超级爱范儿
好问题。
这个本质叫做本末倒置！先说法律，可以用英语学，也可以用汉语学。但是，法律中国没有，这门学问不是在中国诞生发展研究的，而是抄来的，还在改进中。那么，最好是直接而用英文学法律，因为那才是整个法律系统产生发展的一门语言。直接用英语学法律，比用汉语学了不完整的法律，再搭配英语，就好多了。
追本溯源是唯一的出路。
法律英语怎么学习！！！！
我在教授法学英语时，总有一些好学的学生问起：“法律英语是如此的难，要用什么方法才能将它学好呢？”我不避才疏学浅，将自己的思考及教学经验形诸文字，一来希望它能给同学们的法学英语学习带来启发；二来以此求教于方家。
首先，我们应明白法律英语的难点何在，学习法律英语有两难：语言和法律。
传统法学英语学习模式是把英语更多的看成是知识而不是技能，有关这点我不想多说，许多从事语言研究的已有论述。
我想重申的是这种学习模式的后果——它以语法词汇教学为核心，以翻译为教学手段，它只关心学生的语法是否正确，词汇量是否大，而并不关心学生是否会正确运用这些语法知识和词汇进行信息交流，把语言知识的学习当作终极目的，而运用语言只是它为实现其终极目的一个手段，一言以蔽之：传统学习法注重学，不注重用。
那语言是什么呢？就我看来语言就是思维和传递信息的工具，学习语言包括外语学习应当围绕这点来展开。
只有把学习语言的本末搞清楚，我们的语言学习才不至于迷失方向。
其二，我们应当学会用英语进行思考，我们应当给自己创造一个纯英语思考的王国。
有学者说过：学习英语有三个阶段——第一个阶段用汉语学习英语，第二个阶段用英语学习英语，第三个阶段是在汉语和英语之间自由往来。
第一个阶段应当避免或尽可能缩短时间；第三个阶段是专业翻译的水平，对于是一般学习外语的人来说不必要达到；第二个阶段是关键，学习英语成功的关键在于你能多快多大程度上丢弃母语而用英语思考。
因此，我们应当时时培养自己用英语思考问题的能力。
再次，我们应当学会用英文输出或摄入信息。
信息输出或摄入有单向和双向两种。
所谓的单向信息输出或摄入是指通过声音或者文字摄入或者输出信息，如听说读写，而双向信息输出或摄入是指两个以上语言使用者用声音或文字输出或摄入信息即交流，如去英语角或上网与人用英语聊天。
听读是说写和交流的基础。
人的大脑就像一个仓库，只有储存东西才有东西可取出。
听读是摄入信息的过程，这相当于往大脑里存东西。
多读多听是学好英语必不可少的条件。
另外，要了解语言和语法的关系。
语言在先，语法在后。
语法永远只能为语言服务，别把时间浪费在学习枯燥的语法条文上。
再次，学好英语应当有相当的自信。
任何一门外语都不是那么容易就可以掌握的，要相信自己一定学好，如果没有自信，一切都免谈。
最后，持之以恒是学好英语的前提。
说到法律，我们知道，它是一套游戏规则，而法律英语教材所涉及的法律全部是英美法律—— 一套我们与我们的法律有些相同而不完全相同的游戏规则。
它与我们的法律有某些相似，因此，在学习法律英语时，学习一些法律的常识包括我们国家的法律知识是必不可少的，很难想象一个连原告被告都弄不明白的人如何能读懂雷德大法官的判书。
另外，它与我们国家的法律有如此多的不同——随便打开一本美国大学的法律 教材我们就仿佛进入了一个陌生的王国——这些教材大多由一个个案例组成，案例之间纵横交错。
大陆法系的思维模式已无法使你完全读懂一本美国法学教材。
因此我们在学习法律英语时要学会绕过大陆法系的演绎的思维模式而注重归纳学习——学会从个案中找到英美法律的规则。
再次，我们不能用大陆法系的一些概念去套用英美法律的一些概念。
如Consideration是英美法的一个很重要的概念，学界一般译为“对价”（指的是合同的一方获得利益当以给付另一方相当的利益为条件，否则合同无效），它相当于我们的“等价有偿”但二者并非同一概念，由于篇幅关系，在此不加详述。
总之，如果要学好法律英语，良好的法律知识和英语水平是必要条件。
学法律还是学英语？
学外语，无论是英语还是韩语，将来学完了都好找工作的。
你说的这两个学校都是好学校。
但学法律出来的，如果不是高中考上来的，不太好找工作，你要能考下司法考试来去当律师也成。
你不是对法律也没什么兴趣吗！08年奥运要到了用外语的地方实在是太多了，如果掌握两门以上的外语你可吃香了。
现在想到外企去工作，不会外语根本没门！
如何学习法律英语
学好法律英语很重要，除非你的工作处于社会低层，那么你就不用学习法律英语。
试想你所处的社会，各种各样的外贸公司，各种各样的外国交易，如果您学不会法律英语你就是新一代的文盲代表，因此需要加强对法律英语的学习。
学好法律英语需要需要学会一些基本的词汇，笔者此处描绘的是关于一些基本的法律词汇，他们分别在法律英语中充当主语、谓语及宾语的比重很高，需要在本系列的经验中首先描述。
关于主语，由于笔者擅长的是经济法，由于经济法中，常见的主语有这些主语。
买主the buyer 卖主 the seller 以及第三方，the third party这里需要注意的是party不是派对的意思，是第三方的意思。
关于谓语，在法律谓语中比较多，笔者对于第一篇系列的文章，就不适用过多的词汇，就用delivered来描述，这个词很猛，是交付的意思，什么warrant保证与claim声称都不如他猛，大家可以在以后的考试中很经常见到她，当然笔者此处描绘的不仅是教大家如何学习英语，更为大家描绘如何在以后的应试中有更好的筹码。
关于法律宾语中需要注意的是什么笔者认为就是权利与义务了，因此需要注意的便是right和obligation。
法律中最常见的宾语，权利与义务。
可见，法律中常见的主谓宾，并不是很多，上面三个部分虽然少，不过能在以后学习法律中经常见到，需要我们重视。
如何学习法律英语
好问题。
这个本质叫做本末倒置！先说法律，可以用英语学，也可以用汉语学。
但是，法律中国没有，这门学问不是在中国诞生发展研究的，而是抄来的，还在改进中。
那么，最好是直接而用英文学法律，因为那才是整个法律系统产生发展的一门语言。
直接用英语学法律，比用汉语学了不完整的法律，再搭配英语，就好多了。
追本溯源是唯一的出路。
...
怎么学习英语？法律英语怎么学,有什么好的书和学习方法。
那要是HR问英语问我法律问题怎么办，不懂法律英语，连基本应答的法律词汇都不会，恐怕HR是不会再鸟你了。
个人认为，得学，不能因为难，就给自己找借口说学了没用，现在很多人是这样的，你去问问这样说的，有几个精通法律英语的，有几个是真正从事法律实务的（翻译不算从事法律实务），真正精通的乐得躲一边乐去，因为他们宁愿你不要学，他们才能一尊独大，比如如外所。
至于书吗，我看过的TOLES的coursebook不错，英美法介绍的全套影印本也不错，至于陶博可，宋雷等人的可参考，去看看，比较下，等你入门了，不用问了，把这些书打开，自己就能辨别好看与否了
为何要学好英语英语作文
commits an offence is a social severity criminal offence and should be subject to penalty a fine of sexual activity. penalties are the people's courts under the criminal legislation on the offender, built on deprived of their sexual suffering on the basis of the most stringent compulsory measures. Proven, penalty sanctions commits an offence is a stopgap, and is not so valid. 1 from the law on social adjustment means to take a look at the Law Society of adjustment methods in advance and after the adjustment.Prior to the adjustment is nuqoosh social relationships for the legal relationship, forming a satisfactory order.But this ideal order does not exclude the corrupted may be, adjustment is through the application of legal responsibility to make the damaged the legal relationship recovery satisfactory state of a remedy.In fact, the ideal order shape and structure, more is a need to use prior to adjust, but not afterwards adjusted means to be regulated and prevention. 2 from crime kibernetika perspective has social prevention and the due retribution.Implementation of the offence must be penalties, when the offence, and use of the penalty is in order to get certain social values, must be social prevention.Therefore, crime control should be the due retribution and prevention.In fact, the penalty in resolving a portion of the social conflict and create more social conflict.In this sense, we can say that the penalty is a conflict antidote, but sometimes conflict to create. So, the penalty is not a testricting crime an effective means, even in the control and prevention of criminal procedure in the meek, this also forces us you must first abandon simple time adjustment, and more adopted prior to adjust the way, that is, from prevention angle, from human nature, human rights or social code, looking for a control and prevention of crime.
【有学法律的朋友吗？我们法律英语考试的题目是写一篇学法律英语...
i've learned a lot about the legal system in common law countries, comparing with the civil law system.说一些英美法体系的特殊之处jury, adversary, case,precedent, court system等等some basic rules or term on different legal departments and even some latin words like ＂stare decisis＂
转载请注明出处范文大全网 » 我连英语都学不好，为什么还要学法律英语
