尊敬する先生:
私はこの时间が病気に医师のアドバイスに休养を眺めて、先生の承认!追问
翻译过来什么意思?
追答尊敬的老师:
我因这段时间生病医生建议我回家休养,望老师批准!
请帮忙写一篇请假条(日语)
看你是什么样的场合什么样的情况才能更加具体的给你说,而且公司还是学校,发短信还是填表格这些都不一样啊。
表格的话写上请假理由,请假多久 ,请假期间的联系方式这些。
如果是对上司发短信的话「件名」一定要讲重点。
除了上司以外还需要联系的人都要分别发,千万别之间在CC那里把其他人都给添加进去一键发送。
内容的话开头先道歉,接着写理由(当天请假的话就比如身体不适,对方没问就不用说的太过详细。
)如果是长期请假什么的那肯定就不能写那么简洁了,完了要把自己本来的工作给安排好(自己与对方谈是延期,取消等)然后把最后的结果写上去,最后就给这做个结束另外再道一次歉。
如果是学习的话大部分都会有指定的表格,自己去官网下载如果没有就去学生科拿。
然后照着那纸填了就可以了。
...
关于日文的请假条/欠席届
今日クリスマスまずここでクリスマスおめでとうございます 私ひとりの今日になる仲良の诞生日,彼女の诞生日は私は欠席してはいけないだ,これは私は考えられて先生と午后のやすみを招待するているだ,杨先生が许可するとのぞむです不好意思我的机器打不了日语,你得重新组织一下语言。
请假条日语怎么说?
病假请假条的模板是: XXX: 兹有本班(单位)学生(员工)XXX,因XXXX(病因)需休息治疗,现请假XX天,希批准为感! 此致 敬礼 请假人: 病假,是指劳动者本人因患病或非因工负伤,需要停止工作医疗时,企业应该根据劳动者本人实际参加工作年限和在本单位工作年限,给予一定的医疗假期。
病假期劳动者可照常拿工资,对于病假工资,不低于当地最低工资的80%。
...
转载请注明出处范文大全网 » 求一张日语假条,内容大概是,我因生病需要请假回家