初めまして,
李明と申します.
一年前にOOXX大学から卒业しました。
専攻はAABBでした。
卒业してからL会社に勤めさせてもらっています。
この期间中、主に案件处理补佐の仕事をしながら,
関连文献の翻訳もしています。
日本语から中国语への翻訳です。
一年ほどこの业界への理解が深まるに连れて、
性格的にも、得意分野においても、
自分がこの业界での仕事に适していると自覚しております。
但し、今の会社は规模が小さく、
発展が初歩的な段阶にあることもあって、
仕事に问题が起こり検讨したくても
经验豊かな前辈が居なくて、
なかなか上手く捗らないです。
故に
体制的にもっと完璧な会社に行って、
勉强して仕事能力の向上を希望しております。
自分の価値を发挥して会社の价值创造に贡献したいと思います。
日语自我介绍范文
"启私は***と申します,専门は日本语です.有名な大学ではありませんが,大学四年の间に,いつもしっかり勉强していて,成绩もよく,奨学金を取っただげでなく,大学英语も独学しています. 二年ぐらいの勉强を通して, 日本语の読み书き能力は绝えずに上达してきました.いま,一级能力试験は合格しました。
また,何とかして会话能力をアップしようと思っています.コンピューターといえば,私は大好きです楼主能看懂吗?看不懂的话去微信服务号搜索:一号查询弄明白了吧。
"
急求一篇简单的面试日语自我介绍
根据自己情况修改,下面是日语面试自我介绍:こんにちは。
XXXと申します。
今年は23さい。
出身地はXXです。
XX大学を卒业する予定でございます。
専门は国际経済贸易です。
大学に入学してから、今后、対外贸易関连の仕事に従事しようと决めました。
ですから、4年间に渡る大学の生活において、私は真面目に専门知识を勉强させていただきました。
今、対外贸易を取り扱う従业员の仕事のプロセスをはっきり认识しました。
また、私の最大の优位としては、外国语がうまくしゃべれるということでございます。
在籍中、国际日本语2级试験と大学英语6级テストに合格しましたので、仕事のなかで日本语と英语をうまく使うことが出来ると确信しております。
また、理论と実践を结びつけることを重视させていただきます。
休暇を利用して、セールス関连の仕事をしましたので、贩売能力も向上させていただきました日语面试自我介绍范文(3篇)日语面试自我介绍范文(3篇)。
私は诚実で、心が优しく、性格が朗らかで、自信を持っております。
苦しさを耐(た)え忍(しの)べます。
生活の中で、他人を尊敬し、周りの方々と睦まじく付き合うことができます。
今、私の唯一の足りないところとして、今年卒业する新人ですから、十分な勤务経験は身に着けてません。
でも、私は新しい知识を勉强することが得意で、仕事に対し、高度な责任感を持っておりますので、仕事のために全力を尽くすことが保证できます。
ですから、是非ともこのチャンスをいただきたけますようよろしくお愿い申し上げます。
出来るだけ短い时间のうちにこの仕事に适任し、会社の今后の発展のための片腕になる十分の自信を持っております。
翻译:您好,我叫xx,今年23岁,来自xx,是xx大学应届毕业生,专业是国际经济与贸易。
从进入大学开始,我就决心以后从事外贸工作。
因此在四年的大学生活中,我非常认真的学习了专业知识,现在对外贸业务员的工作流程有比较清楚的认识。
我最大的优势是外语好,在校期间通过了国际日语2级和大学英语6级考试,可以在工作中熟练的使用日语和英语。
我还注重理论和实践结合,曾经利用假期去从事过销售工作,锻炼了销售能力 。
在为人方面,我诚实善良、开朗自信,能够吃苦。
在生活中,我尊敬他人,能够和别人友好相处。
现在我唯一的不足就是应届毕业,还没有足够的工作经验。
但我擅长学习新知识,并且对工作有高度责任感,能够全身心的为工作奉献。
所以,希望您给我这个机会,我有充足的信心在很短的时间内胜任这份工作,成为公司未来发展的好帮手!我的自我介绍完了,谢谢
日语自我介绍
先生(せんせい)、こんにちは!はじめまして!(初次见面!)私(わたくし)は***と申(もう)します。
今年(ことし)は二十歳(はたち)です。
もうすぐ***大学(だいがく)から卒业(そつぎょう)します。
趣味(しゅみ)は本(ほん)を読(よ)み、映画(えいが)を见(み)ることです。
日本语(にほんご)を勉强(べんきょう)しはじめばかりですが、きっと顽张(がんば)ります。
どうぞよろしくお愿(ねが)いいたします。
用日语自我介绍
みなさんこんにちは(おはようございます)mi na san kon ni ti wa(o ha yo go za i ma su)私はXXと申しますwa ta si wa XX to mo si ma suよく友达に@@と呼ばれますyo ku to mo da ti ni@@ to yo ba re ma su今年YY歳で、出身地はZZですko to si YY sa i de, syu shin ti wa ZZ de suZZに行くなら、私がみなさんのガイドにしますZZ ni i ku na ra , wa ta si ga mi na san no ga i do ni shi ma su趣味はアニメを见ることです、そして##(読书 旅行)も好きですsyu mi wa a ni me wo mi ru ko to de su. so si te ##(do ku syo ryo ko) mo su ki de suもし同じ趣味を持っている人がいれば、是非连络してくださいmo si o na ji syu mi wo mo te i ru hi to ga a re ba, ze hi ren ra ku si te ku da sa iよろしくお愿いしますyo ro shi ku o ne ga i shi ma su大家好(早上好)我叫XX朋友们也叫我@@几年YY岁 是ZZ人要是大家去ZZ的话 我来给大家当导游兴趣是看动漫 也喜欢(读书 旅游)如果有人有相同兴趣的话 请和我联系吧请多多关照
简单的日语自我介绍
1 我的名字 私(わたし)はXXと申(もう)します。
2 我是英语系大三的学生 今英语学部(いまえいごがくぶ)の三年生(さんねんせい)です3 为了考验正在学习日语(因为日语是二外) テストのために日本语(にほんご)を勉强(べんきょう)しています。
4 上个寒假在这里学习了标准日本语上册,忘了许多现在只会说一点 この前(まえ)の冬休み(ふゆやすみ)では、标准日本语(ひょうじゅんにほんご)を勉强していましたが、今よく覚(おぼ)えていません。
5 希望和大家一起努力皆(みな)さんと一绪(いっしょ)に努力(どりょく)しようと思(おも)います。
求日文自我介绍
良い、非常にインタビューする机会に参加するために満足しています。
私は22歳で、 2008年には午前、北京大学のXXオートメーションを卒业した。
私はここで缲り返していないが书かれていないのは、履歴书、书き込みしてください。
私は、安定した寛大な女の子、北京は本当に大胆な女の子している。
爱、ヨガ、観光、それのような小动物、特に犬が、彼女の母亲から支援するため、犬自身できるようにしたいという思いは、将来、独立した生活の中で仕事をすることです。
アマチュアの人生で、场合によってはオンラインゲームをプレイするように、歌や友达とのチャット。
日本语学习は、完全に兴味のある、日本の文化に似ている、日本の女性は常に、どんなソフトが、音声は、日本自身は、彼らのようにと静かに话すようにしたかったから学ぶといわれている、という考えは子供のように感じてきた。
もちろん、私はそれはその国の言语を学ぶ必要があると、私は、そのため、勉强しようとしていると思うし、コミック本にとらわれ、日本のテレビドラマシリーズ、何したい场合は日本のこの国で理解されるように、若い人たちの多くのようにと希望は、将来のその知识を仕事に适用します。
最后に、私はあなたの会社の仲间入りをしたいのですが、私は一生悬命勉强していくと仕事は、すべてに感谢します。
急求一片简单的日语自我介绍文章!!!火速
こんにちは。
私はXXXと申(もう)します。
今年17歳(さい)です。
现在(げんざい)09期(き)日本语クラスの学生で、去年の冬休みを机に日本语の勉强を始めました、すでに1学期を経(た)ちました。
以前(いぜん)から日本语及(およ)日本の文化にもびに兴味(きょうみ)深くて、日本人の文化や风习(ふうしゅう)を知りたいです。
私の趣味(しゅみ)は絵画(かいが)、卓球(たっきゅう)です、简単(かんたん)なマジックもできます。
明(あか)るい性格(せいかく)です。
よろしくおねがいいたします。
日语翻译(自我介绍)
大家好,我是小叶,请多多关照。
皆さん、私は叶と申します。
どうぞ宜しくお愿いします。
很高兴在这里和大家一起学习日语,还有那么认真负责的老师授课。
皆さんと一绪に日本を勉强すること及び真剣で授业する先生たちに心から嬉しく感じます。
我喜欢日本出品的电子游戏、动漫、和他们的武士道。
我的专业是视觉设计。
我在7岁的时候就开始学习绘画,从那时起便寻着自己的理想向前迈进。
私は日本制の电子ゲーム、アニメーションと武士道が趣味で、今视覚デザインを専攻として学んでいます。
七歳から絵画を勉强始りまして、ずーと自分の理想向けに探し続けています。
希望能通过学习日语,更好地结合自己的专业,在工作上发挥更大的能量,请大家多多帮助!日本语を勉强する共に専攻としっかり结ばれることを通じ、仕事に最大の力を発挥できるようにどうぞご协力の程宜しくお愿いします。
☆我现在在一家杂志社任职,工作虽然辛苦,却也乐在其中。
今ある出版社で就职しています。
大変と言っても喜びを一杯感じられると思っています。
转载请注明出处范文大全网 » 求有工作经验者之日语自我介绍