唯甜
范文一：根据提示写一段话
根据提示写一段话：
第1节：天气的变化？小白兔没带伞的心情？
第2节：小白兔看见树下蘑菇时的心情，他又是怎么想，怎么做的？
结果怎么样，你觉得小白兔怎么样？
根据提示看图写话：
第
1节：上学的路上，明明一边（ ），一边（ ）。
第2节：这时，一位小弟弟（ ），只见他（ ）
好词：嚎啕大哭 哇哇大哭 泪如泉涌 泪如雨下 泣不成声
第3节：阿姨看到了（ ）安慰小弟弟：“（ ）”
第4节：还未走远的明明看见了这一幕，心想（ ），于是（ 怎么做），然后对小弟弟说什么？垃圾桶仿佛在说（ ）。
图上画的是什么季节，
你是怎么知道的？小朋友在干什么？他们是怎么玩的？玩游戏的过程中他们会怎么说？请你把这个游戏的过程写具体。
看图写话。
要求：
1、仔细观察画面，发生了一件什么事，他们会怎么做，又会说些什么？
2、可以用下列这些词语：
赔礼道歉 兴高采烈 商量踢翻 打碎 夸奖 一不小心
3、题目自拟
范文二：方位词
1. Memorize the words and phrases related to direction in the list below (you have to check the meaning yourself, it helps you to remember the words better)
2. Complete the exercise
Word List:
be far from
be near
be in the vicinity of
be adjacent to
adjoin sth
go/walk along (till/until you meet…)
go up/down
go east/west/south/north
go straight across/to/through
be the first/second building/ area on the left/right
be on the corner of A Street and B Street
be located behind/in front of/opposite/next to/beside…
on sb.’s left/right-hand side
turn left/right
take the first/second turning on the left/right
intersection / crossroads / junction
intersection of A Road and B Road
T-junction
pavement / sidewalk / footpath
zebra / pedestrian crossing
范文三：方位词
方位词
方位词 fāng wèi cí 【noun of locality】是名词的一种，是表示方向或位置的词，分单纯词的和合成的两类。 单纯的方位词是“上(on）、下(under）、前(before）、后(after）、左（left）、右（right）、东（east）、 西（west）、南（south）、北（north）、里（in）、外（outside）、中（medium）、内（inside）、旁 （next）”。
?
简介 合成的方位词由单纯词以下列方式构成： （a）前边加“以”或“之”。如，以上（Above）、之下（Under）。 （b）后边加“边”、“面”、“头”。如：前边、左面，里头。 （c）对举。如，上下、前后、里外。 （d）其他。如，底下、头里、当中。 在古代，方位词也用另外一种表示，即： 青龙的方位是东，代表春季； 朱雀的方位是南，代表夏季； 白虎的方位是西，代表秋季； 玄武的方位是北，代表冬季。
?
east 东 west 西 south 南 north 北
方位词汇 in front 在前面 当面 in front of 在…前面 after 在...之后，在...后面 back 后面的，在后面
northeast 东北 behind 在...之后 northwest 西北 left 左边 southeast 东南 right 右边 southwest 西南 above 在...上方 front 前面 on top of 在...之上 over 在...之上 below/down 在...下面
范文四：方位词
汉英方位词的文化蕴涵
文学院 对外汉语0711班 07102094 孔令勤
内容摘要：汉英方位词既有地理方位之意，又有很深的文化蕴涵。在汉语中，方位词的文化涵义更为丰富多彩，不同民族人们的思想观念、宗教信仰、风俗习惯、日常生活等都与方位词有关系。因此方位词也是值得我们认真研究的。 关键词：汉语；英语；方位词；文化蕴涵
目 录
一、思想观念与东西南北的文化涵义??????????????????3
（一）方位词“东” 的文化内涵???????????????????3
（二）方位词“西” 的文化内涵???????????????????3
（三）方位词“南” 的文化内涵???????????????????4
（四）方位词“北”的文化内涵???????????????????4
二、宗教信仰与东南西北的文化涵义??????????????????5
三、汉英其它方位词的文化涵义????????????????????5 参考文献??????????????????????????????7
方位词不仅表达空间概念，而且有很深的文化蕴涵。不同民族人们的思想观念、宗教信仰、风俗习惯、日常生活等都与方位词有关系。因而，无论是汉语，还是英语，其方位词均具有文化蕴涵，且与思想观念与宗教信仰相关的涵义较多见。
一、思想观念与东西南北的文化涵义
（一）方位词“东” 的文化内涵
方位词“东”，意为太阳升起的地方，东方与太阳密切地联系在一起。《庄子·外物》曰“东方作矣，事之若何？”以“东方”代日，由此可以得到证明。《辞海》将“东”释义为太阳出来的方向。东还有主人的意思，如：“做东”“宾东”。古代神话中的“东君”就是日神。古人对睡觉的姿势也很讲究头朝东，因为东方有生气。东西还含有男女排序之意：男为东，女为西。牛郎织女的神话认为，牵牛星在银河东，织女星在银河西。“西子”即西施，其中包含了男阳女阴的观念。若东西相对时，往往以东为佳，以西为劣，以东为尊而西为卑。还有古代宫室的东厢称“东序”，古代传说中称太阳为“东君”。再如，“东宫”为太子所居之宫，借指太子。富贵人家的住宅为“东第”。12世纪32年代“东风”的语义为比喻革命力量和气势，如：一首歌词中写道“东风吹，战鼓擂”。《红楼梦》中的“不是东风压倒西风，就是西风压倒东风”，这里的“东风”正是指新生的革命力量，而“西风”则指衰落的反动势力。
（二）方位词“西” 的文化内涵
方位词“西”，常常被人认为是太阳沉落的地方，是黑暗和寒冷的地方，意味着死亡、恐怖和不祥。正如人死了，有上西天、归西之说。英语中的“go west”也委婉地表示逝世。考古学家从古墓陪葬品中考证，绝大部分古人作古后，头都是朝西。西方被指代为死亡之所，因而常常跟随衰老、悲伤的情感联系在一起。古诗《易林》有：“独登西垣，莫与笑言，秋风多哀，使我心悲”。此处借西为悲伤衬景。曹丕《杂诗》之二：“西北有浮云，亭亭如车盖。惜战时不遇，适与飘风会”。西与北文化涵义相似。这里西与北均表示悲伤的语义符号。但西方信奉佛教者，称《阿弥陀经》所说的西方为极乐世界。在英语中，“West Point ”(西点) ，指美国东北部最早的军事要塞。“Western ”一般指描写19世纪下半叶美国西部牛仔或边疆居民生活的西部电影，常与恐怖联系在一起。汉语的“西宫”也为
“小寝”。“西宾”是对师塾教师的尊称。据此，英语的East 和West 远不及汉语东西的含义多、文化蕴味重。南北方位词正如东西方位词，其汉语文化蕴含更厚重。英语在这方面文化含义不多。只有South 指南方不发达国家。“go south with something ”在美国俚语中表示“偷走某物；私占某物”。
（三）方位词“南” 的文化内涵
《辞海》中将“南”指称为古代南方的音乐的名称。有人认为甲骨文中南字是一种铃，也有人认为是一种互制的乐器。南方向阳，南边日照时间长，草木茂盛，一片葱郁，故人们认为南方是生养之方。古代以面朝南为尊位，君主临朝南面而坐，因此把为君主叫作做“南面为王”。亘古至今，建筑物多坐北朝南。有将农田冠称为“东皋”、“东田”，亦有“南亩”、“南田寿”、“南陌头”、“南园”等称。南字还有富贵的象征意义，因为南边往往草木生长茂盛，以此与人的荣华富贵有相似性。白居易在《效陶潜体诗》之十五中说道：贵人居南苍，寒士栖北里，富翁为东邻，贫者在西舍。可见，东、南与富贵相伴，西、北与贫寒相随，这正是四方位表现在人们的思想意识、思想观念中的明显例子。故有许多地方并非方位在南，却冠称南。如：南京、南阳等。
在吉祥敬谦语中，向人致祝寿辞常常为：“寿比南山、福如东海”。从中可知，汉语中的南山是长寿的象征，且《辞海》中的指称意义亦是此意。如《辞海》引用《诗·小雅·天保》“如南山之寿，不骞不崩”，皆指此意。然而，南也有贬意色彩的含义，如“南郭先生”有嘲讽滥竽充数之人的意思；“南蛮子”有对南方人的詈骂之意，或是对南方人的蔑视性谑称。
（四）方位词“北”的文化内涵
“北”在人们的心目中为上，“南”为下。在中国，自古汉英方位词的文化蕴涵以来政治中心基本上在北方，有“北上南下”之说。“北上”代指从政，“南下”代指经商。北亦有败逃之意，如“败北”。北还指地方幽暗，同时也指阴地，又与子女相关联。因南为阳，北为阴，男为阳、女为阴。北方还指死亡之所。如：在《孔子家语·问礼》中有“生者南向，死者北首”之说。古有恶神叫“北君”，民间十分畏惧，“北君”是北方之神，死亡之神。跟“东君”、“东方之神”、“生养之神”形成鲜明的对照。若南北对举时，美好的事物属于南，不好的现象归北。还有“北首”指投降，“北风”有指处于逆境之意。
二、宗教信仰与东南西北的文化涵义
英语中，East 带有宗教色彩。East 作为名词所指的语义为(教堂的) 圣坛一端(不论实际是否设在东端) ，作形容词意为向着圣坛的。而圣坛，为教徒朝圣的目标。Easter 在语法上被看着词素，细分为自由词素East 和粘附词素er 。正是自由词素East 带有宗教色彩，而Easter 指的意思是基督教的复活节，即纪念耶酥的复活。继此有Easter rite,是麝香百合，在复活节上常用作教堂圣坛的装饰。还有Easter egg ，为复活节的彩蛋，用蛋煮热着色，或用巧克力等制成蛋形，作为复活节的礼物或摆设。另有Easter rite，指东派教会的礼仪。
汉语中，由于东方是太阳的诞生地，是给人送来温暖和光明的地方。因此，古时人们对东方怀有敬意。古人早上要做的第一件事就是祭拜东方。有古书记载，古时部族中的酋长，有的每天早晨向东匍匐于地三次，有的向太阳欢呼致敬。在《尚书·尧典》中也有“寅宾日出”的记载，“寅”是恭敬之意，“宾”为祭名。古代人认为大地解冻、冰雪消融等自然现象为东方神释放出的神力所致。又以东风吹来之时，鸟兽春情勃发，纷纷交配，从而繁衍后代，亦是东方神所造。英语中，West 指的是面对圣坛的一端，不论实际是否在西端。Westering 表示太阳西沉。Western Wall西端又称哭墙，耶路撒冷旧城内的一古墙遗址，是犹太教徒祈祷和朝拜的地方。英国诗人吉卜林在The Ballad of East and West写道：“Oh ，East is East and West is West,?”这句话语义指文化、信仰、态度差距很大，截然不同。由此可见，West 也与宗教信仰有关。
在汉语中，“西”有西方神之含义，而西方神取杀伤之义。在欧阳修《秋声赋》中，对西风的感受为刺杀摧毁一切生物。古代称西方神为“彝”，或“蓐收”。英语中，南北方位词中North[俚]为嘴巴，与宗教涵义无关。而South 可指(宗教) 堂南从中殿望向圣坛的教堂右侧。而在汉语中多少有此关联。南方之神称为“因”，在古书中有记载；而北方之神称为“伏”，并有北方风神为兽形之说。
三、汉英其它方位词的文化涵义
《辞海》对方位词“中”的释义为：内里、半、不高不下、不偏不倚，儒家伦理思想通“忠”，如：中意、中肯；正着的目标，如：百发百中；感受、受到，如：中暑、中枪、中伤。英语中，《英汉大词典》释center 为正中、中心区、中心机构、中枢、中心地点、神经中枢、馅心、夹心、居中心地位的人、中间派、
足球的中锋、中间部队。
《辞海》对“左”的释义为：政治思想上属于进步的、革命的；附近；旁；同佐有辅助之意。与“右”搭配为左右引申为：证据、证人，如左证；“左”为尊位，古礼主居“右”而客居“左”；降职，如左迁；不便；不顺；不当；不协调；相反，如意见相左；邪，如左道；不正派。《英汉大词典》对Left 的释义与汉语的“左”指称意义近似：左翼的；持激进观点的；政治态度上左的；**的；笨拙的。俚语的意思：完全不是这样。作Leave 的动词过去式和过去分词。美国口语中的out in left field意思是错误的，有毛病的。Left-footed 笨拙的;Left hand私生的、间接的；不合法的；(手脚) 不灵活的;left handed 不诚恳的；(婚姻) 门第不相称的、男尊女卑的;left-off 穿旧的衣服；Left-over 剩余物。所不同的是left 相对right 而言并不带尊位。
然而，英语中right 使用频率要高于left ，因此right 的语意有：(与事实、常理、标准等相符合) 正确的、对的、准确的、合适的、对头的、符合要求的、正当的、合法的、公正的、最有利的、健康的、正面的、右翼的、右派的、**的、(线) 直的、(角) 垂直的、真正的、(俚语) 靠得住的、肯帮忙的；right 还作权利：如civil rights 公民权。从这些释义中，还可发现right 的褒义色彩比left 更浓。汉语的“右”词意为：政治思想上属于保守的或反动的。古时尚“右”，以指较高的地位；崇尚；右通“侑”有劝酒、劝食之意；古代兵车驾车者称为右；右亦作“佑”有照顾、赞助之意。据此，从汉语来看，右不及左的使用频率高、应用范围广，英语则恰好相反。而汉语右的使用频率及应用范围比不上英语的right 。
参考文献:
[1]杨琳．《汉语词汇与华夏文化》[M]．北京：语文出版社，1996．
[2]夏征农．《辞海》[M]．上海：上海辞书出版社，1996．
[3]陆谷孙．《英汉大词典》[M]．上海：上海译文出版社，2000．
[4]《朗文当代英语辞典》[M]．北京：外语教学与研究出版社，1997．
范文五：方位词
in 在…里面
on 在…上面 （接触的） under 在…下面
above 在…上面（正上方） below 在…下面
behind 在…后面 in front of在．．．前面（指的是一个整体在另一个整体的前面）
in the front of 在．．．前面（指的是在某个整体的前面）
beside 在…旁边 ，在…附近
near 接近，临近
next to在．．．旁边
outside 在．．．外面
opposite 在…的对面， before 前 after 后 left 左边 right 右边
north 北方 south 南方 east 东方 west 西方
up 在... 上 down 在... 下面
inside 在... 里面 outside 在... 外面
英语方位词above ,at ,behind ,below ,beside ,between ,
in front of, in the ifront of ,next to,on opposite ,outside ,over ,under .
英语方位表示法为数不少，但容易混淆。特别是几 个介词的用法常常令自学者无所适从。有时 " 一字之 差" 就可能 " 失之千里”。为此，下列用比较的方式以east 为例介绍一些常见的方位表示法。
(一)in the east 与 on the east的区别
1．in the east表示我们生活中和地理位置上的绝对方向。如：
The sun rises in the east and sets in the west.
太阳从东边升起，从西边落下。
The Great Wall begins in the east from the Shanghaiguan Pass and ends at the Jiayuguan Pass in the west.
长城东起山海关，西至嘉峪关。
2．on the east表示某事物位于另一事物所朝的方向。这里的方向是相对而言的。如： China faces the Pacific on the east.
中国东临太平洋。
The United States faces the Atlantic on the east and the Pacific on the west.
美国东临大西洋，西濒太平洋。
(二) in (to，on ，at) the east of
1．要表示A 在B 的东部，即：A 在B 的范围之内时就用"A is in the east of B"，如：
Japan is in the east of Asia.日本在亚洲东部。
Italy is in the south of Europe.意大利在欧洲南部。
2．如果A 在B 的东方，即：A 在B 的范围之外，且相隔有一定的距离，就用"A lies to the east of B".口语中有时可将to the省去。如：
Japan lies (to the) east of China.日本位于中国东方。
France lies (to the) east of England.法国位于英国东方。
3．如果A 在B 的东边（侧），即：A 与B 相邻接。就用"A is on the east of B".如：
Guangdong is on the south of Hunan.广东在湖南南边。 Shangdong is on the north of Jiangsu.山东在江苏北边。
4．如果把方位词当作一个整体看，或是看成一点，就用"A is at the east of B" 如:There was a big
battle at the north of the Liaodong Peninsula.
在辽东半岛的北边有一场大战。
5．如果要表示“A位于B 东面100公里处”时我们既可以说"A lies l00km to the east of B"，也可以说"A lies 100km east of B". 后者在美国口语中更为常见。如：
The plane crashed 30 miles south of the city.飞机在离城南30英里处坠毁。
Suzhou lies 50 miles to the west of Shanghai.苏州位于上海西面50英里处。
(三) 汉语里“东南西北”的先后顺序到英语里就变成了north ，south ，east ，west ；并由此有了下列中、英文表达上的差异。
东南方：southeast 西南方：southwest
西北方：northwest 东北方：northeast
如：十三陵位于北京西北50公里处。
The Ming Tombs are located about 50 km to the northwest of Beijing .
天津位于北京东南120公里处。
Tiajin is situated l20 km southeast of Beijing .
(四) 要表示方位的“偏向”时通常用by
正东偏北： east by north
正南偏西： south by west
正北偏东： north by east
正南偏东： south by east
如：We are sailing in the direction of east by north.我们正朝着正东偏北方向航行。 The island lies south by east from here.那个岛位于此地的正南偏东方向
