范文一:拒绝推销怎么说
拒绝推销怎么说
[ 2006-09-04 09:41 ]
兴高采烈的拿起电话,却是向你推销东西的;在商场、专柜被人缠住脱不了身,真是让人头疼。这次我们就来看看拒绝推销的英文表达法,说不定出国了还能用上呢!
1. I am not interested.
我没有兴趣.
刚来美国,家里又有电话的人一定要赶快把这句话学会,因为很快就会有电话推销员找上门来,这时你要说的就是 I am not interested. 这样子对方就不会纠缠太久了。
通常在拒绝别人的时候要注意一下说话的语气。像这句 I am not interested.听来就不太客气。 要使得拒绝别人的话听来客气一点,要在句首加上I am sorry. 这么一来整句话的口气立刻就不一样了。所以礼貌一点的说法应该是 I am sorry. I am not interested. 听来是不是客气很多?
2. I'll think about it.
我要考虑看看。
这句话也是在买东西时候讲的。例如你去百货公司专柜买化妆品,专柜小姐讲了半天、唾沫都干了,你也觉得还不错,但就是太贵,你就可以说:OK, I'll think about it. 就是我再考虑看看的意思。说了这句话你就可以趁机脱身了。当然如果不是真的要买,还是不要去招惹这些小姐的好。
3. I can't afford it
我付不起。
一样东西太贵你买不起就可以这么说 I can't afford it. 你都讲明没钱了,想必人家不会继续纠缠吧! 但是也有暴强的。有一次我说 I can't afford it. 那个小姐居然说 Do you have credit card? 天啊! 要我借钱买东西,门都没有。我就说No. 没想到她更狠,说他们有自己的信用卡,要不要现场申请一张,可以立刻给我。做生意做成这样也够夸张的了。
另外,如果你实在不想买,又被促销小姐缠住无法脱身,你可以让她给你开张票,然后借去收款台付款的机会逃走。此方法适用于中国的大商场。
范文二:拒绝怎么说
拒绝怎么说
要拒绝别人光是说 No 是不够的,还得要有充分的理由才行,特别是那些盛情难却的邀请、动用一大堆关系的请求。此外,要很客气又很礼貌地拒绝别人也是一门学问。例如别人约你出去,你要如何婉拒他,让人家下次还会愿意再找你呢? 如果别人邀请我一起出去玩,我一次不去,两次不去,第三次她就不会找我了。看来要拒绝别人还真是不容易。这次就让我们来看看怎样用英语拒绝别人。
1. I am sorry to turn you down.
我很抱歉必须拒绝你。
Turn you down 就是拒绝别人的要求。譬如有人请我一起去唱K,我很不喜欢这种吵吵闹闹的活动,就可以说:I am sorry to turn you down. 另外像是男生要追女生,女生要拒绝他,也可以用 turn down, 例如:I am sorry but I have to turn you down.
另外不要忘了,turn down 还有一个解释就是“把……关小”,通常指音量或是空调。注意可别把 turn you down 和 let you down 搞混了,这两个可是完全不同的意思。turn down 表示拒绝,而 let down 则表示让人家失望,例如 Because I love you 这首老歌中所唱的:Because I love you, love you, love you, so don't you let me down.
2. I really want to, but I got hundreds of things to do.
我想去,可是我有好多好多事要做。
别人邀请你参加他们的活动,就算你不想去,也不要直接了当地说
No, I don't want to. 这样子别人下次可能就不会找你了。试着用这种比较好的说法:先说 I really want to,或是 I really love to,再接着说 but I got hundreds of things to do。这样感觉上比较礼貌,也不会让别人觉得很没面子。
3. I am really not in the mood.
我真的没什么心情。
Mood 的意思是“心情”,没有心情你可以说成 I don't have the mood. 或是 I am not in the mood. 比如考试期间,别人还找你出去玩,你就可以这么拒绝他:I am sorry. I am really not in the mood.
一般拒绝是不好说出口的,但是如果对方真的很烦,你想拐弯抹角的拒绝都不行,那就得语气强硬,来“真格”的了。这次我们就来看看一些“强硬”的拒绝法。
1. I don't want to go and that's that.
我不想去,就是这样。
That's that 通常是接在否定句后的,意思是:就这样了,不必再多说了。这样的语气是很强烈的,通常听的人可能会不太高兴。如果电话推销员很烦人,你就可以跟他说 That's that. 也许一开始你只是很客气地说 I am not interested. 可是有些人就会不识相地一直说个没完:What do you want me to do to change your mind? 这时你就可以不客气地说:I don't want it, and that's that. 通常他就会知道你是真的烦了。 That's that. 这句话跟 That's it. 不太一样。 That's it. 的意思是“就这
样吧,就这些吧”,在点餐的时候会用到,或者是你问别人什么,别人回答刚好对了,你也可以这么说。That's that 则是表示不想再跟对方谈下去了。同样的情况,你也可以这么说 The conversation is over. 我想这个意思也很明显了。
2. There is nothing to talk about.
没什么好说的。
当别人问你的问题你不想回答或懒得回答时就可以说 There is nothing to talk about. 例如有人问你考试考了多少,你自己考得太差不想说,就可以说 There is nothing to talk about. 另外一个类似的用法叫 No comment. 就是
在英语中,There is nothing to... 可当作是一个片语来使用,意思是
3. That's enough, anymore is just overkill.
那就够了,再多一点也是多余的。
Overkill 这个词在美国的口语里是“多余”的意思,在字典上是查不到的。例如有一次和一个老美打球,打了两局后我问他还要不要再打,他就说 That's enough, anymore is just overkill. 或是吃东西时别人问你还要不要再吃,如果你吃不下了就可以说 No, thanks. That's overkill.
4. I can't handle it.
我应付不来。
这个 handle 跟 afford 的区别要分清楚,handle 指的是事情上应付不来,而 afford 多半指金钱上无法负担。譬如学校里,你选的课太多了应付不来,就可以说 I took too many courses, I can't handle it. 再举一个例子,例如工作很多作不完,你就可以这么说 There's too much workload here. I can't handle it. 这也是变相拒绝的一种方式吧。
范文三:记者采访被拒绝怎么应对
采访对象不合作原因及记者的应对措施
新闻091
李增娣
0920200125
采访对象不合作原因及记者的应对措施
新闻091 李增娣 0920200125
摘要:新闻记者在进行新闻采访时,常常会因为各类各样的原因受阻,只有对采访对象不合作的原因分析明白才能采取相应的措施。在采访对象不合作的情况下,记者要采取相应的应对措施,使得采访能够顺利进行。
关键词:记者 采访对象 不合作 措施
随着新闻活动的普遍,越来越多的人参与到新闻事件中,记者在进行新闻采访时,采访遭到拒绝或者采访对象不配合的情况是经常遇到的。分析采访对象不合作的原因以及做出相应的措施,是每个新闻记者都需要学习以及思考的。
被采访者不合作原因分析
受采访者产生消极、冷淡、反感、抵触、排斥的心理与行为的原因大致有几个,其中可以分为处于自身的因素,以及出于记者、媒体的因素。 采访对象自身的因素:
1、以前吃过新闻记者的亏,有一种“一朝被蛇咬,十年怕井绳”的情绪。也许新闻媒体曾经的报道无意对采访对象造成伤害,导致受访者在此见到记者时就会避开,排斥。
3、因为所处单位风气不正,担心报道后会遭受到孤立、打击、报复,不愿意出头。报道是对受访者单位或者其他人负面的报道,受访者担心自己提供信息之后,可能因为保护不当而受到报复。
4、对记者采访目的不明确,不明白记者采访的意图,为了谨慎起见,有所保留的提供信息,或者说一些敷衍的话语。
5、记者的问题会损害到自身或自身团体的利益,为了使自己不处于被动地位,在对记者时就会很警觉,会选择不回答或者敷衍方式。此类多是自身或企业本身有问题的对象,他们在记者企图调查采访时,会拒绝记者的采访,甚至妨碍
记者的采访与调查。
6、被采访者自己对事件的真实状况认知把握不准,或者拿不住会产生什么样的后果,为谨慎起见拒绝或者言辞模糊。
7、采访对象因其他原因,心情不好,情绪不佳。受采访对象可能当时正处于情绪烦躁时期,或者因为感情、家庭等等其他原因引起心情不好而不适合接受采访,记者这时候如果勉强进行采访可能得到片面或者很少量的信息。
8、是一些有成就的人士或领导干部,为了避嫌或者其他因素,面对记者会表示不想被报道。名人的言论往往较具有权威性,很多名人或者受到关注的人,为了避免不必要的麻烦往往而拒绝记者的采访。
记者或者媒体的原因:
1、记者提问方法不当。记者在对针对人物提出一些尖锐的问题,而采访对象在听到这个问题时,情绪马上产生很大的波动,心生反感,使得他不想再进行采访下去。有的记者在提问时毫无人文关怀,或者过分挖掘对方的隐私,造成采访对象的不满、反感。
2.、记者态度不好。一些报道会是正面的报道,可能带有宣传的色彩,记者可能在采访时可能就会比较傲慢,使得采访对象不满。
2、因为新闻机构曾经的报道不受被采访者看好而使得对媒体不不信任,怀疑媒体不能进行客观、准确的报道。一些专业性文章需要较为丰厚的专业知识,如果记者对其了解不够深入,就可能写出肤浅、片面的报道,使得他人对媒体的报道不看好。
记者的应对措施
任何采访对象在不合作的背后都有不同的原因,记者关键是要找到开启的钥匙。
第一,调整自己的情绪。记者在遇到拒绝以后,不要垂头丧气,妄自菲薄,不能轻言放弃,更不能伤害受访者,要保持头脑清醒,分析原因,不可以一次拒访就产生畏惧情绪,要有韧劲和不懈的精神。要以诚恳来打动人,如果地方确实不愿意接受采访,就要主动退出,在谋求其他方法,不要盲目纠缠,硬性采访,以免发生不愉快的事。
第二,分析原因。采访对象不合作的原因林林总总,有些是我们想不到的,都是有原因的,只有在找出问题所在之后,才有可能解决问题。所以记者在采访前要做好充足的准备,从采访的不利因素着手,找出对策;在现场时遇到此类问题,不能直接就放弃,要冷静思考,努力寻找问题所子啊,积极采取应对措施。
第三,尊重和理解被采访者。许多被采访者的身份或者经历不愿向外界透露,他们就会拒绝采访,记者尊重和理解受访者可以取得他们的信任和支持,从而有利于采访的进行。
记者彭汝春在采写《生活将永远使他留恋》时,采访对象小沈曾因被窃处境困难而自杀,后来思想转变积极加入了中国共青团。在接受采访时,小沈觉得曾经的事情不光彩,担心报道出去丢脸而不愿意跟记者谈论。记者对他表示了尊重和理解,对他说:你当时还是一级工吗,要积攒几百块钱是难呀,难怪你被偷了那么多钱,一时还是想不开的。记者的尊重和理解使得小沈得到了共鸣,于是坦率的谈了当时的情况以及自己当时的心里想法。在记者想要向小沈的未婚妻了解情况时,小沈对未婚妻的一事又多有顾忌,就推说她来不了。记者于是就说了一些赞扬的话,向他说要是没有未婚妻的关心和鼓励,你也没有勇气过下来,小沈激动的点头同意,于是很快地带未婚妻来。
第四,营造良好的心理氛围。这是在采访前就应当考虑到的情况。采访时记者与受访者交流的过程,不仅仅是语言上的交流,更是思想上的交流。运用揣摩的方法,可以有利于破解问题。
要营造良好的采访氛围,首先要学会揣摩。揣摩是揣摩对方的心思和情绪,以及心愿、情感等,例如砸死采访领导人、明星、或一些知名人士、管理人员时,如果遇到这类问题就要分析原因所在,是内心反感,抵触新闻媒体记者,还是媒体曾经发表过一些负面的报道;有的人是因为工作繁忙,想空出时间休息,不想接受采访;有的是怕披露内情,招致麻烦;还有的可能是他本身就有“问题”,因此只有在知道了问题所在,才能找出解问题的办法。能够从心理的角度入手,制定出合适的采访策略,就如同配置了一把合适的钥匙,才能打开受访者的心扉,使得受访者对记者才生信任。
其次,在采访过程中,面对不同的采访者就要随机应变,采取不同的方法方式。如果对象较为谦虚,记者可以采用激问法,即通过一定强度的刺激提问,激
发对方的情绪,是对方把压抑的情绪转化为兴奋状态,再追问。还可以从采访者身边的人或物下手。采访者熟悉的人对采访者的生活习性会比较熟悉,他们的言论有时候可能会更加真实;也可以从细节入手,通过枝末细节表现人物。如果对象过于紧张或者拘谨,记者可以从别的话题入手,将采访先放一边,与其讨论一些无关的话题,或者是受访者感兴趣的话题,使其放松。
第五,让采访对象意识到接受采访的必要性和重要性。在遭到拒绝后,让采访对象意识到接受采访的必要性,这是新闻心理学在采访中的有效应用。将记者的“我要采访”转变为被采访者“我要接受采访”“我要提供信息”,由被动化为主动,具体方法就是激将法。通过激将法,提出具有刺激性的问题,调动被采访者接受访问的欲望,从而化解采访的阻力。这类刺激性问题,可以是对受访者不利的舆论,例如谣言、指责等言论,记者可以暗示对方如果不借助媒体澄清将可能导致严重的后果,从而使得受访者“想说话”。
另外对于一些在做有助于伸张正义类的报道,可以增强采访对象的责任感和义务感,使其明白自己“说话”的重要性。记者将报道的重要性清晰的表明出来,让其明白他的言论可能给社会大众带来的利益以及对维护正义的重要性,往往会得到对象的积极、热情的配合。
第六,随机应变,有的放矢。每个受访者的对象都可能不同,他们的性格、见识、经历不同,都导致他们的不一样,记者在面对不同人的不同情况时要灵活应变,采取不同的应对方法,“因地制宜”地应对。这也需要记者事前的充足的准备工作以及敏锐的观察力,只有在采访前充分了解采访对象的基本情况、性格爱好、经历等情况才能找准关键点,做出应对。在采访时,采访对象明显不合作的情况下,组要记者的敏锐的观察力,抓住采访对象的情绪、心理转变以及洗哦那个他的动作细节看出端倪,才好对症下药。
参考资料:《采访对象主体论》 靖鸣 人民出版社
范文四:强硬的“拒绝”怎么说
强硬的“拒绝”怎么说[ 2006-09-06 09:31 ]一般拒绝是不好说出口的,但是如果对方真的很烦,你想拐弯抹角的拒绝都不行,那就得语气强硬,来“真格”的了。这次我们就来看看一些“强硬”的拒绝法。1. I don't want to go and that's that.我不想去,就是这样。That's that 通常是接在否定句后的,意思是:就这样了,不必再多说了。这样的语气是很强烈的,通常听的人可能会不太高兴。如果电话推销员很烦人,你就可以跟他说 That's that. 也许一开始你只是很客气地说 I am not interested. 可是有些人就会不识相地一直说个没完:What do you want me to do to change your mind? 这时你就可以不客气地说:I don't want it, and that's that. 通常他就会知道你是真的烦了。That's that. 这句话跟 That's it. 不太一样。 That's it. 的意思是“就这样吧,就这些吧”,在点餐的时候会用到,或者是你问别人什么,别人回答刚好对了,你也可以这么说。That's that 则是表示不想再跟对方谈下去了。同样的情况,你也可以这么说 The conversation is over. 我想这个意思也很明显了。2. There is nothing to talk about.没什么好说的。当别人问你的问题你不想回答或懒得回答时就可以说 There is nothing to talk about. 例如有人问你考试考了多少,你自己考得太差不想说,就可以说 There is nothing to talk about. 另外一个类似的用法叫 No comment. 就是
范文五:拒绝索赔英语怎么说
拒绝索赔英语怎么说
拒绝索赔英语怎么说
reject a claim
拒绝索赔相关英语词汇
decline 婉拒
claim 索赔
examine 调查
complaint 申诉
reasonable 合理的
unfounded 无事实根据的
拒绝索赔相关英语句子
It appears to be the only case to us, that the goods have been damaged on the way. 看上去只可能是在运输途中损坏的,这不是我方的过失。
The insurance company refuse to settle his claim for storm damage.
保险公司拒绝解决风暴损失索赔。
Rejected the buyer's claim.
拒绝买方的索赔。
Your claim unfounded regret must decline.
贵公司索赔没有理由,抱歉,我方拒绝。
We have to reject your claim as the goods are damaged during transit. 由于货物是在运输途中损坏的,所以我们只得拒绝你方的索赔。
I don't think your claim is reasonable, I'm afraid I can't help but decline your claim. 我认为你的索赔是没有道理的。恐怕只能拒绝你方索赔。
原文来自 必克英语http://www.spiikers.com/studydetail_50600165.html