草草马_
范文一：题临安邸
题临安邸 林 升
shān wài qīng shān l?u wài l?u 山 外 青 山 楼 外 楼 ， xī hú gē wǔ jǐ shí xiū 西 湖 歌 舞 几 时 休 。
nuǎn fēng xūn dé y?u rén zuì
暖 风 熏 得 游 人 醉 ，
zhí bǎ háng zhōu zu? biàn zhōu 直 把 杭 州 作 汴 州 。 作者背景
林升，南宋孝宗淳熙年间（1174-1189）的一位读书人，其他情况都无从查考。
注词释义
临安：即诗中的杭州（在今浙江），南宋的国都。 邸：旅店。 直：简直。
汴州：北宋的国都，在今河南开封。 古诗今译
山外有青山楼外有楼，西湖的歌舞何时方休？暖风把游人熏得陶醉，简直把杭州当作汴州。
游园不值①
【南宋】叶绍翁
应怜②屐（jī）齿③印苍苔，小扣④柴扉（fēi）⑤久不开。 春色满园关不住，一枝红杏出墙来⑥。
注释译文
①游园不值――去拜访朋友却没有人在。值，遇到；不值，没有遇见。 ②应怜――应该爱惜。应，应该；怜，可惜。
③屐齿――屐是木底鞋，鞋底前后都有高跟儿，叫屐齿。 ④小扣――轻轻地敲门。
⑤柴扉――用木柴、树枝编成的门。
⑥ 由“一枝红杏”联想到“满园的春色”，展现了春天的生机勃勃。
解读
诗人想去朋友的花园中观赏春色，但是敲了很长时间门，也没有人来开。主人大概不在家，又可能是爱惜青苔，担心被游人踩坏，从而不开门。一扇柴门，虽然关住了游人，却关不住满园春色，一枝红色的杏花，早已探出墙来。表达了作者对春天的赞美之情。
墨梅 (元) 王冕
我家洗砚池头树，朵朵花开淡墨痕。 不要人夸颜色好，只留清气满乾坤。
[注释]
1. 墨梅：水墨画的梅花。
2. 洗砚池：写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书，池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。
诗意：
这幅画画的是我家洗砚池旁边的一棵树，每一朵梅花都呈现出淡淡的黑色，没有鲜艳的色彩。我不需要别人夸它颜色多么漂亮，只要它能在天地之间留下清淡的芳香。
晓出①净慈寺②送林子方③ 宋·杨万里
毕竟④西湖六月中⑤，风光不与四时⑥同⑦。 接天⑧莲叶无穷⑨碧，映日⑩荷花别样红。
注释
①晓出：太阳刚刚升起。
②净慈寺：全名“净慈报恩光孝禅寺”，与灵隐寺为杭州西湖南北山两大著名佛寺。 ③林子方：作者的朋友，官居直阁秘书。 ④毕竟： 到底。 ⑤六月中：六月中旬。
⑥四时：春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。 ⑦同：相同。
⑧接天：像与天空相接。
⑨无穷：无边无际。无穷碧：因莲叶面积很广，似与天相接，故呈现无穷的碧绿。
⑩映日：日红。
?别样：宋代俗语，特别，不一样。别样红：红得特别出色。[1]
译文
到底是西湖六月天的景色， 风光与其它季节确实不同。 荷叶接天望不尽一片碧绿, 阳光下荷花分外艳丽鲜红。
范文二：题临安邸
五年级下册
题临安邸
(宋)林升
山外青山楼外楼,
西湖歌舞几时休。
暖风熏得游人醉,
直把杭州做汴州。
文吉小学 刘晶晶
21. 古诗三首
—— 题临安邸
教学目标:
1. 掌握朗诵古诗的技巧,有感情的朗读,并背诵《题临安邸》 。
2. 借助重点字的注释, 结合这首诗的写作背景, 了解这首古诗写 的大概意思。
重点:
1. 正确理解 “暖风” 和 “游人” 的意思, 为什么把杭州当作汴州?
2. 初步感受借景抒情, 体会诗人以诗明志, 忧国忧民的思想感情。 教学过程:
一.导入。
古语云:“诗言志,歌咏言。 ”无数爱国诗人借诗歌来抒发自己的 爱国之情。同学们,我们学过哪些爱国诗,一起来回忆一下。
齐背王昌龄的《从军行》 。今天,我们学习另一首流传千古的爱国 诗——南宋诗人林升的《题临安邸》 。
二.讲授新诗。
1. 解释课题, 是写在临安客栈墙壁上的一首诗, 也是一首政治讽 刺诗。
2. 齐读生字。
3. 放录音,听范读,教师指导学生,掌握读古诗的技巧,读出节 奏美和音韵美。
4. 师范读,有感情的朗诵这首诗。
5. 结合字的注释,翻译这首诗。
题 邸 休 熏得 直 作
6. 联系这首诗的写作背景, 正确理解 “游人” 和 “暖风” 的含义, 并把它们在诗中翻译出来。 (重点:暖风熏得游人醉。 )
三.理解诗意,体会感情。
下面我们一句一句来欣赏这首诗。
1. 山外青山楼外楼。 (描绘的是哪里的美景和什么样的景色?)
2. 西湖歌舞几时休?
(诗人触景生情,发出什么样的感慨?)
3. 暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。
醉是什么意思?是什么人沉醉?他们沉醉于什么?是一种什么 样的醉态?
他们早已忘记了自己身在何处,简直……
4. 为什么把杭州当作汴州?
(介绍汴州曾经的繁华,杭州的明日也要重蹈汴州的覆辙么?南 宋的权贵们干什么去了?)
5. 对比北宋遗民和南宋权贵, 读陆游的另外两首爱国诗 《秋夜将 晓出篱门迎凉有感》和《示儿》 ,感悟遗民们的恨。
6. 让学生总结对这首诗后两句的感受。
7. 体会诗人的思想感情,质问南宋权贵:西湖歌舞几时休?
8. 再次有感情的朗读,并背诵古诗。
四.作业:收集南宋诗人李清照的爱国诗。
范文三：《题临安邸》解析
题临安邸
林升 山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休？ 暖风熏得游人醉，直把杭州作汴州。
[注释]
1. 临安：南宋的京城，即今浙江省杭州市。
2. 邸：客栈、旅店。
3. 汴州：即汴梁（今河南省开封市），北宋京城。
[简析] 这是一首写在临安城一家旅店墙壁上的诗。
公元1126年，金人攻陷北宋首都汴梁，俘虏了徽宗、钦宗两个皇帝，中原国土全被金人侵占。赵构逃到江南，在临安即位，史称南宋。南宋小朝廷并没有接受北宋亡国的惨痛教训而发愤图强，当政者不思收复中原失地，只求苟且偏安，对外屈膝投降，对内残酷迫害岳飞等爱国人士；政治上腐败无能，达官显贵一味纵情声色，寻欢作乐。这首诗就是针对这种黑暗现实而作的，它倾吐了郁结在广大人民心头的义愤，也表达了诗人对国家民族命运的深切忧虑。
诗的头两句“山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休？”抓住临安城的特征：重重叠叠的青山，鳞次栉比的楼台和无休止的轻歌曼舞，写出当年虚假的繁荣太平景象。诗人触景伤情，不禁长叹：“西湖歌舞几时休？”西子湖畔这些消磨人们抗金斗志的淫靡歌舞，什么时候才能罢休？
后两句“暖风熏得游人醉，直把杭州作汴州”，是诗人进一步抒发自己的感概。“暖风”一语双关，既指自然界的春风，又指社会上淫靡之风。正是这股“暖风”把人们的头脑吹得如醉如迷，像喝醉了酒似的。“游人”不能理解为一般游客，它是特指那些忘了国难，苟且偷安，寻欢作乐的南宋统治阶级。诗中“熏”“醉”两字用得精妙无比，把那些纵情声色、祸国殃民的达官显贵的精神状态刻画得惟妙惟肖，跃然纸上。结尾“直把杭州作汴州”，是直斥南宋当局忘了国恨家仇，把临时苟安的杭州简直当作了故都汴州。辛辣的讽刺中蕴含着极大的愤怒和无穷的隐忧。 这首诗构思巧妙，措词精当：冷言冷语的讽刺，偏从热闹的场面写起；愤慨已极，却不作谩骂之语。确实是讽喻诗中的杰作。
范文四：题临安邸1
题临安邸
林升
山外青山楼外楼，
西湖歌舞几时休？
暖风熏得游人醉，
直把杭州作汴州。
[注释]
1. 临安：南宋的京城，即今浙江省杭州市。
2. 邸：客栈、旅店。
3. 汴州：即汴梁（今河南省开封市），北宋京城。
[简析]
这是一首写在临安城一家旅店墙壁上的诗。
公元1126年，金人攻陷北宋首都汴梁，俘虏了徽宗、钦宗两个皇帝，中原国土全被金人侵占。赵构逃到江南，在临安即位，史称南宋。南宋小朝廷并没有接受北宋亡国的惨痛教训而发愤图强，当政者不思收复中原失地，只求苟且偏安，对外屈膝投降，对内残酷迫害岳飞等爱国人士；政治上腐败无能，达官显贵一味纵情声色，寻欢作乐。这首诗就是针对这种黑暗现实而作的，它倾吐了郁结在广大人民心头的义愤，也表达了诗人对国家民族命运的深切忧虑。
诗的头两句“山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休？”抓住临安城的特征：重重叠叠的青山，鳞次栉比的楼台和无休止的轻歌曼舞，写出当年虚假的繁荣太平景象。诗人触景伤情，不禁长叹：“西湖歌舞几时休？”西子湖畔这些消磨人们抗金斗志的淫靡歌舞，什么时候才能罢休？
后两句“暖风熏得游人醉，直把杭州作汴州”，是诗人进一步抒发自己的感概。“暖风”一语双关，既指自然界的春风，又指社会上淫靡之风。正是这股“暖风”把人们的头脑吹得如醉如迷，像喝醉了酒似的。“游人”不能理解为一般游客，它是特指那些忘了国难，苟且偷安，寻欢作乐的南宋统治阶级。诗中“熏”“醉”两字用得精妙无比，把那些纵情声色、祸国殃民的达官显贵的精神状态刻画得惟妙惟肖，跃然纸上。结尾“直把杭州作汴州”，是直斥南宋当局忘了国恨家仇，把临时苟安的杭州简直当作了故都汴州。辛辣的讽刺中蕴含着极大的愤怒和无穷的隐忧。
这首诗构思巧妙，措词精当：冷言冷语的讽刺，偏从热闹的场面写起；愤慨已极，却不作谩骂之语。确实是讽喻诗中的杰作。
范文五：题临安邸 林升
题临安邸 林升
题临安邸 林升2016-09-14浏览:分享人:吴元琳手机版
导语:《题临安邸》是宋代诗人林升创作的一首七绝。全诗构思巧妙～措词精当～冷言冷语的讽刺～偏从热闹的场面写起;愤慨已极～却不作谩骂之语:确实是讽喻诗中的杰作。
题临 安邸
山外青山楼外楼～西湖歌舞几时休?
暖风熏得游人醉～直把杭州作汴州。
1. 临安:南宋的京城～即今浙江省杭州市。
2. 邸:客栈、旅店。
3. 汴州:即汴梁(今河南省开封市)～北宋京城。
这是一首写在临安城一家旅店墙壁上的。
公元1126年～金人攻陷北宋首都汴梁～俘虏了徽宗、钦宗两个皇帝～中原国土全被金人侵占。赵构逃到江南～在临安即位～史称南宋。南宋小朝廷并没有接受北宋亡国的惨痛教训而发愤图强～当政者不思收复中原失地～只求苟且偏安～对外屈膝投降～对内残酷迫害岳飞等爱国人士;政治上腐败无能～达官显贵一味纵情声色～寻欢作乐。这首诗就是针对这种黑暗现实而作的～它倾吐了郁结在广大人民心头的
1 / 2
义愤～也表达了诗人对国家民族命运的深切忧虑。
诗的头两句“山外青山楼外楼～西湖歌舞几时休?”抓住临安城的特征:重重叠叠的青山～鳞次栉比的楼台和无休止的轻歌曼舞～写出当年虚假的繁荣太平景象。诗人触景伤情～不禁长叹:“西湖歌舞几时休?”西子湖畔这些消磨人们抗金斗志的淫靡歌舞～什么时候才能罢休?
后两句“暖风熏得游人醉～直把杭州作汴州”～是诗人进一步抒发自己的感概。“暖风”一语双关～既指自然界的春风～又指社会上淫靡之风。正是这股“暖风”把人们的头脑吹得如醉如迷～像喝醉了酒似的。“游人”不能理解为一般游客～它是特指那些忘了国难～苟且偷安～寻欢作乐的南宋统治阶级。诗中“熏”“醉”两字用得精妙无比～把那些纵情声色、祸国殃民的达官显贵的精神状态刻画得惟妙惟肖～跃然纸上。结尾“直把杭州作汴州”～是直斥南宋当局忘了国恨家仇～把临时苟安的杭州简直当作了故都汴州。辛辣的讽刺中蕴含着极大的愤怒和无穷的隐忧。
这首诗构思巧妙～措词精当:冷言冷语的讽刺～偏从热闹的场面写起;愤慨已极～却不作谩骂之语。确实是讽喻诗中的杰作。
2 / 2
