达?矢抾哆拉?
范文一：中英文缩写
中英文缩写
血管
大脑前动脉：ACA 大脑中动脉：MCA 大脑后动脉：PCA 基底动脉：BA 椎动脉：V A 颈总动脉：CCA 颈外动脉：ECA 颈内动脉：ICA
无名动脉：INA 锁骨下动脉：SCA 上肢动脉：UEA 上肢静脉：UEV
腋动脉：AxA 肱动脉：BA 桡动脉：RA 尺动脉：UA 髂总动脉：CIA 髂内动脉：IIA 髂外动脉：EIA
股总动脉：CFA 股浅动脉：SFA 股深动脉：DFA 腘动脉：POA 胫前动脉：ATA 腓动脉：PEA 胫后动脉：PTA 足背动脉：：DPA 大隐静脉：GSV 小隐静脉：SSV 上腔静脉：SVC 下腔静脉：IVC
下肢深静脉血栓：DVT 下肢深静脉瓣功能不全：DVI
心脏
肺动脉：PA ，主动脉：AO ，主动脉弓：AOA
，二尖瓣瓣口面积：MVO ，下腔静脉：IVC ，左室流出道：LVOT
LVPWd:舒张末期左室后壁厚度 LVPWs:收缩末期左室后壁厚度
IVSd ：舒张期的室间隔 LVSs ：收缩期的室间隔
FS ：短轴缩短率,SV:每搏输出量，CO ：每分输出量，CI ：心输出指数
消化
肝左叶：LL 肝右叶：RL 尾状叶：CL 胆囊：GB 胆总管：CBD 胆道、胆管：BD 左肝管：LHD
胰腺：PA 胰头：PAH 胰体：PAB 胰尾：PAT 胰管：PAD 脾：SP
门静脉：PV 肝动脉：HA 脾动脉：SA 脾静脉：SV 肠系膜上动脉：SMA 肠系膜下动脉：IMA 胃：STO 肠道：BO 泌尿
肾：K 肾盂积水：HYDRO 输尿管：Ur 肾上腺：AdG 膀胱：BL 前列腺：PST 精囊：SV 睾丸：TS 睾丸动脉：TA 肾主动脉：MRA 肾叶间动脉：IRA 肾段动脉：SRA
阴囊SC 、附睾EP
妇科
子宫：UT 卵巢：OV 子宫内膜：En 宫颈：CX 阴道：V A 节育器：IUD 双角子宫：UBI 幼稚子宫：PU
妊娠囊：GS 卵黄囊：YS 羊膜腔：AmC 胎盘：PL 脐带：UC 脐静脉：UV 羊水：AF 胎儿脊柱：FSP 胎儿：F 双胎：TP 胎动：FM 胎头：FH 胎心：FHT 头臀径：CRL 头围：HC 腹围：AC 胸围：TC 股骨长度：FL 肱骨长度：HL 脊柱裂：SB
其他
动脉瘤：AA 脓肿：ABS 血管瘤：ANG 腹水：ASC 声影：ASH 钙化：CAL 囊肿：CY 皮样囊肿：DCY 血肿：HMA 假性囊肿：PCY 淋巴：LN 包块：M 肌瘤：MYO 结节：N 针尖：NT 结石：ST
肿瘤：T 靶团：TAR 结核：TB 血栓：TH
范文二：中英文缩写
A.I. Auto –Inserting 自動插件
A.M.S. After Monthly Statement當月月結
A.P Account Payable應付帳款
A.R. Account Receivable應收帳款
A.S.A.P As Soon As Possible盡可能最快
AVL. Available Vendor List可供應商名冊
B/L Bill of Lading提單
BOM Bill of Material材料清單
C.O. Certificate of Original貸源証書
C.O.D Cash On Delivery付款交貨
D.C.C. Document Control Center資料管制中心
D.I.P. Direct Insert Processing手插件
D/N Delivery Notice到貨通知
E.C.N. Engineering Change Notice工程變更通知
E.C.R. Engineering Change Requirement工程變更申請 F.Y .I. For You Information依你的訊息
F.Y .R. For You Reference供你參考
I.S.O. International Standard Organization國際標准組織 L/C Letter of Credit信用狀
M.I.S. Management Information System資料訊管理系統 M.R.B. Material Review Board材料复審議
M.R.P. Material Requirement Planning物料需求計划 MC Material Control物料管理
O/A Open Account交貨立帳
P.O Purchase Order采購訂單
P.R Purchase Requirement請購單
PC Production Control生產管理
QVL Qualified Vendor List合格供應商名冊
R.M.A. Return Material Authorization客退品
R TV Return To Vendor 退回厂商
S.M.T Surface Mount Technical表面焊接技術
S.O Sates Order業務訂單
S.O.P Standard Operation Procedure標准操作手冊 SIP Standard Inspection Procedure檢驗標准 T/T Telegraphic Transfer電匯
W.I.P Work In Production半成品(在制品)
MRP Ⅱ Manufacture Resource Planning產品資源計划 H/C Hand carry手提
P.P Production Pilot- Run產品試產
ETA Estimate To Arrival預計到達日
ETD Estimate To Delivery預計出貨
P/N Part No料件編號
U/P Unit Price單价
ADM Administration 行政部門
Tooling 模具, 治具
W/H Ware House倉庫
I.P.O International Procurement Office全球采購中心 Q.C.C Quality Control Cycle品質循環
STENCIL 鋼板
R&D
IQC
IPQC
QA Ⅰ
QA Ⅱ
5S
FQC
OQC
PM
CE
ME
TE
IE
QE
PE
HR
PC
Research and Development研究發展 Incoming Quality Control進料檢驗 In Process Quality Control制程檢驗 Quality Assure品質保証 Quality Audit品質稽核 Seiri,Seiton,Seiso,Seiketsu,Shitsuke 整理, 整頓, 清掃, 清洁, 素養 Final Quality Control最終檢驗 Out Quality Control出貨檢驗 Production Management產品管理 Component Engineering結构工程 Marching Engineering机构工程 Test Engineering測試工程 Industrial Engineering工業工程 Quality Engineering品質工程 Production Engineering產品工程 Humanly Resource人力資源 Personal Computer個人計算机
范文三：公司中英文缩写
公司英語
-----教育訓練部 一 :常用術語
Hon Hai 鴻海
CMM Component module move 機動元件整合
CEM Contract Manufaction service 合約委托代工
IBSC Internet Business Solution Center 國際互聯網應用中心
PCEG Personal Computer Enclosure group 個人電腦外設事業群(FOXTEQ ) CCBG Connector&cable business group
CPBG Competition business group
ESBG Enterprise system business group 鴻富錦事業群
SABG system assembly business group 系統組裝事業群
NWE Net Work Enclosure
NSE Network system enclosure
NSG Network system group
NFE Network flexible enclosure
Foxcavity = HZ = Hong Zhun 鴻準
Stamping tool shop I 沖模一廠
Stamping tool shop II 沖模二廠
Prototype workshop 樣品中心
Steel factory 裁剪廠
PCE molding tooling workshop PCE塑模廠
Hua Nan test and measurement center 華南檢測中心
MPE mobile phone enclosure MPE
MBE mobile phone and notebook enclosure 明塑厂
MGE Alloy magnesium alloy enclosure 鎂合金
Engineer standard 工標
Document center (database center)資料中心
Design Center 設計中心
Painting 烤漆 (廠 ) Assembly 組裝 (廠 )
Stamping 沖壓 (廠 )
Education and Training教育訓練
proposal improvement/creative suggestion提案改善
Technological exchange and study 技術交流研習會
Technology and Development Committee 技術發展委員會
BS Brain Storming 腦力激蕩
QCC Quality Control Circle 品質圈
PDCA Plan Do Check Action 計劃 執行 檢查 總結 DCC delivery control center 交貨管制中心
3C
Computer 電腦類產品
Consumer electronics 消費性電子產品
Communication 通訊類產品
Core value(核心价值)
Love 愛心
Confidence 信心
Decision 決心
Corporate culture(公司文化 )
Integration 融合
Responsibility 責任
Progress 進步
3T STRATEGY
Time to market 及時切入生產
Time to volume 及時大量生產
Time to money 及時大量交貨
FOUR CONTROL YSTEM 四大管制系統
Engineering control system 工程管制系統
Quality control system品質管制系統
Manufacturing control system生產管制系統
Management control system經營管制系統
7S
Classification 整理 (sorting, organization)-seiri
Regulation 整頓 (arrangement, tidiness)-seiton
Cleanliness 清掃 (sweeping, purity)-seiso
Conservation 清洁 (cleaning, cleanliness)-seiktsu
Culture 教養 (discipline)-shitsuke
Save 節約
Safety 安全
二 :英文縮寫
品質人員名稱類
QC quality control 品質管理人員
FQC final quality control 終點品質管制人員 IPQC in process quality control 制程中的品質管制人員 OQC output quality control 最終出貨品質管制人員 IQC incoming
quality
control 進料品質管制人員 TQC total
quality
control 全面質量管理
POC passage quality control 段檢人員
QA quality
assurance 質量保證人員
OQA output quality assurance 出貨質量保證人員 QE quality
engineering 品質工程人員
品質保證類
FAI first article inspection 新品首件檢查
FAA first article assurance 首件確認
CP capability
index 能力指數
CPK capability process index 模具製程能力參數 SSQA standardized supplier quality audit 合格供應商品質評估 FMEA failure model effectiveness analysis 失效模式分析
FQC 運作類
AQL Acceptable
Quality
Level 運作類允收品質水準 S/S Sample
size 抽樣檢驗樣本大小 ACC Accept 允收
REE Reject 拒收
CR Critical 極嚴重的
MAJ Major 主要的
MIN Minor 輕微的
Q/R/S Quality/Reliability/Service 品質 /可靠度 /服務 P/N Part
Number 料號
L/N Lot Number 批號
AOD Accept On Deviation 特采
UAI Use
As
It 特采
FPIR First Piece Inspection Report 首件檢查報告
PPM Percent Per Million 百萬分之一
制程統計品管專類
SPC Statistical Process Control 統計製程管制
SQC Statistical Quality Control 統計品質管制
GRR Gauge Reproductiveness & Repeatability 量具之再制性及重測性判斷量可靠與否 DIM Dimension 尺寸
DIA Diameter 直徑
N Number 樣品數
其它品質術語類
QIT Quality
Improvement
Team 品質改善小組
ZD Zero
Defect 零缺點
QI Quality
Improvement 品質改善
QP Quality
Policy 目標方針
TQM Total Quality Management 全面品質管理
RMA Return
Material
Audit 退料認可
7QCTools 7 Quality Control Tools 品管七大手法
通用之件類
ECN Engineering Change Notice 工程變更通知 (供應商 )
ECO Engineering Change Order 工程改動要求 (客戶 )
PCN Process Change Notice 工序改動通知
PMP Product Management Plan 生產管制計劃
SIP Standard Inspection Procedure 製程檢驗標準程序
SOP Standard Operation Procedure 製造作業規範
IS Inspection
Specification 成品檢驗規範
BOM Bill Of Material 物料清單
PS Package
Specification 包裝規範
SPEC Specification 規格
DWG Drawing 圖面
系統文件類
ES Engineering
Standard 工程標準
CGOO China
General PCE 龍華廠文件
IWS International
Workman
Standard
工藝標準
ISO International Standard Organization 國際標準化組織
GS General
Specification 一般規格
部類
PMC Production & Material Control 生產和物料控制
PCC Product control center 生產管制中心
PPC Production
Plan
Control 生產計劃控制
MC Material
Control 物料控制
DC Document
Center 資料中心
QE Quality
Engineering 品質工程 (部 )
QA Quality
Assurance 品質保證 (處 )
QC Quality
Control 品質管制 (課 )
PD Product
Department 生產部
LAB Laboratory 實驗室
IE Industrial
Engineering 工業工程
R&D Research & Design 設計開發部
生產類
PCs Pieces 個 (根 , 塊等 )
PRS Pairs 雙 (對等 )
CTN Carton 卡通箱
PAL Pallet/skid 棧板
PO Purchasing
Order 采購訂單
MO Manufacture
Order 生產單
D/C Date
Code 生產日期碼
ID/C Identification
Code (供應商 ) 識別碼
SWR Special
Work
Request 特殊工作需求
L/N Lot
Number 批號
P/N Part
Number 料號
OEM Original Equipment Manufacture 原設備製造
PC Personal
Computer 個人電腦
CPU Central Processing Unit 中央處理器
A.S.A.P As
Soon
As
Possible 盡可能快的
E-MAIL Electrical-Mail 電子郵件
N/A Not
Applicable 不適用
QTY Quantity 數量
I/O input/output 輸入 /輸出
NG Not
Good 不行 , 不合格
C=0 Critical=0 極嚴重不允許
APP Approve 核準 , 認可 , 承認
CHK Check 確認
ASS'Y Assembly 裝配 , 組裝
T/P True
Position 真位度
5WIH When, Where, Who, What, Why, How to
6M Man, Machine, Material, Method, Measurement, Message
4MTH Man, Material, Money, Method, Time, How 人力 , 物力 , 財務 , 技術 , 時間 (資源 ) SQA Strategy
Quality
Assurance 策略品質保證
DQA Design
Quality
Assurance 設計品質保證 MQA Manufacture
Quality
Assurance 製造品質保證 SSQA Sales and service Quality Assurance 銷售及服務品質保證 LRR Lot
Reject
Rate 批退率
SPS Switching power supply 電源箱
DT Desk
Top 臥式 (機箱 )
MT Mini-Tower 立式 (機箱 )
DVD Digital
Video
Disk
VCD Video Compact Disk
LCD Liquid Crystal Display
CAD Computer
Aided
Design
CAM Computer
Aided
Manufacturing
CAE Computer
Aided
Engineering
PCB Printed Circuit Board 印刷電路板
CAR Correction
Action
Report 改善報告
NG Not
Good 不良
WDR Weekly Delivery Requirement 周出貨要求
PPM Percent
Per
Million 百萬分之一
TPM Total Production Maintenance 全面生產保養 MRP Material Requirement Planning 物料需計劃
OS Operation
System 作業系統
TBA To
Be
Assured 待定 , 定缺
D/C Drawing
Change
P/P Plans & Procedure
EMI Electrical-Music
Industry 電子音樂工業 Electrical Magnetic Interference 電子干扰
RFI Read Frequency Input 讀頻輸入
MMC Maximum
Material
Condition
MMS Maximum
Material
Size
LMC Least Material Condition
LMS Least Material Size
LED lighting-emitting diode 發光二极管
QBR Quarter Business Record
CIP Continuous improvement process
FGI Forecasted Goal Inventory
CNC Computerized numeral controller
B2C Business to customer
B2B Business to business
A VL Approved vendor list
POP Procedure of packaging
EOL End of life
VDCS Vender defect correcting sheet PDCS Process defect correcting sheet GRN Goods receiving note
A/R Accounting receivable
A/P Accounting payable
三 :專業詞匯
通用類
president 董事長
operator 作業員
position 職務
general manager總經理
special assistant 特助
deputy manager |'depjuti| =vice manager副理
deputy supervisor =vice supervisor 副課長
group leader組長
line leader線長
supervisor 課長
responsible department負責單位 Human Resources Department 人力資源部
Head count 人頭數
production department生產部門 planning department企劃部 QC Section品管課
stamping factory沖壓廠 painting factory烤漆廠
molding factory成型廠 administration/general affairs dept./總務部
production unit生產單位 meeting minutes會議記錄 distribution department分發單位 subject 主題
conclusion 結論
decision items決議事項
pre-fixed finishing date預定完成 日
Color management 顏色管理
Visual management 目視管理
production capacity生產力
first count初盤
first check初盤復櫂
second count 復盤
second check復盤復核
quantity of physical inventory
second count 復盤點數量
physical inventory盤點數量
physical count quantity帳面數量
difference quantity差異量
spare parts physical inventory
list 備品盤點清單
cause analysis原因分析
waste materials廢料
description 品名
specification 規格
model 機種
work order工令
revision 版次
remark 備注 registration 登記
registration card登記卡
to control管制
application form for purchase請購單 consume, consumption消耗 to notify通知
to fill in填寫
to collect, to gather收集
statistics 統計
cosmetic inspection standard 外觀檢驗規範
computer case 電腦外殼 (組件 ) personal computer enclosure 電腦機箱產品
front plate前板
rear plate后板
chassis |'∫ ?si| 基座
bezel panel面板
Hood 上蓋
base pan 基座
bezel 面板
riser card 擴充卡
flat cable 排線
TOP driver cage 上磁架 bottom driver cage 下磁架 resin film 樹脂膜 raw materials原料
materials 物料
steel plate鋼板
roll/coil material捲料
spare parts =buffer備品
plastic parts塑膠件
sheet metal parts/stamping parts 沖件
material check list物料檢查表 finished product成品
semi-finished product半成品 good product/accepted goods/ accepted parts/good parts良品 defective product/non-good parts 不良品
disposed goods處理品 warehouse/hub倉庫
packing material包材
basket 蝴蝶竺
plastic basket膠筐
flow chart流程表單 production tempo生產進度現狀 lots of production生產批量 manufacture procedure制程 to revise, modify修訂
to switch over to, switch—to, switching over切換 engineering bottleneck, project
difficulty 工程瓶頸
glove(s)手套
glove(s) with exposed fingers割手套
Band-Aid 創可貼
Industrial alcohol工業酒精
broom 掃把
mop 拖把
vacuum cleaner吸塵器
rag 抹布
garbage container灰箕
garbage can垃圾箱
garbage bag垃圾袋
liaison 聯絡單
rags 抹布
lamp holder燈架
to mop the floor拖地
to clean a table擦桌子
air pipe 氣管
delivery deadline交貨期
die worker模工
production, to produce生產
equipment 設備
resistance 電阻
beacon 警示燈
coolant 冷卻液
crusher 破碎機
club car高爾夫球車
plate 電鍍
power button電源按鍵 reset button重置鍵
forklift 叉車
Workshop traveler 天車 trailer =long vehicle拖板車 Hydraulic trolley手壓車 hydraulic hand jack油壓板車 casing = containerization裝箱 velocity 速度
patent 專利
coordinate 座標
supply and demand供求 career card履歷卡
barricade 隔板
carton box紙箱
to pull and stretch拉深 work cell/work shop工作間 sub-line 支線
bottleneck 瓶頸 模具工程類
plain die簡易模 pierce die沖孔模 forming die成型模 progressive die連續模 stage die工程模 compound die復合模 shearing die剪邊模 riveting die鉚合模 feature die公母模 male die公模
female die母模 cavity 型控 母模 core 模心 公模 die change 換模
to fix a die裝模
to repair a die修模
punch set上模座
punch pad上墊板
punch holder上夾板
stripper pad脫料背板
up stripper上脫料板
upper plate上模板
lower plate下模板
die pad下墊板
die holder下夾板
die set下模座
bottom block下墊腳
bottom plate下托板 (底板 ) upper supporting blank上承板 upper padding plate blank上墊板 top plate上托板(頂板) top block上墊腳
stripping plate內外打 (脫料板 ) outer stripper外脫料板
inner stripper內脫料板
lower stripper下脫料板 punch 沖頭
insert 入塊 (嵌入件 )
deburring punch壓毛邊沖子
groove punch壓線沖子 stamped punch字模沖子 round punch圓沖子
special shape punch異形沖子 bending block折刀
roller 滾軸
baffle plate擋塊
located block定位塊 supporting block for location 定位支承塊
air cushion plate氣墊板
air-cushion eject-rod氣墊頂桿 trimming punch切邊沖子 stiffening rib punch = stinger 加強筋衝子
ribbon punch壓筋沖子
reel-stretch punch卷圓壓平沖子 guide plate定位板
sliding block滑塊
sliding dowel block滑塊固定塊 die locker鎖模器
pressure plate =plate pinch壓板 thickness gauge厚薄規
cutting die, blanking die沖裁模 die block模塊
folded block折彎塊
sliding block滑塊
location pin定位銷
lifting pin頂料銷
die plate, front board模板 padding block墊塊
stepping bar墊條
panel board鑲塊
to load a die裝上模具
to unload a die 御模具
active plate活動板
lower sliding plate下滑塊板 upper holder block上壓塊 upper mid plate上中間板 spring box彈簧箱 spring-box eject-rod彈簧箱頂桿
spring-box eject-plate彈簧箱頂板
bushing block襯套
cover plate蓋板
guide pad導料塊
pilot 導正筒
trim 剪外邊
pierce 剪內邊
pocket for the punch head挂鉤槽
slug hole廢料孔
radius 半徑
shim/wedge/heel/pad/spacer/gas
ket 楔子
torch-flame cut火焰切割
set screw止付螺絲
form block折刀
round pierce punch =die button
圓沖子
shape punch =die insert異形子
stock located block定位塊
metal plate鈑金
miller 銑床
grinder 磨床
tolerance 公差
score =groove壓線
sliding block滑塊 lathe 車
active plate活動板
baffle plate擋塊
cover plate蓋板
groove punch壓線沖子
air-cushion eject-rod氣墊頂桿
spring-box eject-plate彈簧箱頂板
capability 能力
parameter 參數
factor 系數
driller 鉆床
set up die架模
height of die setting up架模高
度
analog-mode device類模器
inner guiding post內導柱
inner hexagon screw內六角螺釘 dowel pin固定銷
coil spring彈簧
lifter pin頂料銷
eq-height sleeves =spool等高套筒 pin 銷
lifter guide pin浮升導料銷 guide pin導正銷
wire spring圓線彈簧
outer guiding post外導柱
stop screw止付螺絲
located pin定位銷
outer bush外導套
press specification沖床規格 die height閉模高度
flow mark流痕
welding mark溶合痕
post screw insert螺紋套筒埋值 self tapping screw自攻螺絲 stripper plate脫料板
piston 活塞
handle mold手持式模具
flash mold 溢流式模具
positive mold 擠壓式模具 split mold 分割式模具
die lifter舉模器
top stop上死點
bottom stop下死點
one stroke一行程
to continue, cont.連動
to grip(material)吸料
location lump, locating piece, location block定位塊
reset 復位
to file burr 銼毛刺
embedded lump |in'bed| |l∧ mp|鑲塊
stamping-missing 漏沖
to tight a bolt擰緊螺栓
to loosen a bolt擰鬆螺栓 punched hole沖孔
to cut edge =side cut =side scrap 切邊
to bending折彎
to pull, to stretch拉伸 engraving, to engrave刻印 stamping 油印
to stake鉚合
designing, to design設計 design modification 設計脩改成
gauge(or jig)治具
pedal 踩踏板
stopper 阻擋器 flow board流水板
torque 扭矩
spline =the multiple keys花鍵
quenching 淬火
tempering 回火
annealing 退火
carbonization 碳化
alloy 合金
tungsten high speed steel鎢高速的
moly high speed steel鉬高速 的
forming 成型 (抽凸 , 沖凸 )
draw hole抽孔
bending 折彎
emboss 凸點
dome 凸圓
semi-shearing 半剪
stamp mark沖記號
deburr or coin壓毛邊
punch riveting沖壓鉚合 side stretch側沖壓平
reel stretch卷圓壓平
groove 壓線
stamp letter沖字 (料號 ) tick-mark nearside正面壓印 tick-mark farside反面壓印 extension DWG展開圖 procedure DWG工程圖 die structure DWG模具結構圖
沖壓類
punch, press沖
punching machine 沖床 hydraulic machine油壓機 jack 升降機
decoiler 整平機
manufacture management製造管理 stamping, press沖壓 feeder 送料機
rack, shelf, stack料架
taker 取料機
to reverse material 翻料
to load material上料
to unload material卸料
to return material/stock to退料
scraped |'skr?pid|報廢 scrape ..v.刮 ; 削 robot 機械手
production line流水線 packaging tool打包機 packaging 打包
成型類
well type蓄料井
insulated runner絕緣澆道方式 hot runner熱澆道
runner plat澆道模塊
valve gate閥門澆口
band heater環帶狀的電熱器 spindle 閥針
spear head鉋尖頭
slag well冷料井
cold slag冷料渣
air vent排氣道
welding line熔合痕
eject pin頂出針 knock pin頂出銷
return pin回位銷反頂針
sleeve 套筒
stripper plate脫料板
insert core放置入子
runner stripper plate澆道脫料板
guide pin導銷
eject rod (bar)(成型機)頂業捧
subzero 深冷處理
three plate三極式模具
runner system澆道系統
stress crack應力電裂
orientation 定向
sprue gate射料澆口,直澆口 nozzle 射嘴
sprue lock pin料頭鉤銷 (拉料杆 ) slag well冷料井
side gate側澆口
edge gate側緣澆口
tab gate搭接澆口
film gate薄膜澆口
flash gate閘門澆口
slit gate縫隙澆口
fan gate扇形澆口
dish gate因盤形澆口
diaphragm gate隔膜澆口
ring gate環形澆口 submarine gate潛入式澆口 tunnel gate隧道式澆口 pin gate針點澆口
runner less無澆道
sprue less 無射料管方式 long nozzle延長噴嘴方式 spur 澆口 ; 溶 waste 廢料
board 看板
sliding rack滑料架
to impose lines壓線
to compress, compressing壓縮
character die字模
to feed, feeding送料
material change, stock change
材料變更
feature change 特性變更 prepare for, make preparations for 準備
rotating speed, revolution轉速 abnormal handling異常處理
組裝類
Assembly line組裝線
Layout 布置圖
Conveyer 流水線運輸帶 Rivet machine拉釘機
Rivet gun拉釘槍
Screw driver起子
Electric screw driver電動起子 Hydraulic machine 液壓機 Pneumatic screw driver氣動起子 automation 自動化
to stake, staking, riveting鉚合 add lubricant oil加潤滑油 argon welding氬焊
cylinder 油缸
robot 機械手
conveying belt輸送帶 transmission rack輸送架
to draw holes抽孔
bolt 螺栓
nut 螺母
screw 螺絲
identification tag標示單
screwdriver plug起子插座
automatic screwdriver電動啟子
to move, to carry, to handle搬運
be put in storage入庫
packing 包裝
staker = riveting machine鉚合機
fit together組裝在一起
fasten 鎖緊 (螺絲 )
fixture 夾具 (治具 )
pallet/skid棧板
barcode 條碼
barcode scanner條碼掃描器 fuse together熔合
fuse machine/heat stake熱熔機 processing, to process加工 delivery, to deliver 交貨
to return delivery to. to send
delivery back to return of goods退貨 easily damaged parts易損件 standard parts標準件
to lubricate潤滑
spring 彈簧
spare tools location/buffer手工 備品倉
spare molds location模具備品倉 tox machine自鉚機
烤漆類
phosphate 皮膜化成
viscosity 涂料粘度 alkalidipping 脫脂
main manifold主集流脈 organic solvent有機溶劑 demagnetization 去磁 ; 消磁 high-speed transmission高速傳遞 heat dissipation熱傳
rack 上料
volatile 揮發性 degrease 脫脂
rinse 水洗
alkaline etch齡咬
desmot 剝黑膜
D.I. rinse純水次
Chromate 鉻酸處理
Anodize 陽性處理
seal 封孔
scraped products報放品
disposed products處理品
dismantle the die折模
auxiliary function輔助功能 heater band 加熱片
thermocouple 熱電偶
derusting machine除銹機 degate 打澆口
dryer 烘干機
induction 感應
induction light感應光
response =reaction =interaction
By Eric 11
By Eric
12
感應 ram 連杆 edge finder巡邊器 concave 凸 convex 凹 cold slug冷塊 blush 導色 gouge 溝槽 ; 鑿槽 satin texture段面咬花 witness line證示線 grit 沙礫
granule =pellet =grain細粒 sand blasting噴沙 grit maker抽粒機
cushion 緩沖 fillet 鑲 ; 嵌邊
roller pin formality滾針形式 cam driver鍘楔 shank 摸柄 crank shaft曲柄軸
品質類
qualified products, up-to-grade products 良品 defective products, not up-to-grade products不良品 defective product box不良品箱 poor processing 制程不良 poor incoming part來件不良
exposed metal/bare metal金屬裸露
excessive defect過多的缺陷 critical defect極嚴重缺陷 major defect主要缺陷 minor defect次要缺陷 not up to standard不合規格 cosmetic defect外觀不良 lack of painting烤漆不到位 slipped screw head/slippery slipped thread滑絲 missing part漏件 wrong part錯件 oxidation 氧化
defective threading抽芽不良
poor staking鉚合不良 deficient purchase來料不良
deficient manufacturing procedure
制程不良
cosmetic inspection外觀檢查
fold of packaging belt打包帶折皺 inner parts inspection內部檢查
blister 氣泡
angular offset 角度偏差
dent 壓痕 scratch 刮傷 deformation 變形 filings 鐵削
defective label 不良標簽 abrasion 磨損
Breaking. (be)broken,(be)cracked
斷裂
short 射料不足 nick 缺口 speck 瑕疪 shine 亮班 splay 銀紋 gas mark焦痕 delaminating 起鱗 speckle 斑點
mildewed =moldy = mouldy發霉 deformation 變形 burr(金屬 )flash(塑件 ) 毛邊 poor staking鉚合不良 excessive gap間隙過大 grease/oil stains油污 inclusion 雜質
shrinking/shrinkage縮水 mixed color雜色
painting make-up補漆 discoloration 羿色 water spots水漬
impurity 雜質 Mismatch 錯位 failure, trouble 故障 deformation 變形 rust 生銹 peel 脫漆 Shrink 縮水 Contamination 臟污 water spots 水漬 Gap 間隙 label error 標簽錯誤 Missing label 漏貼 rejection criteria 拒收標准 Suspected rejects 可疑庇 abrasion 損傷、磨損 Texture surface 印花紋表面 Streak 條紋 stains 污點 Blotch 斑點 discoloration 脫色 Inclusion 雜質 slug mark 壓痕 dirt grime 灰塵 blush 毛邊薄膜 sink 下凹 Hickey 漏漆 labels and logos 貼紙與商標 Configuration labels 組合貼紙 corrugated container 瓦擺紙箱
Delaminating 脫層 splattering 散點 Gouge 銼孔
puckering 折痕
By Eric 13
范文四：细菌中英文缩写
fu-
fsu
ful
fva
gge
gal
gar
gva
gmo
gha
gem
gpa
gec
gpe
gcn
gca
geo
gla
gia
gil
gli
gsa
glo
gna
gsp
gai
gbr
gbp
gor
gsu
gte
gm-
gnc
ncb
gne
gnr
gm+
gpc
pcb
gpr
gvc
gvr
gvb Fusobacterium russii/鲁斯梭杆菌 Fusobacterium sp./梭杆菌属 Fusobacterium sulci/沟迹梭杆菌 Fusobacterium ulcerans/溃疡梭杆菌 Fusobacterium varium/变形梭杆菌 Galactomyces geotrichum Galactomyces sp. Gardnerella sp./加德纳菌属 Gardnerella vaginalis/阴道加德纳菌 Gemella (Strep.) morbillorum/麻疹孪生球菌 Gemella haemolysans/溶血孪生球菌 Gemella sp./孪生球菌属 Geomyces pannorum Geomyces sp. Geotrichum (Trich.) penicillatum/帚状地霉 Geotrichum candidum/白地霉 Geotrichum capitatum/头地霉 Geotrichum sp./地霉属 Giardia lamblia/兰氏贾第鞭毛虫 Giardia sp./贾第鞭毛虫 Gilmaniella sp. Gliomastix sp. Globicatella sanguis/血格鲁比卡菌 Globicatella sp./格鲁比卡菌属 Gnathostoma sp./颚口线虫属(颌口类) Gnathostoma spinigerum/棘颚口线虫 Gordona aichiensis/爱知戈登菌 Gordona bronchialis/支气管戈登菌 Gordona rubropertinctus/暗红戈登菌 Gordona sp./戈登菌属 Gordona sputi/楚步红球菌（痰戈登菌） Gordona terrae/土生戈登菌 Gram negative bacteria/革兰阴性杆菌 Gram negative cocci/革兰阴性球菌 Gram negative coccobacilli/革兰阴性球杆菌 Gram negative enteric organism/革兰阴性肠道菌 Gram negative rods/革兰阴性杆菌 Gram positive bacteria/革兰阳性杆菌 Gram positive cocci/革兰阳性球菌 Gram positive coccobacilli/革兰阳性球杆菌 Gram positive rods/革兰阳性杆菌 Gram variable cocci/革兰染色不定球菌 Gram variable rods/革兰染色不定杆菌 Gram variable coccobacilli/革兰阴性不定球杆菌
hag
hap
pav
hdu
heq
hha
hhe
hin
hxt
hxb
hib
hpc
hpg
hph
hpi
hpl
hpp
hpr
apl
hse
ha-
hso
gva
hal
haf
hsr
haa
huv
hsp
ham
hpo
han
har
hku
hec
hfn
hci
hfe
hmu
hne
hpu
hpy
hel Haemophilus (Actino.) actinomycetemcomitans/伴放线菌素嗜血杆菌 Haemophilus aegyptius/流感嗜血杆菌埃及生物群 Haemophilus aphrophilus (CDC HB-2)/嗜沫嗜血杆菌 Haemophilus avium/鸟嗜血杆菌 Haemophilus ducreyi/软性下疳嗜血杆菌 Haemophilus equigenitalis/马生殖器嗜血杆菌 Haemophilus haemoglobinophilus/嗜血红素嗜血杆菌 Haemophilus haemolyticus/溶血嗜血杆菌 Haemophilus influenzae/流感嗜血杆菌 Haemophilus influenzae (not typable)/未分型流感嗜 Haemophilus influenzae (not type b)/非b 型流感嗜血 Haemophilus influenzae (type b)/流感嗜血杆菌（b 型 Haemophilus paracuniculus/副兔嗜血杆菌 Haemophilus paragallinarum/副鸡嗜血杆菌 Haemophilus parahaemolyticus/副溶血嗜血杆菌 Haemophilus parainfluenzae/副流感嗜血杆菌 Haemophilus paraphrohaemolyticus/副溶血嗜沫嗜血杆 Haemophilus paraphrophilus/副嗜沫嗜血杆菌 Haemophilus parasuis/副猪嗜血杆菌 Haemophilus pleuropneumoniae/大叶性肺炎嗜血杆菌 Haemophilus segnis/惰性嗜血杆菌 Haemophilus sp./嗜血杆菌属 Haemophilus somnus/睡眠嗜血杆菌 Haemophilus vaginalis/阴道加德纳菌 Hafnia alvei/蜂房哈夫尼亚菌 Hafnia sp./哈夫尼亚菌属 Hallella seregens/需血清霍氏菌属 Hallella sp./霍氏菌属 Hanseniaspora uvarum Hanseniaspora sp. Hansenula anomala/异常汉逊酵母 Hansenula polymorpha/多形汉森酵母菌 Hansenula sp./汉逊酵母属 Hartmannella sp./哈门阿米巴属 Helcococcus kunzii/昆兹子创伤球菌 Helcococcus sp./创伤球菌 Helicobacter (Campyl.) fennelliae (CLO-2)/芬纳尔螺杆菌 Helicobacter cinaedi (CLO-1)/同性恋螺杆菌 Helicobacter felis/猫螺杆菌 Helicobacter mustelae/鼬鼠螺杆菌 Helicobacter nemestrinae/猕猴螺杆菌 Helicobacter pullorum/肠胃炎螺杆菌 Helicobacter pylori/幽门螺杆菌 Helicobacter sp./螺杆菌属
hht
het
hso
hit
hca
hdb
hfa
his
hoo
cla
hde
hor
hdi
hna
hym
ily
ibu
iod
ibe
iso
ixo
jig
joh
kde
sid
kki
kol
kin
cgr
kor
eae
kor
kox
koz
kpl
kpn
koz
kpn
krn
krn
kl-
kte
kpl Helminthosporium sp./长蠕孢菌属 Heterophyes heterophyes/异形异形吸虫 Heterophyes sp./异型吸虫属 Histophilus somni Histophilus sp./嗜组织菌 Histoplasma capsulatum var. capsulatum/夹膜组织胞浆菌荚膜亚种 Histoplasma capsulatum var. duboisii Histoplasma capsulatum var. farciminosum Histoplasma sp./组织胞浆菌属 Hookworm/钩虫 Hordmodendrum sp. Hormonema dematioides Hormonema sp. Hymenolepis diminuta/缩小膜壳绦虫 Hymenolepis nana/微小膜壳绦虫 Hymenolepis sp./膜壳绦虫属 Ilyobacter sp./泥杆菌属 Iodamoeba buetschlii/布氏嗜碘变形虫 Iodamoeba sp./嗜碘变形虫属 Isospora belli/贝氏等孢子球虫 Isospora sp./等孢球菌属 Ixodes sp./硬蜱属 Johnsonella ignava/懒惰约翰森菌属 Johnsonella sp./约翰森菌属 Kingella denitrificans (TM-1)/脱氨金菌 Kingella indologenes/产吲哚金氏金菌 Kingella kingae (CDC M-1)/金氏金杆菌 Kingella oralis/口金杆菌 Kingella sp./金杆菌属 Klebsiella (Calym.) granulomatis (Lympho. granul.) Klebsiella Enteric Group 47/肺炎克雷伯菌肠道菌群47 Klebsiella mobilis Klebsiella ornithinolytica/解鸟氨酸克雷伯菌 Klebsiella oxytoca/产酸克雷伯菌 Klebsiella ozaenae/臭鼻克雷伯菌 Klebsiella planticola (trevisanii)/植生克雷伯菌 Klebsiella pneumoniae/肺炎克雷伯菌 Klebsiella pneumoniae ss. ozaenae/肺炎克雷伯菌臭鼻亚种 Klebsiella pneumoniae ss. pneumoniae/肺炎克雷伯菌肺炎亚种 Klebsiella pneumoniae ss. rhinoscleromatis/肺炎克雷伯菌鼻硬结亚种 Klebsiella rhinoscleromatis/鼻硬结克雷伯菌 Klebsiella sp./克雷伯菌属 Klebsiella terrigena/土生克雷伯菌 Klebsiella trevisanii/植生克雷伯菌
kcr
klu
kma
kla
kma
klv
kkr
kro
koc
kva
yok
yre
kur
lap
lam
lbv
lcs
lca
lce
wco
lcp
lfe
lgs
lje
ljo
lmi
lor
lpl
lre
arm
lsa
lsa
lac
lul
lva
scr
lla
lga
lla
lat
las
lth
lad Kluyvera ascorbata (CDC Enteric Group 8)/抗坏血酸克吕沃尔菌 Kluyvera cryocrescens/栖冷克吕沃尔菌 Kluyvera sp./克吕沃尔菌属 Kluyveromyces fragilis/脆壁克鲁维酵母菌 Kluyveromyces lactis/乳酸克鲁维酵母属 Kluyveromyces marxianus/马克思克鲁维酵母菌 Kluyveromyces sp./克鲁维酵母属（科普属） Kocuria (Micrococcus) kristinae/克氏微球菌 Kocuria (Micrococcus) rosea/玫瑰微球菌 Kocuria sp./微球菌属 Kocuria varians/变异微球菌（易变微球菌） Koserella sp./科泽菌属(预研菌属) Koserella trabulsii/特氏科泽菌(小棒科泽菌) Kurthia sp./库特菌属 Lactobacillus acidophilus/嗜酸乳杆菌 Lactobacillus amylovorus/食淀粉乳杆菌 Lactobacillus brevis/短乳杆菌 Lactobacillus casei/干（乳）酪乳杆菌 Lactobacillus catenaformis/链状乳杆菌 Lactobacillus cellobiosus/纤维二糖乳杆菌 Lactobacillus confusus/融合魏斯菌（乳杆菌） Lactobacillus crispatus/卷曲乳杆菌 Lactobacillus fermentum/发酵乳杆菌 Lactobacillus gasseri/加氏乳杆菌 Lactobacillus jensenii/詹氏乳杆菌 Lactobacillus johnsonii/约翰逊乳杆菌 Lactobacillus minutus/小乳杆菌（阿托波菌） Lactobacillus oris/口乳杆菌 Lactobacillus plantarum/植物乳杆菌 Lactobacillus reuteri/路氏乳杆菌 Lactobacillus rimae/裂阿托波菌（乳杆菌） Lactobacillus salivarius/唾液乳杆菌 Lactobacillus salivarius ss. Salivarius/唾液乳杆菌 Lactobacillus sp./乳杆菌属 Lactobacillus uli/齿龈乳杆菌 Lactobacillus vaginalis/阴道乳杆菌 Lactococcus (Strep.) lactis ss. Cremoris/乳酸乳球 Lactococcus (Strep.) lactis ss. Lactis/乳酸乳球菌 Lactococcus garvieae/加氏乳球菌 Lactococcus lactis/乳酸乳球菌 Lactococcus sp./乳球菌属 Lasiodiplodia sp./毛双孢属 Lasiodiplodia theobromae/柯柯豆毛色二孢 Leclercia (Esch.) adecarboxylata/非脱羧勒克菌
lho
lmu
let
laa
lbi
lbo
lbn
lch
lcn
ldu
ler
lge
lgo
lha
lau
lba
lbt
lcc
lgp
lic
lir
lja
ljr
llg
lln
llo
lma
lmc
lmr
lna
lok
lpa
len
lfr
lpc
len
lqu
lqi
lru
lsh
lsc
lsk
leg Leclercia sp./勒克菌属 Lecythophora hoffmannii/霍夫曼油瓶霉 Lecythophora mutabilis/可变油瓶霉 Lecythophora sp./油瓶霉属 Legionella anisa/茴香军团菌 Legionella birminghamensis/伯明翰军团菌 Legionella bozemanii/博兹曼军团菌 Legionella brunensis/布吕嫩军团菌 Legionella cherrii/彻氏军团菌 Legionella cincinnatiensis/辛辛那提军团菌 Legionella dumoffii/杜莫夫军团菌 Legionella erythra/艾里塔拉军团菌 Legionella geestiae/吉斯特军团菌 Legionella gormanii/戈曼军团菌 Legionella hackeliae/哈开理军团菌 Legionella interrogans serovar autumnalis Legionella interrogans serovar ballum Legionella interrogans serovar bataviae Legionella interrogans serovar canicola Legionella interrogans serovar grippotyphosa Legionella interrogans serovar icterohaemorrhagiae Legionella israelensis/以色列军团菌 Legionella jamestowniensis/詹姆斯敦军团菌 Legionella jordanis/约旦军团菌 Legionella lansingensis/兰斯格军团菌 Legionella londoniensis/伦敦军团菌 Legionella longbeachae/长滩军团菌 Legionella maceachernii/马氏军团菌 Legionella micdadei/麦氏军团菌 Legionella moravica/摩拉维采军团菌 Legionella nautarum/水手军团菌 Legionella oakridgensis/橡岭军团菌 Legionella parisiensis/巴黎军团菌 Legionella pneumophila/嗜肺军团菌 Legionella pneumophila ss. Fraseri/嗜肺军团菌弗雷泽亚种 Legionella pneumophila ss. Pascullei/嗜肺军团菌牧场亚种 Legionella pneumophila ss. Pneumophila/嗜肺军团菌嗜肺亚种 Legionella quateirensis/考特拉军团菌 Legionella quinlivanii/昆里万军团菌 Legionella rubrilucens/红光军团菌 Legionella sainthelensi/赫伦荒原军团菌 Legionella santicrucis/卫生十字军团菌 Legionella shakespearei/沙氏军团菌 Legionella sp./军团菌属
lst
ltu
lwa
lwo
lbr
ldo
lme
lpr
lei
ltr
lgr
lri
lem
lbp
lid
lin
lki
lno
lsr
les
lwe
lbu
lep
lci
lcr
lde
llc
lms
lcr
lde
lms
ooe
lps
leu
lgy
liv
lmo
lis
lan
pdm
lpe
lit
loa Legionella spiritensis/斯皮里特湖军团菌 Legionella steigerwaltii/斯太格尔沃特军团菌 Legionella tucsonensis/图森军团菌 Legionella wadsworthii/沃斯沃军团菌 Legionella worsleiensis/沃斯利军团菌 Leishmania brasilensis/巴西利什曼原虫 Leishmania donovani/杜氏利什曼原虫 Leishmania mexicana/墨西哥利什曼原虫 Leishmania peruviana/秘鲁利什曼原虫 Leishmania sp./利什曼原虫 Leishmania tropica/热带利什曼原虫 Leminorella grimontii/格氏勒米诺菌 Leminorella richardii/理查德勒米诺菌 Leminorella sp./勒米诺菌属 Leptospira borgpetersenii/博氏钩端螺旋体 Leptospira inadai/稻田钩端螺旋体 Leptospira interrogans/问号（肾脏）钩端螺旋体 Leptospira kirschneri Leptospira noguchii/野口（类黄疸性）钩端螺旋体 Leptospira santarosai/圣地罗西钩端螺旋体 Leptospira sp./钩端螺旋体属 Leptospira weilii/韦氏钩端螺旋体 Leptotrichia buccalis/口腔纤毛菌属 Leptotrichia sp./纤毛菌属 Leuconostoc citreum/柠檬明串珠菌 Leuconostoc cremoris/乳脂明串珠菌 Leuconostoc dextranicum/酒酒球菌或葡萄聚糖明串珠菌 Leuconostoc lactis/乳明串珠菌 Leuconostoc mesenteroides/肠膜明串珠菌 Leuconostoc mesenteroides ss. Cremoris/肠膜明串珠菌乳脂亚种 Leuconostoc mesenteroides ss. Dextranicum/肠膜明串珠菌葡萄聚糖亚种 Leuconostoc mesenteroides ss. Mesenteroides/肠膜明串珠菌肠膜亚种 Leuconostoc oenos/酒明串珠菌 Leuconostoc pseudomesenteroides/假肠膜明串珠菌 Leuconostoc sp./明串珠菌属 Listeria grayi/格氏李斯特菌 Listeria ivanovii/伊氏李斯特菌 Listeria monocytogenes/产单核细胞李斯特菌 Listeria sp./李斯特菌属 Listonella anguillarum/鳗利斯顿菌 Listonella damsela/美人鱼利斯顿菌（美人鱼发光杆菌 Listonella pelagia/海利斯顿菌 Listonella sp./利斯顿菌属 Loa loa/非洲眼线虫
lob
scl
mcc
mmy
mad
mfu
mpy
mal
mar
pha
mah
moz
mpr
man
mns
mhy
meg
mel
mes
mea
myo
met
mme
mex
meb
mba
mim
mlq
mib
kkr
mlu
kro
mic
kva
mif
mre
mre
mip
msp
mao
mca
mca
mdi Loboa loboi/罗布菌 Loboa sp./罗伯属 Macrococcus (Staph.) caseolyticus/ Macrococcus spp./巨型球菌属 Madurella mycetomatis/足菌肿马杜拉[分支菌] Madurella sp./马杜拉分支菌属 Malassezia furfur/糠秕马拉色霉菌属 Malassezia pachydermatis/厚皮病马拉色菌 Malassezia sp./马拉色霉菌属 Malbranchea sp./畸枝霉属 Mannheimia haemolytica Mannheimia species Mansonella ozzardi/曼森线虫 Mansonella perstans/常现曼森氏线虫 Mansonella sp./曼森线虫属 Mansonella streptocerca/链尾曼森氏线虫 Megamonas hypermegas/趋巨巨单胞菌 Megamonas sp./巨单胞菌属 Megasphaera elsdenii/埃氏巨球型菌 Megasphaera sp./巨球型菌属 Metagonimus sp./后殖吸虫属 Metagonimus yokogawai/横川后殖吸虫 Methanobacterium sp./甲烷杆菌属 Methylobacterium (Pseudo.) mesophilicum/嗜中温甲基杆菌 Methylobacterium extorquens/扭脱甲基杆菌 Methylobacterium sp./甲基杆菌属 Microbacterium arborescens (CDC A-4)/树状微杆菌 Microbacterium imperiale (CDC A-4)/昆虫（蛾）微杆菌 Microbacterium sp. (CDC A-4,A-5)/微（小）杆菌属 Microbacterium sp. (CDC A-4,A-5) Micrococcus kristinae/克里斯廷微球菌 Micrococcus luteus/藤黄微球菌 Micrococcus roseus/玫瑰色微球菌 Micrococcus sp./微球菌属 Micrococcus varians/易变微球菌 Microfilaria sp./微丝蚴 Micropolyspora faeni/直杆干草菌（小多胞菌属） Micropolyspora rectivirgula/直逗号糖多胞菌 Micropolyspora sp./小多胞菌属 Microsporidium sp. Microsporum audouinii/奥杜盎小孢子菌 Microsporum canis/犬小孢子(霉) 菌 Microsporum canis var. canis Microsporum canis var. distortum
mdi
mfr
mfv
mgl
mgy
mna
mpe
mis
mvb
pde
mmt
mit
mix
mcu
mcu
mhl
mmu
mob
moe
mwi
mol
mst
mon
bca
mat
mbv
mxc
mla
mpo
mnl
mos
mpp
mo-
nwe
nni
mut
mmo
mmo
msb
mor
mvi
moi
mot Microsporum cookei/库克小孢子菌 Microsporum distortum/扭曲小孢子菌 Microsporum ferrugineum/铁锈色小孢子菌 Microsporum fulvum/黄褐色小孢子菌 Microsporum gallinae/鸡小孢子菌 Microsporum gypseum/石膏样小孢子菌 Microsporum nanum/矮小孢子菌 Microsporum persicolor/桃色小孢子菌 Microsporum sp./小孢霉属 Microsporum vanbreuseghemii/范布瑞西米小孢子菌 Mitsuokella dentalis/齿光岗菌 Mitsuokella multiacidus/多酸光岗菌 Mitsuokella sp./光岗菌属 Mixed bacterial species present/多种细菌混合生长 Mobiluncus curtisii/柯氏动弯杆菌 Mobiluncus curtisii ss. Curtisii/柯氏动弯杆菌柯氏亚种 Mobiluncus curtisii ss. Holmesii/柯氏动弯杆菌霍氏亚种 Mobiluncus mulieris/羞怯动弯杆菌 Mobiluncus sp./动弯杆菌属 Moellerella sp./米勒菌属 Moellerella wisconsensis/威斯康星米勒菌 Mold/霉菌 Monilia sitophila/好食念珠菌 Monilia sp./丛梗孢属(念珠菌属) Moraxella (Branh.) catarrhalis/卡它（粘膜炎）摩拉菌 Moraxella atlantae (CDC M-3)/亚特兰大莫拉菌 Moraxella bovis/牛莫拉菌 Moraxella canis/犬莫拉菌 Moraxella lacunata/腔隙（陷窝）摩拉菌 Moraxella mima polymorpha (var. oxidans)/多态莫拉菌 Moraxella nonliquefaciens/非液化摩拉菌 Moraxella osloensis/奥斯陆摩拉菌 Moraxella phenylpyruvica (CDC M-2)/苯丙酮酸摩拉菌 Moraxella sp./莫拉菌属 Moraxella sp. M-5 Moraxella sp. M-6 Moraxella urethralis/尿道莫拉菌 Morganella morganii/摩根摩根菌 Morganella morganii ss. Morganii/摩根摩根菌摩根亚种 Morganella morganii ss. Sibonii/摩根摩根菌塞氏亚种 Morganella sp./摩根菌属 Moritella viscosa Moritella sp. Mortierella sp./森田属
mum
mul
msr
maf
mag
mak
mae
mas
mau
maa
mav
mac
mpa
mai
mbo
mbr
mce
mch
mab
mch
mmc
mct
mcb
mcn
mde
mdu
mfx
mfa
mfl
mfo
mgd
mga
mge
mgi
mgo
mha
mij
min
mka
mko
mle
mlp
mml Mucor sp./毛霉菌 Multiceps multiceps/多头绦虫 Multiceps sp./多头绦虫属 Mycelia sterilia/菌丝体 Mycobacterium africanum/非洲分枝杆菌 Mycobacterium agri/田野分枝杆菌 Mycobacterium aichiense/爱知分枝杆菌 Mycobacterium alvei/河床（蜂房）分枝杆菌 Mycobacterium asiaticum/亚洲分枝杆菌 Mycobacterium aurum/金色分枝杆菌 Mycobacterium austroafricanum/南非分枝杆菌 Mycobacterium avium/鸟分枝杆菌 Mycobacterium avium complex/鸟分枝杆菌复合群 Mycobacterium avium ss. Paratuberculosis/鸟分枝杆菌副结核亚种 Mycobacterium avium-intracellulare complex/鸟-胞内分枝杆菌复合菌群 Mycobacterium bovis/牛分枝杆菌 Mycobacterium brumae/冬天分枝杆菌 Mycobacterium celatum/隐藏分枝杆菌 Mycobacterium chelonae/龟分枝杆菌 Mycobacterium chelonae ss. Abscessus/龟分枝杆菌脓肿亚种 Mycobacterium chelonae ss. Chelonae/龟分枝杆菌龟亚种 Mycobacterium chelonae-like organism (MCLO) Mycobacterium chitae/知多（千田）分支杆菌 Mycobacterium chubuense/楚布分枝杆菌 Mycobacterium confluentis/汇合分枝杆菌 Mycobacterium diernhoferi/迪氏分枝杆菌 Mycobacterium duvalii/杜氏分枝杆菌 Mycobacterium fallax/假分枝杆菌 Mycobacterium farcinogenes/鼻疽分枝杆菌 Mycobacterium flavescens/微黄分枝杆菌 Mycobacterium fortuitum/偶发分枝杆菌 Mycobacterium gadium/加的斯分枝杆菌 Mycobacterium gastri/胃分枝杆菌 Mycobacterium genavense/日内瓦分枝杆菌 Mycobacterium gilvum/浅黄分枝杆菌 Mycobacterium gordonae/戈登分枝杆菌 Mycobacterium haemophilum/嗜血分枝杆菌 Mycobacterium interjectum/中庸分枝杆菌 Mycobacterium intracellulare/胞内分枝杆菌 Mycobacterium kansasii/堪萨斯分枝杆菌 Mycobacterium komossense/科莫斯分枝杆菌 Mycobacterium leprae/麻风分枝杆菌 Mycobacterium lepraemurium/鼠麻风分枝杆菌 Mycobacterium malmoense/玛尔摩分枝杆菌
mmi
mmc
mne
mno
mou
mpf
mpa
mpg
mph
mpc
mrd
msc
mse
msh
msi
msm
myc
msg
msz
mte
mth
mto
mtr Mycobacterium marinum/海分枝杆菌 Mycobacterium microti/田鼠分枝杆菌 Mycobacterium mucogenicum/产粘液分枝杆菌 Mycobacterium neoaurum/新金色分枝杆菌 Mycobacterium nonchromogenicum/无色分枝杆菌 Mycobacterium obuense/奥布分枝杆菌 Mycobacterium parafortuitum/副偶发分枝杆菌 Mycobacterium paratuberculosis/鸟分枝杆菌 Mycobacterium peregrinum/外来分枝杆菌 Mycobacterium phlei/草分枝杆菌 Mycobacterium porcinum/猪分枝杆菌 Mycobacterium rhodesiae/罗得西亚分枝杆菌 Mycobacterium scrofulaceum/瘰疬分枝杆菌 Mycobacterium senegalense/塞内加尔分枝杆菌 Mycobacterium shimoidei/下出分枝杆菌 Mycobacterium simiae/猿分枝杆菌 Mycobacterium smegmatis/耻垢分枝杆菌 Mycobacterium sp./分枝杆菌属 Mycobacterium sphagni/泥炭藓分枝杆菌 Mycobacterium szulgai/斯氏分枝杆菌 Mycobacterium terrae/土分枝杆菌 Mycobacterium thermoresistibile/抗热分枝杆菌 Mycobacterium tokaiense/东海分枝杆菌 Mycobacterium triviale/次要分枝杆菌
范文五：细菌中英文缩写
Fusobacterium russii/
fru 鲁斯梭杆菌
Fusobacterium sp./梭fu- 杆菌属
Fusobacterium sulci/沟fsu 迹梭杆菌
Fusobacterium ful ulcerans/溃疡梭杆菌
Fusobacterium varium/fva 变形梭杆菌
Galactomyces gge geotrichum gal Galactomyces sp.
Gardnerella sp./加德gar 纳菌属
Gardnerella vaginalis/gva 阴道加德纳菌
Gemella (Strep.)
morbillorum/麻疹孪生gmo 球菌
Gemella haemolysans/gha 溶血孪生球菌
Gemella sp./孪生球菌gem 属 gpa Geomyces pannorum gec Geomyces sp.
Geotrichum (Trich.) gpe penicillatum/帚状地霉
Geotrichum candidum/gcn 白地霉
Geotrichum capitatum/gca 头地霉
Geotrichum sp./地霉geo 属
Giardia lamblia/兰氏gla 贾第鞭毛虫
Giardia sp./贾第鞭毛gia 虫 gil Gilmaniella sp. gli Gliomastix sp.
Globicatella sanguis/gsa 血格鲁比卡菌
Globicatella sp./格鲁glo 比卡菌属
Gnathostoma sp./颚口gna 线虫属(颌口类)
Gnathostoma
spinigerum/棘颚口线gsp 虫
Gordona aichiensis/爱gai 知戈登菌
Gordona bronchialis/gbr 支气管戈登菌
Gordona
rubropertinctus/暗红gbp 戈登菌 gor Gordona sp./戈登菌属
Gordona sputi/楚步红gsu 球菌(痰戈登菌)
Gordona terrae/土生戈gte 登菌
Gram negative
bacteria/革兰阴性杆gm- 菌
Gram negative cocci/gnc 革兰阴性球菌
Gram negative
coccobacilli/革兰阴性ncb 球杆菌
Gram negative enteric
organism/革兰阴性肠gne 道菌
Gram negative rods/革gnr 兰阴性杆菌
Gram positive
bacteria/革兰阳性杆gm+ 菌
Gram positive cocci/革gpc 兰阳性球菌
Gram positive
coccobacilli/革兰阳性pcb 球杆菌
Gram positive rods/革gpr 兰阳性杆菌
Gram variable cocci/gvc 革兰染色不定球菌
Gram variable rods/革gvr 兰染色不定杆菌
Gram variable
coccobacilli/革兰阴性gvb 不定球杆菌
Haemophilus (Actino.)
actinomycetemcomitan
s/伴放线菌素嗜血杆hac 菌
Haemophilus
aegyptius/流感嗜血杆hag 菌埃及生物群
Haemophilus
aphrophilus (CDC hap HB-2)/嗜沫嗜血杆菌
Haemophilus avium/鸟pav 嗜血杆菌
Haemophilus ducreyi/hdu 软性下疳嗜血杆菌
Haemophilus
equigenitalis/马生殖heq 器嗜血杆菌
Haemophilus
haemoglobinophilus/hha 嗜血红素嗜血杆菌
Haemophilus
haemolyticus/溶血嗜hhe 血杆菌
Haemophilus
influenzae/流感嗜血hin 杆菌
Haemophilus
influenzae (not
typable)/未分型流感hxt 嗜
Haemophilus
influenzae (not type b)/hxb 非b型流感嗜血
Haemophilus
influenzae (type b)/流hib 感嗜血杆菌(b型
Haemophilus
paracuniculus/副兔嗜hpc 血杆菌
Haemophilus hpg paragallinarum/副鸡嗜
血杆菌
Haemophilus
parahaemolyticus/副溶hph 血嗜血杆菌
Haemophilus
parainfluenzae/副流感hpi 嗜血杆菌
Haemophilus
paraphrohaemolyticus/hpl 副溶血嗜沫嗜血杆
Haemophilus
paraphrophilus/副嗜沫hpp 嗜血杆菌
Haemophilus parasuis/hpr 副猪嗜血杆菌
Haemophilus
pleuropneumoniae/大apl 叶性肺炎嗜血杆菌
Haemophilus segnis/惰hse 性嗜血杆菌
Haemophilus sp./嗜血ha- 杆菌属
Haemophilus somnus/hso 睡眠嗜血杆菌
Haemophilus
vaginalis/阴道加德纳gva 菌
Hafnia alvei/蜂房哈夫hal 尼亚菌
Hafnia sp./哈夫尼亚haf 菌属
Hallella seregens/需血hsr 清霍氏菌属 haa Hallella sp./霍氏菌属 huv Hanseniaspora uvarum hsp Hanseniaspora sp.
Hansenula anomala/异ham 常汉逊酵母
Hansenula
polymorpha/多形汉森hpo 酵母菌
Hansenula sp./汉逊酵han 母属 har Hartmannella sp./哈门
阿米巴属
Helcococcus kunzii/昆hku 兹子创伤球菌
Helcococcus sp./创伤hec 球菌
Helicobacter
(Campyl.) fennelliae
(CLO-2)/芬纳尔螺杆hfn 菌
Helicobacter cinaedi
(CLO-1)/同性恋螺杆hci 菌
Helicobacter felis/猫螺hfe 杆菌
Helicobacter mustelae/hmu 鼬鼠螺杆菌
Helicobacter
nemestrinae/猕猴螺杆hne 菌
Helicobacter pullorum/hpu 肠胃炎螺杆菌
Helicobacter pylori/幽hpy 门螺杆菌
Helicobacter sp./螺杆hel 菌属
Helminthosporium sp./hem 长蠕孢菌属
Heterophyes
heterophyes/异形异形hht 吸虫
Heterophyes sp./异型het 吸虫属 hso Histophilus somni
Histophilus sp./嗜组织hit 菌
Histoplasma
capsulatum var.
capsulatum/夹膜组织hca 胞浆菌荚膜亚种
Histoplasma
capsulatum var. hdb duboisii
Histoplasma hfa capsulatum var.
farciminosum
Histoplasma sp./组织his 胞浆菌属 hoo Hookworm/钩虫 cla Hordmodendrum sp.
Hormonema hde dematioides hor Hormonema sp.
Hymenolepis
diminuta/缩小膜壳绦hdi 虫
Hymenolepis nana/微hna 小膜壳绦虫
Hymenolepis sp./膜壳hym 绦虫属
Ilyobacter sp./泥杆菌ily 属
Iodamoeba buetschlii/ibu 布氏嗜碘变形虫
Iodamoeba sp./嗜碘变iod 形虫属
Isospora belli/贝氏等ibe 孢子球虫
Isospora sp./等孢球菌iso 属 ixo Ixodes sp./硬蜱属
Johnsonella ignava/懒jig 惰约翰森菌属
Johnsonella sp./约翰joh 森菌属
Kingella denitrificans kde (TM-1)/脱氨金菌
Kingella indologenes/sid 产吲哚金氏金菌
Kingella kingae (CDC kki M-1)/金氏金杆菌
Kingella oralis/口金杆kol 菌 kin Kingella sp./金杆菌属
Klebsiella (Calym.)
granulomatis cgr (Lympho. granul.)
Klebsiella Enteric kor Group 47/肺炎克雷伯
菌肠道菌群47 eae Klebsiella mobilis
Klebsiella
ornithinolytica/解鸟氨kor 酸克雷伯菌
Klebsiella oxytoca/产kox 酸克雷伯菌
Klebsiella ozaenae/臭koz 鼻克雷伯菌
Klebsiella planticola
(trevisanii)/植生克雷kpl 伯菌
Klebsiella
pneumoniae/肺炎克雷kpn 伯菌
Klebsiella pneumoniae
ss. ozaenae/肺炎克雷koz 伯菌臭鼻亚种
Klebsiella pneumoniae
ss. pneumoniae/肺炎kpn 克雷伯菌肺炎亚种
Klebsiella pneumoniae
ss. rhinoscleromatis/肺
炎克雷伯菌鼻硬结亚krn 种
Klebsiella
rhinoscleromatis/鼻硬krn 结克雷伯菌
Klebsiella sp./克雷伯kl- 菌属
Klebsiella terrigena/土kte 生克雷伯菌
Klebsiella trevisanii/植kpl 生克雷伯菌
Kluyvera ascorbata
(CDC Enteric Group
8)/抗坏血酸克吕沃尔kas 菌
Kluyvera
cryocrescens/栖冷克kcr 吕沃尔菌
Kluyvera sp./克吕沃klu 尔菌属 kma Kluyveromyces
fragilis/脆壁克鲁维酵
母菌
Kluyveromyces lactis/kla 乳酸克鲁维酵母属
Kluyveromyces
marxianus/马克思克kma 鲁维酵母菌
Kluyveromyces sp./克klv 鲁维酵母属(科普属)
Kocuria (Micrococcus) kkr kristinae/克氏微球菌
Kocuria (Micrococcus) kro rosea/玫瑰微球菌 koc Kocuria sp./微球菌属
Kocuria varians/变异kva 微球菌(易变微球菌)
Koserella sp./科泽菌yok 属(预研菌属)
Koserella trabulsii/特
氏科泽菌(小棒科泽yre 菌) kur Kurthia sp./库特菌属
Lactobacillus
acidophilus/嗜酸乳杆lap 菌
Lactobacillus
amylovorus/食淀粉乳lam 杆菌
Lactobacillus brevis/短lbv 乳杆菌
Lactobacillus casei/干lcs (乳)酪乳杆菌
Lactobacillus
catenaformis/链状乳lca 杆菌
Lactobacillus
cellobiosus/纤维二糖lce 乳杆菌
Lactobacillus
confusus/融合魏斯菌wco (乳杆菌)
Lactobacillus lcp crispatus/卷曲乳杆菌 lfe Lactobacillus
fermentum/发酵乳杆
菌
Lactobacillus gasseri/lgs 加氏乳杆菌
Lactobacillus jensenii/lje 詹氏乳杆菌
Lactobacillus
johnsonii/约翰逊乳杆ljo 菌
Lactobacillus minutus/lmi 小乳杆菌(阿托波菌)
Lactobacillus oris/口lor 乳杆菌
Lactobacillus lpl plantarum/植物乳杆菌
Lactobacillus reuteri/lre 路氏乳杆菌
Lactobacillus rimae/裂arm 阿托波菌(乳杆菌)
Lactobacillus lsa salivarius/唾液乳杆菌
Lactobacillus
salivarius ss. lsa Salivarius/唾液乳杆菌
Lactobacillus sp./乳杆lac 菌属
Lactobacillus uli/齿龈lul 乳杆菌
Lactobacillus lva vaginalis/阴道乳杆菌
Lactococcus (Strep.)
lactis ss. Cremoris/乳scr 酸乳球
Lactococcus (Strep.)
lactis ss. Lactis/乳酸乳lla 球菌
Lactococcus garvieae/lga 加氏乳球菌
Lactococcus lactis/乳lla 酸乳球菌
Lactococcus sp./乳球lat 菌属
Lasiodiplodia sp./毛双las 孢属
Lasiodiplodia
theobromae/柯柯豆毛lth 色二孢
Leclercia (Esch.)
adecarboxylata/非脱羧lad 勒克菌
Leclercia sp./勒克菌lec 属
Lecythophora
hoffmannii/霍夫曼油lho 瓶霉
Lecythophora lmu mutabilis/可变油瓶霉
Lecythophora sp./油瓶let 霉属
Legionella anisa/茴香laa 军团菌
Legionella
birminghamensis/伯明lbi 翰军团菌
Legionella bozemanii/lbo 博兹曼军团菌
Legionella brunensis/lbn 布吕嫩军团菌
Legionella cherrii/彻lch 氏军团菌
Legionella
cincinnatiensis/辛辛那lcn 提军团菌
Legionella dumoffii/杜ldu 莫夫军团菌
Legionella erythra/艾ler 里塔拉军团菌
Legionella geestiae/吉lge 斯特军团菌
Legionella gormanii/lgo 戈曼军团菌
Legionella hackeliae/lha 哈开理军团菌
Legionella interrogans lau serovar autumnalis
Legionella interrogans lba serovar ballum lbt Legionella interrogans
serovar bataviae
Legionella interrogans lcc serovar canicola
Legionella interrogans lgp serovar grippotyphosa
Legionella interrogans
serovar lic icterohaemorrhagiae
Legionella israelensis/lir 以色列军团菌
Legionella
jamestowniensis/詹姆lja 斯敦军团菌
Legionella jordanis/约ljr 旦军团菌
Legionella
lansingensis/兰斯格军llg 团菌
Legionella
londoniensis/伦敦军团lln 菌
Legionella
longbeachae/长滩军团llo 菌
Legionella
maceachernii/马氏军lma 团菌
Legionella micdadei/lmc 麦氏军团菌
Legionella moravica/lmr 摩拉维采军团菌
Legionella nautarum/lna 水手军团菌
Legionella
oakridgensis/橡岭军团lok 菌
Legionella parisiensis/lpa 巴黎军团菌
Legionella
pneumophila/嗜肺军len 团菌
Legionella
pneumophila ss. lfr Fraseri/嗜肺军团菌弗
雷泽亚种
Legionella
pneumophila ss.
Pascullei/嗜肺军团菌lpc 牧场亚种
Legionella
pneumophila ss.
Pneumophila/嗜肺军len 团菌嗜肺亚种
Legionella
quateirensis/考特拉军lqu 团菌
Legionella quinlivanii/lqi 昆里万军团菌
Legionella rubrilucens/lru 红光军团菌
Legionella
sainthelensi/赫伦荒原lsh 军团菌
Legionella santicrucis/lsc 卫生十字军团菌
Legionella
shakespearei/沙氏军lsk 团菌
Legionella sp./军团菌leg 属
Legionella spiritensis/lsp 斯皮里特湖军团菌
Legionella
steigerwaltii/斯太格尔lst 沃特军团菌
Legionella
tucsonensis/图森军团ltu 菌
Legionella
wadsworthii/沃斯沃军lwa 团菌
Legionella
worsleiensis/沃斯利军lwo 团菌
Leishmania
brasilensis/巴西利什lbr 曼原虫 ldo Leishmania donovani/
杜氏利什曼原虫
Leishmania mexicana/lme 墨西哥利什曼原虫
Leishmania peruviana/lpr 秘鲁利什曼原虫
Leishmania sp./利什曼lei 原虫
Leishmania tropica/热ltr 带利什曼原虫
Leminorella grimontii/lgr 格氏勒米诺菌
Leminorella richardii/lri 理查德勒米诺菌
Leminorella sp./勒米lem 诺菌属
Leptospira
borgpetersenii/博氏钩lbp 端螺旋体
Leptospira inadai/稻田lid 钩端螺旋体
Leptospira interrogans/
问号(肾脏)钩端螺lin 旋体 lki Leptospira kirschneri
Leptospira noguchii/野
口(类黄疸性)钩端lno 螺旋体
Leptospira santarosai/lsr 圣地罗西钩端螺旋体
Leptospira sp./钩端螺les 旋体属
Leptospira weilii/韦氏lwe 钩端螺旋体
Leptotrichia buccalis/lbu 口腔纤毛菌属
Leptotrichia sp./纤毛lep 菌属
Leuconostoc citreum/lci 柠檬明串珠菌
Leuconostoc cremoris/lcr 乳脂明串珠菌
Leuconostoc
dextranicum/酒酒球菌lde 或葡萄聚糖明串珠菌
Leuconostoc lactis/乳llc 明串珠菌
Leuconostoc
mesenteroides/肠膜明lms 串珠菌
Leuconostoc
mesenteroides ss.
Cremoris/肠膜明串珠lcr 菌乳脂亚种
Leuconostoc
mesenteroides ss.
Dextranicum/肠膜明lde 串珠菌葡萄聚糖亚种
Leuconostoc
mesenteroides ss.
Mesenteroides/肠膜明lms 串珠菌肠膜亚种
Leuconostoc oenos/酒ooe 明串珠菌
Leuconostoc
pseudomesenteroides/lps 假肠膜明串珠菌
Leuconostoc sp./明串leu 珠菌属
Listeria grayi/格氏李lgy 斯特菌
Listeria ivanovii/伊氏liv 李斯特菌
Listeria
monocytogenes/产单lmo 核细胞李斯特菌
Listeria sp./李斯特菌lis 属
Listonella anguillarum/lan 鳗利斯顿菌
Listonella damsela/美
人鱼利斯顿菌(美人pdm 鱼发光杆菌
Listonella pelagia/海lpe 利斯顿菌
Listonella sp./利斯顿lit 菌属 loa Loa loa/非洲眼线虫 llb Loboa loboi/罗布菌
lob Loboa sp./罗伯属
Macrococcus (Staph.) scl caseolyticus/
Macrococcus spp./巨mcc 型球菌属
Madurella
mycetomatis/足菌肿mmy 马杜拉[分支菌]
Madurella sp./马杜拉mad 分支菌属
Malassezia furfur/糠秕mfu 马拉色霉菌属
Malassezia
pachydermatis/厚皮病mpy 马拉色菌
Malassezia sp./马拉色mal 霉菌属
Malbranchea sp./畸枝mar 霉属
Mannheimia pha haemolytica mah Mannheimia species
Mansonella ozzardi/曼moz 森线虫
Mansonella perstans/mpr 常现曼森氏线虫
Mansonella sp./曼森线man 虫属
Mansonella
streptocerca/链尾曼森mns 氏线虫
Megamonas
hypermegas/趋巨巨单mhy 胞菌
Megamonas sp./巨单meg 胞菌属
Megasphaera elsdenii/mel 埃氏巨球型菌
Megasphaera sp./巨球mes 型菌属
Metagonimus sp./后殖mea 吸虫属
Metagonimus myo yokogawai/横川后殖
吸虫
Methanobacterium sp./met 甲烷杆菌属
Methylobacterium
(Pseudo.)
mesophilicum/嗜中温mme 甲基杆菌
Methylobacterium
extorquens/扭脱甲基mex 杆菌
Methylobacterium sp./meb 甲基杆菌属
Microbacterium
arborescens (CDC mba A-4)/树状微杆菌
Microbacterium
imperiale (CDC A-4)/mim 昆虫(蛾)微杆菌
Microbacterium sp.
(CDC A-4,A-5)/微mlq (小)杆菌属
Microbacterium sp. mib (CDC A-4,A-5)
Micrococcus kristinae/kkr 克里斯廷微球菌
Micrococcus luteus/藤mlu 黄微球菌
Micrococcus roseus/玫kro 瑰色微球菌
Micrococcus sp./微球mic 菌属
Micrococcus varians/kva 易变微球菌
Microfilaria sp./微丝mif 蚴
Micropolyspora faeni/
直杆干草菌(小多胞mre 菌属)
Micropolyspora
rectivirgula/直逗号糖mre 多胞菌
Micropolyspora sp./小mip 多胞菌属 msp Microsporidium sp.
Microsporum
audouinii/奥杜盎小孢mao 子菌
Microsporum canis/犬mca 小孢子(霉)菌
Microsporum canis mca var. canis
Microsporum canis mdi var. distortum
Microsporum cookei/mco 库克小孢子菌
Microsporum
distortum/扭曲小孢子mdi 菌
Microsporum
ferrugineum/铁锈色小mfr 孢子菌
Microsporum fulvum/mfv 黄褐色小孢子菌
Microsporum gallinae/mgl 鸡小孢子菌
Microsporum
gypseum/石膏样小孢mgy 子菌
Microsporum nanum/mna 矮小孢子菌
Microsporum
persicolor/桃色小孢子mpe 菌
Microsporum sp./小孢mis 霉属
Microsporum
vanbreuseghemii/范布mvb 瑞西米小孢子菌
Mitsuokella dentalis/pde 齿光岗菌
Mitsuokella
multiacidus/多酸光岗mmt 菌
Mitsuokella sp./光岗mit 菌属
Mixed bacterial
species present/多种细mix 菌混合生长
Mobiluncus curtisii/柯mcu 氏动弯杆菌
Mobiluncus curtisii ss.
Curtisii/柯氏动弯杆菌mcu 柯氏亚种
Mobiluncus curtisii ss.
Holmesii/柯氏动弯杆mhl 菌霍氏亚种
Mobiluncus mulieris/mmu 羞怯动弯杆菌
Mobiluncus sp./动弯mob 杆菌属
Moellerella sp./米勒菌moe 属
Moellerella
wisconsensis/威斯康mwi 星米勒菌 mol Mold/霉菌
Monilia sitophila/好食mst 念珠菌
Monilia sp./丛梗孢属mon (念珠菌属)
Moraxella (Branh.)
catarrhalis/卡它(粘膜bca 炎)摩拉菌
Moraxella atlantae
(CDC M-3)/亚特兰大mat 莫拉菌
Moraxella bovis/牛莫mbv 拉菌
Moraxella canis/犬莫mxc 拉菌
Moraxella lacunata/腔mla 隙(陷窝)摩拉菌
Moraxella mima
polymorpha (var. mpo oxidans)/多态莫拉菌
Moraxella
nonliquefaciens/非液mnl 化摩拉菌
Moraxella osloensis/奥mos 斯陆摩拉菌
Moraxella mpp phenylpyruvica (CDC
M-2)/苯丙酮酸摩拉菌
Moraxella sp./莫拉菌mo- 属 nwe Moraxella sp. M-5 nni Moraxella sp. M-6
Moraxella urethralis/mut 尿道莫拉菌
Morganella morganii/mmo 摩根摩根菌
Morganella morganii
ss. Morganii/摩根摩根mmo 菌摩根亚种
Morganella morganii
ss. Sibonii/摩根摩根msb 菌塞氏亚种
Morganella sp./摩根菌mor 属 mvi Moritella viscosa moi Moritella sp. mot Mortierella sp./森田属 muc Mucor sp./毛霉菌
Multiceps multiceps/mum 多头绦虫
Multiceps sp./多头绦mul 虫属
Mycelia sterilia/菌丝msr 体
Mycobacterium
africanum/非洲分枝杆maf 菌
Mycobacterium agri/mag 田野分枝杆菌
Mycobacterium
aichiense/爱知分枝杆mak 菌
Mycobacterium alvei/
河床(蜂房)分枝杆mae 菌
Mycobacterium
asiaticum/亚洲分枝杆mas 菌
Mycobacterium mau aurum/金色分枝杆菌 maa Mycobacterium
austroafricanum/南非
分枝杆菌
Mycobacterium avium/mav 鸟分枝杆菌
Mycobacterium avium
complex/鸟分枝杆菌mac 复合群
Mycobacterium avium
ss. Paratuberculosis/鸟mpa 分枝杆菌副结核亚种
Mycobacterium
avium-intracellulare
complex/鸟-胞内分枝mai 杆菌复合菌群
Mycobacterium bovis/mbo 牛分枝杆菌
Mycobacterium mbr brumae/冬天分枝杆菌
Mycobacterium
celatum/隐藏分枝杆mce 菌
Mycobacterium mch chelonae/龟分枝杆菌
Mycobacterium
chelonae ss.
Abscessus/龟分枝杆mab 菌脓肿亚种
Mycobacterium
chelonae ss. Chelonae/mch 龟分枝杆菌龟亚种
Mycobacterium
chelonae-like organism mmc (MCLO)
Mycobacterium chitae/
知多(千田)分支杆mct 菌
Mycobacterium
chubuense/楚布分枝mcb 杆菌
Mycobacterium
confluentis/汇合分枝mcn 杆菌
Mycobacterium mde diernhoferi/迪氏分枝
杆菌
Mycobacterium mdu duvalii/杜氏分枝杆菌
Mycobacterium fallax/mfx 假分枝杆菌
Mycobacterium
farcinogenes/鼻疽分mfa 枝杆菌
Mycobacterium
flavescens/微黄分枝mfl 杆菌
Mycobacterium
fortuitum/偶发分枝杆mfo 菌
Mycobacterium
gadium/加的斯分枝杆mgd 菌
Mycobacterium gastri/mga 胃分枝杆菌
Mycobacterium
genavense/日内瓦分mge 枝杆菌
Mycobacterium mgi gilvum/浅黄分枝杆菌
Mycobacterium
gordonae/戈登分枝杆mgo 菌
Mycobacterium
haemophilum/嗜血分mha 枝杆菌
Mycobacterium
interjectum/中庸分枝mij 杆菌
Mycobacterium
intracellulare/胞内分min 枝杆菌
Mycobacterium
kansasii/堪萨斯分枝mka 杆菌
Mycobacterium
komossense/科莫斯分mko 枝杆菌
Mycobacterium leprae/mle 麻风分枝杆菌
Mycobacterium
lepraemurium/鼠麻风mlp 分枝杆菌
Mycobacterium
malmoense/玛尔摩分mml 枝杆菌
Mycobacterium mma marinum/海分枝杆菌
Mycobacterium mmi microti/田鼠分枝杆菌
Mycobacterium
mucogenicum/产粘液mmc 分枝杆菌
Mycobacterium
neoaurum/新金色分枝mne 杆菌
Mycobacterium
nonchromogenicum/无mno 色分枝杆菌
Mycobacterium
obuense/奥布分枝杆mou 菌
Mycobacterium
parafortuitum/副偶发mpf 分枝杆菌
Mycobacterium
paratuberculosis/鸟分mpa 枝杆菌
Mycobacterium
peregrinum/外来分枝mpg 杆菌
Mycobacterium phlei/mph 草分枝杆菌
Mycobacterium mpc porcinum/猪分枝杆菌
Mycobacterium
rhodesiae/罗得西亚分mrd 枝杆菌
Mycobacterium
scrofulaceum/瘰疬分msc 枝杆菌
Mycobacterium
senegalense/塞内加尔mse 分枝杆菌
Mycobacterium
shimoidei/下出分枝杆msh 菌
Mycobacterium msi simiae/猿分枝杆菌
Mycobacterium
smegmatis/耻垢分枝msm 杆菌
Mycobacterium sp./分myc 枝杆菌属
Mycobacterium
sphagni/泥炭藓分枝msg 杆菌
Mycobacterium msz szulgai/斯氏分枝杆菌
Mycobacterium terrae/mte 土分枝杆菌
Mycobacterium
thermoresistibile/抗热mth 分枝杆菌
Mycobacterium
tokaiense/东海分枝杆mto 菌
Mycobacterium mtr triviale/次要分枝杆菌
