范文一:窗子以外
专项练习一:看拼音写词语
姓名得分
第一单元
l ǎo lɑo chu ī yān xi ē jiǎo ni àn dɑo hu ǎn ɡ rú
( )
( ) ( ) ( ) ( )
j īn ɡ xǐn ɡ z ī rùn ɡu ǎi zhàn ɡ zh ēn ɡ yua ( )
( ) ( ) ( )
w ěi wěi d?n ɡ tīn ɡ sh ēn lín qí jìn ɡ y ǐn r?n rù shan ɡ
( ) ( ) ( )
ɡōn ɡ ɡōn ɡ jìn ɡ jìn ɡ sh í nián shù mù , bǎi nián shù r?n
( ) ( , )
f ǒu z? du àn liàn b ǎo lěi ( )
( ) ( ) )
j ī lì bi ān ca ch ?n ɡ dān n quán
( )
( ) ( ) ) ( )
ji ān ran bù bá q í hu án ɡ ni ú a m íng chán
( ) ( ) ( d ào d? ( zh í qín ( zh an l ín )
x ū yào ) ( yu á yu ) (
第二单元
ch ǎn ɡ kāi f ēn fān ɡ w ú xiàn y ún jǐn hu án ɡ hūn
( ) ( ) ( ) ( ) ( )
mi áo huì ɡ zhī
( ) ( ) ( ) ( ) ( )
ɡu ān chá n tán ɡ
( ) ( ) ( ) ( ) ( )
z ?n ɡ h?n ɡm í
( ) ( ) ( ) ( ) ( )
zh an jīn ɡù lí
( ) ( ) ( ) ( ) ( )
xi ān ɡ jù c ān ɡ jìn ɡ z ? mà zh ?n ɡ dú sh ǎn shu? ɡu ān ɡ z? ch án ɡ tǒn ɡ f ù bù b ǎo lǎn l ā jī k ě wù p àn duàn f ǎn di àch ī j
ji a shào xi ān ɡ jiāo z ōn ɡ sa li án xù y ī rán
( ) ( ) ( ) ( ) ( )
sh ì zi s ōu suǒ y án sa hu ā jiāo p ai h?
( ) ( ) ( ) ( ) ( )
xi ? tiáo p ā xià hu ī fù zh ī yā ɡǔ ɡǔ n án ɡ nán ɡ
( ) ( ) ( ) ( ) ( )
ni ǎo qī ch?n ɡ jū s ì miàn bā fān ɡ zh ǐ shǒu huà jiǎo
( ) ( ) ( )
hu ì shēn ɡ huì sa m ín ɡ fù qí shí xi ōn ɡ xiàn ɡ bì lù
( ) ( ) ( )
x ùn l?i bù jí yǎn ěr zh ī fán ya mào y ī yī bù shě
( ) ( ) ( )
第三单元
ch ǔ ɡu ? m ǎi mài ru ì lì qi án ɡ bì b ī zh ēn
( ) ( ) ( ) ( ) ( )
sh ?n yùn h ? shɑn ɡ ch ?n shuì m áo lǘ tu ǒ tiē
( ) ( ) ( ) ( ) ( )
d à jiē chu ǎn ɡ jìn l ǐ mào ji ǎ dǎo ji ǎo ji?
( ) ( ) ( ) ( ) ( )
zh ēn zhu? ku ān shù b ì ràn ɡ j í xìn ɡ p án ɡ m ?n ɡ
( ) ( ) ( ) ( ) ( )
ji ān zhà t ān lán ji ē jì y ào wán q ǐ pàn ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
w ēi bī zh ōu xuán h ú li p ú tɑo zu ǐ chán ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
su ān wai shu ō huǎn ɡ y í ɡu àn f an biàn ji a xīn
( ) ( ) ( ) ( ) ( )
z ì xiān ɡ máo dùn zh ān ɡ kǒu ji? sh? l àn yú chōn ɡ shù
( ) ( ) ( )
hu à l?n ɡ diǎn jīn ɡ zh ān ɡ yá wǔ zhǎo j īn ɡ tàn bù yǐ
( ) ( ) ( )
di ǎn jīn ɡ zhī bǐ b ǐ bǐ huà huà y ?u yù bù ju?
( ) ( ) ( )
p ? bù jí dài f ān xiān ɡ dǎo ɡu ì pi āo piāo you yōu ( ) ( ) ( )
h ào yua dān ɡ kōn ɡ j īn ɡ huān ɡ shī cu? d à cu? ta cu?
( ) ( ) ( )
第四单元
ɡ?n ɡ chǎn dǎn ɡ zh ǎn xīn w ū ya h ǎi jiān ɡ xi ān ɡ ɡǎn ɡ
( ) ( ) ( ) ( ) ( )
sh ǔ yú m ín zú ài dài pi ān zhān ɡ o
( ) ( ) ( ) ( ) ( )
q ī zǐ li ǎn p án ɡ h ?n ɡ pū pū xi ? dài í
( ) ( ) ( ) ( ) ( )
z āo dào b ìn ɡ m? d ? yǐ y ùn fù àn
( ) ( ) ( ) ( ) ( )
h ū yù shu ǐ tiān yí sa b ō fān làn ɡ yǒn ɡ ɡ bù xī
( ) ( ) ( ) ( )
t ?n ɡ dà r ?n c z āi nb ēn t?n
ch à zǐ yān h ?n ɡ xu ān r án d à bō k a zhōu qi ú jiàn ( ) ( ) ( )
sh ǒu zhū dài tù t án ɡ bì dān ɡ chē l àn yú chōn ɡ shù
( ) ( ) ( )
y ǎn ěr dào lín ɡ m ǎi dú hái zhū ( ) ( ) ( )
h án dān xu? bù j īn bì huī huán ɡ ( ) ( ) ( )
w ? xīn chán ɡ dǎn chu ān liú bù x
ī
( ) ( )
d ōn ɡ shī xiào pín
sh ǒu qū yì zhǐ
第五单元
y ù w?i d ǒu yá y ù pín ɡ l?u b īn ka y ì lì
( ) ( ) ( ) ( ) ( )
f ǔ w? p ?n jǐn ɡ f an ɡ xì ch ?n ɡ di? ɡ? bì
( ) ( ) ( ) ( ) ( )
xi ōn ɡ tán ɡ ch ?n zuì ji ? zu? xu án ɡu à y ǎn yìn ɡ
( ) ( ) ( ) ( ) ( )
d ūn hu án ɡ z ūn j ìn ɡ j ì lù f ? jiào y ín xián
( ) ( ) ( ) ( ) ( )
c ì xiù y ī yī bù shě qi ān zī bǎi tài ch ōn ɡ mǎn shēn ɡ jī
( ) ( ) ( ) ( )
q ín ɡ yǒu dú zhōn ɡ b ǎo jīn ɡ fēn ɡ shuān ɡ y ù yù cān ɡ c ān ɡ
( ) ( ) ( )
w ?n mín ɡ yú shì l ?i shēn ɡ hōn ɡ mín ɡ sh ān huí ɡǔ yīn ɡ
( ) ( ) ( )
q ì shì fēi fán du àn yá ju? bì
n
( ) ( ) ( )
w ?i miào w?i xiào z ? z? zàn tàn
( ) ( ) ( )
h ?n ɡ wěi ɡu ī lì m àn tiān áo y?u
( ) ( ) ( )
d ì ɡu ? zhǔ yì c í m?i shàn mù
ù
( ) ( ) ( )
w ēi fēn ɡ lǐn lǐj īn ɡ miào ju? lún f ǔ bài wú n?n ɡ y ǐn r?n zhù m
ch ?n ɡ bǎi shàn ɡ qiān j ǔ shì w?n mín ɡ
( ) ( )
第六单元
léi bào zh a jiān ɡ ru ì diǎn bì shāng jiē kāi yào shi
( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
diān bǒ tí ɡānɡ mó tuō chē qiān yí chāo xiě suǒ mén
( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
shì shì shèn ɡ huì xiǎo fàn mí liàn quán lì zì miǎn
( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
jī xiè zhèn ɡ tuō dàn shēnɡ tiě chuí zá shí tou cán fèi
( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
jiān kǔ bào zhà wēi lì yùn shū jǐ yǔ
( ) ( ) ( ) ( ) ( )
nán yǐ zhì xìn xiáng shí kě xìn hóng piān jù zhì
( ) ( ) ( )
kě xiǎng ér zhī líu chuán qiān gǔ huà wéi wū yǒu
( ) ( ) ( )
pū miàn ér lái míng chuí qīng shǐ háo bù qì něi
( ) ( ) ( )
chí zhī yǐ hénɡ bó lǎn qún shū léi diàn jiāo jiā
( ) ( ) ( )
bù zú wéi qí hùn wéi yì tán lěnɡ cháo rè fěnɡ
( ) ( ) ( )
nù fà chōnɡ ɡuān xīn xǐ ruò kuánɡ wú jī zhī tán
( ) ( ) ( )
ān rán wú yànɡ jiā tú sì bì yì xí pò shān fèn bǐ jí shū
( ) ( ) ( ) ( )
pī shān zhù lù huānɡ shān yě lǐnɡ dī shuǐ chuān shí
( ) ( ) ( )
sān xīn èr yì rì diāo yuè zhuó lú huǒ chún qīnɡ
( ) ( ) ( )
jiān chí bù xiè bàn tú ér fèi zī zī bú juàn jiē lián bú duàn
( ) ( ) ( ) ( )
fān shān yuè lǐnɡ qiè ér bù shě wēi bù zú dào
( ) ( ) ( )
第七单元
qiānɡ bànɡ dān wù mù chūn yā jiè qín cháo jīnɡ yínɡ
( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
mín ɡ mèi lǐ cǎi zàn shí zhuānɡ zài yǒu yì wéi yī
( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
wēnɡ ǎo chú tou lián penɡ kuǎn dài jiào liàn ɡ tuī cí
( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
tiē bǔ ɡāo shǒu xiào jìnɡ qiān ɡuà ɡé bì yǎnɡ wànɡ
( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
yuǎn tiào nín ɡ shì jī lónɡ piàn zi bái zhòu yī shan ɡ
( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
xiū cán liū zǒu mèng hào rán yù mǎn tiān xià
( ) ( ) ( ) ( )
yī cǎo fù mù cuò shǒu bù jí yān wù mí ménɡ
( ) ( ) ( )
yī yī xī bié yǒnɡ shì bù jué àn nà bú zhù
( ) ( ) ( )
kuài zhì rén kǒu qì shì xiōng xiōng qīng cuì yù dī
( ) ( ) ( )
yì yǐn ér jìn hào hào dàng dàng zhì cún gāo yuǎn
( ) ( ) ( )
āi hóng biàn yě qī lí zǐ sàn nì lái shùn shòu
( ) ( ) ( )
guān bī mín fǎn rěn wú kě rěn bī shàng liáng shān
( ) ( ) ( )
jié fù jì pín tǐng ér zǒu xiǎn bīng lái jiàng dǎng
( ) ( ) ( )
shuǐ lái tǔ yǎn tì tiān xíng dào
( ) ( )
范文二:窗子以外
另一扇窗子 一个美国的小男孩天生就有一只大鼻子,因为这只
大鼻子,他在学校几乎成了每个同学嘲笑的对象。他
因此而成天闷闷不乐,不爱和同学打交道,不愿参加
班上的集体活动,只是常常趴在教空的最后一扇窗户
看风景。
他的老师玛丽亚发现了小男孩的忧郁。一次课后,
她走到小男孩身边问:“你在干什么呢? ”“我看见一些
人正在埋葬那条可爱的小狗。”男孩子悲伤不已。
“那我们到前面的一扇窗户边去看看吧。”玛利亚
牵着小男孩的手到另外一扇窗户边,“孩子,你看到了
什么? ”
窗外是一大片玫瑰花,开得芬芳而灿烂,小男孩
的悲伤顿时一扫而光。 孩子,你开错了窗户。”玛丽
亚抚摸着小男孩的头说,“你知道吗? 在老师的心目中,
你的鼻子是最可爱的。”
“但大家都笑我啊。”小男孩深感委屈。
那是因为你没有换一扇窗户把你鼻子最可爱的一
面展示给大家看啊。”
恰好学校有一个小型话剧演出,一个角色很符合
小男孩。在玛丽亚的指导下,小男孩鼓起勇气参加了,
并获得了成功。因为他的大鼻子,人人都记住了这个校园里的小明星。后来,小男孩参加美国在线节目的演出,也名声大振。再后来他进入好莱坞,成了最受欢迎的明星之一。这个小男孩叫斯格特,20世纪美国最著名的滑稽明星之一。
是的,当我们因某些缺陷而愁闷苦恼时,我们是否想到要换一扇窗? 换一扇窗, 你会看到别样的风景; 换一种思考和行动方式,你将开启的是成功的大门。
1. 在教室里,小男孩在不同的窗子边看到怎样不同的景象? 他的心情有了怎样的变化? 你又怎样理解小男孩生活中那两扇窗子的含义。
______________________________________________
2. “孩子,你开错窗户了,”谈谈你对玛利亚老师的这句话的理解。
______________________________________________
3. 读了这篇文章你受到了怎样的启发?
______________________________________________
4. 生活中你有因为遇到了不顺心的事而愁闷苦恼的时候么? 谈一谈,当时你是怎么想的,怎样做的? 读
完这篇文章,回想那件事你是否有了新的想法?
______________________________________________
参考答案:
1. 不同景象:从第一扇窗小孩看到的是小狗死后被埋葬的悲伤景象,从第二扇窗小孩看到的是一大片玫瑰花开得芬芳灿烂的欢快明媚的景象。
心情变化:小男孩的悲伤顿时一扫而光。
窗子的含义:“窗子”比喻看待事物的角度及心态。 “第一扇窗”比喻消极悲观的心态,“第二扇窗”比喻积极乐观的心态。
2. “开错窗户”是指看问题的心态和角度错了。不应该只看到自己认为不如人的一面,而要认为让自己自卑的一面也许正是自己的最大优点。
3. 不要妄自菲薄,随便看轻自己,要这样认为,我自认为不如人的地方,也许正是自己的闪光点,要对自已充满自信,放下思想包袱,乐观的对待人生。(意思对即可)
4. “略”。
窗子以外林徽因
话从哪里说起?等到你要说话,什么话都是那样渺茫地找不到个源头。
此刻,就在我眼帘底下坐着,是四个乡下人的背影:一个头上包着黯黑的白布,两个褪色的蓝布,又一个光头。他们支起膝盖,半蹲半坐的,在溪沿的短墙上休息。每人手里一件简单的东西:一个是白木棒,一个篮子,那两个在树荫底下我看不清楚。无疑地他们已经走了许多路,再过一刻,抽完一筒旱烟以后,是还要走许多路的。兰花烟的香味频频随着微风,袭到我官觉上来,模糊中还有几段山西梆子的声调,虽然他们坐的地方是在我廊子的铁纱窗以外。
永远是窗子以外,不是铁纱窗就是玻璃窗,总而言之,窗子以外!
所有的活动的颜色、声音、生的滋味,全在那里的,你并不是不能看到,只不
过是永远地在你窗子以外罢了。多少百里的平原土地,多少区域的起伏的山峦,昨天由窗子外映进你的眼帘,那是多少生命日夜在活动着的所在;每一根青的什么麦黍,都有人流过汗;每一粒黄的什么米粟,都有人吃去;其间还有的是周折,是热闹,是紧张!可是你则并不一定能看见,因为那所有的周折,热闹,紧张,全都在你窗子以外展演着。
在家里罢,你坐在书房里,窗子以外的景物本就有限。那里两树马缨,几棵丁香;榆叶梅横出疯权的一大枝;海棠因为缺乏阳光,每年只开个两三朵——叶子上满是虫蚁吃的创痕,还卷着一点焦黄的边;廊子幽秀地开着扇子式,六边形的格子窗,透过外院的日光,外院的杂音。什么送煤的来了,偶然你看到一个两个被煤炭染成黔黑的脸;什么米送到了,一个人掮着一大口袋在背上,慢慢踱过屏门;还有自来水,电灯、电话公司来收账的,胸口斜挂着皮口袋,手里推着一辆自行车;更有时厨子来个朋
友了,满脸的笑容,“好呀,好呀,”地走进门房;什么赵妈的丈夫来拿钱了,那是每月一号一点都不差的,早来了你就听到两个人唧唧哝哝争吵的声浪。那里不是没有颜色、声音、生的一切活动,只是他们和你总隔个窗子,——扇子式的,六边形的,纱的,玻璃的!
你气闷了,把笔一搁说,这叫做什么生活!检点行装说,走了,走了,这沉闷没有生气的生活,实在受不了,我要换个样子过活去。健康的旅行既可以看看山水古刹的名胜,又可以知道点内地纯朴的人情风俗。走了,走了,天气还不算太坏,就是走他一个月六礼拜也是值得的。
没想到不管你走到那里,你永远免不了坐在窗子以内的。不错,许多时髦的学者常常骄傲地带上“考察”的神气,架上科学的眼镜,偶然走到哪里一个陌生的地方瞭望,但那无形中的窗子是仍然存在的。不信,你检查他们的行李,有谁不带着罐头食品,帆布床,以及别的
证明你还在你窗子以内的种种零星用品,你再摸一摸他们的皮包,那里短不了有些钞票;一到一个地方,你有的是一个提梁的小小世界。不管你的窗子朝向哪里望,所看到的多半则仍是在你窗子以外,隔层玻璃,或是铁纱!隐隐约约你看到一些颜色,听到一些声音,如果你私下满足了,那也没有什么,只是千万别高兴起说什么接触了,认识了若干事物人情,天知道那是罪过! (有删改)
(4)下列对文本相关内容和艺术特色的分析鉴赏,不正确的一项是( )
A. 第二段描写窗外四个乡下人的背影,笔触细致,表露出观看者对他们的陌生与好奇,并引发下文关于窗子内外的感叹。
B. 既然所有活动的颜色、声音、生的滋味,永远都只在窗子之外,那么通过健康的旅行,领略了名胜古迹和风土人情,就会获得深刻的认识。
C. 本文写“时髦的学者”架上“科学的
眼镜”,到陌生的地方“瞭望”,是以调侃的方式来讥刺他们的“考察”不过是浮光掠影罢了。
D. 开头的“话从哪里说起”一句看似多余而突兀,但读完全文之后,就会明白作者正是从那种渺茫之感开始梳理自己思路的。
(5)结合全文,说明文中“窗子”的含意。(5分)
(6)作者交替使用“你”和“我”两个不同的人称,其中蕴涵着怎样的态度?请结合全文进行分析。(6分)
参考答案
(4)B
(5) 窗子既是指现实世界中的窗子,可以是铁纱窗,或者是玻璃窗;窗子又是指隔绝自己生活与他人世界的象征。 有的人坐在窗子里面,有的人行走在窗子外面,而一扇窗子隔绝出来的,是两个截然不同的世界,窗外的人固然不了解窗里的人,窗里的人,也永远不能了
解窗外的人。
(6) 你、我的代表了两种不同的人生视角,观看自己生活的视角和观看他人生活的视角。窗外是劳作、奔波、挣扎、穷苦,窗内是奢侈、悠闲、烦闷、无聊。这是两个世界,两种生活。蕴含着作者的态度:窗里窗外是两个世界,窗外的人无法理解窗内,窗内的人也无法走进窗外,我们只能以一个旁观者的角度对待世界,不要以为自己真正的解了什么而私下满足,“天知道那是罪过”。
空子内外有永远不能消除的隔阂,如你与我的距离。窗外有那么多的事物,充满了生趣,那么多的颜色,所有的一切是那么令人向往。可我,只是一个旁观者,坐在窗子里只能呆呆的看着的旁观者。窗外的一切都与我无关,“我”不能体会到其中的快乐,也不能体会到辛酸,痛苦,这多彩的窗外世界并不属于“我”,因为“我”只是一个旁观者!
参考答案二
4.B
5.①有形的各种窗子; ②无形的窗子,指人的内心与外在世界的隔膜;③理想照进现实的窗口; ④人们心中时时约束自己的框框;⑤人人渴望打开,却很难敞开的心灵之窗。
6.①人称灵活变换使用,使行文更自由流畅、思维不受阻碍,更显出“窗”对人们的无所不在的约束;②以拉家常的口吻娓娓道来,更显亲切,拉近与读者的距离,易与心灵深处的交流;③使读者体会到作者的真诚态度,增加了内容的可信度。(每点2分
范文三:窗子以外
从古至今,何时何地,似乎都能看见窗子。无论是玻璃窗,木窗还是车窗。我们都是从窗子里,小心翼翼地打量这个世界。街头窝在街头小小的建筑中,从透明的玻璃望出去。“包子呦,刚出笼的热包子呦!”诱人的香气从窗隙钻入,不禁咽了咽口水。包子铺旁有一个菜摊。包子的热气笼罩了一个女人和卖菜的妇女。热气模糊了他们的背影,但讨价还价的对话好不费力地钻了出来。“你这菜多少钱?”“一块钱一斤。”“便宜点啊,你看这里都烂了?”“哎呦,你看这菜多么新鲜,谁的菜没有一点烂啊?”窗子以外,是喧闹。家中属于木头的淡淡幽香摄人心魂,夜晚总是多一分寂凉。路旁的路灯孤零零的立在一旁,原来柔和的橘黄色灯光,此时也变得冷冽。偶尔经过的几辆车也是匆匆驶过,不肯多留几秒。远处的几声鸡鸣,打破了思绪,黎明了?窗子以外,是孤独。旅途马路上只剩下车辆,一辆一辆并列行驶,向着各自的目的地驶去。雨点布满整个车窗,坐在车内,向窗外看去,一切景物飞速运动,模糊地看不真切。不知为何,心头交织着一种复杂的心情,无从说起,无处寻觅。只感时光匆匆,一隙之间,物是人非。而我就像这辆汽车向目的地行驶着。窗子以外,是前进。有空时,不妨抬起头,看看窗外的风景。
范文四:窗子以外
窗子以外
作者:林徽因
--------------------------------------------------------------------------------
话从哪里说起,等到你要说话,什么话都是那样渺茫地找不到个源头。
此刻,就在我眼帘底下坐着是四个乡下人的背影:一个头上包着黯黑的白布,两个 褪色的蓝布,又一个光头。他们支起膝盖,半蹲半坐的,在溪沿的短墙上休息。每人手 里一件简单的东西:一个是白木棒,一个篮子,那两个在树荫底下我看不清楚。无疑地 他们已经走了许多路,再过一刻,抽完一筒旱烟以后,是还要走许多路的。兰花烟的香 味频频随着微风,袭到我官觉上来,模糊中还有几段山西梆子的声调,虽然他们坐的地 方是在我廊子的铁纱窗以外。
铁纱窗以外,话可不就在这里了。永远是窗子以外,不是铁纱窗就是玻璃窗,总而 言之,窗子以外~
所有的活动的颜色声音,生的滋味,全在那里的,你并不是不能看到,只不过是永 远地在你窗子以外罢了。多少百里的平原土地,多少区域的起伏的山峦,昨天由窗子外 映进你的眼帘,那是多少生命日夜在活动着的所在;每一根青的什么麦黍,都有人流过 汗;每一粒黄的什么米粟,都有人吃去;其间还有的是周折,是热闹,是紧张~可是你 则并不一定能看见,因为那所有的周折,热闹,紧张,全都在你窗子以外展演着。
在家里罢,你坐在书房里,窗子以外的景物本就有限。那里两树马缨,几棵丁香; 榆叶梅横出风的一大枝;海棠因为缺乏阳光,每年只开个两三朵——叶子上满是虫蚁吃 的创痕,还捲着一点焦黄的边;
廊子幽秀地开着扇子式,六边形的格子窗,透过外院的日光,外院的杂音。什么送 煤的来了,偶然你看到一个两个被煤炭染成黔黑的脸;
什么米送到了,一个人掮着一大口袋在背上,慢慢踱过屏门;还有自来水,电灯、 电话公司来收账的,胸口斜挂着皮口袋,手里推着一辆自行车;更有时厨子来个朋友了, 满脸的笑容,“好呀,好呀,”地走进门房;什么赵妈的丈夫来拿钱了,那是每月一号 一点都不差的,早来了你就听到两个人唧唧哝哝争吵的声浪。那里不是没有颜色,声音, 生的一切活动,只是他们和你总隔个窗子,——扇子式的,六边形的,纱的,玻璃的~
你气闷了把笔一搁说,这叫做什么生活~你站起来,穿上不能算太贵的鞋袜,但这 双鞋和袜的价钱也就比——想它做什么,反正有人每月的工资,一定只有这价钱的一半 乃至于更少。你出去雇洋车了,拉车的嘴里所讨的价钱当然是要比例价高得多,难道你 就傻子似地答应下来,不,不,三十二子,拉就拉,不拉,拉倒~心里也明白,如果真 要充内行,你就该说,二十六子,拉就拉——但是你好意思争~
车开始辗动了,世界仍然在你窗子以外。
长长的一条胡同,一个个大门紧紧地关着。就是有开的,那也只是露出一角,隐约 可以看到里面有南瓜棚子,底下一个女的,坐在小凳上缝缝做做的;另一个,抓住还不 能走路的小孩子,伸出头来喊那过路卖白菜的。至于白菜是多少钱一斤,那你是听不见 了,车子早已拉得老远,并且你也无需乎知道的。在你每月费用之中,伙食是一定占去 若干的。在那一笔伙食费里,白菜又是多么小的一个数。难道你知道了门口卖的白菜多 少钱一斤,你真把你哭丧着脸的厨子叫来申斥一顿,告诉他每一斤白菜他多开了你一个 “大子儿”,
车越走越远了,前面正碰着粪车,立刻你拿出手绢来,皱着眉,把鼻子蒙得紧紧地,
心里不知怨谁好。怨天做的事太古怪;好好的美丽的稻麦却需要粪来浇~怨乡下人太不 怕臭,不怕脏,发明那么两个篮子,放在鼻前手车上,推着慢慢走~你怨市里行政人员 不认真办事,如此脏臭不卫生的旧习不能改良,十余年来对这粪车难道真无办法,为着 强烈的臭气隔着你窗子还不够远,因此你想到社会卫生事业如何还办不好。
路渐渐好起来,前面墙高高的是个大衙门。这里你简直不止隔个窗子,这一带高高 的墙是不通风的。你不懂里面有多少办事员,办的都是什么事;多少浓眉大眼的,对着 乡下人做买卖的吆喝诈取;多少个又是脸黄黄的可怜虫,混半碗饭分给一家子吃。自欺 欺人,里面天天演的到底是什么把戏,但是如果里面真有两三个人拼了命在那里奋斗, 为许多人争一点便利和公道,你也无从知道~
到了热闹的大街了,你仍然像在特别包厢里看戏一样,本身不会,也不必参加那齣 戏;倚在栏杆上,你在审美的领略,你有的是一片闲暇。
但是如果这里洋车夫问你在哪里下来,你会吃一惊,仓卒不知所答。生活所最必需 的你并不缺乏什么,你这出来就也是不必需的活动。
偶一抬头,看到街心和对街铺子前面那些人,他们都是急急忙忙地,在时间金钱的 限制下採办他们生活所必需的。
两个女人手忙脚乱地在监督着店里的伙计秤秤。二斤四两,二斤四两的什么东西, 且不必去管,反正由那两个女人的认真的神气上面看去,必是非同小可,性命交关的货 物。并且如果秤得少一点时,那两个女人为那点吃亏的分量必定感到重大的痛苦;如果 秤得多时,那伙计又知道这年头那损失在东家方面真不能算小。于是那两边的争持是热 烈的,必需的,大家声音都高一点;女人脸上呈块红色,头发披下了一缕,又用手抓上 去;伙计则维持着客气,口里嚷着:错不了,错不了~
热烈的,必需的,在车马纷纭的街心里,忽然由你车边冲出来两个人;男的,女的, 各各提起两脚快跑。这又是干什么的,你心想,电车正在拐大弯。那两人原就追着电车, 由轨道旁边擦过去,一边追着,一边向电车上卖票的说话。电车是不容易赶的,你在洋 车上真不禁替那街心里奔走赶车的担心。但是你也知道如果这趟没赶上,他们就可以在 街旁站个半点来钟,那些宁可盼穿秋水不雇洋车的人,也就是因为他们的生活而必需计 较和节省到洋车同电车价钱上那相差的数目。
此刻洋车跑得很快,你心里继续着疑问你出来的目的,到底採办一些什么必需的货 物。眼看着男男女女挤在市场里面,门首出来一个进去一个,手里都是持着包包裹裹, 里边虽然不会全是他们当日所必需的,但是如果当中夹着一盒稍微奢侈的物品,则亦必 是他们生活中间闪着亮光的一个愉快~你不是听见那人说么,里面草帽,一块八毛五, 贵倒贵点,可是“真不赖”~他提一提帽盒向着打招呼的朋友,他摸一摸他那剃得光整 的脑袋,微笑充满了他全个脸。那时那一点迸射着光闪的愉快,当然的归属于他享受, 没有一点疑问,因为天知道,这一年中他多少次地克己省俭,使他赚来这一次美满的, 大胆的奢侈~
那点子奢侈在那人身上所发生的喜悦,在你身上却完全失掉作用,没有闪一星星亮 光的希望~你想,整年整月你所花费的,和你那窗子以外的周围生活程度一比较,严格 算来,可不都是非常靡费的用途,每奢侈一次,你心上只有多难过一次,所以车子经过 的那些玻璃窗口,只有使你更惶恐,更空洞,更怀疑,前后徬徨不着边际。并且看了店 里那些形形色色的货物,除非你真是傻子,难道不晓得它们多半是由那一国工厂里制造 出来的~奢侈是不能给你愉快的,它只有要加增你的戒惧烦恼。每一尺好看点的纱料, 每一件新鲜点的工艺品~
你诅咒着城市生活,不自然的城市生活~检点行装说,走了,走了,这沉闷没有生 气的生活,实在受不了,我要换个样子过活去。健康的旅行既可以看看山水古刹的名胜,
又可以知道点内地纯朴的人情风俗,走了,走了,天气还不算太坏,就是走他一个月六 礼拜也是值得的。
没想到不管你走到那里,你永远免不了坐在窗子以内的。不错,许多时髦的学者常 常骄傲地带上“考察”的神气,架上科学的眼镜偶然走到那里一个陌生的地方瞭望,但 那无形中的窗子是仍然存在的。不信,你检查他们的行李,有谁不带着罐头食品,帆布 床,以及别的证明你还在你窗子以内的种种零星用品,你再摸一摸他们的皮包,那里短 不了有些钞票;一到一个地方,你有的是一个提梁的小小世界。不管你的窗子朝向哪里 望,所看到的多半则仍是在你窗子以外,隔层玻璃,或是铁纱~隐隐约约你看到一些颜 色,听到一些声音,如果你私下满足了,那也没有什么,只是千万别高兴起说什么接触 了,认识了若干事物人情,天知道那是罪过~洋鬼子们的一些浅薄,千万学不得。
你是仍然坐在窗子以内的,不是火车的窗子,汽车的窗子,就是客栈逆旅的窗子, 再不然就是你自己无形中习惯的窗子,把你搁在里面。接触和认识实在谈不到,得天独 厚的闲暇生活先不容你。一样是旅行,如果你背上掮的不是照相机而是一点做买卖的小 血本,你就需要全副的精神来走路:你得留神投宿的地方;你得计算一路上每吃一次烧 饼和几颗莎果的钱;遇着同行的战战兢兢的打招呼,互相捧出诚意,遇着困难时好互相 关照帮忙,到了一个地方你是真带着整个血肉的身体到处碰运气,紧张的境遇不容你不 奋斗,不与其他奋斗的血和肉的接触,直到经验使得你认识。
前日公共汽车里一列辛苦的脸,那些谈话,里面就有很多生活的分量。
陕西过来作生意的老头和那旁坐的一股客气,是不得已的;由交城下车的客人执着 红粉包纸烟递到汽车行管事手里也是有多少理由的,穿棉背心的老太婆默默地挟住一个 蓝布包袱,一个钱包,是在用尽她的全副本领的,果然到了冀村,她错过站头,还亏别 个客人替她要求车夫,将汽车退行两里路,她还不大相信地望着那村站,口里噜苏着这 地方和上次如何两样了。开车的一面发牢骚一面爬到车顶替老太婆拿行李,经验使得他 有一种涵养,行旅中少不了有认不得路的老太太,这个道理全世界是一样的,伦敦警察 之所以特别和蔼,也是从迷路的老太太孩子们身上得来的。
话说了这许多,你仍然在廊子底下坐着,窗外送来溪流的喧响,兰花烟气味早已消 失,四个乡下人这时候当已到了上流“庆和义”磨坊前面。昨天那里磨坊的伙计很好笑 的满脸挂着麦粉,让你看着磨坊的构造;坊下的木轮,屋里旋转着的石碾,又在高低的 院落里,来回看你所不经见的农具在日影下列着。院中一棵老槐、一丛鲜艳的杂花、一 条曲曲折折引水的沟渠,伙计和气地说闲话。他用着山西口音,告诉你,那里一年可出 五千多包的麦粉,每包的价钱约略两块多钱。又说这十几年来,这一带因为山水忽然少 了,磨坊关闭了多少家,外国人都把那些磨坊租去作他们避暑的别墅。惭愧的你说,你 就是住在一个磨坊里面,他脸上堆起微笑,让麦粉一星星在日光下映着,说认得认得, 原来你所租的磨坊主人,一个外国牧师,待这村子极和气,乡下人和他还都有好感情。
这真是难得了,并且好感的由来还有实证。就是那一天早上你无意中出去探古寻胜, 这一省山明水秀,古刹寺院,动不动就是宋辽的原物,走到山上一个小村的关帝庙里, 看到一个铁铎,刻着万历年号,原来是万历赐这村里庆成王的后人的,不知怎样流落到 卖古董的手里。七年前让这牧师买去,晚上打着玩,嘹亮的钟声被村人听到,急忙赶来 打听,要凑原价买回,情辞恳切。说起这是他们吕姓的祖传宝物,决不能让它流落出境, 这牧师于是真个把铁铎还了他们,从此便在关帝庙神前供着。
这样一来你的窗子前面便展开了一张浪漫的图画,打动了你的好奇,管它是隔一层 或两层窗子,你也忍不住要打听点底细,怎么明庆成王的后人会姓吕~这下子文章便长 了。
如果你的祖宗是皇帝的嫡亲弟弟,你是不会,也不愿,忘掉的。据说庆成王是永乐
的弟弟,这赵庄村里的人都是他的后代。不过就是因为他们记得太清楚了,另一朝的皇 帝都有些老大不放心,雍正间诏命他们改姓,由姓朱改为姓吕,但是他们还有用二十字 排行的方法,使得他们不会弄错他们是这一派子孙。
这样一来你就有点心跳了,昨天你雇来那打水洗衣服的不也是赵庄村来的,并且还 姓吕~果然那土头土脑圆脸大眼的少年是个皇裔贵族,真是有失尊敬了。那么这村子一 定穷不了,但事实上则不见得。
田亩一片,年年收成也不坏。家家户户门口有特种围墙,像个小小堡垒——当时防 匪用的。屋子里面有大漆衣柜衣箱,柜门上白铜擦得亮亮;炕上棉被红红绿绿也颇鲜艳。 可是据说关帝庙里已有四年没有唱戏了,虽然戏台还高巍巍的对着正殿。村子这几年穷 了,有一位王孙告诉你,唱戏太花钱,尤其是上边使钱。这里到底是隔个窗子,你不懂 了,一样年年好收成,为什么这几年村子穷了,只模模糊糊听到什么军队驻了三年多等, 更不懂是,村子向上一年辛苦后的娱乐,关帝庙里唱唱戏,得上面使钱,既然隔个窗子 听不明白,你就通气点别尽管问了。
隔着一个窗子你还想明白多少事,昨天雇来吕姓倒水,今天又学洋鬼子东逛西逛, 跑到下面养有鸡羊,上面挂有武魁匾额的人家,让他们用你不懂得的乡音招呼你吃菜, 炕上坐,坐了半天出到门口,和那送客的女人周旋客气了一回,才恍然大悟,她就是替 你倒脏水洗衣裳的吕姓王孙的妈,前晚上还送饼到你家来过~
这里你迷糊了。算了算了~你简直老老实实地坐在你窗子里得了,窗子以外的事, 你看了多少也是枉然,大半你是不明白,也不会明白的。
原载1934年9月5日
<大公报.文艺副刊>
——完——
***
【文学视界(http://www.white-collar.net)编辑整理】
范文五:读《窗子以外》有感
读《窗子以外》有感
窗子以外,蝉鸣正酣,却打不断你奋笔疾书的思绪;窗子以外,夕阳晚霞,却勾不起你漫步田园的欲望。窗子以外,花开花落,窗子以外,云卷云舒。窗外的世界,空灵流动,而我们却停止了理解生活,理解生命的脚步。读完了林微因的《窗子以外》,我的心被深深地颤动,窗外的世界仿佛就在忽然之间豁然开朗。
林微因说“所有的活动的颜色、声音、生的滋味,全在那里的,你并不是不能看到,只不过是永远地在你的窗子以外罢了。”而你说“学习的沉重,工作的忙碌,生活的繁琐早已让我们焦头烂额,我们只能放弃窗外的生活。”我不得不承认,我们不是林大小姐那般的“达官贵人”,我们永远为自己的温饱而艰难地跟生活赛跑。窗子以内的我们,或许就少了那份生活的坦然。生活的千篇一律是否早已模糊了你那双发现美的眼睛,可是,窗子以外的一切一切依然绽放着属于他们的美丽,触摸着属于他们的幸福。
窗外繁华依旧,窗内颓然失色。忘了从什么时候起,我也开始习惯窗子以内的生活。开门一声啪,闭门一声咚。我在自己的房间里无声的痛苦,在虚拟的世界里升级,然后对着那堆无法兑现的金币欣喜若狂,然后面无表情,思想呆滞。窗子以外的世界宛若空壳,我们在自己营造的“世外桃源”里休养生息。
窗外的世界始终锣鼓喧天,窗外的夏天已经蓄势待发。而我,而你,是否依旧蜷缩在窗子以内昏昏欲睡,那一扇纱制的薄屏,那一门厚重的玻璃窗将我们无情地阻隔在最真实生命之外。“车开始辗动了,世界仍然在你的窗子以外,长长的一条胡同,一个个大门紧紧的关着。。。。。。”林微因试图走到窗子以外的世界,却又走进了另一个窗子。我开始感到惧怕,当窗子将我们的生活牢牢地捉紧时,我们的一厢情愿又能否让我们如愿打破窗子,
可是,那一扇窗,它就在那里,似乎它就是为了让你与世隔绝而存在。你害怕了吗,当你的双手轻碰那早已生锈的窗栓时,你会否莫名的颤抖,窗子以内的安逸早已消磨了我的勇气,窗外那未知的一切,面对生活的重重压力,都让我手足无措,我困惑着,我挣扎着。我隔窗审视,和煦的阳光在窗外等待我的准许,柔和的月光在门外守候我的青睐,人们温暖的笑脸期盼相互交映的笑靥。 “打开吧,你会收获一个动人的新世界”,心底里的呐喊慢慢腾起。于是,我抖动着颤抖的双手,轻轻地打开那扇被遗忘已久窗子。美开始在我眼前一点一点蔓延开来,绿的草,红的花,蓝的天,白的云,像一幅幅优美的风景画,定格在我的脑海之中。
墙角下那棵迎风摇曳的小草,你是否很久没有为它投去过你欣赏的眼光,春日里校内姹紫嫣红的花朵,你是否很久没有为它们驻足停留,还有那每天在我们背后默默地工作着的,穿着深蓝服装的工作人员,你是否很久没有跟他们道过一声谢,朋友啊,用你的双手打开那扇曾经被你遗忘的窗子吧。用心去感受自然,用心去体味生活。也许,偶尔你也会有林微因般“你简直老老实实地坐在你的窗子里的了,窗子以外的事,你看了多少也是枉然,大半你是不明白的,也不会明白的”的迷茫。可是,我们又怎能奢望一眼之间看懂窗外的所有,窗子以外,别样的风景;窗子以外,美丽绽放。也许下一秒生活就会给你最意外的惊喜。
大公报.文艺副刊>