传票应诉通知书_范文大全网

范文一：传票应诉通知书

the court)

People’s Court of(区)District of(城市) Notice of

Responding to Action

(2014)No.(案号直接用拼音) (受送达人姓名):

The Court has accepted the case in which (原告姓名)

sues you over the dispute of Labor. Enclosed is a copy of the Complaint. The related matters about responding to action are hereby notified as follows:

1. During process of litigation, the parties are entitled to exercise the litigation rights prescribed by Articles 49, 51, 52 and other articles of the Civil Procedural Law of the People’

s Republic of China and must abide by litigation order and perform litigation obligations in the meantime.

2. You shall submit a Statement of Defense (in one original and two copies) to this Court within fifteen days (thirty days for foreign case) after receipt of the copy of the Complaint.

3. Where a party is a legal person or any other

organization, the qualification certificate of legal person or any other organization and the identity certificate of its legal

representative or principal shall be submitted. Where a party is a natural person, its identity certificate shall be submitted.

4. Where a party appoints an attorney to participate in litigation on its behalf, a Power of Attorney signed or sealed by such party shall be submitted. The Power of Attorney shall clearly state commissioned items and powers in accordance with the Articles 59 of the Civil Procedural Law of the People’s Republic of China.

Date: September 2, 2014

Sealed by People’s Court of xx District of xx

People’s Court of xx District of xx City

Notice to Produce Evidence

(举证通知书)

(20 )No. (案号直接拼音)

:(送达人姓名)

According to the Civil Procedural Law of the People’s

Republic of China and the Several Provisions of the Supreme Peoples Court on Evidences for Civil Actions,

The matters of producing evidences will notify as following:

1. Under the circumstance of plaintiff filing sue or

defendant filing counterclaim, the party shall submit the corresponding materials which adhere the condition of filing sue. The defendant shall provide written defense prior to the expiration of the period of submission of defense. The written defense clarifies the opinion about the plaintiff’s

claim and the supported facts and reasons.

2. You are responsible for producing evidences to prove the facts on which your claims are based or the facts on which the claims of the other party are rebutted. You shall undertake the adverse consequence, if you failed to submit evidence materials or submitted evidences is failure to the fact which you provide to the court.

3. Evidences submitted by the parties to the people’s

court shall be the originals, or original objects; if you keep the originals or it is difficult to provide the originals, you may provide copies or replicas checked and found in conformity with the originals by the people’s court. The

submitted evidence materials shall be classified and numbered one by one. It is required to briefly describe the sources, facts to be proved and contents of the evidence materials. After being numbered, signature and seal shall be in place. It shall indicate the date of submission. Copies shall

be provided according to the number of the parties of the opposing side. The submitted written evidence, except the originals, shall be in the form of A4 paper of international standard.

4. If meet one of the conditions of Article 17 of the Several Provisions of the Supreme Peoples Court on Evidences for Civil Actions, the parties shall submit written application to the court seven days prior to the expiration of evidence producing period for investigation and collection of evidence. The application shall clearly state the name or work unit, address and other basic information of the person under investigation, the contents of the evidence that needs investigation and collection, reason for the people’s court to

investigate and collect the evidence and facts to be proved.

5. The parties shall submit written application for preservation of the evidence seven days prior to the expiration of evidence producing period. The court may require relevant guarantee from your side according to the situation. For cases to which

summary procedure is applied, the time of application of the parties shall not be subject to the restriction of seven days.

6. The parties shall apply expert evaluation, additional claim, claim modification or counterclaim prior to the expiration of evidence producing period.

7. The parties shall submit application to the court for witness testimony in court ten days prior to the expiration of evidence producing period. With the approval of the court, witness shall give testimony in court and accept interrogation. Fo(来自:WWw.Zaidian.Com 在点网:传票应

诉通知书)r cases to which summary procedure is applied, the time of application of the parties shall not be subject to the restriction of ten days.

8. Upon receiving the Notice, you may consult the evidence producing period with the other party before applying recognition from the court.

You shall submit evidence to the court within thirty days from the following day of receiving the Notice if you and the other party fail to reach agreement or apply recognition from the court, or the court does not provide recognition.

9. If it is truly difficult to present evidence and material during the evidence producing period, you shall submit written application to the court for extension according to Article 36 of the Several Provisions of the Supreme Peoples

Court on Evidences for Civil Actions.

43 and Article 44 of the Several Provisions of the Supreme Peoples Court on Evidences for Civil Actions, unless the other party agrees to cross-examination.

11. The parties and participants shall not forge, conceal or destroy evidence, and instigate, suborn others to commit perjury. If the above behavior was founded, it will be treated as Obstruction of Civil Actions according to the Civil Procedural Law of the People’s Republic of China.

Date: September 2, 2014 Sealed by People’s Court of

xx District of xx

People’s Court of xx District of xx

Receipt of Delivery

Issued by: (签发人)Delivered by: (送达人)

Sealed by People’s Court of xx District of xx

Note: 1. The delivery of criminal procedure documents shall be in accordance with Article 57 of Criminal Procedure Law; the delivery of civil procedure documents shall be in

accordance with Article 78 and Article 79 of Civil Procedure Law. 2. The person designated to received documents shall sign or seal on the paper. The relationship between the person to be served and the person designated to received documents as well as reasons for the designation shall be clarified.

篇二:应诉通知书英文

篇一:传票应诉通知书送达回证合议庭通知书(英文翻

译)

the court)

people’s court of(区)district of(城市) notice of

responding to

action

(2014)no.(案

号直接用拼音) (受送达人姓名):

1. during process

of litigation, the parties are entitled to exercise the litigation rights prescribed

by articles 49, 51, 52 and other articles of the civil procedural law of the people’

s republic of china and must abide by litigation order and perform litigation

obligations in the meantime.

3. where a party

is a legal person or any other organization, the qualification certificate of legal

person or any other organization and the identity certificate of its legal

representative or principal shall be submitted. where a

party is a natural person,

its identity certificate shall be submitted.

date: september 2, 2014

sealed by people’

s court of xx district of xx

people’s court of xx district of xx city

notice to produce

evidence

(举证通知书)

(20 )no.

(案号直接拼音)

:(送达人姓名)

according to the

civil procedural law of the people’s republic of china and the several provisions

of the supreme peoples court on evidences for civil actions,

the matters of

producing evidences will notify as following:

1. under the

circumstance of plaintiff filing sue or defendant filing counterclaim, the party

shall submit the corresponding materials which adhere the condition of filing sue.

the defendant shall provide written defense prior to the expiration of the period

of submission of defense. the written defense clarifies the opinion about the

plaintiff’s claim and the supported facts and reasons.

2. you are

responsible for producing evidences to prove the facts on which your claims are based

or the facts on which the claims of the other party are rebutted. you shall undertake

the adverse consequence, if you failed to submit evidence materials or submitted

evidences is failure to the fact which you provide to the court.

3. evidences

submitted by the parties to the people’s court shall be the

originals, or original

objects; if you keep the originals or it is difficult to provide the originals, you

may provide copies or replicas checked and found in conformity with the originals

by the people’s court. the submitted evidence materials shall be classified and

numbered one by one. it is required to briefly describe the sources, facts to be proved

and contents of the evidence materials. after being numbered, signature and seal shall

be in place. it shall indicate the date of submission. copies shall be provided

according to the number of the parties of the opposing side. the submitted written

evidence, except the originals, shall be in the form of a4 paper of international

standard.

4. if meet one of

the conditions of article 17 of the several provisions of the

supreme peoples court

on evidences for civil actions, the parties shall submit written application to the

court seven days prior to the expiration of evidence producing period for

investigation and collection of evidence. the application shall clearly state the

name or work unit, address and other basic information of the person under

investigation, the contents of the evidence that needs investigation and collection,

reason for the people’s court to investigate and collect the evidence and facts to

be proved.

5. the parties

shall submit written application for preservation of the evidence seven days prior

to the expiration of evidence producing period. the court may require relevant

guarantee from your side according to the situation. for cases to which

summary procedure is applied, the time of application of

the parties shall not be

subject to the restriction of seven days.

6. the parties

shall apply expert evaluation, additional claim, claim modification or counterclaim

prior to the expiration of evidence producing period.

7. the parties

shall submit application to the court for witness testimony in court ten days prior

to the expiration of evidence producing period. with the approval of the court,

witness shall give testimony in court and accept interrogation. for cases to which

summary procedure is applied, the time of application of the parties shall not be

subject to the restriction of ten days.

8. upon receiving

the notice, you may consult the evidence producing period with the other party before

applying recognition from the court.

you shall submit

evidence to the court within thirty days from the following

day of receiving the notice

if you and the other party fail to reach agreement or apply recognition from the court,

or the court does not provide recognition.

9. if it is truly

difficult to present evidence and material during the evidence producing period, you

shall submit written application to the court for extension according to article 36

of the several provisions of the supreme peoples court on evidences for civil actions.

10. it shall be

deemed that you withdraw the right of producing evidence if the evidence submitted

by you during the evidence producing period does not meet the “new evidence” rule

prescribed by article 41, section 2 of article 43 and article 44 of the several

provisions of the supreme peoples court on evidences for civil actions, unless the

other party agrees to cross-examination.

date: september 2, 2014 sealed by people’s court of xx

district of xx

people’s court of xx district of xx

receipt of

delivery

issued by: (签发人)delivered by: (送达人)

sealed by people’

s court of xx district of xx

note: 1. the

delivery of criminal procedure documents shall be in accordance with article 57 of

criminal procedure law; the delivery of civil procedure documents shall be in

accordance with article 78 and article 79 of civil procedure law. 2. the person

designated to received documents shall sign or seal on the paper. the relationship

between the person to be served and the person designated to received documents as

well as reasons for the designation shall be clarified.

篇二:应诉通知书

×××劳动争议仲裁委员会

应诉通知书(存根)

×劳仲案字〔〕

第号

本委决定受理

与你 (单位)???????(写明主要的争议原因)劳动争议一案，现依照《中华人民共

和国劳动争议调解仲裁法》的有关规定，将有关事项通知如下:

一、请你(单位)

在送达回执上签收本通知，申诉书副本及有关的仲裁文书。

二、在收到申诉书

副本之日起十日内，向本委提交答辩书。不按时提交或不提交答辩书的，不影响本案的处理。

三、被申请人系用

人单位的，需填写法定代表人(或主要负责人)身份证明书。如需委托代理人，应当提交由

委托人签名或盖章的授权委托书，授权委托书应载明委托事项和权限，并于收到之日起十日

内提交本委。

四、在本案审理期

间，你享有的权利有:有权委托代理人、申请回避、提供

证据、进行辩论、请求调解。同时

应当承担的义务有:按时到庭、遵守仲裁庭纪律、服从仲裁庭指挥、如实陈述事实、如实提

供证据、尊重对方当事人及其他仲裁活动参加人的权利、履行发生法律效力的裁决书或调解

书。

五、请你在收到本

通知书十日内向本委提交营业执照(被诉人系用人单位)或身份证(被诉人系劳动者)复印

件。

年月日

(仲裁委印)

×××劳动争议仲

裁委员会

应诉通知书

×劳仲案字〔〕

第号

本委决定受理

与你 (单位)???????(写明主要的争议原因)劳动争议一案，现依照《中华人民共

和国劳动争议调解仲裁法》的有关规定，将有关事项通知

如下:

一、请你(单位)

在送达回执上签收本通知，申诉书副本及有关的仲裁文书。

二、在收到申诉书副本之日起十日内，向本委提交答辩书。不按时提交或不提交答辩书的，

不影响本案的处理。

三、被申请人系用

人单位的，需填写法定代表人(或主要负责人)身份证明书。如需委托代理人，应当提交由

委托人签名或盖章的授权委托书，授权委托书应载明委托事项和权限，并于收到之日起十日

内提交本委。

四、在本案审理期

间，你享有的权利有:有权委托代理人、申请回避、提供证据、进行辩论、请求调解。同时

应当承担的义务有:按时到庭、遵守仲裁庭纪律、服从仲裁庭指挥、如实陈述事实、如实提

供证据、尊重对方当事人及其他仲裁活动参加人的权利、履行发生法律效力的裁决书或调解

书。

五、请你在收到本

通知书十日内向本委提交营业执照(被诉人系用人单位)或身份证(被诉人系劳动者)复印

件。

篇三:人民法院公告送达应诉及开庭手续(样本)

XX人民法院

公告

XX:

本院依法受理原告XX诉你XX纠纷一案，现依法向你公告送达起诉状副本、应诉通知书、举证通知书、诉讼风险提示书、司法公开告知书及开庭传票。自公告之日起，经过60日，即视为送达。提出答辩状和举证的期限分别为公告期满后15日和30日内。并定于举证期满后第三日(遇法定节假日顺延)上午9时在本院XX法庭开庭审理，逾期将依法缺席判决。

特此公告。

二O一五年五月二十二日

承办法官:XX

电话:XXXXX

范文二：通知书和传票

通知书和传票

篇一:通知书和传票

父亲2008年年底在一伙诈骗人员的威逼下,违心写下欠人二万的欠条. 他本来住奔牛镇,户口也在那,我住常州,户口也在常州.今天我常州家里突然收到一个法院要对我父亲判决书强制执行的通知.很意外. 2009年年初因为被诈骗的事受了刺激,父亲上半年到常州的我家休养.这时那诈骗人员拿着我父亲被迫写的欠条到法院起诉,法院在奔牛没找到我父亲后,7月登了起诉公告,这时我全家不知. 2009年8月底我父亲回奔牛后,没人告知.到11月法院又报纸公告称已审理终结,在我父亲天天生活在自家... 发布者:sweeping 2010-03-07 状态:已过期回复 (1)篇二:通知书和传票

内容离婚纠纷,原告方告认识我起送的一个太阳镜到结婚聘礼加费用,还有结婚后俩人一同出去找工作连租房子和拿给我买菜的钱都加进去八万多,这其中费用很多都是好无法律依具的,结婚二个月因二人吵架他把我家门,现在却告我骗婚还索要追回损失和费用退回,我该什么办呢?

福建厦门集美区发表时间:2014-01-05 23:48篇三:通知书和传票

您当前的位置: 为什么九龙坡区法院不提前送达开庭传票和通知书，改变开庭时间却不通知当事人,(正文) 为什么九龙坡区法院不提前送达开庭传票和通知书，改变开庭时间却不通知当事人, 当前状态(已受理) 网友:有法不依投诉无门(来自:WwW.cNbothwin.Com 博威范文网:通知书和传票) 发表受理于:2015-10-27 09:25:48 查看1051

评论:0

问政对象: 我们状告西彭镇政府违法行政的诉讼九龙坡区法院已于2015年8月18日立案《(2015)九法行初字第00268号》，直到上周三(10月21日)下午，法院来电话通知必须在22日上午11点前到法院领取开庭传票和通知书，领取开庭通知后我们才知道10月26日下午2点30在区第八法庭公开审理，于是我们两点过点就到法庭等待开庭，一直到3点也不见被告西彭镇政府的人员出现，法院工作人员这时才告诉我们，今天不开庭了，询问原因，法院解释，需要增加小区业委会成员参加诉讼。

我们请九龙坡区法院的法官们回答一下:

1、开庭传票和通知书为什么没有按规定至迟在开庭三日以前送达,(我们在立案时均留有送到地址和电话)

2、既然你们说不按指定时间开庭不是临时决定，那么为什么不提前通知原告,让我们白跑路,

3、西彭镇政府为什么没有在规定的开庭时间到庭,是不是

你们已经提前通知了他们,

4、在短短的2天时间内一会儿要开庭，一会儿要取消开庭，你们究竟在做什么,

法律的尊严在哪里,

法庭的庄严在哪里,篇四:通知书和传票

内容描述问题内容应尽可能陈述清楚，详细的描述事情的经过，有利于律师对整个事情的了解，便于更精确的回答您的问题～

篇五:通知书和传票

今天才收到法院传票和执行通知书明天就要去法院执行局我该怎么办-免费法律咨询-华律网(66law.cn)

范文三：传票应诉通知书送达回证合议庭通知书(英文翻译)

the court)

People’s Court of(区)District of（城市） Notice of Responding to Action

(2014) No.（案号直接用拼音）（受送达人姓名）:

The Court has accepted the case in which （原告姓名） sues you over the dispute of Labor. Enclosed is a copy of the Complaint. The related matters about responding to action are hereby notified as follows:

1. During process of litigation, the parties are entitled to exercise the litigation rights prescribed by Articles 49, 51, 52 and other articles of the Civil Procedural Law of the People’s Republic of China and must abide by litigation order and perform litigation obligations in the meantime.

2. You shall submit a Statement of Defense (in one original and two copies) to this Court within fifteen days (thirty days for foreign case) after receipt of the copy of the Complaint.

3. Where a party is a legal person or any other organization, the qualification certificate of legal person or any other organization and the identity certificate of its legal representative or principal shall be submitted. Where a party is a natural person, its identity certificate shall be submitted.

Date: September 2, 2014

Sealed by People’s Court of xx District of xx

People’s Court of xx District of xx City

Notice to Produce Evidence

（举证通知书）

(20 ) No. （案号直接拼音）

:（送达人姓名）

According to the Civil Procedural Law of the People’s Republic of China and the Several Provisions of the Supreme People's Court on Evidences for Civil Actions,

The matters of producing evidences will notify as following:

1. Under the circumstance of plaintiff filing sue or defendant filing counterclaim, the party shall submit the corresponding materials which adhere the condition of filing sue. The defendant shall provide written defense prior to the expiration of the period of submission of defense. The written defense clarifies the opinion about the plaintiff’s claim and the supported facts and reasons.

3. Evidences submitted by the parties to the people’s court shall be the originals, or original objects; if you keep the originals or it is difficult to provide the originals, you may provide copies or replicas checked and found in conformity with the originals by the people’s court. The submitted evidence materials shall be classified and numbered one by one. It is required to briefly describe the sources, facts to be proved and contents of the evidence materials. After being numbered, signature and seal shall be in place. It shall indicate the date of submission. Copies shall be provided according to the number of the parties of the opposing side. The submitted written evidence, except the originals, shall be in the form of A4 paper of international standard.

4. If meet one of the conditions of Article 17 of the Several Provisions of the Supreme People's Court on Evidences for Civil Actions, the parties shall submit written application to the court seven days prior to the expiration of evidence producing period for investigation and collection of evidence. The application shall clearly state the name or work unit, address and other basic information of the person under investigation, the contents of the evidence that needs investigation and collection, reason for the people’s court to investigate and collect the evidence and facts to be proved.

summary procedure is applied, the time of application of the parties shall not be subject to the restriction of seven days.

6. The parties shall apply expert evaluation, additional claim, claim modification or counterclaim prior to the expiration of evidence producing period.

8. Upon receiving the Notice, you may consult the evidence producing period with the other party before applying recognition from the court.

10. It shall be deemed that you withdraw the right of producing evidence if the evidence submitted by you during the evidence producing period does not meet the “New Evidence” rule prescribed by Article 41, Section 2 of Article 43 and Article 44 of the Several Provisions of the Supreme People's Court on Evidences for Civil Actions, unless the other party agrees to cross-examination.

Date: September 2, 2014 Sealed by People’s Court of xx District of xx

People’s Court of xx District of xx

Receipt of Delivery

Issued by: （签发人） Delivered by: （送达人）

Sealed by People’s Court of xx District of xx

Note: 1. The delivery of criminal procedure documents shall be in accordance with Article 57 of Criminal Procedure Law; the delivery of civil procedure documents shall be in accordance with Article 78 and Article 79 of Civil Procedure Law. 2. The person designated to received documents shall sign or seal on the paper. The relationship between the person to be served and the person designated to received documents as well as reasons for the designation shall be clarified.

People’s Court of xx District of xx City

Notice on Members of the Collegiate Panel

(20 )xxxxNo.10

受送达人姓名:

This court has decided to organize a collegiate panel to hear the case in which the Plaintiff （原告姓名）sues you over Labor dispute（案由，举例“劳动纠纷”）. The collegiate panel consists of （审判长姓名） as the presiding judge, xx and xx as judges.（两位审判员姓名）

Date: September 15, 2014

Sealed by People’s Court of xx District of xx

范文四：传票和出庭通知书及送达回证

山阳区人民法院

传票

案由: 卷号:二0 年字第号

被传唤人单位或

姓名住址

被传事由

应到时间月日午时应到处所

1、被传唤人必须准时到达应到处所。

注意事项 2、此票由被传唤人带院报到兼作入门证用。

签发人送达人

二? 年月日

(院印)

注:签发人应由审判人员署名。 (本件到庭缴销附卷)

山阳区人民法院

出庭通知书

(2012)山刑初字第号

本院受理一案，定于年月日时分，在本院刑事一庭开庭审理，希你作为本案的准时出庭。

20 年月日

山阳区人民法院

送达回证

(2012)山刑初字案由案号第号送达文书名称和件数

受送达人

送达地址

受送达人签名或盖章

代收人及代收理由

备注

送达人: 填发人:

范文五：应诉通知书

×××劳动争议仲裁委员会

应诉通知书（存根）

×劳仲案字〔〕第号

：

本委决定受理与你（单位）…………………（写明主要的争议原因）劳动争议一案，现依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》的有关规定，将有关事项通知如下：

一、请你（单位）在送达回执上签收本通知，申诉书副本及有关的仲裁文书。

二、在收到申诉书副本之日起十日内，向本委提交答辩书。不按时提交或不提交答辩书的，不影响本案的处理。

三、被申请人系用人单位的，需填写法定代表人（或主要负责人）身份证明书。如需委托代理人，应当提交由委托人签名或盖章的授权委托书，授权委托书应载明委托事项和权限，并于收到之日起十日内提交本委。

四、在本案审理期间，你享有的权利有：有权委托代理人、申请回避、提供证据、进行辩论、请求调解。同时应当承担的义务有：按时到庭、遵守仲裁庭纪律、服从仲裁庭指挥、如实陈述事实、如实提供证据、尊重对方当事人及其他仲裁活动参加人的权利、履行发生法律效力的裁决书或调解书。

五、请你在收到本通知书十日内向本委提交营业执照（被诉人系用人单位）或身份证（被诉人系劳动者）复印件。

年月日

（仲裁委印）

×××劳动争议仲裁委员会

应诉通知书

×劳仲案字〔〕第号

：

一、请你（单位）在送达回执上签收本通知，申诉书副本及有关的仲裁文书。

二、在收到申诉书副本之日起十日内，向本委提交答辩书。不按时提交或不提交答辩书的，不影响本案的处理。

五、请你在收到本通知书十日内向本委提交营业执照（被诉人系用人单位）或身份证（被诉人系劳动者）复印件。

年月日

（仲裁委印）

转载请注明出处范文大全网 » 传票应诉通知书