日语亲人去世请假条

おばあさんは今朝（けさ）いなくなりました。明日（あした）から一周间（いっしゅうかん）、帰国（きこく）したいと思います。
お许（ゆる）しをお愿（ねが）い致（いた）します。

我的奶奶也在今天早上去世了。。
据老妈打电话说她老人家走的很安详。
但愿楼主的奶奶也能在天国幸福。。。

　　你好！

祖母（そぼ）が今朝亡くなりました。あした帰国するつもりです。すみませんが、明日から一周间の休暇を取らせていただきます。以上。

仅代表个人观点，不喜勿喷，谢谢。

　　お祖母さんが今日の朝亡くなったため、明日から一周间で帰国させていただきます。
ご了承のほど、よろしくお愿いします。

　　祖母が今朝亡くなった、明日からの一周间中国に帰りたいです、すいません。