三行ラブレター
san gyou ra bu re ta a
「1分间の深イイ话」で话题となった日本语文章能力検定协会の3行ラブレター!短い文章の中で、ストレートな思いを表现。
日本三行情书例
1.俺についてこい
いやか?
いやなら俺がついて行く
跟我走 不要?那我跟你走
2.妻よ
爱してるなんて言えないけれど
俺より先に死んでくれるな
妻啊,虽然无法开口说爱你 但不准你比我先死
三行(さんぎょう)ラブレター
三行ラブレターは、バレンタインデーやホワイトデーに向けて3行60文字以内の文章で大切な人に想いを伝えるというもの。日本语文章能力検定协会では、三行ラブレターコンクール「心に响く三行ラブレター」は1999年から毎年开催されている
ラブレター
用户登录
还没有账号?立即注册
用户注册
投稿取消
文章分类: |
|
还能输入300字
上传中....