首先对于初学者来说,一些能够吸引兴趣的书很重要.我们看到第一幅图,<西班牙语会话词典>,<速成西班牙语>这些书,能够让我们对西语有兴趣,尤其是很多图文并茂的书,书店很多,我也略略看过,不过没有买下来而已.
接下来我们需要系统学习西语的课程了,当然首选用2006年获得西班牙伊萨贝拉勋章的董燕生教授编的<现代西班牙语>,这套书有6册,入门1-3册,提高4-6册. 当然不是叫你就看这6册书,应该说,看完6册书的同时,很多其他书已经阅读了才对. 一般学习1-3册,我们需要一些辅助读物,如<西班牙语基础语法与练习>,<西班牙语动词>,<西班牙语分类小辞典>等等,还有一本很多彩色插图的,正方形的一本学习单词的,很好,不过图中没有,借出去了.很多同学学到后面会对虚拟式不能了解,建议看<西班牙语虚拟式>一书,看完就基本了解了.学习当然不能没有词典,我这里推荐几本:西汉汉西的肯定要的,西英-英西,建议英语好的同学可以用,西西词典,原版的很难买到,我就推荐引进版的<西班牙语学习词典>,图中蓝色红色那本. 西西词典才是对西语学习最大帮助的工具.因为,如果有时候需要翻译文章,段落,用西汉词典,西英词典,根本选不准确切意思,这里就不说太复杂了,以后大家研究西语翻译的时候,会学习到的.至于其他原版小说阿,读物阿,杂志阿,我也有不少,很多不知道丢哪里去了.那些东西一方面吸引学习热情,另外一方面可以用西语学习到各领域的知识,也是重要学习手段.
很多人学习西语是要做外贸的,我自己之前也在外贸公司呆了半年,专门做南美市场,觉得<西班牙语经贸应用文>这本书很实用,那时候上班我是带着这本书去的,现在都弄得很熟了.
接下来大家看到很多翻译的书籍,有理论的,也有实践的,一般都是给西语专业高年级学生学习的.本人最近经常跑图书馆,就是想专心看看这方面的书籍.他们上面的翻译教程有笔译的,有口译的.口译一般是培养正式商务场合的交替传译,其实这已经需要比较高水平了,并不是一般的西语专业本科毕业生都能够做到的.当然口译也包括一些普通的随团,陪客人等,如广交会,这些要求就不高,不过也能学到很多东西.
西语写作和习语也很重要,写作有分不同文体的写作,注意用语,尤其是西汉互相的影响,这些问题,都需要我们长时间磨练才能领悟. 习语手册很有意思,很多西班牙旧时候创造的谚语,习语,你会发现很多句子很有典故,很有意思的.
文学选集,还有什么第几届西班牙语研讨会(Simposio de hispanistas)之类的文集,论文集,难度比较大,不过大家也可以读读,提高自己词汇量和西语思想的深度.
由于字数太多没能全复制过来,上小语种吧看看呗,那里有是很好的交流平台 希望小语种吧能和你一起成长 在百度里打“留学专搜”,进入留学专搜首页,点击贴吧,进入贴吧首页,在首页上就有“小语种吧”了
求一篇毕业论文范文,格式安排一定正确,从题目、。
附录都...
1、如果论文页码不多,前置部分并不一定要有,或只加个封面即可。
2、封面、标题等不要太花哨,一般以简洁大方为好。
3、如果论文很厚实,可考虑正反面排版打印。
4、页码较多的论文,可考虑用页眉标注论文标题及层次标题,如单页用文章标题,双页用层次标题。
5、不管论文长短,页码均需标注。
页码标注由正文的首页开始,作为第1页,可以标注在页眉或页脚的中间或右边。
论文的前置部分、封三和封底不编入页码。
附件部分一般单独编排页码。
6、封底底色与封面一致为好,若用底图则与封面应有相关性。
7、若用订书钉装订,两枚钉应分别居于上下沿四分之一处,左缩进1厘米处可以发你一份参考
英语系毕业论文题目
外贸英语系2005级学生毕业论文写作规则二、毕业论文的选题要求:毕业论文的选题要与所学专业知识相关,论文选题有两种方式,一是选择规定论文题目,二是按照相同标准结合自身的特点,自拟相关论文题目。
1、毕业论文选题要紧紧围绕专业人才培养目标,考虑学生的兴趣和专长,结合指导教师教学和科研的特点,充分发挥教师和学生各自的优势。
2、选题要有价值,具有时代性、新颖性和前沿性,有一定的深度,有利于学生能力的综合训练,培养学生的创新意识、团结协作意识和独立完成任务的能力。
3、选题的范围要符合学生实际,多反映本专业领域的热点问题。
4、选题原则:理论性与实用性相结合,以实用性为主;广泛性与专业性相结合,以专业性为主。
4、内容要求:(1)、封面使用统一格式封面(由教务处发放)。
题目要对论文的内容有高度的概括性,简明、精练,字数应在20字以内。
(2)、摘要和关键词摘要是对论文内容准确概括而不加注释或者评论的简短陈述,应简要说明论文所研究的目的、内容、主要观点、成果和结论,字数一般为200字左右;关键词是反映毕业论文主题内容的名词,选用3—5个,每个关键词之间用逗号或者分号隔开。
关键词与内容摘要在同一页面,排在摘要下方。
同时为了充分体现专业特色,考核学生的专业英语综合运用能力,要求在摘要和关键词后附一段100单词以上的英文摘要与关键词。
英文摘要应采用第三人称表达句,谓语动词尽量用现在时或者过去时,主动语态,并注意转行规则。
(3)、正文正文是论文的主体,要实事求是,准确无误,层次分明,合乎逻辑,简练可读。
论文应观点鲜明并有独立的见解,论据准确,论证严谨,文字流畅,语言准确,层次清楚。
正文中必须包括前言与结论。
前言在正文的最前部,应简要地说明毕业论文的内容、意义、目的、前人研究情况及其与本论文的关系等;前言不要与论文摘要雷同或者成为摘要的解释。
结论在正文的最后部,是毕业论文最终和总体结论,是论文的精华。
要写得扼要明确,精练完整,准确适当,不可含糊其词,模棱两可。
正文要符合一般学术论文的写作规范,字数不少于5000字。
鉴于本专业特点,允许用英语撰写专业论文,规模控制在4000至6000单词之间。
论文写作要客观、真实。
论文版面要精心设计,合理布置。
正文内容序号为:一、二、三……;1、2、3……;(1)、(2)、(3)……。
一般左顶格,后空一字写标题。
所有文字不得涂改。
(4)、参考文献为了反映毕业论文中有关内容的科学依据和作者尊重他人研究成果的严肃态度,同时向读者提供有关信息的出处,正文中应按顺序在引用参考文献处的文字右上角用[]标明,[]中序号应与“参考文献中序号一致,正文之后则应刊出参考文献。
参考文献的著录,按著录/题名/出版事项的顺序排列:著作:[序号]作者.译者.书名.版本.出版社.出版时间.引用部分起止页。
期刊:[序号]作者.译者.文章题目.期刊名.年份.卷号(期数). 引用部分起止页。
会议论文集:[序号]作者.译者.文章名.文集名.会址.开会年.出版地.出版者.出版时间.引用部分起止页。
转载请注明出处范文大全网 » 外贸英语论文怎么写 有没有什么外贸专业词汇书籍推荐