范文一:圣诞节的起源与由来
聖誕節的起源與由來
聖誕節 Christmas 是基督彌撒的縮寫,彌撒是教會的一種禮拜儀式。其實聖誕節是一個宗教節,基督徒把它當作耶穌的誕辰來慶祝,因而又名耶誕節。這一天、 世界所有的基督教會都舉行特別的禮拜儀式,但是、現在有很多聖誕節的歡慶活動和宗教並無關連。非基督徒的同學,親友們也互寄聖誕卡、送禮物, 像這些活動都使聖誕節成為全世界一個普天同慶的日子。
基督教世界最大的節日 - 聖誕節,四世紀初、1月6日是羅馬帝國東部各教會紀念耶穌降生和受洗的雙重節日, 稱為"主顯節" Epiphany,亦稱 "顯現節"即上帝通過耶穌向世人顯示自己。當時只有耶路薩冷的教會例外,在那裡只紀念耶穌的誕生而不紀念耶穌 的受洗。後來歷史學家們在羅馬基督徒習用的日曆中發現西元354年12月25日頁內記載著,基督降生在猶大的伯利恒。
聖誕節可能開始於西元336年,經過研究一般認為12月25日訂為聖誕節可能開始於西元336年的(羅馬教會)約在西元375年傳到小亞細亞的安提阿,公元 430年傳到埃及的亞歷山大里亞,耶路薩冷的教會接受得最晚,而亞美尼亞的教會則仍然堅持1月6日主顯節是耶穌的誕辰。12月25日原來是波斯太陽神,即光明之神,密特拉,Mithra,的誕辰,是一個異教徒節日,同時太陽神也是羅馬國教眾神之一。這一天又是羅馬曆書的冬至節,崇拜太陽神的異教徒都把這一天當作春天的希望,萬物復甦的開始。可能由於這個原因,羅馬教會才選擇這一天作為聖誕節。這是教會初期力圖把異教徒的風俗習慣基督教化的措施之一。
後來,雖然大多數教會都接受12月25日為聖誕節,但又因各地教會使用的曆書不同,具体日期不能統一,於是就把12月24日到第二年的1月6日定為聖
誕節節期,Christmas Tide,,各地教會可以根據當地具體情況在這段節期之內慶祝聖誕節。自從12月25日被大多數教會公認為聖誕節後,原來1月6日的主顯節就只紀念耶穌受洗了,但天主教會又把1月6日定為“三王來朝節”,以紀念耶穌生時東方三王,即三位博士,來朝拜的故事。隨著基督教的廣泛傳播,聖誕節已成為各教派基督徒,甚至廣大非基督徒群眾的一個重要節日。在歐美許多國家裡,人們非常重視這個節日,把它和新年連在一起,而慶祝活動之熱鬧與隆重大大超過了新年,成為一個全民的節日。12月25日的主要紀念活動都與耶穌;降生的傳說有關。
穌誕生在伯利恒是有一段故事的,耶穌是因經靈成孕,由童女瑪利亞所生的。神更派遣使者加伯列在夢中曉諭約瑟,叫他不要因為瑪利亞未婚懷孕而不要她,反而要與她成親,把那孩子起名為“耶穌”,意思是要他把百姓從罪惡中救出來。當瑪利亞快要臨盆的時候,羅馬政府下了命令,全部人民到伯利恒務必申報戶籍。約瑟和瑪利亞只好遵命。他們到達伯利恒時,天色已昏,無奈兩人未能找到旅館渡宿,只有一個馬棚可以暫住。就在這時,耶穌要出生了,於是瑪利亞唯有在馬槽上,生下耶穌。後人為紀念耶穌的誕生,便定十二月二十五為聖誕節,年年望彌撒,紀念耶穌的出世。聖誕節便是於十二月二十五日紀念耶穌的誕生,但真實的誕生日就沒有人知道了。十九世紀,聖誕卡的流行、聖誕老人的出現,聖誕節也開始流行起來了。
二,在民俗上
那可就要追溯到德國了。在德國,聖誕節前的四個星期天分別秩為第一、二、三、四個待降節,advent,。在第一個待降節左右就開始了耶誕市集,而第一個待降節當天,家家戶戶都會將待降花圈,adventskranz,中第一根蠟燭點燃,之後每個待降節分吸再依序點燃待降花圈的其他蠟燭,等第四根蠟燭被點燃的時候,就代表耶誕節要來啦,
這段期間德國家庭同時開始準備各項採買、裝飾,大掃除的工作,這像不像我們的臘月呢,而小朋友也會得到一份「耶誕日曆」,ADVENTSKALENDER,,這是一個紙盒,上面會有1到24個小「門」,每個小門後面都有一樣小玩具或糖果之類的東西。就像我們小時候在住家附的雜貨店「抽」東西一樣,小朋友從十二月一號開始每天可以開一個門,剛好開到十二月二十四的耶誕節前夕。不過頑皮的小朋友通常迫不及待地在第一天就將它全部打開了
聖誕賀卡的由來
聖誕賀卡 - A Merry Christmas and A Happy New Year!
聖誕賀卡的起源,可追溯至十九世紀中葉,在英國的紐卡素
( Newcastle ) 一位牧師兼小說家 Edward Bradley,在一八四四年聖誕節寄出石印的問候卡 。但有人卻認為最早聖誕卡確是一八四四年在伯明翰藝術學院的院長 W.A. Dobson 寄的手畫的彩色卡片。另一位藝術家 William Egley 是同一時代的人,他曾設計聖誕賀卡...
聖誕老人的由來
聖誕節當然少不了聖誕老人,根據聖經記載,書中並沒有提起這一號人物。到底他是如何成為聖誕的主角之一呢,
相傳在一千六百多年前,荷蘭巴里地方有一個老人,名叫尼古拉斯,他一生最愛幫助貧窮的人家。其中有一次他幫助三個貧窮的少女,送她們三袋金子以逃過被賣的不幸。
到了一八二二年,由荷蘭傳教士把這位偉大慈善家的故事傳到美國,扮聖誕老人漸漸地流行於世界各國。
據說,以上故事還有下文,當尼古拉斯偷偷把其中一袋金子送給其中一名女子時,他把金子從其中一個窗戶扔進去,恰好掉進晾在壁爐上的一只長襪中。於是,將禮物放在聖誕襪子的送禮方法便傳到至今。
在平安夜裡,孩子總會把一條條色彩繽紛的襪子掛在床頭,然後在襪子旁邊放盃熱牛奶讓聖誕老人喝,以讓勞苦功高的聖誕老人解渴,並送份大禮給自己。
聖誕樹的由來
1.據說大約在十六世紀,德國人最先把長青的松柏枝拿到屋中
去擺設,後來,德國傳教士馬丁路德把燭放在樹林中的樅樹枝上,然後點燃,使它看起來像是引導人們到伯利恆的星光,如同二千年前的東方三博士依照天上的星星找到耶穌一般。今日,人們已經改用小燈泡代替蠟燭。
2.傳說在很久以前,有一位農人,在聖誕節那天遇到一位窮苦的小孩,他熱情地接待了孩子,這個小孩臨走時折下根松枝插在地上,松枝立即變成一棵樹,上面掛滿了禮物,用來答謝農人的好意。 然而聖誕樹真正出現在聖誕節,首先見於德國,之後又傳入歐洲和美國,成為聖誕節不可或缺的裝飾物。他們通常用五光十色的彩燈、蠟、禮物或天使來裝聖誕樹,尤其住在美國西北部的人們,因為當地豐富的森林資源,他們會全家人一起去挑選一棵真正的樹做為聖誕樹。聖誕樹的種類繁多,有天然松柏聖誕樹、也有人造聖誕樹及白色聖誕樹。每棵聖誕樹上都掛滿琳瑯滿目的裝飾品,但每棵樹的頂端必定有一棵特大的星星,像徵著那顆引導東方三博士找到耶穌的星星。而且在傳統習俗上,只有家庭的一家之主才可以把這顆希望之星掛上,旁人是不可以越俎代庖的
十二月二十五日,行憲紀念日,聖誕節,
滿清末年,政治腐敗,革命運動風起雲湧,清廷為了緩和革命情勢的發展,於是有了實施立憲政治的提議,但是這一項憲法大綱,在本質上仍強調君主大權。
一直到中華民國誕生,國父 孫中山先生就任臨時大總統,才先後公佈臨時約法。民國十七年的秋天,國民革命軍統一全國。中央政府認為軍事上的障礙已經去除,於是根據孫中山先生親手訂定的建國大綱,將建國的程序分為軍政、訓政、憲政三個階段。逐漸訓練人民行使選舉、罷免、創制、複決四種權利,以奠定民主憲政的基礎。
到了民國二十一年,由立法院組成憲法起草委員會起草憲法,並於民國二十五年五月五日正式公佈了中華民國憲法草案,也就是一般人所稱呼的「五五憲草」。預備在民國二十六年十一月十二日召集國民大會,制訂憲法,可惜盧溝橋事變發生,部份省分已經陷入日本人手中,不得不延後施行憲法的日期。
抗戰勝利後,最後在民國三十五年的十一月十五日,政府在南京召開了國民大會,並且在十二月二十五日通過中華民國憲法,民國三十六年十二月二十五日施行,於是就以這一天訂為行憲紀念日。
有關聖誕節的歌
歌名,The Christmas Spirit-聖誕節精神
英文歌詞,Everyone gather near
and I'll tell you a story that you'll love
ooh it's Christmas time
the season's right
the season's right
and all around the world we celebrate the birth of Christ
He came to bring us peace
he came to bring us everything that we need
to set us free
oh I long to feel that Christmas spirit in my heart
oh I long to feel that Christmas spirit in my heart
As a child I still recall
well Christmas was my favorite season of them all
oh my heart was filled with child night praise
and I hope there is you know it
why the savior came
He came to bring us peace
he came to bring us everything that we need
to set us free
now I long to feel that Christmas spirit in my heart
yes I long to feel that Christmas spirit in my heart
So turn your heart throbs in
and let God grow within
not to destroy
the greatest gift I've known
he came to earth to bring love
to show us love
He came to bring us peace
he came to bring us joy
he came to bring us everything
Have faith if we believe
the gift that we receive
is like that love and everything
the greatest gift I've known
he came to earth to bring love
he came to bring us everything
still l long to feel that Christmas spirit in my heart
yes I long to feel that Christmas spirit in my heart
now I long to feel that Christmas spirit in my heart
中文歌詞,聖誕節精神
大家會集近
並且我將講您故事, 您將愛
ooh 是聖誕節時間
季節的權利
季節的權利
並且所有在世界我們慶祝基督誕生
他來帶來我們和平
他來帶來我們一切我們需要
設置我們自由
oh I 長期感覺那種聖誕節精神在我的心
oh I 長期感覺那種聖誕節精神在我的心
作為孩子我仍然召回
好的聖誕節是我喜愛的季節的他們全部
oh 我的心用兒童夜稱讚被填裝了
並且我希望有您知道它
為什麼救主來了
他來帶來我們和平
他來帶來我們一切我們需要
設置 我們自由
現在長期我感覺那種聖誕節精神在我的心
是長期我感覺那種聖誕節精神在我的心
我的心跳並讓上帝增長內
不毀壞
我知道的最偉大的禮物
他來接地帶來愛
顯示我們愛
他來帶來我們和平
他來帶來我們喜悅
他來帶來我們一切
有信念如果我們相信
我們接受的禮物
是像那愛和一切
我知道的最偉大的禮物
他來接地帶來愛
他來帶來我們一切
仍然l 長感覺那種聖誕節精神在我的心
是長期我感覺那種聖誕節精神在我的心餐前濃湯】
聖誕節的菜
蔻斯比南瓜蔬菜湯,材料成本20元, 【材料】
南瓜 200g
紅蘿蔔絲 50g
高麗菜絲 50g
火腿絲 50g
巴西里 1小朵
【調味料】
水 適量
鹽 少許
【作法】
1.南瓜洗淨去籽、削皮、切成塊狀,放入沸水中煮至南瓜軟化,倒入果汁機打成泥狀,備用。
2.熱鍋,加入適量的沙拉油將紅蘿蔔絲、高麗菜絲、火腿絲加入拌炒一下,加入作法1的南瓜泥並加入鹽調味,最後以巴西里裝飾即完成。
【師傅的小妙招】
選購南瓜時以新鮮外皮紅色為主,煮南瓜時水不要一氣放太多,最多加至淹至南瓜塊平行為主,烹煮南瓜泥湯時可加入適量的鮮奶油更添食用時的滑順口感唷,
義式什錦沙拉,材料成本30元,
【材料】
A.綠蘆筍 12隻
蕃茄 1顆
美生菜 500g
小豆苖 10g
小黃瓜 1/2條
紫色高麗菜絲 適量
胡蘿蔔絲 少許
玉米粒 2小匙
B.千島醬 6大匙
【作法】
1.所有材料A淨擦乾水分,綠蘆筍對切去除根部,放入沸水川5,7分鐘至軟化,撈出後以沖水的方式降溫,再以乾淨紙巾擦乾水分,蕃茄切塊,美生菜撕成大小一致的片狀,小黃瓜切斜片狀備用。
2.將作法1排入盤內在美生菜上放入胡蘿蔔絲、紫色高麗菜絲最後撒上玉米粒即完成,食用時佐千島醬。
【師傅的小妙招】
為我們示範此道料理的是張素容師傅。通常綠蘆筍根部較老,往往因口感的問題而捨去不食用,但此部分還是有其營養價值,若要食用此部分需要將綠蘆筍根部附著的雜質徹底去除,作法為修掉較老的根部,泡冷水約20分鐘後就可將根部的雜質給去除了。
冷前菜】
※波朗冷肉盤,材料成本50元, 【材料】
A.雞腿肉去骨 1隻
雞胸肉泥 適量
橄欖油 適量
B.柳丁去皮切丁 5g
葡萄柚去皮切丁 5g
檸檬去皮切丁 5g
蕃茄丁 5g
薄荷葉切碎 1/2小匙
【調味料】
鹽 適量
鮮奶油 適量
【作法】
1.雞胸肉剁碎放入果汁機加入鮮奶油及鹽打成泥狀,雞腿肉攤平包入雞肉泥捲成圓筒狀,以鍚箔紙或保鮮膜包裹外圍,放入蒸煮約10分鐘,放涼後放入冰箱冷藏6小時取出備用。 2.拿一小碗將所有材料B放入,加入欖橄油淹至所有材料後拌勻,即為水果沙沙醬。
3.作法1切片排盤淋上水果沙沙醬即完成。
【師傅的小妙招】
為我們示範此道料理的是張素容師傅,雞肉泥也可用魚肉泥代替,若覺得水果沙沙醬太酸可加入適量的果糖調製你個人想要的酸甜口味。
【材料】
A.新鮮鮭魚 180g 義式綜合香料 少許 耶誕主菜,】
麵粉 適量 ※地中海式鮮烤鮭魚,材料成本120
蕃茄切片 8片 元,
四季豆莢 40g 當橘色鮭魚在鍋中煎烤時散發的海
B.美乃滋 4大匙 味,真令人忍不住想大啖一番,在師傅
巴西里末 1/2小匙 的巧手下將此道料理調理得色香味俱
九層塔末 1/2小匙 全,精緻的排盤下,的確讓人有種因為
醋 少許 聖誕佳節的到來而不禁興奮起來,可見
匈牙利紅椒粉 少許 得此道料理還真的符合了聖誕節色彩
【調味料】 繽紛的節慶感受,上桌後嚐一口鮭魚,
鹽 少許 那種外熱微香,內軟鮮嫩,在口中融合
【作法】 與義式美乃滋恰如其份地配合著,將鮭
1.新鮮鮭魚用水稍微魚的鮮味襯托的剛剛好,真是俗又大碗
沖一下擦乾水分,均勻的頂級亨受。
撒上鹽及義式綜合香
料後,表面均勻裹上薄薄麵粉,四季豆莢洗淨放入沸水川燙至熟,材料B充分拌勻為義式
美乃滋,備用。
2.熱鍋,加入適量的沙拉油將作法1適時翻煎,以先煎周圍面再煎上、下面方式做煎烤。 3.備盤,蕃茄、四季豆莢鋪在盤面上,放入煎好的鮭魚上面擺上適
量的義式美乃滋即完
成。
【師傅的小妙招】 為我們示範此道料理的是蕭家勝師傅。此道料理要鮮嫩好吃首要要領就是食材要新鮮。烹煮時要判斷鮭魚有沒熟可用細鐵針做測試,將細鐵針插入1至2秒鐘抽出,若針尖頭摸起來是冷的表示
沒熟,若摸起是溫的可
依個人喜好再繼續加
熱或起鍋。鮭魚可用鱈
魚代替口感也不錯
哦,
【材料】
A.腓利牛排6
※嫩烤肝醬腓利牛排
盎司 2塊
鵝肝醬 2片
B.奶油 1小匙
紅、黃、綠椒
丁 各5g
茄子丁 5g
香菇丁 5g
義式綜合香料
少許
【調味料】
鹽 少許
【作法】 1.腓利牛排用水稍微沖一下擦乾水分,撒上少許鹽做調味,熱鍋加入沙拉油適時翻煎,以先煎周圍面再煎上、下面方式做煎烤,熱另一鍋,加入所有材料B拌炒後為配菜備用。 2.將鵝肝醬放置鋪放在腓利牛排上方以上火250?烘烤約1分鐘,取出後與配菜排盤即完成。
范文二:圣诞节起源英文
圣诞节起源英文
篇一:圣诞节起源英文
12月25日的圣诞节是庆祝基督教创始人耶稣基督生日的日子,是美国最大、人们最喜爱的节日。
据基督教徒的圣书《圣经》说,上帝决定让他的独生子耶稣基督投生人间,找个母亲,然后就在人间生活,以便人们能更好地了解上帝、学习热爱上帝和更好地相互热爱。“圣诞节”的意思是“庆祝基督”,庆祝一个年轻的犹太妇女玛丽娅生下耶稣的时刻。
玛丽娅已和木匠约瑟夫订婚。可是,在他们同居之前,约瑟夫发现玛丽娅已怀孕。因为约瑟夫是个正派的人,又不想把这件事说出去让她丢脸,所以他想悄悄地和她分手。他正在考虑这事时,上帝的天使出现在他的梦中,对他说,“不要嘀咕了,把玛丽娅娶回家。她怀的孩子来自圣灵。她将生下个男孩子,你们给孩子起名叫耶稣,因为他将从罪恶中拯救人们。”
尽管耶稣的确切生日并不清楚,大约是在2000年前,但是日历按着假定日期把时间分为公元前(耶稣基督诞生前)和公元后(A. D. 是拉丁文缩写,意思是“有了我们主--耶稣的年代”)。在公元后的头三百年间,耶稣的生日是在不同的日子庆祝的。最后,在公元354年,教堂的领导人把 12月25日定为耶稣基督的生日。
The Origin of Christmas
Christmas Day-December 25-which celebrates the birth of Jesus Christ, the founder of the Christian religion, is the biggest
and best-loved holiday in the United States.
According to the Bible, the holy book of Christians, God
decided to allow his only son, Jesus Christ, to be born to a human
mother and live on earth so that people could understand God better and learn to love God and each other more. “Christmas”-
meaning “celebration of Christ ”- honors the time when Jesus was born to a young Jewish woman Mary.
Mary was engaged to be married to Joseph, a carpenter,
but before they came together, she was found to be with child. Because Joseph, her husband, was a righteous man and did not want to expose her to public disgrace, he had in mind to divorce her quietly. But after he had considered this, an angel of the Lord
appeared to him in a dream and said, “Do not be afraid to take Mary home as your wife, because what is conceived in her is from the Holy Spirit. She will give birth to a son, and you are to give him the name Jesus, because he will save his people from their sins.”
Although the exact date of the birth of Jesus nearly 2,000
years ago is not known, the calendar on the supposed date divides all time into B.C. (Before Christ )and A.D. ( a Latin phrase, Anno
Domini, “in the year of our Lord.”)For the first 300 years, Jesus
‘ birthday was celebrated on different dates. Finally, in the year 354, church leaders chose December 25 as his birthday.
【更多相关内容】
1.圣诞节的贺卡图片
2.关于圣诞节的英语短文
3.2015年圣诞节贺卡祝福语
4.圣诞节作文800字精选
5.圣诞节习俗中英文介绍
6.圣诞节祝福语集锦
7.幼儿园圣诞节活动方案
8.2015年圣诞节策划方案
9.圣诞节作文800字精选
10.圣诞晚会主持词(开场白和结尾以及串词)
圣诞节的来历英文中文简介
篇二:圣诞节的来历英语版
圣诞节的来历(中英文版) Christmas is a Christian holiday that
celebrates the birth of Jesus Christ. No one knows the exact date of Christ's birth, but most Christians observe Christmas on December 25. On this day, many go to church, where they take part in special religious services. During the Christmas season, they also exchange gifts and decorate their homes with holly, mistletoe, and Christmas trees. The word Christmas comes from Cristes maesse, an early English phrase that means Mass of Christ. The story of Christmas comes chiefly from the Gospels of Saint Luke and Saint Matthew in the New Testament.
圣诞节是基督教节日的庆祝耶稣基督诞生的。没有人知道确切日
期基督的诞生,但大多数基督徒纪念圣诞节12月25日。在这一
天,许多去教堂,在那里他们参加特殊的宗教服务。在圣诞节期
间,他们还交换礼物和装饰自己的家园与冬青,槲寄生,并圣诞
树。圣诞节一词来自Cristes maesse ,早期英文词组这意味着质
量的基督。这个故事的圣诞节是主要来自福音圣路加及圣马太在
新约。 The history of Christmas dates back over 4000 years. Many of our Christmas traditions were celebrated centuries before the Christ child was born. The 12 days of Christmas, the bright fires, the yule log, the giving of gifts, carnivals(parades) with floats, carolers who sing while going from house to house, the holiday feasts, and the church processions can all be traced back to the early
Mesopotamians.
历史上的圣诞节可以追溯到4000年。我们的许多传统的圣诞节庆
祝百年前的耶稣出生的子女。在为期12天的圣诞节,光明的火灾,
尤尔日志,提供礼品,嘉年华会(游行)的花车, carolers谁唱
的同时,从挨家挨户,节日假期,和教会游行都可以追溯到早期
Mesopotamians 。 Many of these traditions began with the
Mesopotamian celebration of New Years. The Mesopotamians believed in many gods, and as their chief god-Marduk. Each year as winter arrived it was believed that Marduk would do battle with the monsters of chaos. To assist Marduk in his struggle the Mesopotamians held a festival for the New Year. This was Zagmuk, the New Year's festival that lasted for 12 days.
许多这些传统开始于美索不达米亚庆祝新年。该Mesopotamians
相信在许多神,并作为他们的主要神马尔杜克。每年进入冬季,
人们认为马尔杜克将尽战斗的怪物的混乱。为了协助马尔在他的
斗争Mesopotamians举行了节日新年。这是Zagmuk ,在新年的
节日持续12天。 The Persians and the Babylonians celebrated a similar festival called the Sacaea. Part of that celebration included the exchanging of places, the slaves would become the masters and the masters were to obey. The ancient Greeks held a festival similar
to that of the Zagmuk/Sacaea festivals to assist their god Kronos who would battle the god Zeus and his Titans.
波斯人和巴比伦人了类似的庆祝活动称为Sacaea 。部分的庆祝活
动包括交流的场所,将成为奴隶的主人和主人的服从。古希腊人
举行了庆典类似的Zagmuk / Sacaea节日,以协助其神克罗诺斯谁
将战斗神宙斯和他的巨人。
The Roman's celebrated their god Saturn. Their festival was called Saturnalia which began the middle of December and ended January 1st. With cries of Jo Saturnalia! the celebration would include masquerades in the streets, big festive meals, visiting friends, and the exchange of good-luck gifts called Strenae (lucky fruits). The Romans decked their halls with garlands of laurel and green trees lit with candles. Again the masters and slaves would exchange places. 罗马的庆祝他们的神土星。他们的电影节被称
为撒特那利亚始于12月中旬和1月1日结束。随着呼声赵撒特那
利亚~庆祝活动将包括伪装在街头,大节日餐,探亲访友,交流
的好运气的礼物所谓Strenae (幸运水果) 。罗马人的大厅装饰
花环的桂树和绿色的树木与蜡烛点燃。同样的主人和奴隶将交流
的地方。 Jo Saturnalia! was a fun and festive time for the Romans, but the Christians thought it an abomination to honor the pagan
god. The early Christians wanted to keep the birthday of their Christ child a solemn and religious holiday, not one of cheer and merriment as was the pagan Saturnalia. 赵撒特那利亚~是一种乐
趣和节日的时候,罗马人,但基督徒认为这令人深恶痛绝纪念异
教神。早期的基督徒要保持他们的生日基督孩子一个庄严和宗教
节日,而不是欢呼和欢乐的是异教徒撒特那利亚。 Some legends
claim that the Christian Christmas celebration was invented to compete against the pagan celebrations of December. The 25th was not only sacred to the Romans but also the Persians whose religion Mithraism was one of Christianity's main rivals at that time. The Church eventually was successful in taking the merriment, lights, and gifts from the Saturanilia festival and bringing them to the celebration of Christmas.
有些传说宣称,基督教圣诞节庆祝活
动竞争的发明对异教徒庆祝12月。 25日不仅是神圣的罗马人,
而且波斯人的宗教Mithraism是一个基督教的主要竞争对手,当
时。教会的最终成功地以欢乐,灯光,和礼物从Saturanilia节将
他们庆祝圣诞节。 The exact day of the Christ child's birth has never been pinpointed. Traditions say that it has been celebrated since the year 98 AD. In 137 AD the Bishop of Rome ordered the birthday of the Christ Child celebrated as a solemn feast. In 350 AD
another Bishop of Rome, Julius I, choose December 25th as the observance of Christmas.
确切的一天,基督孩子的出生从来没有确定。传统说,它一直在
庆祝,因为今年98的广告。公元137年罗马主教下令生日庆祝基
督儿童作为一个庄严的盛宴。在另一公元350罗马主教,朱利叶
斯一,选择12月25日作为庆祝圣诞节。 The birth of Jesus had a
story: In Nazareth, a city of Galilee. The virgin's name was Mary was betrothed to Joseph. Before they came together, she was found with child of the Holy Spirit. Joseph her husband was minded to put her away secretly. While he thought about these things, Gabriel, an angel of the Lord appeared to him in a dream and told him did not be afraid to take Mary as wife. And Mary will bring forth a Son, and he shall call his name, Jesus, for he will save his people from their sins.
耶稣诞生的故事了:在拿撒勒,一个城市的加利利。原始的名字
是玛丽的未婚夫约瑟夫。在他们走到一起,她发现孩子的圣灵。
约瑟夫她的丈夫的态度让她离开秘密。虽然他想这些事情,加布
里埃尔,一个天使的上帝似乎给他的一个梦想,并告诉他不害怕
采取的妻子玛丽。和玛丽将带来一个儿子,他将请他的名字,耶
稣,因为他将拯救他的人民从他们的罪孽。 Before Jesus births,
Joseph and Mary came to Quirnius was governing Syria. So all went to be registered, everyone to his own city. Joseph also went up out of Galilee, out of the city of Nazareth, into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem, because he was of the house and of the lineage of David, to be registered with Mary, his betrothed wife, who was with child. So it was that while they were there, the days were completed for her to be delivered. And she brought forth her firstborn Son, and wrapped him in swaddling cloths, and laid him in a manger, because there was no room for them in the inn.
耶稣出生之前,约瑟夫和玛丽来到Quirnius是叙利亚执政。所以
一切都进行登记,每个人自己的城市。约瑟夫也上升了加利利,
在城市拿撒勒,到朱迪亚,市的大卫,这是所谓的伯利恒,因为
他的房子和宗族的大卫,将登记的玛丽,他的未婚妻妻子,谁是
儿童。于是,当他们在那里,天已经完成,她将交付。她提出了
她的第一个儿子,包裹他的布带,并奠定他在马槽,因为没有空
间,他们在旅店。 And that, Christmas is the feast of the nativity of Jesus, is on 25th, December every year. But nobody knows the actual birthday of Jesus. And the Christmas has become popular when Christmas cards appeared in 1846 and the concept of a jolly Santa Claus was first made popular in nineteenth Century.
而且,圣诞节是节日的耶稣的诞生,是25日,每年12月。但是,
没有人知道实际耶稣的生日。和圣诞节已成为流行时,圣诞卡出
现在1846年和概念的欢乐圣诞老人最初是流行在十九世纪。 The
custom of giving gifts to relatives and friends on a special day in winter probably began in ancient Rome and northern Europe. In these regions, people gave each other small presents as part of their year-end celebrations.
的习俗,送礼的亲戚和朋友的一个特殊的日子可能在冬天开始的
古罗马和欧洲北部。在这些地区,每个人给其他小礼物作为其今
年年底的庆祝活动。 In the 1800's, two more Christmas
customs became popular--decorating Christmas trees and sending Christmas cards to relatives and friends. Many well-known Christmas carols, including ``Silent Night and ``Hark! The Herald Angels Sing, were composed during this period. In the United States and other countries, Santa Claus replaced Saint Nicholas as the symbol of gift giving.
在1800年的两个圣诞节更成为流行的习俗-装饰圣诞树和圣诞贺
卡发送给亲人和朋友。许多著名的圣诞颂歌,其中包括``平安夜和
``听~天使的先驱星,组成了在此期间。在美国和其他国家,圣诞
老人圣尼古拉取代的象征送礼。
The word Xmas is sometimes used instead of Christmas. This tradition began in the early
Christian church. In Greek, X is the first letter of Christ's name. It was frequently used as a holy symbol.
圣诞这个词有时被用来代替圣诞节。这种传统开始于早期基督教
教堂。在希腊, X是第一个字母基督的名字。这是常被用作一个
神圣的象征
篇三:圣诞节的由来英文版
圣诞节的由来英文版
圣诞节的由来英文版
the name christmas is short for christ's mass. a mass is a kind of church service. christmas is a religious festival. it is the day we celebrate as the birthday of jesus. there are special christmas services in christian churches all over the world. but many of the festivities of christmas do not have anything to do with religion.
exchanging gifts and sending christmas cards are the modern ways of
celebrating the christmas in the world.
the virgin's name was mary was betrothed to joseph. before they came together, she was found with child of the holy spirit. joseph her husband was minded to put her away secretly. while he thought about these things, gabriel, an angel of the lord appeared to him in a dream and told him did not be afraid to take mary as wife. and mary will bring forth a son, and he shall call his name, jesus, for he
will save his people from their sins.
governing syria. so all went to be registered, everyone to his own
city. joseph also went up out of galilee, out of the city of nazareth, into judea, to the city of david, which is called bethlehem, because
he was of the house and of the lineage of david, to be registered with mary, his betrothed wife, who was with child. so it was that
while they were there, the days were completed for her to bedelivered. and she brought forth her firstborn son, and wrapped him in swaddling cloths, and laid him in a manger, because there was no room for them
in the inn.
25th, december every year. but nobody know the actual birthday of jesus. and the christmas has become popular when christmas cards appeared in 1846 and the concept of a jolly santa claus was first made popular in nineteenth century.
范文三:圣诞节起源
圣诞节起源
“圣诞节”这个名称是“基督彌撒”的缩写。彌撒是教会的一种礼拜仪式。耶诞节是一个宗教节。我们把它当作耶苏的诞辰來庆祝,因而又名耶诞节。这一天,世界所有的基督教会都举行特別的礼拜仪式。但是有很多圣诞节的欢庆活动和宗教并无半点关联。交换礼物,寄圣诞卡,这都使圣诞节成为一个普天同庆的日子。
圣诞节是基督教世界最大的节日。4世纪初,1月6日是罗马帝国东部各教会纪念那稣降生和受洗的双重节日、称为“主显节”Epiphany,亦称“显现节”即上帝通过那稣向世人显示自己。当时只有那路拉冷的教会例外,那里只纪念耶稣的诞生而不纪念那稣的受洗。后来历史学家们在罗马基督徒习用的日历中发现公元 354年12月25日页内记录着:“基督降生在犹大的伯利恒。”经过研究,一般认为12月25日伴为圣诞节可能开始于公元336年的罗马教会)约在公元375年传到小亚细亚的安提阿,公元 430年传到埃及的亚历山大里亚,那路撒冷的教会接受得最晚,而亚美尼亚的教会则仍然坚持1月6日主显节是那稣的诞辰。12月25日原来是波斯太阳神(即光明之神)密特拉(Mithra)的诞辰,是一个异教徒节日,同时太阳神也是罗马国教众神之一。这一天又是罗马历书的冬至节,崇拜太阳神的异教徒都把这一天当作春天的希望,万物复苏的开始。可能由于这个原因,罗马教会才选择这一天作为圣诞节。这是教会初期力图把异教徒的风俗习惯基督教化的措施之一。后来,虽然大多数教会都接受12月25日为圣诞节,但又固各地教会使用的历书不同,具体日期不能统一,于是就把12月24日到第二年的1月6日定为圣诞节节期(Christmas Tide),各地教会可以根据当地具体情况在这段节期之内庆祝圣诞节。自从12月25日被大多数教会公认为圣诞节后,原来1月6日的主显节就只纪念耶稣受洗了,但天主教会又把1月6日定为“三王来朝节”,以纪念耶稣生时东方三王(即三位博士)来朝拜的故事。随着基督教的广泛传播,圣诞节已成为各教派基督徒,甚至广大非基督徒群众的一个重要节日。在欧美许多国家里,人们非常重视这个节日,把它和新年连在一起,而庆祝活动之热闹与隆重大大超过了新年,成为一个全民的节日。12月25日的主要纪念活动都与那稣降生的传说有关。
耶苏的出生是有一段故事的,耶苏是因着圣灵成孕,由童女马利亚所生的。神更派遣使者加伯列在梦中晓谕约瑟,叫他不要因为马利亚未婚怀孕而不要她,反而要与她成亲,把那孩子起名为“耶苏”,意思是要他把百姓从罪恶中救出來。
当马利亚快要临盆的时候,罗马政府下了命令,全部人民到伯利恒务必申报戶籍。约瑟和马利亚只好遵命。他们到达伯利恒时,天色已昏,无奈两人未能找到旅馆渡宿,只有一个马棚可以暫住。就在這时,耶苏要出生了~於是马利亚唯有在马槽上,生下耶苏。后人为纪念耶苏的诞生,便定十二月二十五为圣诞节,年年望彌撒,纪念耶苏的出世。
圣诞节便是於十二月二十五日纪念耶苏的诞生,但真实的诞生日就沒有人知道了。十九世紀,圣诞卡的流行、圣诞老人的出现,圣诞节也开始流行起來了。
范文四:圣诞节起源
青岛大有元亨公关顾问有限公司
圣诞节起源 太阳神诞辰
12月25日是西元274年罗马皇帝奥勒良指定的庆祝罗马帝国官方庆祝叙利亚太阳神苏里耶和伊朗太阳神米特拉的节日Dies Natalis Solis Invicti(意为“不可征服的太阳”生日),这一节日一直持续到基督教被定为国教之后被禁止。叙利亚太阳神崇拜最早是古罗马国王安东尼努斯(Marcus Antoninus)引入古罗马帝国还取代了主神朱庇特,并在奥勒良国王时期成为国家节日。这一天是为了庆祝太阳的重生或回归,因为那一天是一年中白天最短的日期,用中国的概念表示就是指罗马历法的冬至节。
那一天以后,白天会逐渐变长,崇拜太阳神的异教徒都把这一天当作春天的希望,万物复苏的开始。同时庆祝太阳回归的那一天在世界范围内不同文化都是作为重要节日庆祝的。而存在太阳神的文化,这一天都成为了太阳被拟人化后诞生的日子。早期基督教会为了利用这一天假日,也试图把异教徒的风俗习惯基督教化,就把耶稣生日指定在了这一天。所以除去强加的宗教意义,圣诞日其实就是西方的“冬至”日。 最早在新石器时代晚期,这一天就是原始人类用作庆祝丰收并杀死牲畜和发酵酒类的日子。北欧土著萨米人在这一天祭祀他们的太阳神北威(Beiwe)。苏美尔、巴比伦等古美索不达米亚地区在这一天庆祝太阳神马尔杜克打败黑暗。印度教则在这一天祭祀太阳神苏利耶(Surya)。而伊朗民族和祅教徒在这一天庆祝太阳神米特拉战胜黑暗的节日“耶尔达节(Yalda)”,也是伊朗历第十月的第一天,标识冬季的开始。古代斯拉夫民族认为老太阳神霍尔斯(Hors)在一年中黑夜最长的12月22日被黑暗之神打败后死亡,于是斯拉夫人为此跳了霍洛舞(Horo/Khorovod),一天后,即23日太阳神霍尔斯死而复生,成为新太阳神古例大(Koleda)。在爱琴文明里,这一天被称作例纳节(Lenaia),也是希腊提洛历的第一天,是纪念酒神狄奥尼索斯被女祭司美娜德撕碎并吃掉又转生成婴儿。而这个节日影响到了古罗马共和国并成为了纪念酒神的布鲁马利亚节(Brumalia,拉丁文意为最短日)。同时,古罗马也在12月17日至23日的一周里以纪念罗马神话的农业神萨图尔努斯(Saturnus)的名义进行聚餐。因此这些关于太阳的印欧神话被近现代耶经学者们认为才是耶稣信仰的起源。不仅仅是纪念农业神的聚餐和太阳神的生日,也在于早期基督教耶稣形象借
鉴自米特拉神像以及同样出身于处女,以及取材于其他神话死而复生的故
事。不仅牛顿认为圣诞节就是按冬至
日确定的,而且16世纪的法国修辞学
教授杜朴斯(Charles Dupuis)和哲学
家伏尔尼
(Constantin-Fran?ois
Volney)则指出耶稣的一生都是按太
阳通过黄道的轨迹塑造的,这一点与
叙利亚、埃及和波斯的太阳神一致,
都是在冬至日出生,随着处女座上升,再随着牡羊座出现直到春分日复活,
玛利亚就是附会处女座,耶稣有羊的比喻实则是暗示太阳经过牡羊座。
青岛大有元亨公关顾问有限公司
其他的解释
曾有许多不同的日期被建议用来纪念耶稣诞辰,但为什么用12月25日这样一个日子来纪念还有其他解释。下面列举了其他可能的原因:
一、《天主教百科大全》上的关于圣诞节的条目 介绍了各地最早的圣诞节。圣诞节并没有出现在早期基督教的节期之中,如爱任纽和特土良都未提及。关于圣诞节期最早的记载来自公元200年左右的亚历山太,其时亚历山太的革利免称,有些埃及神学家不仅对基督的生年,同时也对他的生日过分好奇,并把这个生日定在奥古斯都在朝的第二十八年 Pachon 月25日(即公历5月20日)。325年的第一次尼西亚公会议时亚历山太的教会确定了 dies Nativitatis et Epiphaniae(圣诞节和主显节的日期)。在12月庆祝的圣诞于五世纪时传入埃及。在耶路撒冷,来自波尔多的朝圣者 Egeria(亦称 Silvia)见证圣烛节(圣诞后四十日)是在1月6日后的四十日,而当地圣诞应为一月六日。在安提阿,公元386年前后金口约翰呼吁教会统一在12月25日庆祝基督诞辰,其中一部分人在其他日子庆祝这一节期至少已经十年。
二、圣诞节基于耶稣受难日。由于耶稣死亡的确切日期在四本福音书中没有明确记载,早期的基督徒试着去推测,得出大约在3月25日或者4月6日。根据圣经旧约预言救世主将死于整岁数或者他降临的某一个整年,基督徒以此来推算耶稣的生日:耶稣受难日加上9个月就是他的生日——12月25日或者1月6日。但是这种说法从来没有被耶经学者们认可。只是某些基督教会欺骗非基督徒的幌子。实际上复活节的日期每年都不一样,死亡日也就不一样,而同时历法也是一片混乱。在假设新约没有说谎并无视四大福音书自相矛盾之处同时假设最后的晚餐是逾越节晚餐的前提下,西元2003年罗马尼亚天文学家Liviu Mircea和Tiberiu Oproiu计算机计算的结果耶稣死亡日期是西元33年4月3日星期五下午3点。牛顿算的是西元34年4月23日。即使如此,不同的假设和前提得到的计算结果都是不同的。
三、早期基督徒借用异教的不同的神如阿波罗太阳神,地狱判官荷鲁斯(埃及主神之一),丘比特(罗马主神),普路托斯(希腊神),释迦摩尼(佛教)或者的远古时代诺亚之曾孙宁录生日来庆祝。耶稣和玛丽就来自荷鲁斯和他的母亲艾西斯的故事。按此说法圣诞节是从异教徒那偷换来的。
四、来自耶稣降生于光明节期间的传统(犹太光明节,基色娄月(Kislev)25日,开始于Tevet)。 基色娄月一般对应公历12月份。在旧儒略历,耶稣生日是公元前5年基色娄月25日,对应公历是11月25日。 以上的第三第四条都可以用太阳回归来解释,而第二条明显不成立。不少证据显示耶稣并不是在12月25日出生,《新约》没有记载耶稣吩咐门徒庆祝其生日和门徒进行基督的生辰庆祝。耶稣出生的日子可能在10月1日左右;因为只有在年中这个时候,牧羊人才会晚上在户外看守羊群。(路加福音2:8-12)。另有天文学家开普勒根据《马太福音》所描述的耶稣出生时的天文现象-“天上的一颗大星”,推算公元前6年4月17日才是确切的耶稣诞辰日。
青岛大有元亨公关顾问有限公司
圣诞节传入中国后,在保留了国外某些传统的元素的基础上,又加入了一些中国元素。中国更把圣诞晚会做为了团体间交流感情,保持友好联系的一种方式,通过热闹的晚会来增加企业凝聚力与客户保持友好往来的关系。因此,一场盛大而隆重的圣诞宴会对于企业社交来说就显得致关重要了。
成功举办一场圣诞晚会需要专业而有经验的团队来协助企业完成,那么这个专业团队的选择是企业能否成功举办活动的关键。大有公关成立于2008年。是一家通过以整合行销传播概念为驱动、紧密结合本土洞察力和服务网,为企业组织或政府提供专业、高效的第三方公关服务支持的本土公共关系公司。大有公关经过近四年的实践和发展,已形成日趋完整的媒介公关服务体系,包括传统媒介关系服务和新型媒介关系服务,在高标准的实施媒介宣传执行方案的同时,为各类企业提供区域性品牌推广建议案、制定媒体宣传组合策略,能够全方位、多方面、深层次地满足客户不同需求。
范文五:圣诞节的起源
圣诞节的起源
“圣诞节”这个名称是“基督彌撒”的缩写。彌撒是教会的一种礼拜仪式。耶诞节是一个宗教节。我们把它当作耶稣的诞辰來庆祝,因而又名耶诞节。这一天,世界所有的基督教会都举行特別的礼拜仪式。但是有很多圣诞节的欢庆活动和宗教并无半点关联。交换礼物,寄圣诞卡,这都使圣诞节成为一个普天同庆的日子。
圣诞节是基督教世界最大的节日。4世纪初,1月6日是罗马帝国东部各教会纪念那稣降生和受洗的双重节日、称为“主显节”Epiphany ,亦称“显现节”即上帝通过那稣向世人显示自己。当时只有那路拉冷的教会例外,那里只纪念耶稣的诞生而不纪念那稣的受洗。后来历史学家们在罗马基督徒习用的日历中发现公元 354年12月25日页内记录着:“基督降生在犹大的伯利恒。”经过研究,一般认为12月25日伴为圣诞节可能开始于公元336年的罗马教会)约在公元375年传到小亚细亚的安提阿,公元430年传到埃及的亚历山大里亚,那路撒冷的教会接受得最晚,而亚美尼亚的教会则仍然坚持1月6日主显节是那稣的诞辰。12月25日原来是波斯太阳神(即光明之神)密特拉(Mithra )的诞辰,是一个异教徒节日,同时太阳神也是罗马国教众神之一。这一天又是罗马历书的冬至节,崇拜太阳神的异教徒都把这一天当作春天的希望,万物复苏的开始。可能由于这个原因,罗马教会才选择这一天作为圣诞节。这是教会初期力图把异教徒的风俗习惯基督教化的措施之一。后来,虽然大多数教会都接受12月25日为圣诞节,但又固各地教会使用的历书不同,具体日期不能统一,于是就把12月24日到第二年的1月6日定为圣诞节节期(Christmas Tide ),各地教会可以根据当地具体情况在这段节期之内庆祝圣诞节。自从12月25日被大多数教会公认为圣诞节后,原来1月6日的主显节就只纪念耶稣受洗了,但天主教会又把1月6
日定为
“三王来朝节”,以纪念耶稣生时东方三王(即三位博士)来朝拜的故事。随着基督教的广泛传播,圣诞节已成为各教派基督徒,甚至广大非基督徒群众的一个重要节日。在欧美许多国家里,人们非常重视这个节日,把它和新年连在一起,而庆祝活动之热闹与隆重大大超过了新年,成为一个全民的节日。12月25日的主要纪念活动都与那稣降生的传说有关。耶稣的出生是有一段故事的,耶苏是因着圣灵成孕,由童女马利亚所生的。神更派遣使者加伯列在梦中晓谕约瑟,叫他不要因为马利亚未婚怀孕而不要她,反而要与她成亲,把那孩子起名为“耶稣”,意思是要他把百姓从罪恶中救出來。
当马利亚快要临盆的时候,罗马政府下了命令,全部人民到伯利恒务必申报户籍。约瑟和马利亚只好遵命。他们到达伯利恒时,天色已昏,无奈两人未能找到旅馆渡宿,只有一个马棚可以暫住。就在這时,耶稣要出生了!於是马利亚唯有在马槽上,生下耶稣。后人为纪念耶稣的诞生,便定十二月二十五为圣诞节,年年望彌撒,纪念耶稣的出世。
圣诞节便是於十二月二十五日纪念耶稣的诞生,但真实的诞生日就沒有人知道了。十九世紀,圣诞卡的流行、圣诞老人的出现,圣诞节也开始流行起來了。
各国圣诞节习俗
各国圣诞节习俗, 圣诞节虽然已被咱热热闹闹地过了多年,但毕竟此节乃“舶”来之节,值此圣诞节将至之时,就让我们先去与圣诞素有渊源的国家观摩一下,, 看看世界各国圣诞节习俗与趣闻,预热一下圣诞的热烈气氛吧!
各国圣诞节习俗之美国
阿拉斯加州,每家房子的门前通常会用菠萝型的饰品装饰,代表主人的殷勤好客。 华盛顿首府,州长会亲自给巨大壮观的圣诞树亮灯。
波士顿,以圣歌庆典闻名。
夏威夷,圣诞老人乘船而来。
加利佛尼亚,圣诞老人脚踏冲浪板光临。科罗拉多,在山顶设置一颗巨大的星星模型,即使在宾西法尼亚也能够看到。
各国圣诞节习俗之澳大利亚
圣诞节弄潮是澳大利亚的一大特征。父母给子女最好的圣诞礼物,莫过于一副小水划。节日晚上,带着饮料到森林里举行“巴别居”野餐。人们在用石头垒的露天灶中用枯树枝生火,上面架一块铁板,把香肠、牛肉、鲜鱼等放上去煎。吃饱喝足后,就跳起“迪斯科”或“袋鼠舞”,一直闹到深夜才结束。
各国圣诞节习俗之波兰
在波兰,每年12月25日、26日举行圣诞庆祝活动,家家户户都要装饰圣诞树,大街小巷都有圣诞树上的装饰品出卖。节日里亲友之间相互祝贺,互赠礼品,表示友好。晚间吃饭时桌布下边要放一些草,以示耶稣的降生。晚饭很丰富,但不能吃肉。夜间十二点后,全家去教堂礼拜。圣诞节期间,一般不到别人家中作客,但主人盛情邀请者例外。 各国圣诞节习俗之法国
在法国,马槽是最富有特色的圣诞标志,因为相传耶稣是诞生在马槽旁的。人们大唱颂赞耶稣的圣诞歌之后,必须开怀畅饮,香槟和白兰地是法国传统的圣诞美酒。
各国圣诞节习俗之德国
在德国,一向比较严谨的德国人都要开怀畅饮啤酒或白葡萄酒,吃甜食、酸食、酸猪蹄、啤酒烩牛肉、奶制品和各种生菜。德国每一个信奉耶稣的家庭,都有一株圣诞树,圣诞树是在德国最先有的。德国人对于制作圣诞节饼是很讲究的。饼有很多款式,在亲友之间,彼此均有赠送。
各国圣诞节习俗之保加利亚
据保加利亚的历法,圣诞节是灵魂出没、妖邪猖狂的日子。因此,人们要借助火来驱妖镇邪。圣诞节前夜,家家都燃起火堆,一直燃到天亮,不得熄灭,否则会招来横祸。由男人取圣诞木点火进屋并高声念道:“圣诞节降临,牛、羊、猪、马长满圈,麦苗出满垅,人人走好运。”在屋里等候的人则齐声回答:“阿门!”