sehr geehrter Prof. XXX,
ich habe eine Bitte, bei Ihnen einen Termin fuer meine Hausarbeit zu vereinbaren. Aus privaten Gruenden koennte ich leider waehrend Ihrer Sprechstunde nicht ankommen. Wann sind Ihnen dann recht?
mit freundlichen Gruessen
XXX
翻译如下:
尊敬的 XXX 教授,
我有一个请求,和您为我的论文约个时间,由于个人原因在您的答疑时间我没法来。您什么时间合适呢?
另外最好再写上你的名字学号专业什么的,让教授一目了然。还有所有带UMLAUT的的地方最好用德语键盘打~
德语范文示例:邀请朋友做客
Liebe Freunde,
wir wohnen nun seit einem Monat in unserem neuen Haus in Saint-Benin, einen kleinen, malerischen Dorf im Norden Frankreichs.
Wir m?chten euch gangz herzlich für das Pfingstwochenende in unser neues Haus einladen. Am Samstagabend geben wir eine Einweihungsparty für all unsere Freunde. Wir würden uns sehr freuen, wenn ihr auch dabei sein k?nntet.
Wir senden euch anbei eine Wegbeschreibung. über eure Zusage würden wir uns sehr freuen.
Liebe Grü?e
Elisabeth und Pascal
亲爱的朋友,
一个月前我们搬到了法国北部圣伯南。我们居住的村庄虽小但风景如画。我们盛情邀请你们圣灵降临节的周末来我们家做客。周六晚上我们会举行一个欢迎晚会。如果你们也能出席,我们将非常高兴。
随信附上行车路线。我们非常期待你们的到来。
诚挚的问候
Elisabeth 和Pascal
注:德语书信与英语书信不同,正文开始第一个字母要小写,名词除外。
【关键句型】
Wir würden uns sehr freuen, wenn ihr auch dabei sein k?nntet.
Anbei ein Plan, damit ihr den Weg findet.
德语电子邮件有哪些?
sehr geehrter Prof. XXX,ich habe eine Bitte, bei Ihnen einen Termin fuer meine Hausarbeit zu vereinbaren. Aus privaten Gruenden koennte ich leider waehrend Ihrer Sprechstunde nicht ankommen. Wann sind Ihnen dann recht?mit freundlichen GruessenXXX翻译如下:尊敬的 XXX 教授,我有一个请求,和您为我的论文约个时间,由于个人原因在您的答疑时间我没法来。
您什么时间合适呢?另外最好再写上你的名字学号专业什么的,让教授一目了然。
还有所有带UMLAUT的的地方最好用德语键盘打~
帮忙一篇德语作文。
。
题目是ein Email an meiner Mutter
Liebe Mami, Es tut mir sehr leid, dir sagen zu müssen, da? ich mit meinem neuen Freund von zuhause weggegangen bin. Ich habe in ihm die wahre Liebe gefunden, du solltest ihn sehen, er ist ja soooooo wundervoll mit seinen vielen Tattoos(纹身) und den Piercings(穿钉) und vor allem seinem Megateil(超棒) von Motorrad! Aber das ist noch nicht alles, Mami, ich bin endlich schwanger, und Abdul (男友)sagt, wir werden ein schoenes Leben haben in seinem Wohnwagen mitten im Wald! Er will noch viele Kinder mit mir, und das ist auch mein Traum. Und da ich draufgekommen bin, da? Marihuana (大麻)eigentlich gut tut, werden wir das Gras (指大麻)auch fuer unsere Freunde anbauen, wenn denen einmal das Koks(与可卡因同义) oder Heroin ausgeht, damit sie nicht so sehr leiden muessen. In der Zwischenzeit hoffe ich, da? die Wissenschaft endlich ein Mittel gegen Aids findet, damit es Abdul bald besser geht, er verdient es sich wirklich! Du brauchst keine Angst zu haben, Mami, ich bin schon 13 und kann ganz gut auf mich selber aufpassen! Ich hoffe ich kann dich bald besuchen kommen, damit du deine Enkel kennenlernst! l Deine geliebte Tochter Sabina PS: Alles Bloedsinn, Mami, ich bin bei den Nachbarn! Wollt dir nur sagen, da? es schlimmere Dinge im Leben gibt als das Zeugnis. Hab dich lieb德国中学生强烈推荐给我!
求翻译德语邮件
展开全部 Da wir natürlich st?ndig bemüht sind, unseren Online-Shop sowie unserenService zu optimieren, bitten wir Sie ,falls Sie Anregungen oder Hinweisezu unserem Shop bzw. zu den Produkten haben ,uns dies per E-Mailmitzuteilen.Wir hoffen, dass Sie mit unserem Service, unseren Preisen und unsererLeistungen zufrieden sind.über einen netten G?stebucheintrag würden wir uns freuen.当然,我们也在不断尝试我们的在线商店服务,我们问你,如果你有任何的建议或提示到我们的商店或产品有,这个我们通过电子邮件告诉。
我们希望您以我们的服务,我们的价格和我们的服务很满意。
关于一个很好的留言条目,我们会很高兴。
...
请帮忙翻译一封德语邮件的开头
MeinungswiedergabeAngesichts dieser Situation kommen zwei unterschiedliche Meinungen zustande (treten zwei kont?re Meinungen in Erscheinung/tauchen zwei gegens?tzliche Meinungen auf). Die einen sind der Meinung, dass... Die anderen sind der Behauptung, dass... (Die einen meinen, dass... Die anderen behaupten, dass...)Eigene Stellungnahme und BegründungIch bin pers?nlich der Auffassung, dass... Zwar kann man durch A ...., aber.... (Kurzfristig kann man zwar..., aber lange Sicht muss man doch Einsicht haben dass... Zuerst... Au?erdem... Weiterhin... Schlie?lich... (Auf den ersten Blick scheint N vorteilhaft zu sein. Aber man muss jedoch einsehen, dass... Zun?chst einmal... Hinzu kommt, dass... Schlie?lich...)
求一篇英语email范文!
Dear XXX, Good day!Last time we discuss XXX project. and at the beginning, this project is carrying on as per the schedule. But now we are sorry to get to know it will be overdue to complete. The main reason is some spare parts' production are more than the expected. Please kindly understand that. Best regards, XXX
急求一份德语版自荐信,要范文,求学的那种。
展开全部 Sehr geehrte Damen und Herren: 尊敬的女士们,先生们:Zuerst darf ich mich vorstellen. Ich hei?e XXX und bin am xx.xx.xxxx in XX.首先我介绍一下自己。
我叫XXX,X年X月X日出生在XX。
geboren. Ich m?chte mich um einen Studienplatz des Masterstudiengangs我想申请贵校2012/2013冬季学期企业经济学硕士课程的一个学习位置。
?Betriebswirtschaftlehre“ im Wintersemester 2012/2013 an Ihrer Universit?t bewerben.Nachdem ich im Juni xxxx an der staatlichen Aufnahmeprüfung der Hochschulen我在X年6月参加高考后,teilgenommen hatte, wurde ich von der Universit?t XX zum Bachelorstudium XX zugelassen.被XX大学XX本科专业录取。
Ich werde im Juli xxxx mein Bachelorabschlusszeugnis erhalten. W?hrend des Studiums in我将于X年7月获得学士学位。
在中国的大学学习期间我很勤奋,所以我学习到了China war ich flei?ig, deshalb habe ich gute Fachkenntnisse gewonnen. Und durch das较好的专业知识。
通过在中国的大学学习,我越来越想要学习更多关于经济学方面Bachelorstudium in China interessiere ich mich immer mehr für Wirtschaftswissenschaft.的专业知识。
Vor einiger Monate hatte ich eine Chance, mit deutschen Kulturen und Leuten kennen zu在几个月之前我得到了一个学习、了解德国文化和人民的机会。
lernen. Anschlie?end habe ich in Beijing Neworiental School Deutsch gelernt. Ich habe那就是我在北京新东方学校学习了德语。
我发现,德国是一个安静、舒适和美丽的gefunden, dass Deutschland ruhiger, angenehmer und sch?ner ist, und seine Bildung ist国家,他的教育水平很高。
hervorragend. Ich habe insgesamt 300 Studienstunden Deutsch gelernt. Je mehr Kenntnisse我总计学习了300学时的德语。
随着我获得了很多有关于德语和德国的知识,我越发von Deutsch und Deutschland ich bekam, desto gr??ere Lust zu dem Studium in对去德国留学产生了很大的兴趣。
Deutschland hatte ich.Soviel ich wei?, ist das Fach ?Betriebswirtschaftlehre“ an Ihrer Hochschule sehr bekannt.据我所知,企业经济学这个专业在贵校很知名。
Und in der Geschichte hat Deutschland zahlreiche berühmte Wirtschaftswissenschaftler und并且在德国历史上培养了众多著名的经济学家和企业家。
Gesch?ftsmann herangebildet. Wenn ich die Studiengelegenheit bei Ihnen h?tte, würde ich如果我能获得在贵校学习的机会,我将学会先进的知识以便充实我的经验和阅历。
gerne die fortschrittlichen Wissen erlernen und meine Erlebnisse und Erfahrungen erreichern.Ich freue mich darauf, wenn Sie sich Zeit für mich n?hmen, meinen Antrag zu prüfen. Ich如果您有时间考虑我的申请,对此我会很高兴。
我听说了很多关于贵校的信息,对habe viel von Ihrer Hochschule geh?rt und bekomme einen tiefen Eindruck auf Ihre贵校有了深刻的印象。
Hochschule. Auch die sch?ne Landschaft und gute Studienatmosph?re an Ihrer Hochschule我还觉得贵校有着非常美丽的风景和非常好的学习气氛。
gef?llt mir sehr. Deshalb wünsche ich, an Ihrer Hochschule mein Studium fortzusetzen. 因此我希望能在贵校继续我的学业。
Ich plane, dass ich zuerst an dem Deutschkurs teilnehmen werde, damit ich mein Deutsch我计划,首先我将参加德语语言班,这样我能提高我的德语水平,verbessern kann, weil es eine bessere Sprachumgebung in Deutschland als in China gibt und因为相比中国德国有更好的语言环境,geeignet für die Vorbereitung auf das Studium ist. 这对参加学习准备考试很有用。
Mein Studium wird von meinen Eltern finanziert, deshalb brauche ich mich keine Sorgen um我的学业由我父母提供资金,所以我不需要担心自己会发生财政问题。
das Finanzproblem zu machen. Ich plane, dass ich in Deutschland noch flei?iger studieren我计划,自己还是必须勤奋的学习。
muss. Obwohl das Studium nicht leicht ist, glaube ich, mit der Hilfe der Professoren und虽然学习不会轻松,但我认为有了教授们的帮助加上我自己的勤奋,meiner Flei?igkeit ich alle Schwerigkeiten überwinden kann. Nach dem Studium m?chte ich我能克服全部的困难。
毕业后我想回到中国,在中国传播、运用先进的专业知识。
nach China zurückkehren, um die fortschrittlichen Fachkenntnisse in China zu vermitteln undverwenden.Ich danke Ihnen im Voraus. Ich erhoffe mich, schnell wie m?glich einen günstigen Bescheid我提前谢谢您。
我希望尽快得到您的一个好的答复。
von Ihnen zu bekommen.Mit freundlichen Grü?en致以亲切的问候Ihr XXX您的XXX
德语写邮件,表达邮件来自某人时,是用von还是用aus?
展开全部 本好书,可以开拓视野,陶冶情操,愉悦人的心境。
而大千世界,好书无奇不有。
其中,我最喜欢的是俄罗斯作家奥斯特洛夫斯基的《钢铁是这样炼成的》,因为这部自传体小说,给了我许多感触,让我对人生有了新的了解与认识。
人的一生当怎样度过才会有意义呢?保尔用实际行动一次次向我们证明了:"人最宝贵的是生命。
生命对于每个人来说只有一次。
人的一生应当这样度过:当他回首往事,不会因为虚度年华而悔恨,也不会因为碌碌无为而感到羞耻,临终之际,他能够说:我的整个生命和精力,都献给了世界上最壮丽的事业--为解放全人类而斗争。
"不信,请看:保尔在在病魔的折磨下,依旧努力积极的工作;在身体瘫痪后,依然顽强的学习,并且开始文学创作,后来又双目失明了,这对于原本就残疾的他,犹如雪上加霜,那是多么沉重的打击呀!可是保尔却能毅然地拿起笔来,坚持写作,经过顽强的努力,克服重重困难,历时三年,终于完成了《钢铁是这样炼成的》这部不朽的著作,读后感《钢铁是怎样炼成的读后感《德语作业》7》(http://www.unjs.com)。
读着,读着,保尔那高大的形象似乎在我眼前显现:我看见他在写作,精疲力竭,却一直不停笔端,专心塑造着文学形象,把一切疲惫和艰难都抛诸脑后。
...
电子邮件范文
展开全部 这是从别处拷贝过来的,希望帮助到你尊敬的**先生/女士: 您好! 在B2B网站上看到贵公司的信息和采购需求,想咨询一下你是否有意向和我公司合作。
请允许我自我介绍一下,南京兴吴电气有限责任公司,是海信商用收款机江苏总代理,主营海信商业pos机,餐饮一体机,手持pos机。
相关配件的合作伙伴都是国内外知名厂商:梅特勒_托利多条码电子秤、NCR、PSC、Zebra、Symbol、Argox、Metrelogic系列条码设备。
**** 冒昧通信,以期待与您建立业务关系,希望能够有助于您的收款要求! 感谢您的关注,祝 生意兴隆!更多产品详见:(网址)更多产品了解:(QQ)tel:add: name date...
转载请注明出处范文大全网 » 德语电子邮件有哪些?