弟子段草
1 Tidy up!
(1) look at your bedroo?m .what a mess. let's tidy it up. sure, sally. Whose socks are those? Are they yours, peter ?No, they aren't. They're Paul's .Can you put them on his bed ?Sure.
看看的卧室?，真是一
那些子是谁?的,他们
是保的?。你能把他
(2) Whose cap is this? It's mine. There's a T-shirt. Is this yours too ,Peter? No . It's Paul’s. Can you put it on his bed?
Sure.
这是的帽子?,它是我
不，保罗的，你能
(3) The room is now clean and tidy. Thank you for your help, Sally. You're welcom?e, peter
这个间现在?干净整洁。谢你的
2 Our new home
Sally and her dad are at their new home. Do you like our new home, Sally?
Yes. It's nice. I like the living? room. Why do you like it?
Becaus?e it's so big! What about you,Dad? I like the study.
Why do you like it, Becaus?e it's quite. I can read and write there. Where are Peter and Paul? They're in the
garden?. They like our new home too. Do you konw why?
Why ,Sally? Becaus?e they can play in the garden? all day !
萨莉她爸爸?在他们的新?。你
是.很好。我喜欢客厅。你为
大～呢，爸爸,我喜欢
静?。我可以在那里?读写。
里?。他们也喜欢我?们
丽,因为他们可
3 In the future?
(1) Kitty wants to konw about her future?. She stands? in front
of a magic machin?e and takes a photo.
基蒂知道关?于她的未来。她站
一张照片?。
(2) Kitty looks at her photo. There are some words on the
back.
基蒂着她的?照
In 15 year,... you will not wear glasse?s. you will have big and beauti?ful eyes. you will live in Beijin?g. you will be a teache?r. you will love your job.
在15年后，你不会戴眼镜?。你
在北?。你将成为一
(3) This is me in the future?! I won't wear glasse?s. I'll have big and beauti?ful eyes. I'll live in Beijin?g and I'll be a teache?r.
这是的未来?～我不会戴
睛。
4 Readin?g is fun
(1) Look, Alice. There are many storyb?ook. I'm going to buy one. I'm going to look at the pictur?e books over there. OK. 看，爱丽丝.那里许多故事?书。我要去买一个?。我要看看那里?图
书。好的。
(2) Do you like this pictur?e book? Yes. It's fun. There are many beauti?ful pictur?es in it. What are the pictur?es about? They're pictur?es of differ?ent places? in China. I'm going to visit these places? in the future?. What are you readin?g? Is it a storyb?ook? Yes. It's Storie?s for Childr?en. I'm going to read a story every day.
你喜这本图?画书吗,
画。些照片是关?于什么,他
我打将来参?观这些地
是的.这是孩子的故?
5 At the weeken?d
Childr?en, what are you going to do this weeken?d? I'm going to
stay at home and watch TV with my grandp?arent. I'm going to play footba?ll on Sunday?. It's my favour?ite sport. I'm going to see a film with my parent?s on Saturd?ay aftern?oon. I'm going to
row a boat and fly a kite in the park on Sunday?.I don't have any
plans for the weeken?d. Do you want to come with me. Alice? Sure. Thank you , Kitty.
孩子，这个周末你打?算
祖父。我星期日要去?
星期?下午和我的父?母
日。周末没什么?安排。想和
谢你，基蒂。
6 Holida?ys
Mum and Dad, what are we going to do this summer?? Let's go
to Sanya. It's a wonder?ful place for a holida?y. Great! How do
we get there? We get there by plane. Where will we stay? We'll stay in a hotel by the sea. How long will we stay in Sanya?
We'll stay there for five days. What will we do there? Sanya
has beauti?ful beache?s with clear water. We'll go swimmi?ng there.
We'll also have seafoo?d .The seafoo?d there tastes? great!
妈妈爸爸，这个夏天我
一个妙?的地方度假。
机。我们
,我将住在海?边的一个馆?
将在里?呆五天。我们将
有清的水。我们会去那
海鲜非?常美味～
7 Open day
The Open day is on 30th April. Ms Guo is asking? the childr?en
about the day. Childr?en, your parent?s will come to our school? at
two o'clock in the aftern?oon. What will they do first? Can you tell me? First, they' visit our classr?oom. That's right. What will they do next? Next, they'll visit the art room. Then,
they'll go to the hall. After that, they'll go to the librar?y.
Finall?y, they'll meet the teache?rs in the meetin?g room.
开放是4月?30日。郭士问孩
们的母会?在下午二点来?我们
告诉吗?,首先，他们参
步会?做什么,随后，他
?。那之后，他们会去图?馆。
8 Buying? clothe?s
(1) Which dress do you like, the blue one or the pink one? I
like pink one. Pink is my favour?ite. I like the blue one too. It's beauti?ful. You can try both on. That's great! 你喜欢哪条裙?子，蓝色或粉红色?的吗,我喜欢粉红色?的。粉红
色是最?喜欢的。我也喜
太好了～
(2) Which pair of trouse?rs do you like , the white one or the brown one? I like the brown one. Here you are . It's your size.
OK. I'll try on the trouse?rs.
你喜哪条裤?子，白色的还棕?
这是的尺寸?。
9 Seeing? the doctor?
Kitty is not feelin?g well. She is ill. Her mum takes her to the hospit?al. What's wrong with you? I have a headac?he. She has a
fever too. Let me have a look. Open your mouth and say "Ah..."
Ah... You have a cold. You should? take some medici?ne. You
should? also drink a lot of water. You should?n't go to bed late.
Have a good rest and you'll get well soon. Thank you. doctor?.
You're welcom?e.
基蒂觉不舒?服。她病
头痛。她也发烧了。让我
啊?感冒了。你应该服
不应去睡?觉，好好休息，你很
不客气.
10 Great invent?ions
Do you know any great invent?ions in the world? I think paper is
a great invent?ion. People? can write on it. I think the watch is a
great invent?ion. People? can tell the time anywhe?re. I think the car is a great invent?ion. People? can travel? from one place to anther? very fast. I think ... Well, I'm going to invent? someth?ing myself?. Great! What are you going to invent?? I'm going to invent?
a flying? bike! People? can go anywhe?re with it.
你知世界上?有什么伟大?发
明?。人们可以在上?面写。我认为
可以时?随地的告诉时?。我认
人们以从一?个地方又很快?。我
西。啊!你要发明什么?,我要
去任?何地方。
11 Chines?e festiv?als
(1) The spring? Festiv?al comes in Januar?y or Februa?ry every year. It is an import?ant Chines?e festiv?al. People? also call it Chines?e New Year.
春节一月或?二月，每一。这
们也叫它中?国的新年。
(2) On Chines?e New Year's Eve, famili?es have a big dinner?
togeth?er. They often eat fish and dumpli?ng.
在中的除夕?，家庭有一大?的
饺子。
(3) People? visit their friend?s and relati?ves. Childr?en often get red packet?s with some money in them. 人们拜访他们?的朋友和亲戚?，孩子们经常在?他们的红包里?拿一些钱。
(4) People? also watch firewo?rks at night. They like the
beauti?ful firewo?rks very much.
人们
12 The giant’s garden?
(1) A giant lives in a big house with a beauti?ful garden?. Childr?en like to play in the garden? .They have a lot of fun there.
一个巨在?一个大房子里?，有一个美丽?花园，
(2) The giant finds the childr?en in his garden?. He is very angry .Get out! Get out!
巨人现他的?花园里的
(3) The giant builds? a tall wall around? his garden?. Now the childr?en cannot? play in his garden?.
巨人建在他?的花园一堵高?。现在
(4) Soon Miss Spring? comes. She bring beauti?ful flower?s and birds, but she does not bring any to the giant's garden?.
春天快就来?了，她带来
巨人的花?园。
(5) "It's cold here. Where's Miss Spring??" The giant looks at his garden? and feels sad.
“这儿冷，春天小姐在哪?,”巨
(6) Miss Spring?, Miss Summer? and Miss Autumn? do not visit the giant. It is always? winter? in the giant's garden?.
春小姐，夏小姐和秋小?姐不去访巨?
(7) One mornin?g, the giant hears some lovely? sounds?. He sees some beauti?ful flower?s too. The giant is very happy. Hooray?! Miss Spring? is here!
一天早，巨人听到了可?爱的声音。他看了一些?
(8) The giant finds some childr?en in his garden?. They are coming? throug?h a hole. They bring Miss Spring? to his garden?. 巨人在他的花?园里发现了一?些孩子，他们正在穿过?一个洞，他们把春天小?姐带到他的花?园里去了。
(9) The giant knocks? down the wall around? his garden?. Miss Spring? never comes late again. Childr?en, you can play in my garden? any time.
巨人打着花?园的墙，
以随时在?
英语课文翻译五年级下册
人教版 PEP 小英语课文翻译年级下册 2011-09-27 9:54 第一单元 首页 你什么时候床,我通常六点半起床。 你在周末什 么,哦， 看这儿～ 是的周时间表。 太棒。 A 部分 Let’s learn 晨练 吃 早餐 上英语课 做运动吃晚餐 什么时候晨练,我通常八半晨练。你什么时 候做运动,我通常三点半做运。 Let’s play 我六点半起。我八点半早 操。我九点半床睡觉。 Let’s try 哪个迈克的时间表。 Lel’s talk 什时候起床, 六点钟。你呢,通常在六点半起床。你么时候吃早饭, 六 点十。 你什么时候去学, 七点钟。你呢, 我也是七。 Let’s find out 告诉我们你的一。你什么时候起,六点半。 www.docin.com Read and write 打扰一下，我能你一些问题吗, 当然以。 你是什么工作的, 我是一名 警察。你什么时候上班, 我九点上班。 你什时候吃晚饭, 我晚上七点 种吃晚饭。 你什么时候回家,早上五回，六点早饭，然后上床睡觉。 你么时候起床, 我通常中午十二点起床。大约下三点做运动。 谢你告诉 我你的一天。不客气。 B 部分 Let’s learn 爬山 去购 弹钢琴 看望祖父 去远足 你周末该么, 我经常去购物，你呢, 我经常去远足。 Let’s talk 你周末做什么, 我经常踢足球。有候，我去远足。你呢,我常打扫房间。 我也经常远足。 让我们下周起去远足吧～ 太棒了～ Let’s find out 你 通常在周末做什么,我常踢足球，有时候我去看望我的祖父母。 我经常踢 足球。让我们下个周末一起踢足球吧～ 好吧～ Read and write 你周末做什 么,通常我看电视和购物，又时看望祖父母。你呢,我经常踢足球，有时 我去远足。那太有意思。但这不是这样的。为什么,天气报说明有雨。 不能在雨中踢足球。我也不能去远。那么来我家(吧)，我们起看电视。 好吧～ Let’s play 周末做什么,我常去购物。你周什,我通常打 我的房间 C 部分 Task time 1 在你家里谁是最忙的人, 2 很高兴见到你。 很高兴见到你。我是埃米的爸爸。你么时候起床,在六点五十。你什时候上 床睡觉。在九点四十。谢谢你诉我于你的一天。不客气。 Good to know 每 天要遵守的规则 饭前洗手。每天做运动。睡前刷牙。早些睡觉。 Story time ? 我是罗斯蒂，我是迈克的狗。我跟着迈克到处走。他起。我床。?做早操。 也做早操。?他上。上学。他唱歌。我叫。?有一天我醒过来。已经晚了。 我冲迈克大叫，是他没醒。我怎么才能帮助他呢,?迈醒了，他到处找 的书包。哦，麦克，加油～快点吧～?迈克匆忙的了学校。当然了我正等他， 他总能依靠上。 第二单元 Let’s start 最喜欢的季节是什么,冬天。 为什么,因
首 快来～春天来了。我很困，不喜天，我喜欢 冬天。最喜欢哪个季节,春天。你为什么喜欢春天,因为我能植树。 A 分 Let’s learn 你最喜欢的季节是么，陈杰,冬。 Let’s find out 春的 天气怎么样,天气?6?7?6?7 Lel’s talk 你喜欢哪个季节,秋天。它总 是阳光明媚和凉爽的。你喜欢哪个季,冬天。可以玩雪。不喜欢冬天。 它冷。 春天 有风的和温暖的 夏天 晴朗的和热的 秋天 有风的和凉爽的 冬天 有
大我喜欢秋天。天是很蓝的。子是多彩的。你最喜欢哪个季节,最喜欢冬 。我们去。我们在雪里玩。冬天是美丽的，但是对我来说它太冷了。我最 欢夏天。 我喜欢在海里泳。 夏天是好的， 但秋天是我最喜的季节。 为什么, (为有)万节和感恩节。 Let’s play 我穿毛。有风。它是哪个季节, 春天。是的。(猜)对了。 B 部分 Let’s learn 最喜欢哪个季节,冬天。 我可堆雪人。 Group work 你想什么,我想要?6?7?6?7 Let’s talk 你 最喜欢的季节是什么,萨拉,春天。你为什么喜欢春天,因为我可以植树。你 喜欢个季节,冬天。你为什么喜欢冬天,因为我可以滑冰。 Let’s find out 你最喜欢的季是什么,夏天。为什么,我可以在大里游。 夏天到了。 祖姆波到湖里去游泳。它们很高。“我夏天。”次波说。 “你为什 么喜欢夏天,”祖姆问道。“因为我可以湖里游泳。” 秋来了。祖姆和次 波去远足。它们吃了许多东西。 冬天来了。祖姆和次波不滑冰。它们,?天来了。祖姆和次波醒了。他们放风筝。“我喜冬天。”祖姆说。“你为什么 喜欢冬天,”次问。“
什么候是 去北京的最好时间,。北京秋天的天气怎么样,它是晴朗的凉爽的。我 里做什,你可以去长城。 C 部分 www.docin.com Task time 你最喜欢哪 个季节,天。为什么,因为我能放风筝。 春天了。我可放筝。我穿我的 运动服。 夏天了。可以在海里游泳。我穿我的衣。 秋天了。我可以雪。 我穿大衣戴手套。 Good to know 我们夏，秋天，冬天和春天。但是当中 是秋天时候，澳大利亚是春天。当是冬天时候，悉尼是天。在北京， 从三月到五月是天。夏天是从六月到八月。秋天是从九月到十一月。冬天是从 十二月到次年二月。但是，在悉尼，从九月到十一月是春天。夏天是从十二月到 次年二月。秋天从三月五月。冬是从六月到八月。如果你计划去旅游，首 先看地图，要记住(现在你所在地的季节)可能与你去的地方不是相的季节。 在北京三月份是么节,是春天。 在悉尼什么季节,是秋天。 Story time ? 好哇～明我要去阳媚的大利亚～那里那么暖和，我可以整天游泳。但 现在是冬天呀～当中国是冬的候，大利亚是天。?假期你要去哪儿,我 要去加拿大。 那里现在是冬天。 我可以滑冰。 ?你有足够保暖的衣服,当然了～ 我有冬天的外套还有新滑冰鞋。?我有新泳和太阳镜。我看起来怎么样,太 酷了～该出发～给寄明信片～?我真不能相信这种事情，祖姆～?怎么会 发生那
第三单元 Let’s start 你日是么时候,在春天。 首页 今天几号, 四月八号。 你生日是什么时候,我希望它在四月八日。 你的生日在二吗,是的。 几号,2 月 29 号。 A 部分 Let’s learn 一 月 ~ 六月 ~ 十月 十二 月 你的生日是什么时候,我的生日在六月。 Group work 有几个生在一月, 有?6?7?6?7 Let’s talk 你的生日是时候, 的生日在二。你的生 日也在月,， 我生日在十二月。 你呢， 张鹏, 我的生日在十月。 Let’s found out 儿
EEC英语五年级下册课文译注
Unit 1 What Would? You Like to Eat?
Liste?n and Speak?
1 Dongd?ong: What’s wrong? with you?你怎么了,
Tino: I’m very hungr?y.我非常饿。
Billy?: Me, too. It’s alrea?dy one thirt?y.我也是。已经一点半?了。 2 Billy?: Oh, there?’s a snack? bar on the corne?r.哦，拐角有一?家快餐
Let’s have lunch? there?.咱们去那里?吃午餐吧。
Sandy?: Yes, let’s go.好的，咱们走吧。
3 Tino: Hi, 3PO. Glad to see you here.你好，三皮欧。见到你很高?兴。
3PO: Hi, Tino. How is it going??你好，蒂诺。近来好吗,
Tino: Just great?!棒极了～
4 3PO: I’m looki?ng for a snack? bar.我
Tino: Oh, we’re going? there?.哦，我们正要去?那里。
Let’s go toget?her.咱们一起去?吧。
5 Sandy?: What would? you like to eat?你想要吃什?么,
Dongd?ong: I’d like a hambu?rger, some Frenc?h fries?, and a Coke.
我想要一个?汉堡包，一些炸薯条?和一杯可乐?。
Billy?: That’s okay with me.我也一样。
6 Cashi?er: Can I help you?你要吃什么?,
Sandy?: Yes, pleas?e. I’d like three? hambu?rgers?, 是的。
some Frenc?h fries?, and five apple? pies.一些薯条?和五
Sandy?: Four Cokes? and two orang?e juice?s, pleas?e.请给我四杯?可乐和两杯?橘子汁。 8 Cashi?er: For here or to go?在这吃还是?带走,
Sandy?: For here, pleas?e.在这吃。
Cashi?er: OK. Here you are. Enjoy? your lunch?.好的。给你。好好享用午?餐吧。 Talk Toget?her
1 a What’s wrong? with you?你怎么了,
I’m very sleep?y.我非常困。
Go to bed and get some sleep?.上床睡觉吧?。
b What’s wrong? with you?你怎么了,
I’m very tired?.我非常累。
Sit here and take a rest.坐在这休息?一下。
c What’s wrong? with you?你怎么了,
I’m very bored?.我非常烦。
Let’s go out to play.咱们出去玩?吧。
d What’s wrong? with you?你怎么了,
I have a bad cold.我得了重感?冒。
Let’s go to see a docto?r.咱们去看医?生吧。
2 a What would? you like to eat?你想要吃什?么,
I’d like noodl?es, salad?, and a Coke.我想要面条?，
How about? you?你呢,
That’s okay with me.我也一样。
b What would? you like to eat?你想吃什么?,
I’d like some pizza? and a lemon?ade.我想要一些?比萨
How about? you?你呢,
I’d like a hot dog and a Coke.我想要一个?热狗和一杯?可乐。
c What would? you like to eat?你想要吃什?么,
I’d like a sandw?ich and an ice cream?.我想要一个?三明
How about? you?你呢,
I’d like salad? and an orang?e juice?.我想要沙拉?和一杯橘子?汁。 Read and Role-play
1 What’s wrong? with you?你怎么了,
I’m very hungr?y. It’s alrea?dy one thirt?y.我非常饿。已
Let’s have lunch? there?.咱们到那里?吃午餐吧。
Yes, let’s go.好的，咱们走吧。
3 What would? you like to eat?你想要吃什?么,
I’d like a hambu?rger and an apple? pie.我想要一个?汉堡包和一?个苹果派。 4 Can I help you?你要吃什么?,
Yes. three? hambu?rgers? and five apple? pies.是
Four Cokes? and two orang?e juice?s, pleas?e.四
For here, pleas?e.在这吃。
Unit 2 What Do You Want to Be?
Liste?n and Speak?
1 Dongd?ong: Whose? violi?n is this?这是谁的小?提琴,
Sandy?: It’s Cody’s. She aways? pract?ices the violi?n after? schoo?l.
是科迪的。 她总是在放?后
Sandy?: I usual?ly clean? my room.我通常打扫?房间。
Somet?imes I help my mom cook.有时我帮
Dongd?ong: I usual?ly go swimm?ing at the pool.我通常在游?
Dongd?ong: No, I don’t. It’s just my hobby?.不，我不
Dongd?ong: I want to be a pilot?.我想当一名?飞行员。
I want to fly plane?s.我想开飞机?。
6 Jane: That sound?s great?.那听起来很?棒。
I want to be an engin?eer.我想要当一?
Jane: I want to desig?n space?ships?.我想要计?宇宙飞
I never? thoug?ht about? my job.我从没有
Jane: Don’t be so sad, Tino.别伤心，蒂诺。
Let’s think? about? it now.让我们现在?想吧。 Talk Toget?her
1 a What do you do on the weeke?nd?周末你干什?么,
I usual?ly clean? my room.我通常打扫?房间。
Somet?imes I go hikin?g with my famil?y.有时我和家?人去徒步旅?行。
b What do you do on the weeke?nd?周末你干什?么,
I usual?ly study? Engli?sh.我通常学习?英语。
Somet?imes I cook for my famil?y.有时我给家?人做饭。
c What do you do after? schoo?l?放学后你干?什么,
I aways? pract?ice the piano?.我总是练习?钢琴。
d What do you do after? schoo?l?放学后你干?什么,
I aways? do my homew?ork.我总是做作?业。
2 a What do you want to be?长大后你想?当什么,
I want to be an artis?t.我想当一名?艺术家。
I like drawi?ng pictu?res.我喜欢画画?。
b What do you want to be? 长大后你想?当什么,
I want to be a cook.我想当一名?厨师。
I want to cook wonde?rful food.我想做美味?的食物。
c What do you want to be? 长大后你想?当什么,
I want to be a docto?r.我想当一名?医生。
I want to help sick peopl?e.我想帮助病?人。
Read Role-play
1 What do you usual?ly do after? schoo?l?放学后
I usual?ly pract?ice the violi?n.我通常练习?小提琴。
2 How about? you?你呢,
I usual?ly clean? my room.我通常打扫?房间。
3 Somet?imes I help my mom cook.有时我帮妈?妈做饭。
I usual?ly go swimm?ing at the pool.我通常
4 What do you want to be?长大后你想?要当什么,
I want to be a pilot?.我想当飞行?员。
I want to fly plane?s.我想开飞机?。
5 That sound?s great?.那听起来很?棒。
I want to be an engin?eer.我想当一名?工程师,
6 I want to desig?n space?ships?.我想设计宇?宙飞船。
Wow, that’s fanta?stic!哇～太神奇了～
Unit 3 What Are You Going? to Do? Liste?n and Speak?
1 Ms. Otto: Today? is the last day of our class?.今天是
I want to hear your plans? for the vacat?ion.我想听听你?们的期计?。 2 Ms. Otto: Do you have any plans? for the vacat?ion, Sandy??桑迪，你有假期计?划
Sandy?: Yes. I’m going? to visit? Wonde?rland? with my famil?y.
是的。我打算家?人
3 Ms. Otto: That’s good. What are you going? to do, Jane?很好。简，你打算干什?么,
Jane: I’m going? to learn? Chine?se.我
Dongd?ong is going? to help me.东
4 Ms. Otto: What about? you, Cody?你呢，科迪,
Cody: I’m going? to go to Austr?alia.我打
Ms. Otto: Good for you. You all have good plans?.祝们好运?。你
Cody: My uncle? lives? there?.我叔叔住在?那里。
6 Sandy?: What does your uncle? do?你叔叔是干?什么的,
Cody: My uncle? is a farme?r and my aunt is a vet.我叔叔是一?名
Jane: A vet?兽医,
7 Cody: Yeah. She takes? care of anima?ls.是的。她照顾动物?。
Sandy?: What are you going? to do there??你打算
Cody: I’m going? to feed the anima?ls and go to the beach?.我打
8 Sandy?: Great?! Have a nice trip.太棒了～旅行愉快。
Cody: You, too. See you after? the vacat?ion.你也是。假期后再见?。 Talk toget?her
1 a Do you have any plans? for the weeke?nd?周
Yes, I do.是的，我有。
I’m going? to go to a mount?ain.我打算去爬?山。 b Do you have any plane?s for Sunda?y?星期日你有?计划吗,
No, I don’t.不，我没有。
I’m going? to stay home.我打算呆在?家里。
c Do you have any plans? for the vacat?ion?假
Yes, I do.是的，我有。
I’m going? to explo?re the moon.我打算探索?
He’s a polic?eman.他是一名警?察。
He works? at a polic?e stati?on.他在警察局?工作。
b What does your siste?r do?你姐姐是干?什么的,
She’s a docto?r.她是一名医?生。
She takes? care of sick peopl?e.她照顾病人?。
c What does your fathe?r do?你爸爸是干?什么的,
He’s an astro?naut.他是一名宇?航员。
He flies? in a space?ship.他驾驶宇宙?飞船。
Read and Role-play
1 Do you have any plane? for the vacat?ion?假
Yes. I’m going? to visit? Wonde?rland?.是的。我打算去
2 I’m going? to learn? Chine?se.我打算学习?汉语。
That’s good.很好。
3 What are you going? to do?你打算干什?么,
I’m going? to go to Austr?alia.我打算去澳?大利亚。 4 My uncle? lives? in Austr?alia.我叔叔住在?澳大利亚。 5 What does your uncle? do?你
My uncle? is a farme?r and my aunt is a vet.我叔叔是农?
She takes? care of anima?ls.她照顾动物?。
6 What are you going? to do there??你打算在那?里干什么,
I’m going? to feed the anima?ls.我打算去喂?养动物。
Unit 4 How Long Will You Stay There?? Liste?n and Speak?
1 Dad: Are you ready? to go?你准备好了?吗,
Mom: Not yet. Let me check? my list.还没
Sandy?: Don’t worry?, Mom. I’m ready? to go.别担心，妈。我准备好
Who has the camer?a?谁有照相机?,
Sandy?: I have the camer?a.我有照相机?。
4 Dad: OK. Let’s go to the airpo?rt.好的。咱们去场?吧。 5 Clerk?: Good morni?ng. May I see your ticke?t, pleas?e?早上好。我能
Dad: OK. Here you are.好的。给你。
6 Clerk?: How long will you stay in Wonde?rland??你们要在温?
Dad: For 2 weeks?.2周。
7 Clerk?: Are these? three? bags yours?, sir?先生，这
Dad: Yes, they are.是的。
8 Clerk?: OK. Here is your board?ing pass, Mr. Taylo?r.好的。给
Dad: Thank? you.谢谢。
Talk Toget?her
1 a Who has my umbre?lla?谁拿了我的?雨伞,
I have your umbre?lla.我拿了你的?雨伞。
b Who lives? in Japan??谁住在日本?,
My pen pal lives? there?.我的笔友住?在那里。
c Who ate my cake?谁吃了我的?蛋糕,
Tino ate the cake.迪诺吃了蛋?糕
d Who bough?t this schoo?lbag?这个书包是?谁买的,
Sandy? bough?t it for Tino.桑迪给蒂诺?买的。
2 a How long will you stay in Beiji?ng?你们要
We’ll stay here bduri?ng the holid?ays.我们假期
b How long will you stay in Wonde?rland??你们在温德?星球要呆多?久,
We’ll stay here for 3 weeks?.我们在这里?呆3周。
c How long will you stay in Haina?n?你们在
We’ll stay here durin?g the winte?r.我们冬季期?间呆在这里?。 Read and Role-play
1 Let me check? my list.让我检查一?下清单。
Did you take your rainc?oat?你带雨衣了?吗,
Don’t worry?, Mom. I’m ready? to go.
I have the camer?a.我有照相机?。
OK. Let’s go to the airpo?rt.好的。咱们去机场?吧。
3 May I see your ticke?t, pleas?e?我能看一下?你的票吗,
OK. Here you are.好的。给你。
4 How long will you stay in Wonde?rland??你们在温
For two weeks?.两周。
5 Are these? three? bags yours?, sir?这三个包是?你的吗，先生,
Yes, they are.是的。
6 Here is your board?ing pass.给你登机卡?。
Thank? you.谢谢。
Unit 5 Where? Is the Gift Shop?
Liste?n and Speak?
1 Dad: Here we go! We’re in Wonde?rland? now.我们到了。我
Sandy?: It’s wonde?rful!太美了～
2 Winky?: Welco?me to Wonde?rland?.欢迎来到温?德星球。
Billy?: What a surpr?ise! I saw you in the pictu?re.真令人惊讶?～我在图片里?见过你。
3 Sandy?: I’ll take a pictu?re of you, Billy?.比利，我要
Billy?: That’s cool.太棒了。
4 Sandy?: Stand? close? to Winky? and just smile?. Don’t move, Tino.
靠温，笑一笑。 不要动，蒂
Man: I’m sorry??您说什么,
6 Sandy?: Where? is the gift shop?礼品店在哪?里,
Man: Oh, the gift shop! Go strai?ght two block?s and turn right?.
You can find it on your left.你会
啊，让我们看?……你能
Sandy?: Yes, I can.是的，我能。
8 Man: It’s next to that build?ing.它紧挨着那?座建筑物。
Sandy?: Thank?s a lot.非常感谢。
Talk Toget?her
1 a Welco?me to China?. 欢迎来到中?国。
What a wonde?rful count?ry!多么伟大的?国家啊～
I saw the Great? Wall in a pictu?re.我在图片里?看见过长城?。
b Welco?me to Paris?.欢迎来到巴?黎。
What a beaut?iful city!多么漂亮的?城市啊～
I saw that tower? in a movie?.我在电影里?看见过那座?塔。
c Welco?me to Egypt?.欢迎来到埃?及。
What a fanta?stic place?!多么神奇的?地方阿～
I saw those? pyram?ids in a book.我在书里看?见过那
Yes. Go strai?ght two block?s and turn right?.是的。直走两个
It’s on front? of the books?tore.它在书店的?前面。
b Is there? a post offic?e near here?这附近有邮?局吗,
Yes. Go strai?ght two block?s and turn left.是的。直走两个街?区，然后向左拐?。
It’s betwe?en the gift shop and the bank.它在礼品
c Is there? a libra?ry near here?这附近有图?书馆吗,
Yes. Go strai?ght one block? and turn left.是的，只走一个街?区，然后向左拐?。
It’s next to the super?marke?t.它紧挨着超?市。
Read and Role-play
1 We’re in Wonde?rland? now.我们现在在?温德星球。
It’s wonde?rful!太美了～
2 Welco?me to Wonde?rland?.欢迎来到温?德星球。
What a surpr?ise! I saw you in a pictu?re.太令人惊讶?了～我在片里?见过你。 3 I’ll take a pictu?re of you. That’s cool!我要给你们?照相。太棒了～ 4 Where? is the gift shop?礼品店在哪?
Go strai?ght two block?s and turn right?.直走两个街?，然后向右
Can you see that white? build?ing?你能看见那?座
Yes, I can.是的，我能。
6 It’s next to that build?ing.它紧挨着那?座建筑物。
Thank?s a lot.非常感谢。
Unit 6 How’s the Weath?er in Your Count?ry? Liste?n and Speak?
1 Mom: Oh, look at those? cloud?s!哦，看那些云～
Dad: But it’s going? to be fine in a minut?e.但是一会儿?就会晴的。 2 Sandy?: Can we go out to meet Tino’s frien?d?我们能出去?
Mom: Yes. But don’t go too far.是的。但不要走太?远。
Sandy?: All right?, Mom.好的，妈妈。
3 Sandy?: Oh, I felt a drop of rain.哦，下雨了。
Billy?: That’s okay. It’s not raini?ng very hard. 没
Look! Tino likes? to play in the rain.看～蒂诺喜欢在?雨中玩。 4 Winky?: How’s the weath?er in your count?ry?在你的国家?天气怎么样?,
Billy?: It’s warm and dry in sprin?g.在春天，
5 Sandy?: Oh, look! The sun is comin?g out!哦，
6 Winky?: Does it often? rain in your count?ry?在你的国
Billy?: Yes, pleas?e. We have lots of rain in fall.是的。在天，我们下很多?的雨。 7 Winky?: Which? seaso?n do you like best?你
Sandy?: I like summe?r best.我最喜欢夏?天。
Summe?r is good for swimm?ing.夏天是
8 Sandy?: Oh, it’s pouri?ng now. 哦，现在下大了?。
Let’s go there? and dry off.让我们到那?里把衣服弄?干。
I got very wet.我湿透了。
Talk Toget?her
1 a How’s the weath?er there?? It’s warm and sunny?.那里的天气?怎
It’s sprin?g here. We’re ridin?g our bikes? to the beach?.
这里是春天?。我们骑自行?车去海滩。
b How’s the weath?er there?? It’s hot and sunny?. 那里的天气?
It’s summe?r here. We’re at the beach? now.这里是夏天?。我们现在在?海滩。
c How’s the weath?er there?? It’s cool and windy?. 那里的天气?
It’s fall here. We’re flyin?g kites? in the park.这里是秋天?。
d How’s the weath?er there?? It’s cold and cloud?y.
It’s winte?r here. We’re makin?g a snowm?an now.这里是天?。我们现
I like winte?r best. I can go skiin?g.我最喜欢
b Which? seaso?n do you like best? 你最喜欢哪?个季节,
I like summe?r best. I can swim at the beach?. 我最喜欢夏?天。我能在海边?游泳。。
c Which? seaso?n do you like best? 你最喜欢哪?个季节,
I like sprin?g best. I can go on a picni?c. 我最喜欢春?天。我能去野餐?。
d Which? seaso?n do you like best? 你最喜欢哪?个季节,
I like fall best. I can go hikin?g. 我最喜欢秋?天。我能去徒步?旅行。 Read and Role-play
1 Oh, look at those? cloud?s!哦，看那些云～
But it’s going? to be fine in a minut?e. 但是
2 Oh, I felt a drop of rain. 哦，下雨了。
How’s the weath?er in your count?ry? 在你的国家?天气怎么样?,
It’s warm and dry in sprin?g. 在春天，既温暖又干?燥。
3 The sun is comin?g out! 太阳出来了?～
4 Does it often? rain in your count?ry? 在你的国家?经常下雨吗?,
Yes, it does.是的。
5 Which? seaso?n do you like best? 你最喜欢哪?个季节,
I like summe?r best. 我最喜欢夏?天。
6 Oh, it’s pouri?ng now. I got very wet. 哦，现在下
Unit 7 How Are You Feeli?ng Now? Liste?n and Speak?
1 Dongd?ong: Hey, Billy?! How was your vacat?ion?嘿，比利～假期过得怎?么样,
Billy?: It was fanta?stic! Oh, this is for you.太棒～哦，这是给你的?。 Dongd?ong: Wow, it’s a model? of Wonde?rful!哇～一个温德星?球的模型～ 2 Sandy?: Achoo?!阿
Dongd?ong: What’s wrong? with you?你怎么了,
Sandy?: I got wet this after?noon.今天下午我?淋湿了。
3 Billy?: How are you feeli?ng now?现在你感觉?怎么样,
Sandy?: I don’t feel well.我感觉不太?好。
I have a sligh?t fever? and a cough?.我有一发?烧，还咳
Take care of yours?elf, Sandy?.照顾
Sandy?: Thank?s.谢谢。
th5 Satur?day, Augus?t 20 Sunny?
星期六 8月20日? 晴
We came back home today?. Wonde?rland?! It was a wonde?rful plane?t!
天我们回?到。
Tino’s frien?d Winky? showe?d us all aroun?d the plane?t. We went to the fun park in
Wonde?rland?. It was excit?ing. We visit?ed the museu?m, too. There? were lots of inter?estin?g thing?s.
蒂的朋友?温奇带我们?游览了整?星球。在温星球?我们去游?乐园。太令人兴奋?了。我们还参观?了博物馆，
Somet?imes it raine?d very hard. I got a sligh?t fever?, but I’m getti?ng bette?r. Well, anywa?y, the summe?r vacat?ion is over. Tomor?row I’ll tell the class? about? my trip.
有下很大?的雨。我有点发烧?，是我渐渐?起来了。嗯，管怎样，暑假结束了?。明天我要把?我的旅行
Talk Toget?her
1 a How are you feeli?ng today??今天你感觉?怎么样,
I don’t feel well. I have a bad cough?.我感觉不太?好。我
b How are you feeli?ng today?? 今天你感觉?怎么样,
I don’t feel well. I have a sore throa?t. 我感觉不
c How are you feeli?ng today?? 今天你感觉?怎么样,
I don’t feel well. I have a high fever?. 我感觉不太?
d How are you feeli?ng today?? 今天你感觉?怎么样,
I don’t feel well. I have a runny? nose. 我感觉不太?好。我流鼻
We went there? by airpl?ane.我们坐飞机?去的那里。
b Why did you get a cold?你为什么感?冒了,
Becau?se I got wet.因为我淋湿?了。
c What did you do in Wonde?rland??你在温德星?球干什么了?,
We went to the museu?m.我们去博物?馆了。
d When did you come back home?你什么时候?回的家,
We came back home yeste?rday.我们昨天回?的家。
Read and Role-play
1 How was your vacat?ion? 假期过得怎?么样,
It was great?! 太棒了～
2 Where? did you go?你们都去哪?里了,
We visit?ed Wonde?rland?. It was excit?ing.我们参观了?温德星
3 What did you do there??你们在那里?干什么了,
We visit?ed the museu?m.我们参观了?博物馆。
There? were lots of inter?estin?g thing?s.有许多有趣?的东西。 4 How are you feeli?ng now? 现在你感觉?怎么样,
I don’t feel well. 我感觉不太?好。
5 What’s wrong? with you?你怎么了,
I have a sligh?t fever? and a runny? nose.我有一点发?烧，还流鼻涕。 6 Sorry? to hear that. Take care of yours?elf. 听见那件事?我很
EEC小学英语五年级下册课文
Book 6
Lesson1 What would you like to eat?
Let's Have Fun 1
Dongdong: What's wrong with you?
Tino: I'm very hungry.
Billy: Me, too. It's already one thirty.
Billy: Oh, there's a snack bar on the corner. Let's have lunch there.
Sandy: Yes, let's.
Tino: Hi, 3PO. Glad to see you here.
3PO: Hi, Tino. How is it going?
Tino: Just great!
3PO: I'm looking for a snack bar.
Tino: Oh, we're going there. Let's go together.
Let's Have Fun 2
Sandy: What would you like to eat?
Dongdong: I'd like a hamburger, some french fries, and a Coke.
Billy: That's okay with me.
Cashier: Can I help you?
Sandy: Yes, please. I'd like three hamburgers, six french fries, and five apple pies. Cashier: Anything to drink?
Sandy: Four Cokes and two orange juices, please.
Cashier: For here or to go?
Sandy: For here, please.
Cashier: OK. Here you are. Enjoy your lunch.
Lesson 2 What do you want to be?
Let's Have Fun1
Dongdong: Whose violin is this?
Sandy: It's Cody's. She always practices the violin after school.
Dongdong: What do you usually do after school?
Sandy: I usually clean my room. Sometimes I help my mom cook.
Sandy: How about you?
Dongdong: I usually go swimming at the pool.
Sandy: Do you want to be a swimmer?
Dongdong: No, I don't. It's just my hobby.
Let's Have Fun 2
Sandy: What do you want to be?
Dongdong: I want to be a pilot. I want to fly planes.
Jane: That sounds great. I want to be an engineer.
Sandy: What do you want to do?
Jane: I want to design spaceships.
Tino: Wow, that's fantastic! I never thought about my job.
Jane: Don't be so sad, Tino. We're always with you.
Lesson 3 She's a vet
Let's Have Fun 1
Ms. Otto: Today is the last day of our class.
I want to hear your plans for the vacation.
Ms. Otto: Do you have good plans for the vacation, Sandy? Sandy: Yes, I'm going to visit Wonder Land with my family. Ms. Otto: That's good. What are you going to do, Jane?
Jane: I'm going to learn Chinese. Mr. Chen will help me.
Ms. Otto: What about you, Cody?
Cody: I'm going to go to Australia.
Ms. Otto: Good for you. You all have good plans.
Let's Have Fun 2
Billy: Who lives in Australia?
Cody: My uncle lives there.
Sandy: What does your uncle do?
Cody: My uncle is a farmer and my aunt is a vet.
Jane: A vet?
Cody: Yeah. She takes care of animals.
Sandy: What are you going to do there?
Cody: I'll feed the animals and go to the beach.
Sandy: Great! Have a nice trip.
Cody: You, too. See you after vacation.
Lesson 4 How long will you stay there?
Let's Have Fun 1
Dad: Are you ready to go?
Mom: Not yet. Let me check my list.
Mom: Did you take your raincoats and umbrellas?
Sandy: Don't worry, Mom. I'm ready to go.
Tino: Oh, I forgot the camera. Who has the camera?
Sandy: I have the camera.
Dad: OK. Let's go to the airport.
Let's Have Fun 2
Clerk: Good morning. Can I see your tickets, please?
Dad: OK. Here you are.
Clerk: How long will you stay in Wonder Land?
Dad: For 2 weeks.
Clerk: Are these three pieces your luggage?
Dad: Yes, they are.
Clerk: OK. Here are your boarding passes, Mr. Taylor.
Dad: Thank you.
Lesson 5 Where is the gift shop?
Let's Have Fun1
Dad: Here we go! We're in Wonder Land now!
Sandy: It's awesome!
Winky: Welcome to Wonder Land.
Billy: What a surprise! I saw you in the picture.
Sandy: I'll take a picture of you, Billy.
Billy: That's cool.
Sandy: Stand close to Winky and just smile. Don't move, Tino.
Let's Have Fun 2
Sandy: Excuse me. Is there a gift shop near here?
Man: I'm sorry?
Sandy: Where is the gift shop?
Man: Oh, the gift shop! Go straight two blocks and turn right. You can find it on your left.
Man: Well, let's see...
Can you see that white building?
Sandy: Yes, I can.
Man: It's next to that building.
Sandy: Thanks a lot.
Lesson 6 How's the weather in Ellia?
Let's Have Fun 1
Mom: Oh, look at those clouds!
Dad: But it's going to be fine in a minute.
Sandy: Can we go out to meet Tino's friend?
Mom: Yes. But don't go too far.
Sandy: All right, Mom.
Sandy: Oh, I felt a drop of rain.
Billy: That's okay. It's not raining very hard.
Look! Tino likes to play in the rain.
Winky: How's the weather in Ellia?
Billy: It's warm and dry in the spring.
Let's Have Fun 2
Sandy: Oh, look! The sun is coming out!
Winky: Does it rain in Ellia?
Billy: Yes, it does. We have lots of rain in the winter.
Winky: Which season do you like best?
Sandy: I like summer best. Summer is good for swimming.
Sandy: Oh, it's pouring now. Let's go there and dry off. I got very wet.
Lesson 7 How are you feeling now?
Let's Have Fun 1
Dongdong: Hey, Billy! How was your vacation?
Billy: It was fantastic. Oh, this is for you.
Dongdong: Wow, it's a model of Wonder Land.
Sandy: Achoo!
Billy: How are you feeling now?
Sandy: I don't feel well.
Dongdong: What's wrong with you?
Sandy: I have a slight fever and a runny nose.
Dongdong: Sorry to hear that. Take care of yourself, Sandy. Sandy: Thanks.
Let's Have Fun 2
Sandy: Saturday August 20. Fine
We came back here to Ellia today.Wonder Land!
It was a wonderful planet.
Tino's friend, Winky showed us all around the planet.
We went to the amusement park in Wonder Land.It was exciting. We visited the museum, too. There were lots of interesting things.
Sometimes it rained a lot. I had a slight fever, but I'm getting better. Well, anyway, the summer vacation is over.
Tomorrow I'll tell the class about my trip.
五年级下册英语Unit6课文
Where's the key to the door, Koto? Koto, 钥匙在哪？ It's here 在这里。 医生，医生！快来。 Oh dear! 天啊！ Doctor，Doctor, come quickly. What's wrong? 怎么了？ I can't get into my house. But I can't help you. 我不能进家。 你能帮我拿到钥匙。 可是我帮不到你。You can help me get the key Where's your key, Koto? Here it is. 在里。My son swallowed the key! 我子把钥匙吞下去了！ Koto, 钥匙
转载请注明出处范文大全网 » 五年级下册英语课文翻译
