感恩节刚过,圣诞节又快到了,我们又要凑人家的热闹了。你有何感想?”“泉韵”上的这个帖子似乎定了我这篇文章的主题和方向,但我却想趁此机会分析一下尴尬在中西节日之间的我们。
总觉得同时接受中西文化影响的我们这一代人似乎处在一个很尴尬的位置上,既不能深切地理解中国传统文化,也不能完全适应西方的思维方式。这注定我们将游离于传统和西化之间,不停地寻找自己的定位。 我们是吃着麦当劳、肯德基,喝着可口可乐长大的孩子,在学校里接受的是几近西化的教育,所以我们这一代比起我们的前辈来更容易接受西方的思想。我们年轻,喜欢朝气蓬勃的东西,于是比中国传统节日更能释放激情的西方节日便受到年轻一代的青睐。父母长辈借此说我们崇洋媚外,其实我们只是更追求个性,而西方节日正好满足了我们在这一点上的需求。其实西方节日骨子里真正的内涵,譬如宗教,我们是无法作更深层次的理解和接受的,西方节日吸引我们的只是它的表面形式,而当这种形式被过分炒作的时候,我们便容易厌烦。如果说情人节的浪漫、万圣节的狂欢、感恩节的热闹在几年前会给我们带来新鲜和激情,那么现在,我们当中的许多人已经对这些节日感到无奈和厌烦了。
我们的确处在一个很尴尬的位置上,因为当过西方节日成为一种潮流和习惯时,无论你对这些节日有多厌烦,也必须应付这些节日必须的,而且是烦琐的所谓“礼节”。就算不需要用这些礼节来证明自己仍处潮流当中,也要应酬一下,以防被误会为“排外”的清高孤傲,这正是我们很多同龄人面对西方节日时的典型心态。
另一方面,在家里,父母从小便培养我们的传统美德,无论我们怎么西化,潜意识里的传统思想总是根深蒂固的。所以,无论我们在圣诞PARTY上如何尽兴狂欢,真正能够触动我们心弦的仍然是中国的传统节日。也许我们会沉醉在情人节的玫瑰和巧克力当中,但是能令我们有落泪冲动的依旧是代表团圆的中秋节;也许我们在圣诞节中忙于送贺卡、倒计时,但我们始终认为只有春节才是新年的开端。
中国人喜欢含蓄,连节日也没有西方的那么张扬,所以思想西化和年轻浮躁的我们就不免对一些传统节日的仪式明显地不感兴趣。于是在城市里,很多传统仪式都被省略了。诚然,我们对这些传统有着深厚的感情,却找不到适合我们的表达方式。我几乎已经看到圣诞节那天狼狈的自己了:忙于把A君的祝福短信转发给B君,再把B君的短信转发给A君。
真希望我们能在不长的时间内用平常心去对待西方节日,重新回归到传统节日的快乐当中,不再尴尬在中西节日之间。
中国的节日体现出友情永远比不上亲情
首先是对中西最隆重的节庆作一比较,果然有所发现。均不见中国的除夕夜,只是家人团聚,绝不会邀请外人,即使最知己的朋友也很知趣,不会在这一晚闯入别人的家宴,要拜年也得挨到正月初一,这几乎成为约定俗成的风俗,少说也得有几千年的历史;西方的圣诞节可不一样,它的前一晚是平安夜,圣诞老人要在这一夜降临,给每个人带来礼物和美好的祝愿。这一夜也和中国人一样是家庭团聚的时刻,不同的是,这一年一次的节日,经常会邀请友人甚至外国朋友参加。如果是除夕夜,一到新年的钟声响起,人们欢呼雀跃,情不自禁地跑到大街上,见到人就拥抱,也不管认识不认识。感恩节就等同于我国的春节,是全家团聚一起迎接新的一年的节日。但两者都是合家团聚,充分体现亲情恩情的节日;它们都是人们怀念祖先,感谢大地养育之恩的重大传统节日,但两者的不同点在于欢庆的形式。在春节之前,中国家庭都会做很多准备,清理房子,做专门的食物。红色的卷轴被挂在墙上,中国人相信卷轴的字会为他们带来健康、长寿与幸福。不仅如此,世界上所有中国人都非常喜欢春节里的秧歌和鞭炮。但美国人在庆祝感恩节时,吃火鸡、观看电视里职业足球赛是感恩节中的代表性活动。散步同样是假期的一个重要部分。 改革开放扩大了眼界,人们的社会交往愈来愈加频繁,除了家庭还有更广阔的社会空间,平安夜为家人和朋友提供了一个欢聚的场所,西洋风俗恰恰补充了中式风俗的不足,又怎能不受到人们的欢迎?
用户登录
还没有账号?立即注册
用户注册
投稿取消
文章分类: |
|
还能输入300字
上传中....