范文一：Katy Perry-firework-中英对照歌词

Do you ever feel like a plastic bag,

你可曾感到自己如同空中的塑料袋 ?

drifting through the wind

随风浪迹天涯

wanting to start again?

想要重新开始?

Do you ever feel, feel so paper thin

你又可曾感到自己单薄得如纸般脆弱

like a house of cards,

如同纸牌搭成的房子

one blow from caving in?

只要轻轻一吹全世界都会崩塌

Do you ever feel already buried deep?

你可曾感到自己被深埋地下

6 feet under screams but no one seems to hear a thing在地狱中撕声呐喊 却没有人能听到你的声音

Do you know that there's still a chance for you

但不管如何我想告诉你不要放弃

'Cause there's a spark in you

因为我能感到你的胸口之中已经擦出火花

You just gotta ignite, the light, and let it shine

它就会发出全世界最耀眼的光芒

Just own the night like the 4th of July

把自己的夜晚当做七月四日

'Cause baby you're a firework

我的朋友 别忘了你是一支烟火

Come on, show 'em what you're worth

来吧,让他们瞧瞧你的价值

Make 'em go

来吧 现在就点燃自己 《噢,噢,噢》

As you shoot across the sky-y-y

站在地上仰望的人们会对你刮目相看 为你欢呼空 -空 -空 Baby, you're a firework

朋友 你就是那创造美丽的烟火

Come on, let your colors burst

来吧 给他们看看你酝藏已久的色彩

Make 'em go

让他们惊呼 “ 噢噢噢 ”

You're gonna leave 'em falling down-own-own

这时你再俯瞰一切 你会发现曾经的恐惧其实都是那么渺小 You don't have to feel like a waste of space

我的朋友 请你不要妄自菲薄

You're original, cannot be replaced

你是如此的独一无二 没有人可以取代你的价值

If you only knew what the future holds

如果你知道什么掌控着未来

After a hurricane comes a rainbow

阳光总在风雨后 但愿你能忘记昨日的乌云 抬头望向明日的彩虹 Maybe your reason why all the doors are closed

也许事情并不是你所想象的那样绝望

So you could open one that leads you to the perfect road

只要你敢 就会有扇大门为你打开

Like a lightning bolt, your heart will blow

就像一触即炸的闪电球 你胸口中蕴藏的力量随时都有可能爆发 And when it's time, you'll know

你要做的 只是抓紧时间

You just gotta ignite, the light, and let it shine

你只需要点燃那盏灯和让它发亮

Just own the night like the 4th of July

把自己的夜晚当做七月四日

'Cause baby you're a firework

我的朋友 别忘了你是一支烟火

Come on, show 'em what you're worth

来吧,让他们看看你的价值

Make 'em go

来吧 现在就点燃自己 《噢,噢,噢》

As you shoot across the sky-y-y

站在地上仰望的人们会对你刮目相看 为你欢呼空 -空 -空

Baby, you're a firework

朋友 你就是那创造美丽的烟火

Come on, let your colors burst

来吧 给他们看看你酝藏已久的色彩

Make 'em go

让他们惊呼 “ 噢噢噢 ”

You're gonna leave 'em falling down-own-own

来吧,让他们看看你的价值

Boom, boom, boom

叭,叭,叭

Even brighter than the moon, moon, moon

让我们的绚丽把月亮朦胧

It's always been inside of you, you, you

以往你内心所梦想的

And now it's time to let it through-ough-ough

现在是该放开的时候

'Cause baby you're a firework

我的朋友 别忘了你是一支烟火

Come on, show 'em what you're worth

来吧,让他们看到你的价值

Make 'em go

让他们惊呼 “ 噢噢噢 ”

As you shoot across the sky-y-y

站在地上仰望的人们会对你刮目相看 为你欢呼空 -空 -空 Baby, you're a firework

朋友 你就是那创造美丽的烟火

Come on, let your colors burst

来吧 给他们看看你酝藏已久的色彩

Make 'em go

来吧 现在就点燃自己 《噢,噢,噢》

You're gonna leave 'em falling down-own-own

这时你再俯瞰一切 你会发现曾经的恐惧其实都是那么渺小 Boom, boom, boom

叭,叭,叭

Even brighter than the moon, moon, moon

让我们的绚丽把月亮朦胧

Boom, boom, boom

叭,叭,叭

Even brighter than the moon, moon, moon

光亮把月亮都超过

范文二：ONE SHOT中英对照歌词

ONE SHOT（林俊杰演唱歌曲）

Just one shot精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

只能一炮打响

Is all you got to make or break into your fame

这是你唯一的机会去建立或摧毁你的名望精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

Just one shot

只有一次机会

They will lift you up and take you down the same精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

他们会重新让你振作起来，也同样会让你绝望

Only got one shot

只能一炮打响精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

Will you give it all you've got

你会放开你已拥有的所有，

Let it take you to the top精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

让它带你到达高峰。

Or will you bleed it out in vain?

或者你会选择徒劳的去用尽鲜血？精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

Only got one shot

只能一炮打响

Tell your heart to never stop精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

告诉你的心脏，永远不要停歇

Lock your eyes only on the spot

只将眼睛锁定在现场精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

If there is no pain there will be no gain

如果不经历痛苦，那也就不会有回报

O Father please, I ask for Your mercy精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

哦上帝，我请求你的宽恕

They judged me way before they even know me

他们甚至在认识我之前就已经审判了我精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

O Father please, do you hear me screaming

哦上帝，你听到我尖叫了吗

These lights won't stop chasing after me精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

这些灯光将不会停止在我身后的追逐

I will not fall I will not crawl, I will keep on standing tall

我不会坠落，我也不会匍匐，我将继续高高站起精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

Till I'm strong enough to break this wall

直到我足够强壮，强壮到能够推倒这面墙

Oh~ I won't drown don't tie me down精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

喔~我不会把自己淹没，不要去束缚我

Won't you just set me free

你为什么不给我自由就好呢？精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

It takes one shot to strip it away from me

把他从我身上剥除，用掉了我的一次机会

And O my Lord, I can't believe what I saw精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

哦上帝啊，我真的不敢相信我所看见的

You got one shot

你可以一炮打响精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

Just to make or break your fame

来建立或毁掉你的名望

Just one shot精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

只有一次机会

They will lift you up, take you down the same

它们将使你重新振作，或者同样使你绝望精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

Only got one shot

只有一次机会

Will you give it all you've got精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

你会放弃你已经得到的一切吗

Let it take you to the top

让它带你到达高峰精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

Or will you bleed it out in vain?

或者你会徒劳的用尽鲜血

Only got one shot精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

只能一炮打响

Tell your heart to never stop

告诉你的心脏，永远不要停歇精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

Lock your eyes only on the spot

只将眼睛锁定在现场

If there is no pain there will be no gain精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

没有经历过痛苦，也就不会有回报

Our father, who art in heaven， hallowed be thy name

我们在天的父阿，愿你的名被尊为圣精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

In thy name I pray to you, oh forever it remains

以你之名，我为你祈祷，永远为你祈祷

I know you haven't left me but I'm feeling so alone精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

我知道你从未离开过我，可是我觉得好孤独

When the darkness comes I shall never have to wait on my own

我应该永远不用独自等待黑夜的降临精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

I feel so lost, my mind is going out of control

我迷失了，我的思维也将失去控制

Vengeance is mine, I will repay, says The Lord精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

主说，伸冤在我，我必报应

I'm persecuted but not forsaken,

我被迫害着，但是我并没有被抛弃，精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

struck down to the floor，but not destroyed cause its not like this hasn't happened before 被打倒在地 ，但是并没有被毁灭，因为像这样的事情以前也发生过

I see these lights and you've warned me to be on the alert

我看到了那些灯光，你曾经警告过我要保持警惕精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

My heart is tired from soaking it up like rain in the dirt

我的心累了，就像那在雨水中浸泡过的污垢

Oh~ just one shot精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

喔~只能一炮打响

Oh~ yeah~

喔~耶~精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

Yeah~ one shot

耶~一炮打响

They will lift you up, take you down the same精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

它们将使你重新振作，或者同样使你绝望

Only got one shot

只有一次机会精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

Will you give it all you've got

你会放弃你已经得到的一切吗

Let it take you to the top精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

让它带你到达高峰

Or will you bleed it out in vain?

或者你会徒劳的用尽鲜血精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

Only got one shot

只能一炮打响

Tell your heart to never stop精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

告诉你的心脏，永远不要停歇

Lock your eyes only on the spot

只将眼睛锁定在现场精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

If there is no pain there will be no gain

没有经历过痛苦，也就不会有回报

2015-01-31 LL精彩内容，尽在百度攻略：https://gl.baidu.com

范文三：Soledad歌词中英对照

Soledad 中英对照]

song: Soledad孤独

singer:westlife 西城男孩

album: coast to coast咫尺天涯

Shane: if only you could see the tears多希望你可以看到我的悲伤

in the world you left behind在你离开我以后

if only you could heal my heart多希望你还能为我疗伤

just one more time只要一次足以

even when i close my eyes每当我闭上眼睛

there's an image of your face就会想起你的每一个表情

and once again i come to realize再一次让我深深了解到

you're a loss i can't replace无人能取代你

all: Soledad孤独

it's a keeping for the lonely一直持续的孤独

since the day that you were gone从你离开我的那一天

why did you leave me为什么悄然离开

in my heart you were the only在我心中你永远是唯一

and your memory lives on你的一举一动深深的埋在我的脑海

Soledad 孤独

Brian: Soledad孤独

Shane: walking down the street走在大街上

of nothing Ville似乎对我们来说小镇是空虚的

where our love was young and free在那里我们的爱纯洁而又自由

can't believe just what an empty place不敢相信在这空虚的地方

it has come to be我们的爱也变的空虚了

i would give my life away我愿意放弃我的生命

if it could only be the same只希望能回到从前

cause i can't still the voice inside of me因为我无法忘记记忆里你的声音 that is calling out your name这是我对你爱的呼唤

all: Soledad孤独(Brian: Soledad)

Shane: Soledad孤独

mark: time will never change the things you told me时间无法抹去你给我的誓言 after all we're meant to be因为我们的心是连在一起的

love will bring us back to you and me爱会让我们再次回到从前

Brian: if only you could see如果你能听到我的呼唤

all: Soledad孤独(Shane: Soledad)

it's a keeping for the lonely一直持续的孤独

westlife 西城男孩-Soledad 孤独

best love for westlife ,shane mark kian nicky brian

love westlife forever

end

范文四：英语歌词中英对照

英语歌词中英对照:

I used to think that I could not go on 我原以为我无法坚持下去,

And life was nothing but an awful song 生命只不过是首忧郁的歌,

But now I know the meaning of true love 但现在我明白了真爱的含义, I'm leaning on the everlasting arms 找到了可以永久依靠的臂膀。

If I can see it, then I can do it 只要我能看见希望,我就能成功,

If I just believe it 如果我相信我能行,

There's nothing to it 那就没有什么不可以。

I believe I can fly 我相信我能飞翔,

I believe I can touch the sky 我相信我能触到天空。

I think about it every night and day 日日夜夜,我想象这一幕,

Spread my wings and fly away 展翅高飞 ……

I believe I can soar 我相信我能高飞,

I see me running through that open door 我看见我穿过那敞开的生命之门 , I believe I can fly 我相信我能飞翔 ,

I believe I can fly 我相信我能飞翔 ,

I believe I can fly 我相信我能飞翔。

See I was on the verge of breaking down 看,我在崩溃堕落的边缘, Sometimes silence can seem so loud 有时沉默也能震耳欲聋。

There are miracles in life I must achieve 生命中很多奇迹等我去实现, But first I know 但我知道要实现奇迹,

It starts inside of me, oh 就必须先从我做起。

If I can see it 如果我还能看见希望,

Then I can do it 我就能成为那个我想成为的人,

If I just believe it 我相信我能行,

There's nothing to it 那就没有什么不可以。

I believe I can fly 我相信我能飞翔,

I believe I can touch the sky 我相信我能触到天空。

I think about it every night and day 日日夜夜,我想象这一幕,

Spread my wings and fly away 展翅高飞 ……

I believe I can soar 我相信我能高飞,

I see me running through that open door 我看见我穿过那敞开的生命之门 , I believe I can fly 我相信我能飞翔 ,

I believe I can fly 我相信我能飞翔 ,

I believe I can fly 我相信我能飞翔。

Hey, cause I believe in me, oh 因为我相信自己

If I can see it 如果我还能看见希望,

Then I can do it 我就能成功,

If I just believe it 我相信我能行,

There's nothing to it 那就没有什么不可以。

I believe I can fly 我相信我能飞翔,

I believe I can touch the sky 我相信我能触到天空。

I think about it every night and day 日日夜夜,我想象这一幕,

Spread my wings and fly away 展翅高飞 ……

I believe I can soar 我相信我能高飞,

I see me runningthrough that open door 我看见我穿过那敞开的生命之门 , I believe I can fly 我相信我能飞翔,

I believe I can fly 我相信我能飞翔,

I believe I can fly 我相信我能飞翔,

Hey , if I just spread my wings 只要我张开自己的翅膀。

I can fly 我可以飞翔,

I can fly 我可以飞翔,

I can fly, hey 我可以飞翔,

If I just spread my wings 只要我张开自己的翅膀。

I can fly 我可以飞翔

范文五：Katy_Perry-firework-中英对照歌词(冲突时的文件备份2015-03-04 15-54-08)

Firework 烟火

Do you ever feel like a plastic bag,

你可曾感到自己如同空中的塑料袋 ?

drifting through the wind

随风浪迹天涯

wanting to start again?

想要重新开始?

Do you ever feel, feel so paper thin

你又可曾感到自己单薄得如纸般脆弱

like a house of cards,

如同纸牌搭成的房子

one blow from caving in?

只要轻轻一吹全世界都会崩塌

Do you ever feel already buried deep?

你可曾感到自己被深埋地下

6 feet under screams but no one seems to hear a thing 在地狱中撕声呐喊 却没有人能听到你的声音

Do you know that there's still a chance for you

但不管如何我想告诉你不要放弃

'Cause there's a spark in you

因为我能感到你的胸口之中已经擦出火花

You just gotta ignite, the light, and let it shine

它就会发出全世界最耀眼的光芒

Just own the night like the 4th of July

把自己的夜晚当做七月四日

'Cause baby you're a firework

我的朋友 别忘了你是一支烟火

Come on, show 'em what you're worth

来吧,让他们瞧瞧你的价值

Make 'em go

来吧 现在就点燃自己 《噢,噢,噢》

As you shoot across the sky-y-y

站在地上仰望的人们会对你刮目相看 为你欢呼空 -空 -空 Baby, you're a firework

朋友 你就是那创造美丽的烟火

Come on, let your colors burst

来吧 给他们看看你酝藏已久的色彩

Make 'em go

让他们惊呼“噢噢噢”

You're gonna leave 'em falling down-own-own

这时你再俯瞰一切 你会发现曾经的恐惧其实都是那么 渺小

You don't have to feel like a waste of space

我的朋友 请你不要妄自菲薄

You're original, cannot be replaced

你是如此的独一无二 没有人可以取代你的价值 If you only knew what the future holds

如果你知道什么掌控着未来

After a hurricane comes a rainbow

阳光总在风雨后 但愿你能忘记昨日的乌云 抬头望向明 日的彩虹

Maybe your reason why all the doors are closed

也许事情并不是你所想象的那样绝望

So you could open one that leads you to the perfect road 只要你敢 就会有扇大门为你打开

Like a lightning bolt, your heart will blow

就像一触即炸的闪电球 你胸口中蕴藏的力量随时都有 可能爆发

And when it's time, you'll know

你要做的 只是抓紧时间

You just gotta ignite, the light, and let it shine

你只需要点燃那盏灯和让它发亮

Just own the night like the 4th of July

把自己的夜晚当做七月四日

'Cause baby you're a firework

我的朋友 别忘了你是一支烟火

Come on, show 'em what you're worth

来吧,让他们看看你的价值

Make 'em go

来吧 现在就点燃自己 《噢,噢,噢》

As you shoot across the sky-y-y

站在地上仰望的人们会对你刮目相看 为你欢呼空 -空 -空 Baby, you're a firework

朋友 你就是那创造美丽的烟火

Come on, let your colors burst

来吧 给他们看看你酝藏已久的色彩

Make 'em go

让他们惊呼“噢噢噢”

You're gonna leave 'em falling down-own-own

来吧,让他们看看你的价值

Boom, boom, boom

叭,叭,叭

Even brighter than the moon, moon, moon

让我们的绚丽把月亮朦胧

It's always been inside of you, you, you

以往你内心所梦想的

And now it's time to let it through-ough-ough

现在是该放开的时候

'Cause baby you're a firework

我的朋友 别忘了你是一支烟火

Come on, show 'em what you're worth

来吧,让他们看到你的价值

Make 'em go

让他们惊呼“噢噢噢”

As you shoot across the sky-y-y

站在地上仰望的人们会对你刮目相看 为你欢呼空 -空 -空 Baby, you're a firework

朋友 你就是那创造美丽的烟火

Come on, let your colors burst

来吧 给他们看看你酝藏已久的色彩

Make 'em go

来吧 现在就点燃自己 《噢,噢,噢》

You're gonna leave 'em falling down-own-own

这时你再俯瞰一切 你会发现曾经的恐惧其实都是那么 渺小

Boom, boom, boom

叭,叭,叭

Even brighter than the moon, moon, moon

让我们的绚丽把月亮朦胧

Boom, boom, boom

叭,叭,叭

Even brighter than the moon, moon, moon

光亮把月亮都超过

转载请注明出处范文大全网 » KatyPerry-fire