微笑那个54603392
范文一：外国公司名称翻译大全
外国公司名称翻译大全
外国公司名称翻译大全（面对外国公司的名字不用郁闷了，哈哈~~）
中国实行市场经济以来，各种外向型企业、外贸公司得到迅猛的发展，有的还向国际大企业进发，这些企业和厂家除有了自己的汉语名称外，也还需要一个英文名称，以利国际交流。但怎么把这些各种各样的企业和厂家都准确地翻译成英文，以免误译，损坏该公司和工厂的名声呢？在翻译诸如“有限公司、股份有限责任公司、分公司、上市公司、实业有限公司”时如何选择准确的译法？下面我们就把各类公司的习惯翻译罗列如下，供大家参考。
在翻译现代的公司名称时，英文中除了使用 company和 corporation外，也常使用其广义层面上的对应词，例如：
agency 公司，代理行，旅行社 store（s） 百货公司
line（s） 轮船 （航空、航运等）公司企业
system 广播 （航空）公司
combine 联合企业
associates 联合公司 service（s） （服务）公司
office 公司 （多与 head，home，branch连用） universal /central /general 总公司 home/ head office （国内）总公司 branch/office 分公司
Co, Ltd 有限责任公司
PLC（public limited company） 股份有限公司
为了同国际接轨，便于识别，我们在这里特将世界各国常用的表示 “公司”意义的缩略语介绍如下： AB—Aktiebolag 股份公司，芬兰、瑞典
aG—euf Gegenseitigkeit 相互投资 （公司），德国
AG—Aktiengesellschaft 股份公司，奥地利、德国、瑞士
A/L—Andelslag 贸易公司，挪威
AO，a/o 股份公司，俄罗斯
as—股份公司，捷克
A/S—Aksjeselskap 股份公司，挪威
AS—Aktieselskab 股份公司，丹麦
av—国营企业，匈牙利
BV—Besloten Vennootschap met beperkte Aanspr akelijkheid 私人有限公司，股份不公 开公司，荷兰
C de RL—Compania de Responsabilidad Limitada 有限责任公司，西班牙
CA—不记名股份公司，股份有限公司，委内瑞拉
Cia—公司，巴西、葡萄牙、西班牙、拉美
Cie—Compagnie 公司，比利时、法国、卢森堡
Co—Company 公司，爱尔兰、巴基斯坦、南非、英国、美国、津巴布韦
Corp—corporation 有限公司，美国
CV—Commanditaine Vennootschap 合伙有限公司，荷兰
Edms BPk—Eigndoms Beperk 资产有限公司，南非 Ets—Etalissement（s） 企业，比利时、法国、卢森堡
Ges—Gesellschaft 公司，奥地利、德国、瑞士
GmbH—Gesellschaft mit beschr nkterHaftung 股份有限公司，奥地利、德国、瑞士 HB—Handelsbolag 贸易公司，瑞典
Inc—Incorporated 股份有限 （公司），美国
IndeCom—Ind stria e Com rcio工贸 （企业），巴西
I/S—Interessenteselskab 股份公司，丹麦
IS—Interessentselskab 股份公司，挪威
KB—Kommanditbolag （无限、有限股份）两合公司，瑞典
KG—Kommanditgesellschaft （无限、有限股份）两合公司，奥地利、德国、瑞士 KK—Kabushiki Kaisha 株式会社，日本
K/S—Kommanditselskab （无限、有限股份）两合公司，丹麦
KS—Kommandittselsap （无限、有限股份）两合公司，挪威
LLC—Limited Liability Company 有限责任公司，中东
Ltd—Limited 有限 （公司），爱尔兰、巴基斯坦、南非、英国、美国、津巴布韦 Ltda—Limitada 有限 （公司），巴西、葡萄牙
Lt e—Limit e 有限 （公司），加拿大
mbH—mit beschr nkter Haftung 股份有限 （公司），奥地利、德国、瑞士 Mij—Maatschappij 公司，社团，荷兰
NL—No Liability 无债务 （公司），澳大利亚
NPL—No Personal Liability 无个人债务 （公司），加拿大
NV—Naamloze Vennootschap 不记名股票公司，股份有限公司，比利时、荷兰 Oy—Osakeyhtiot 合股公司，芬兰
plc—PublicLimited Company 股份公开有限公司，英国
PT—Petushaan Terbetas 有限公司，印尼
Pte—Private 私人 （公司），股份不公开 （公司），新加坡
Pty—Ptoprietary 控股 （公司），澳大利亚、南非
Pvt—Private 私人 （公司），股份不公开 （公司），印度、津巴布韦
SA—societateanonim 不记名股票公司，股份有限公司，罗马尼亚
SA—Soci t Anonyme 不记名股票公司，股份有限公司，比利时、法国、卢森堡、 瑞士
SA—SociodadAn nina 不记名股份公司，股份有限公司，西班牙、西班牙语拉美
范文二：外国公司名称翻译大全
外国公司名称翻译大全
外国公司名称翻译大全(面对外国公司的名字不用郁闷了，哈哈~~)
看了 波锅涅的《从公司后缀判断国籍》后，在网上找了一下，供大家参考 中国实行市场经济以来，各种外向型企业、外贸公司得到迅猛的发展，有的还向国际大企业进发，这些企业和厂家除有了自己的汉语名称外，也还需要一个英文名称，以利国际交流。但怎么把这些各种各样的企业和厂家都准确地翻译成英文，以免误译，损坏该公司和工厂的名声呢,在翻译诸如“有限公司、股份有限责任公司、分公司、上市公司、实业有限公司”时如何选择准确的译法,下面我们就把各类公司的习惯翻译罗列如下，供大家参考。
在翻译现代的公司名称时，英文中除了使用 company和 corporation外，也常使用其广义层面上的对应词，例如:
agency 公司，代理行，旅行社
store(s) 百货公司
line(s) 轮船 (航空、航运等)公司企业
system 广播 (航空)公司
combine 联合企业
associates 联合公司
service(s) (服务)公司
office 公司 (多与 head，home，branch连用)
universal /central /general 总公司
home/ head office (国内)总公司
branch/office 分公司
Co, Ltd 有限责任公司
PLC(public limited company) 股份有限公司
为了同国际接轨，便于识别，我们在这里特将世界各国常用的表示 “公司”意义的缩略语介绍如下: AB—Aktiebolag 股份公司，芬兰、瑞典
aG—euf Gegenseitigkeit 相互投资 (公司)，德国
AG—Aktiengesellschaft 股份公司，奥地利、德国、瑞士
A/L—Andelslag 贸易公司，挪威
AO，a/o 股份公司，俄罗斯
as—股份公司，捷克
A/S—Aksjeselskap 股份公司，挪威
AS—Aktieselskab 股份公司，丹麦
av—国营企业，匈牙利
BV—Besloten Vennootschap met beperkte Aanspr akelijkheid 私人有限公司，股份不公 开公司，荷兰
C de RL—Compania de Responsabilidad Limitada 有限责任公司，西班牙 CA—不记名股份公司，股份有限公司，委内瑞拉
Cia—公司，巴西、葡萄牙、西班牙、拉美
Cie—Compagnie 公司，比利时、法国、卢森堡
Co—Company 公司，爱尔兰、巴基斯坦、南非、英国、美国、津巴布韦
Corp—corporation 有限公司，美国
CV—Commanditaine Vennootschap 合伙有限公司，荷兰
Edms BPk—Eigndoms Beperk 资产有限公司，南非
Ets—Etalissement(s) 企业，比利时、法国、卢森堡
Ges—Gesellschaft 公司，奥地利、德国、瑞士
GmbH—Gesellschaft mit beschr nkterHaftung 股份有限公司，奥地利、德国、瑞士 HB—Handelsbolag 贸易公司，瑞典
Inc—Incorporated 股份有限 (公司)，美国
IndeCom—Ind stria e Com rcio工贸 (企业)，巴西
I/S—Interessenteselskab 股份公司，丹麦
IS—Interessentselskab 股份公司，挪威
KB—Kommanditbolag (无限、有限股份)两合公司，瑞典
KG—Kommanditgesellschaft (无限、有限股份)两合公司，奥地利、德国、瑞士 KK—Kabushiki Kaisha 株式会社，日本
K/S—Kommanditselskab (无限、有限股份)两合公司，丹麦 KS—Kommandittselsap (无限、有限股份)两合公司，挪威 LLC—Limited Liability Company 有限责任公司，中东
Ltd—Limited 有限 (公司)，爱尔兰、巴基斯坦、南非、英国、美国、津巴布韦 Ltda—Limitada 有限 (公司)，巴西、葡萄牙
Lt e—Limit e 有限 (公司)，加拿大
mbH—mit beschr nkter Haftung 股份有限 (公司)，奥地利、德国、瑞士 Mij—Maatschappij 公司，社团，荷兰
NL—No Liability 无债务 (公司)，澳大利亚
NPL—No Personal Liability 无个人债务 (公司)，加拿大
NV—Naamloze Vennootschap 不记名股票公司，股份有限公司，比利时、荷兰 Oy—Osakeyhtiot 合股公司，芬兰
plc—PublicLimited Company 股份公开有限公司，英国
PT—Petushaan Terbetas 有限公司，印尼
Pte—Private 私人 (公司)，股份不公开 (公司)，新加坡
Pty—Ptoprietary 控股 (公司)，澳大利亚、南非
Pvt—Private 私人 (公司)，股份不公开 (公司)，印度、津巴布韦 SA—societateanonim 不记名股票公司，股份有限公司，罗马尼亚 SA—Soci t Anonyme 不记名股票公司，股份有限公司，比利时、法国、卢森堡、 瑞士
SA—SociodadAn nina 不记名股份公司，股份有限公司，西班牙、西班牙语拉美
范文三：国家名称大全
224个国家.
亚洲
阿曼 巴林 不丹 朝鲜 韩国 老挝 蒙古
缅甸 日本 沙特 泰国 文莱 锡金 也门 伊朗
印度 约旦 越南 中国 阿富汗 阿联酋 东帝汶 菲律宾
柬埔寨 卡塔尔 科威特 黎巴嫩 尼泊尔 土耳其 新加坡 叙利亚
伊拉克 以色列 阿塞拜疆 巴基斯坦 巴勒斯坦 格鲁吉亚 马尔代夫 马来西亚
孟加拉国 塞浦路斯 斯里兰卡 亚美尼亚 哈萨克斯坦 塔吉克斯坦 土库曼斯坦 印度尼西亚 吉尔吉斯斯坦 乌兹别克斯坦
欧洲
冰岛 波兰 丹麦 德国 法国 芬兰 荷兰
捷克 挪威 瑞典 瑞士 希腊 英国 爱尔兰 安道尔
奥地利 比利时 俄罗斯 梵蒂冈 立陶宛 卢森堡 马耳他 马其顿
摩纳哥 葡萄牙 乌克兰 西班牙 匈牙利 意大利 爱沙尼亚 白俄罗斯
保加利亚 克罗地亚 拉脱维亚 罗马尼亚 摩尔多瓦 塞浦路斯 圣马力诺 斯洛伐克
阿尔巴尼亚 列支敦士登 斯洛文尼亚 法罗群岛(丹) 塞尔维亚和黑山 波斯尼亚和黑塞哥维那
北美洲
古巴 海地 美国 巴哈马 巴拿马 伯利兹 墨西哥
加拿大 牙买加 巴巴多斯 多米尼加 多米尼克 格林纳达 洪都拉斯 尼加拉瓜
萨尔瓦多 圣卢西亚 危地马拉 阿鲁巴(荷) 安圭拉(英) 百慕大(英) 格陵兰(丹) 哥斯达黎加
波多黎各(美) 瓜德罗普(法) 开曼群岛(英) 马提尼克(法) 荷属安的列斯 蒙特塞拉特(英) 维尔京群岛(美) 维尔京群岛(英) 安提瓜和巴布达 圣基茨和尼维斯
特立尼达和多巴哥 圣文森特和格林纳丁斯 圣皮埃尔和密克隆群岛(法) 特克斯和凯科斯群岛(英)
南美洲
巴西 秘鲁 智利 阿根廷 巴拉圭 圭亚那 苏里南
乌拉圭 玻利维亚 厄瓜多尔 哥伦比亚 委内瑞拉 法属圭亚那
大洋洲
瑙鲁 帕劳 汤加 萨摩亚 图瓦卢 新西兰 关岛(美)
纽埃(新) 萨摩亚(美) 托克劳(新) 澳大利亚 斐济群岛 基里巴斯 瓦努阿图 库克群岛(新) 皮特凯恩(英) 马绍尔群岛 所罗门群岛 波利尼西亚(法) 巴布亚新几内亚
北马里亚纳群岛 密克罗尼亚联邦 新喀里多尼亚(法) 瓦利斯和富图纳(法)
非洲
埃及 贝宁 多哥 加纳 加蓬 马里 南非
苏丹 乍得 中非 安哥拉 布隆迪 佛得角 冈比亚 吉布提
几内亚 喀麦隆 科摩罗 肯尼亚 莱索托 利比亚 卢旺达 马拉维
摩洛哥 尼日尔 塞舌尔 索马里 突尼斯 乌干达 赞比亚 博茨瓦纳
津巴布韦 科特迪瓦 利比里亚 毛里求斯 莫桑比克 纳米比亚 尼日利亚 塞拉利昂
塞内加尔 斯威士兰 坦桑尼亚 西撒哈拉 留尼汪(法) 阿尔及利亚 埃塞俄比亚 布基纳法索
赤道几内亚 厄立特里亚 刚果共和国 几内亚比绍 马达加斯加 毛里塔尼亚 圣赫勒拿(英) 刚果民主共和国 圣多美和普林西比
非洲国家 ５３个
贝 宁
南 非
吉布提
尼日尔
赞比亚
尼日利亚
阿尔及利亚
毛里塔尼亚
埃 及
加 蓬
几内亚
冈比亚
博茨瓦纳
塞内加尔
埃塞俄比亚
中非共和国
加 纳
安哥拉
肯尼亚
卢旺达
科特迪瓦
塞拉利昂
厄立特里亚
马达加斯加
马 里
布隆迪
利比亚
索马里
津巴布韦
斯威士兰
几内亚比绍
刚果共和国
苏 丹
喀麦隆
莱索托
塞舌尔
莫桑比克
坦桑尼亚
赤道几内亚
刚果民主共和国
乍 得
科摩罗
摩洛哥
突尼斯
毛里求斯
利比里亚
布基纳法索
圣多美和普林西比
多 哥
佛得角
马拉维
乌干达
纳米比亚
非洲，全称阿非利加洲，意为阳光灼热之地，世界第二大洲。它的面积为30,065,000平方公里（11,608,000平方英里），占全球总陆地面积的20.3%；人口約有八亿，约占全球总人口的12.9%（2005年資料）。
目前非洲有61个国家；以下为由区域分类的非洲国家列表；希望对您能够有帮助！
中部非洲
* 中非
* 喀麦隆
* 赤道几内亚
* 加蓬
* 刚果
* 刚果(金)
* 圣多美和普林西比
东部非洲
* 埃塞俄比亚
* 布隆迪
* 厄立特里亚
* 科摩罗
* 肯尼亚
* 卢旺达
* 塞舌尔
* 索马里 -- 索马里兰 -- 邦特兰
* 坦桑尼亚
* 乌干达
南部非洲
* 安哥拉
* 博茨瓦纳
* 莱索托
* 马达加斯加
* 马拉维
* 毛里求斯
* 莫桑比克
* 纳米比亚
* 斯威士兰
* 南非
* 坦桑尼亚
* 赞比亚
* 津巴布韦
* 留尼汪
* 圣赫勒拿
西部非洲
* 贝宁
* 布基纳法索
* 乍得
* 赤道几内亚
* 多哥
* 佛得角
* 冈比亚
* 几内亚
* 几内亚比绍
* 加纳
* 加蓬
* 喀麦隆
* 科特迪瓦
* 利比里亚
* 马里
* 尼日尔
* 尼日利亚
* 塞内加尔
* 圣多美和普林西比
北部非洲
* 阿尔及利亚
* 埃及
* 利比亚
* 苏丹
* 突尼斯
* 西撒哈拉
* 摩洛哥
o 休达Ceuta－摩洛哥北部海港城市
o 梅利利亚Melilla－摩洛哥东北部港口城市，1497年起被西班牙占领
回答：2006-11-04 11:05
的评价：
范文四：德语国家名称大全
Verzeichnis der Staatennamen für den amtlichen Gebrauch
in der Bundesrepublik Deutschland
Stand: 18. Oktober 2006
Mit den im Folgenden verwendeten Bezeichnungen, ihrer Auswahl und der Art der Wiedergabe des Inhalts wird nicht zum v?lker- oder staatsrechtlichen Status von L?ndern, Hoheitsgebieten, St?dten oder Gebieten oder ihrer Beh?rden oder zum Verlauf ihrer Grenzen oder Grenzlinien Stellung genommen.
Das Verzeichnis der Staatennamen für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland wird nachstehend in der z. Zt. geltenden Fassung bekannt gegeben. Der in der letzten Spalte aufgeführte Zwei- bzw. Drei-Buchstaben-Code richtet sich nach der Norm DIN EN ISO 3166-1.
Einige Kurzformen sind aus Gründen der alphabetischen Reihenfolge in dieser Liste invertiert dargestellt, z. B. "Laos, Demokratische Volksrepublik". In Flie?texten lautet die amtliche Kurzform allerdings "Demokratische Volksrepublik Laos".
Bibliographische Angaben zum L?nderverzeichnis und der Terminologischen Schriften-reihe des Ausw?rtigen Amts siehe auf der Website des Ausw?rtigen Amts unter Informationsservice/ Publikationen "Terminologische Ver?ffentlichungen"
().Grammatikalische Anmerkungen
Die meisten Staatennamen sind Neutra und werden (wenn sie kein Attribut haben) ohne Artikel gebraucht.Beispiele:Argentinien, D?nemark, Madagaskar, KuwaitBeispiele:die Mongolei, die Schweiz, die Bahamas, die Vereinigten Staaten
Im allgemeinen Sprachgebrauch werden einige Staatsbezeichnungen sowohl mit als auch ohne Artikel verwendet. Es ist jedoch darauf zu achten, dass sie in amtlichen Schriftstücken ohne Artikel erscheinen und als Neutra verwendet werden, also z. B.: "die Hauptstadt Iraks" oder "... von Irak".
Einzige Ausnahme ist "der Heilige Stuhl"; diese Kurzform wird auch in amtlichen Schriftstücken mit Artikel verwendet.
KurzformAfghanistan?gyptenAlbanienAlgerienAndorraAngolaAntigua und Vollform
Islamische Republik Afghanistan
Arabische Republik ?gypten
Republik AlbanienDemokratische
Volksrepublik AlgerienFürstentum AndorraRepublik AngolaAntigua und Barbuda
Adjektivafghanisch?gyptischalbanischalgerischandorranischangolanischantiguanisch
Bezeichnung der Staatsangeh?rigenAfghaneAfghanin?gypter?gypterinAlbanerAlbanerinAlgerierAlgerierinAndorranerAndorranerinAngolanerAngolanerinAntiguanerCodesAFAFGEGEGYALALBDZDZAADANDAOAGOAG
KurzformVollform
Adjektiv
Bezeichnung der Staatsangeh?rigen?quatorialguineaRepublik ?quatorialguinea?quatorial-?quatorialguineerguineisch
?quatorialguineerinArgentinienArgentinische RepublikargentinischArgentinierArgentinierinArmenienRepublik ArmenienarmenischArmenierArmenierin
AserbaidschanRepublik AserbaidschanaserbaidschanischAserbaidschanerAserbaidschanerin?thiopienDemokratische Bundes-?thiopisch?thiopierrepublik ?thiopien?thiopierinAustralienAustralienaustralischAustralierAustralierinBahamasCommonwealth der bahamaischBahamaerBahamas
BahamaerinBahrainK?nigreich Bahrain
bahrainisch
BahrainerBahrainerinBangladeschVolksrepublik BangladeschbangladeschischBangladescherBangladescherinBarbadosBarbadosbarbadischBarbadierBarbadierinBelarus1Republik BelarusbelarussischBelarusseBelarussinBelgienK?nigreich BelgienbelgischBelgierBelgierinBelizeBelizebelizischBelizerBelizerinBeninRepublik BeninbeninischBeninerBeninerinBhutanK?nigreich BhutanbhutanischBhutanerBhutanerinBolivienRepublik BolivienbolivianischBolivianerBolivianerinBosnien und Bosnien und Herzegowinabosnisch----HerzegowinaherzegowinischBotsuanaRepublik BotsuanabotsuanischBotsuanerBotsuanerinBrasilien
F?derative Republik brasilianischBrasilianerBrasilien
BrasilianerinBrunei DarussalamBrunei DarussalambruneiischBruneierBruneierinBulgarienRepublik BulgarienbulgarischBulgareBulgarinBurkina FasoBurkina FasoburkinischBurkinerBurkinerinBurundiRepublik BurundiburundischBurundierBurundierinChile
Republik Chile
chilenisch
Chilene
1 Für den innerstaatlichen Schriftverkehr sowie Beschriftung von Landkarten gelten die traditionellen
Bezeichnungen "Republik Wei?russland" mit ihren Ableitungen (siehe "Wei?russland"). Im amtlichen zwischenstaatlichen Schriftverkehr (f?rmliche Dokumente u. dgl.) "Republik Belarus".CodesGQGNQARARGAMARMAZAZEETETHAUAUSBSBHSBHBHRBDBGDBBBRBBYBLRBEBELBZBLZBJBENBTBTNBOBOLBABIHBWBWABRBRABNBRNBGBGRBFBFABIBDICL
Kurzform
ChinaCookinselnCosta RicaC?te d'IvoireD?nemarkDeutschlandDominicaDominikanische RepublikDschibutiEcuadorEl SalvadorEritreaEstlandFidschiFinnlandFrankreichGabunGambiaGeorgienGhanaGrenadaGriechenlandGuatemalaGuineaGuinea-Bissau
Vollform
Volksrepublik ChinaCookinselnRepublik Costa RicaRepublik C?te d'IvoireK?nigreich D?nemarkBundesrepublik Deutschland
Commonwealth DominicaDominikanische RepublikRepublik DschibutiRepublik EcuadorRepublik El SalvadorStaat EritreaRepublik EstlandRepublik Fidschi-InselnRepublik FinnlandFranz?sische RepublikGabunische RepublikRepublik GambiaGeorgienRepublik GhanaGrenada
Hellenische RepublikRepublik GuatemalaRepublik GuineaRepublik Guinea-Bissau
Adjektiv
chinesisch---costa-ricanischivorischd?nischdeutschdominicanischdominikanischdschibutischecuadorianischsalvadorianischeritreischestnischfidschianischfinnischfranz?sischgabunischgambischgeorgischghanaischgrenadischgriechischguatemaltekischguineischguinea-bissauisch
Bezeichnung der Staatsangeh?rigenChileninChineseChinesin---Costa-RicanerCosta-RicanerinIvorerIvorerinD?neD?ninDeutscherDeutscheDominicanerDominicanerinDominikanerDominikanerinDschibutierDschibutierinEcuadorianerEcuadorianerinSalvadorianerSalvadorianerinEritreerEritreerinEsteEstin
FidschianerFidschianerinFinneFinninFranzoseFranz?sinGabunerGabunerinGambierGambierinGeorgierGeorgierinGhanaerGhanaerinGrenaderGrenaderinGriecheGriechin
GuatemaltekeGuatemaltekinGuineerGuineerin
Guinea-BissauerGuinea-Bissauerin
CodesCHLCNCHNCKCOKCRCRICICIVDKDNKDEDEUDMDMADODOMDJDJIECECUSVSLVERERIEEESTFJFJIFIFINFRFRAGAGABGMGMBGEGEOGHGHAGDGRDGRGRCGTGTMGNGINGWGNB
KurzformVollform
AdjektivBezeichnung der Staatsangeh?rigenGuyanaKooperative Republik guyanischGuyanerGuyana
GuyanerinHaitiRepublik HaitihaitianischHaitianerHaitianerinHeiliger Stuhl2Heiliger Stuhl------HondurasRepublik HondurashonduranischHonduranerHonduranerinIndienRepublik IndienindischInderInderinIndonesienRepublik IndonesienindonesischIndonesierIndonesierinIrak
Republik Irak
irakischIrakerIrakerinIran, Islamische Islamische Republik IraniranischIranerRepublikIranerinIrlandIrlandirischIreIrinIslandRepublik Islandisl?ndischIsl?nderIsl?nderinIsraelStaat Israel
israelischIsraeliIsraeliItalienItalienische RepublikitalienischItalienerItalienerinJamaikaJamaikajamaikanischJamaikanerJamaikanerinJapanJapan
japanischJapanerJapanerinJemenRepublik JemenjemenitischJemenitJemenitinJordanienHaschemitisches jordanischJordanierK?nigreich JordanienJordanierinKambodschaK?nigreich KambodschakambodschanischKambodschanerKambodschanerinKamerunRepublik KamerunkamerunischKamerunerKamerunerinKanadaKanada
kanadischKanadierKanadierinKap VerdeRepublik Kap Verdekap-verdischKap-VerdierKap-VerdierinKasachstanRepublik KasachstankasachischKasacheKasachinKatarStaat KatarkatarischKatarerKatarerinKeniaRepublik KeniakenianischKenianerKenianerinKirgisistan
Kirgisische Republik
kirgisisch
KirgiseKirgisin
2 nichtstaatliche souver?ne Macht, zu unterscheiden vom Staat Vatikanstadt, dem der Souver?nit?t des
Papstes unterstehenden Gebiet (siehe "Vatikanstadt")CodesGYGUYHTHTIVAVATHNHNDININDIDIDNIQIRQIRIRNIEIRLISISLILISRITITAJMJAMJPJPNYEYEMJOJORKHKHMCMCMRCACANCVCPVKZKAZQAQATKEKENKGKGZ
KurzformKiribatiKolumbienKomorenKongo
Kongo, Demokra-tische RepublikKorea,
Demokratische VolksrepublikKorea, RepublikKroatienKubaKuwaitLaos,
Demokratische Volksrepublik LesothoLettlandLibanonLiberia
VollformRepublik KiribatiRepublik KolumbienUnion der KomorenRepublik KongoDemokratische Republik Kongo
Demokratische
Volksrepublik KoreaRepublik KoreaRepublik KroatienRepublik KubaStaat KuwaitDemokratische Volksrepublik LaosK?nigreich LesothoRepublik LettlandLibanesische RepublikRepublik Liberia
Adjektivkiribatischkolumbianischkomorischkongolesisch3kongolesisch4koreanisch5koreanisch6kroatischkubanischkuwaitischlaotischlesothischlettischlibanesischliberianischlibyschliechtensteinischlitauisch
Bezeichnung der Staatsangeh?rigenKiribatierKiribatierinKolumbianerKolumbianerinKomorerKomorerinKongoleseKongolesinKongoleseKongolesinKoreanerKoreanerinKoreanerKoreanerinKroateKroatinKubanerKubanerinKuwaiterKuwaiterinLaoteLaotinLesotherLesotherinLetteLettinLibaneseLibanesinLiberianerLiberianerinLibyerLibyerinLiechtensteinerLiechtensteinerinLitauerLitauerinLuxemburgerLuxemburgerin
CodesKIKIRCOCOLKMCOMCGCOGCDCODKPPRKKRKORHRHRVCUCUBKWKWTLALAOLSLSOLVLVALBLBNLRLBRLYLBYLILIELTLTULULUX
Libysch-Arabische Sozialistische Libysch-DschamahirijaArabische Volks-DschamahirijaLiechtensteinFürstentum LiechtensteinLitauenLuxemburg
Republik Litauen
Gro?herzogtum Luxemburgluxemburgisch
3 Das Adjektiv "kongolesisch" und die Staatsangeh?rigkeitsbezeichnung "Kongolese/Kongolesin" sollten nur
dann verwendet werden, wenn eine Verwechslung mit der Demokratischen Republik Kongo ausgeschlossen werden kann.
4 Das Adjektiv "kongolesisch" und die Staatsangeh?rigkeitsbezeichnung "Kongolese/Kongolesin" sollten nur dann verwendet werden, wenn eine Verwechslung mit der Republik Kongo ausgeschlossen werden kann.5 Das Adjektiv "koreanisch" und die Staatsangeh?rigkeitsbezeichnung "Koreaner/Koreanerin" sollten nur dann verwendet werden, wenn eine Verwechslung mit der Republik Korea ausgeschlossen werden kann.6 Das Adjektiv "koreanisch" und die Staatsangeh?rigkeitsbezeichnung "Koreaner/Koreanerin" sollten nur dann verwendet werden, wenn eine Verwechslung mit der Demokratischen Volksrepublik Korea ausgeschlossen werden kann.
KurzformMadagaskarMalawiMalaysiaMaledivenMaliMaltaMarokkoMarshallinselnMauretanienMauritiusMazedonien, ehemalige jugoslawische Republik7Mexiko
Mikronesien,
F?derierte Staaten von
Moldau, RepublikMonacoMongoleiMontenegroMosambikMyanmarNamibiaNauruNepalNeuseeland
Vollform
Republik MadagaskarRepublik MalawiMalaysia
Republik MaledivenRepublik MaliRepublik MaltaK?nigreich MarokkoRepublik MarshallinselnIslamische Republik Mauretanien
Republik Mauritiusehemalige jugoslawische Republik MazedonienVereinigte Mexikanische Staaten
F?derierte Staaten von MikronesienRepublik MoldauFürstentum MonacoMongolei
Republik MontenegroRepublik MosambikUnion MyanmarRepublik NamibiaRepublik NauruNepalNeuseeland
Adjektivmadagassischmalawischmalaysischmaledivischmalischmaltesischmarokkanischmarshallischmauretanischmauritischmazedonisch
Bezeichnung der Staatsangeh?rigenMadagasseMadagassinMalawierMalawierinMalaysierMalaysierinMalediverMalediverinMalierMalierinMalteserMalteserinMarokkanerMarokkanerinMarshallerMarshallerinMauretanierMauretanierinMauritierMauritierinMazedonierMazedonierinMexikanerMexikanerinMikronesierMikronesierinMoldauerMoldauerinMonegasseMonegassinMongoleMongolin
MontenegrinerMontenegrinerinMosambikanerMosambikanerinMyanmareMyanmarinNamibierNamibierinNauruerNauruerinNepaleseNepalesinNeuseel?nder
CodesMGMDGMWMWIMYMYSMVMDVMLMLIMTMLTMAMARMHMHLMRMRTMUMUSMKMKDMXMEXFMFSMMDMDAMCMCOMNMNGMEMNEMZMOZMMMMRNANAMNRNRUNPNPLNZ
mexikanischmikronesischmoldauischmonegassischmongolischmontenegrinischmosambikanischmyanmarischnamibischnauruischnepalesischneuseel?ndisch
7 Am 8.4.1993 unter dieser vorl?ufigen Bezeichnung in die Vereinten Nationen aufgenommen; diese
Bezeichnung gilt nur für Zwecke der Vereinten Nationen. Die Bezeichnung "Mazedonien" im internationalen Verkehr ist zwischen Griechenland und Mazedonien strittig. Hierüber laufen z.Zt. Vermittlungsbemühungen.
Kurzform
Vollform
Adjektiv
Bezeichnung der Staatsangeh?rigenNeuseel?nderinNicaraguanerNicaraguanerinNiederl?nderCodesNZLNINICNLNicaraguaNiederlandeRepublik Nicaraguanicaraguanisch
K?nigreich der Niederlandeniederl?ndischNigerNigeriaNiueNorwegenOman?sterreichPakistanPalauPanamaPapua-NeuguineaParaguayPeruPhilippinenPolenPortugalRuandaRum?nienRussische F?derationSalomonenSambiaSamoaSan MarinoS?o Tomé und Príncipe
Republik NigerBundesrepublik NigeriaNiue
K?nigreich NorwegenSultanat OmanRepublik ?sterreichIslamische Republik Pakistan
Republik PalauRepublik Panama
Unabh?ngiger Staat Papua-NeuguineaRepublik ParaguayRepublik Peru
Republik der PhilippinenRepublik PolenPortugiesische RepublikRepublik RuandaRum?nien
Russische F?derationSalomonenRepublik Sambia
Unabh?ngiger Staat SamoaRepublik San MarinoDemokratische Republik S?o Tomé und Príncipe
nigrischnigerianischniueanischnorwegischomanisch?sterreichischpakistanischpalauischpanamaisch
papua-neuguineischparaguayischperuanischphilippinischpolnischportugiesischruandischrum?nischrussischsalomonischsambisch
samoanischsan-marinesischs?o-toméisch
Niederl?nderinNigrerNigrerinNigerianerNigerianerinNiueanerNiueanerinNorwegerNorwegerinOmanerOmanerin?sterreicher?sterreicherinPakistanerPakistanerinPalauerPalauerinPanamaerPanamaerin
Papua-NeuguineerPapua-NeuguineerinParaguayerParaguayerinPeruanerPeruanerinPhilippinerPhilippinerinPolePolin
PortugiesePortugiesinRuanderRuanderinRum?neRum?nin
der Russischen F?derationSalomonerSalomonerinSambierSambierinSamoanerSamoanerinSan-MarineseSan-MarinesinS?o-ToméerS?o-Toméerin
NLDNENERNGNGANUNIUNONOROMOMNATAUTPKPAKPWPLWPAPANPGPNGPYPRYPEPERPHPHLPLPOLPTPRTRWRWAROROURURUSSBSLBZMZMBWSWSMSMSMRSTSTP
KurzformVollform
Saudi-ArabienK?nigreich Saudi-ArabienSchwedenK?nigreich SchwedenSchweizSchweizerische EidgenossenschaftSenegalRepublik SenegalSerbien Republik SerbienSeychellenRepublik SeychellenSierra LeoneRepublik Sierra LeoneSimbabweRepublik SimbabweSingapurRepublik SingapurSlowakeiSlowakische RepublikSlowenienRepublik SlowenienSomaliaRepublik SomaliaSpanienK?nigreich Spanien
Sri Lanka
Demokratische Sozialistische Republik Sri Lanka
St. Kitts8
und NevisF?deration St. Kitts und NevisSt. LuciaSt. LuciaSt. Vincent und die St. Vincent und die GrenadinenGrenadinenSüdafrikaRepublik SüdafrikaSudanRepublik SudanSurinameRepublik SurinameSwasilandK?nigreich SwasilandSyrien, Arabische Arabische Republik SyrienRepublikTadschikistanRepublik TadschikistanTansania, Ver-Vereinigte Republik einigte Republik
Tansania
8 auch als St. Christoph und Nevis bezeichnet
Adjektivsaudi-arabischschwedischschweizerischsenegalesischserbischseychellischsierra-leonischsimbabwischsingapurischslowakischslowenischsomalischspanisch
sri-lankisch---lucianischvincentischsüdafrikanischsudanesischsurinamischswasil?ndischsyrischtadschikischtansanisch
Bezeichnung der Staatsangeh?rigenSaudi-AraberSaudi-AraberinSchwedeSchwedinSchweizerSchweizerinSenegaleseSenegalesinSerbeSerbinSeychellerSeychellerinSierra-LeonerSierra-LeonerinSimbabwerSimbabwerinSingapurerSingapurerinSlowakeSlowakinSloweneSloweninSomalierSomalierinSpanierSpanierinSri-LankerSri-Lankerin---LucianerLucianerinVincenterVincenterinSüdafrikanerSüdafrikanerinSudaneseSudanesinSurinamerSurinamerinSwasiSwasiSyrerSyrerinTadschikeTadschikinTansanierTansanierin
CodesSASAUSESWECHCHESNSENRSSRBSCSYCSLSLEZWZWESGSGPSKSVKSISVNSOSOMESESPLKLKAKNKNALCLCAVCVCTZAZAFSDSDNSRSURSZSWZSYSYRTJTJKTZTZA
KurzformThailandTimor-LesteTogoTongaTrinidad und TobagoTschadTschechische Republik9TunesienTürkeiTurkmenistanTuvaluUgandaUkraineUngarnUruguayUsbekistanVanuatuVatikanstadt10VenezuelaVereinigte
Arabische EmirateVereinigte Staaten
Vollform
K?nigreich ThailandDemokratische Republik Timor-LesteRepublik TogoK?nigreich TongaRepublik Trinidad und Tobago
Republik TschadTschechische RepublikTunesische RepublikRepublik TürkeiTurkmenistanTuvalu
Republik UgandaUkraineRepublik UngarnRepublik ?stlich des Uruguay
Republik UsbekistanRepublik VanuatuStaat VatikanstadtBolivarische Republik Venezuela
Vereinigte Arabische Emirate
Vereinigte Staaten von Amerika
Adjektivthail?ndisch---togoischtongaisch---tschadischtschechischtunesischtürkischturkmenischtuvaluischugandischukrainischungarischuruguayischusbekischvanuatuischvatikanischvenezolanisch---der Vereinigten Staaten (von Amerika) /amerikanischbritisch
Bezeichnung der Staatsangeh?rigenThail?nderThail?nderin---TogoerTogoerinTongaerTongaerin---TschaderTschaderinTschecheTschechinTunesierTunesierinTürkeTürkinTurkmeneTurkmeninTuvaluerTuvaluerinUganderUganderinUkrainerUkrainerinUngarUngarinUruguayerUruguayerinUsbekeUsbekinVanuatuerVanuatuerin---VenezolanerVenezolanerin---der Vereinigten Staaten (von Amerika) / AmerikanerAmerikanerinBrite
CodesTHTHATLTLSTGTGOTOTONTTTTOTDTCDCZCZETNTUNTRTURTMTKMTVTUVUGUGAUAUKRHUHUNUYURYUZUZBVUVUTVAVATVEVENAEAREUSUSA
Vereinigtes Vereinigtes K?nigreich GB
9 In v?lkerrechtlichen Vertr?gen, in Urkunden und dgl. ist ausschlie?lich die amtliche Vollform
"Tschechische Republik" zu verwenden. In Gebrauchstexten ist hingegen der Gebrauch der nichtamtlichen Bezeichnung "Tschechien" zul?ssig.
10 Von der Vatikanstadt, dem der Souver?nit?t des Papstes unterstellten Gebiet, ist als nichtstaatliche souver?ne Macht zu unterscheiden: Heiliger Stuhl (siehe Heiliger Stuhl).
KurzformVollform
Adjektiv
Bezeichnung der Staatsangeh?rigenK?nigreichGro?britannien und Britin
Nordirland
VietnamSozialistische Republik vietnamesischVietnameseVietnam
VietnamesinWei?russland11
Republik Wei?russland
wei?russischWei?russeWei?russinZentralafrikanische Zentralafrikanische zentralafrikanischZentralafrikanerRepublikRepublikZentralafrikanerinZypernRepublik Zypern
zyprisch
ZyprerZyprerin
11 Für den innerstaatlichen Schriftverkehr sowie Beschriftung von Landkarten gilt die traditionelle
Bezeichnung "Republik Wei?russland" mit ihren Ableitungen. Im amtlichen zwischenstaatlichen Schriftverkehr (f?rmliche Dokumente u. dgl.) "Republik Belarus".CodesGBRVNVNMBYBLRCFCAFCYCYP
范文五：国家名称大全
世界上所有国家的英文名
Andorra , 安道尔
Afghanistan , 阿富汗
Antigua and Barbuda , 安提瓜和巴布达 Anguilla , 安格拉
Albania , 阿尔巴尼亚
Armenia , 亚美尼亚
Netherlands Antilles , 荷兰属地
Angola , 安哥拉
Antarctica , 南极洲
Argentina , 阿根廷
American Samoa , 东萨摩亚
Austria , 奥地利
Australia , 澳大利亚
Aruba , 阿鲁巴
Azerbaijan , 阿塞拜疆
Bosnia Hercegovina , 波黑
Barbados , 巴巴多斯
Bangladesh , 孟加拉国
Belgium , 比利时
Burkina Faso , 布基纳法索
Bulgaria , 保加利亚
Bahrain , 巴林
Burundi , 布隆迪
Benin , 贝宁
Bermuda , 百慕大
Brunei Darussalam , 文莱达鲁萨兰国 Bolivia , 玻利维亚
Brazil , 巴西
Bahamas , 巴哈马
Bhutan , 不丹
Bouvet Island , 布韦群岛
Botswana, 伯兹瓦纳
Belarus, 白俄罗斯
Belize , 伯利兹
Canada , 加拿大
Cocos Islands , 科科斯群岛
Central African Republic , 中非共和国 Congo , 刚果
Switzerland , 瑞士
Ivory Coast, 象牙海岸
Cook Islands , 库克群岛
Chile , 智利
Cameroon , 喀麦隆
China , 中国
Colombia , 哥伦比亚
Equatorial Guinea , 赤道几内亚
Costa Rica , 哥斯达黎加
Cuba , 古巴
Cape Verde , 佛得角
Christmas Island, 圣诞岛（英属）
Cyprus , 塞浦路斯
Czech Republic , 捷克共和国
Germany , 德国
Djibouti , 吉布提
Denmark , 丹麦
Dominica , 多米尼加联邦
Dominican Republic , 多米尼加共和国 Algeria , 阿尔及利亚
Ecuador , 厄瓜多尔
Estonia , 爱沙尼亚
Egypt , 埃及
Western Sahara , 西萨摩亚
Spain , 西班牙
Ethiopia , 埃塞俄比亚
El Salvador , 萨尔瓦多
Finland , 芬兰
Fiji , 斐济
Falkland Islands , 福克兰群岛
Micronesia , 密克罗尼西亚
Faroe Islands , 法罗群岛
France , 法国
Gobon, 加蓬
Great Britain (UK) , 大不列颠联合王国 Grenada , 格林纳达
Georgia , 格鲁吉亚
French Guiana , 法属圭亚那
Ghana , 加纳
Gibraltar , 直布罗陀
Greenland , 格陵兰群岛
Gambia , 冈比亚
Guynea , 几内亚
Guadeloupe, 瓜德罗普岛（法属）
Greece ,希腊
Guatemala , 危地马拉
Guam , 关岛
Guinea-Bissau , 几内亚比绍
Guyana , 圭亚那
Heard
Honduras , 洪都拉斯
Croatia , 克罗蒂亚
Haiti , 海地
Hungary , 匈牙利
Indonesia , 印度尼西亚
Ireland , 爱尔兰共和国
Israel , 以色列
India , 印度
British Indian Ocean Territory, 英属印度洋领地 Iraq , 伊拉克
Iran , 伊朗
Iceland , 冰岛
Italy , 意大利
Jamaica , 牙买加
Jordan , 约旦
Japan , 曰本
Kenya , 肯尼亚
Kyrgyzstan , 吉尔吉斯斯坦
Cambodia , 柬埔塞
Kiribati , 基里巴斯
Comoros , 科摩罗
St. Kitts
Korea-North , 北朝鲜
Korea-South , 南朝鲜
Kuwait , 科威特
Cayman Islands, 开曼群岛（英属） Kazakhstan , 哈萨克斯坦
Lao People's Republic , 老挝人民共和国 Lebanon , 黎巴嫩
St. Lucia, 圣露西亚岛
Liechtenstein , 列支敦士登
Sri Lanka , 斯里兰卡
Liberia , 利比里亚
Lesotho , 莱索托
Lithuania , 立陶宛
Luxembourg , 卢森堡
Latvia , 拉脱维亚
Libya , 利比亚
Morocco , 摩洛哥
Monaco , 摩纳哥
Moldova , 摩尔多瓦
Madagascar , 马达加斯加
Marshall Islands , 马绍尔群岛
Mali , 马里
Myanmar, 缅甸
Mongolia , 蒙古
Macau , 澳门
Northern Mariana Islands, 北马里亚纳群岛 Martinique , 马提尼克岛（法属） Mauritania , 毛里塔尼亚
Montserrat, 蒙塞拉特岛
Malta , 马尔他
Maldives , 马尔代夫
Malawi , 马拉维
Mexico , 墨西哥
Malaysia , 马来西亚
Mozambique , 莫桑比克
Namibia , 纳米比亚
New Caledonia, 新喀里多尼亚
Niger , 尼曰尔
Norfolk Island, 诺福克岛
Nigeria , 尼曰利亚
Nicaragua , 尼加拉瓜
Netherlands , 荷兰
Norway , 挪威
Nepal , 尼泊尔
Nauru , 瑙鲁
Neutral Zone , 中立区
Niue, 纽埃
New Zealand , 新西兰
Oman , 阿曼
Panama , 巴拿马
Peru , 秘鲁
French Polynesia , 法属玻利尼西亚 Papua New Guinea , 巴布亚新几内亚 Philippines , 菲律宾
Pakistan , 巴基斯坦
Poland , 波兰
St. Pierre
Pitcairn Island, 皮特克恩岛
Puerto Rico , 波多黎各
Portugal , 葡萄牙
Palau , 帕劳
Paraguay , 巴拉圭
Qatar , 卡塔尔
Reunion Island, 留尼汪岛（法属） Romania , 罗马尼亚
Russian Federation , 俄罗斯联邦
Rwanda , 卢旺达
Saudi Arabia , 沙特阿拉伯
Solomon Islands , 所罗门群岛
Seychelles , 塞舌尔
Sudan , 苏旦
Sweden , 瑞典
Singapore , 新加坡
St. Helena , 海伦娜
lovenia , 斯洛文尼亚
Svalbard
Slovakia , 斯洛伐克
Sierra Leone , 塞拉利昂
an Marino , 圣马力诺
Senegal , 塞内加尔
Somalia , 索马里
suriname , 苏里南
Sao Tome
sUSSR , 苏联
Syrian Arab Republic , 叙利亚
Swaziland , 斯威士兰
Turks
Chad , 乍得
French Southern Territories , 法属南半球领地 Togo , 多哥
Thailand , 泰国
Tajikistan , 塔吉克斯坦
tokelau, 托克劳群岛
Turkmenistan , 土库曼斯坦
Tunisia , 突尼斯
Tonga , 汤加
East Timor , 东帝汶
Turkey , 土耳其
Trinidad
Tuvalu , 图瓦鲁
Tanzania , 坦桑尼亚
United Arab Emirates , 阿联酋
Ukrainian SSR , 乌克兰
Uganda , 乌干达
United Kingdom , 英国 United States , 美国 Uruguay , 乌拉圭
Vatican City State , 梵地冈 St. Vincent
Venezuela , 委内瑞拉 Virgin Islands : 维京群岛 Vietnam , 越南 Vanuatu , 瓦努阿图 Wallis
Samoa , 东萨摩亚 Yemen , 也门
Yugoslavia , 南斯拉夫 South Africa , 南非 Zambia , 赞比亚 Zaire , 扎伊尔
Zimbabwe , 津巴布韦
转载请注明出处范文大全网 » 外国公司名称翻译大全
