范文一:[长歌行汉乐府]长歌行 汉乐府
[长歌行汉乐府]长歌行 汉乐府 篇一 : 长歌行 汉乐府
长歌行汉乐府朗诵:虹云
青青园中葵,朝露待日晞。
阳春布德泽,万物生光辉。
常恐秋节至,焜黄华叶衰。
百川东到海,何时复西归,
少壮不努力,老大徒伤悲。
今译
早晨,园中有碧绿的葵菜,晶莹的朝露等待在阳光下晒干。
春天把幸福的希望洒满了大地,所有生物因此都呈现出一派繁荣生机。
常常担心瑟瑟的秋天来到,花和叶都变黄衰败。
千万条大河奔腾着东流入大海,什么时候才能再向西流回来,
少壮年华时不发奋努力,到老来只能是空空悔恨了。
注词释义
长歌行:汉乐府曲调名。
晞:晒干。
阳春:生长茂盛。
布:散布,洒满。
德泽:恩泽。
焜黄:枯黄。颜色衰老的样子。
华:同“花”。
衰:为了押韵,这里可以按古音读作cuī。
徒:白白地。
解题
《长歌行》是南朝宋代文人郭茂倩编纂的《乐府诗集》中的一首五言古诗,是劝诫世人惜时奋进的名篇。
此诗选自汉乐府。乐府是自秦代以来设立的朝廷音乐机关,汉武帝时得到大规模的扩建,从民间搜集了大量的诗歌作品,内容丰富,题材广泛。本诗是其中的一首。
长歌:长声歌咏,也指写诗;
行:古代歌曲的1种体裁,歌行体的简称,诗歌的字数,和句子的长度不受限制。
长歌行是指“长声歌咏”为曲调的自由式歌行体。
衰:,读cuī.古时候人们读的没有shuaī这个音。
这首诗选自《乐府诗集》卷三十,属相和歌辞中的平调曲。《乐府解题》说这首古辞“言芳华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”把“努力”理解为“努力为乐”,显然是1种曲解。汉代的五言古诗,许多是慨叹年命短促、鼓吹及时行乐的。这首诗从整体构思看,主要意
思是说时节变换得很快,光阴一去不返,因而劝人要珍惜青年时代,发奋努力,使自己有所作为。其情感基调是积极向上的。
《乐府诗集》是宋代郭茂倩编的一部乐府诗总集,全书一百卷,分12类。上起汉魏,下迄五代,兼有秦以前歌谣十余首。除收入封建朝廷的乐章外,还保存了大量民间入乐的歌词和文人创造的新乐府诗。全书各类有总序,每曲有题解,对各种歌辞、曲词的起源和发展,均有考订。
注评
『青青园中葵,朝露待日晞』园:园圃,种蔬菜、花果、树木的场所。葵:我国古代重要蔬菜之一。有紫茎、白茎二种,以白茎为胜。大叶小花,花紫黄色。朝露:清晨的露水(待:动词,等待。日:太阳。晞:天亮,引申为阳光的照耀。?描绘葵的形象。托物起兴。
『阳春布德泽,万物生光辉』春天的太阳散布恩惠。阳春:温暖的春天。布:动词,这里是散布的意思。德泽:恩惠。春天把阳光、雨露带给万物,因而说是1种恩惠。万物:大地上的各种生物。生光辉:形容万物生机盎然、欣欣向荣的样子。?对春天的礼赞。
『常恐秋节至,焜黄华叶衰』常:副词,表示情况或时间的持续和一贯性。时常。恐:动词,担心。秋节:秋季。至:动词,到。秋气肃杀,万物多因长成而趋于衰败、死亡,故尔担心。焜黄:颜色衰败的样子。华:同“花”。衰:衰老,衰败。?由春而秋,植物完成一次生命过程。不由得生出种种感触。
『百川东到海,何时复西归,』百川:泛指所有的河流。东:方位
名词用作动词,表示朝东、向东的意思。海:大海。何:疑问代词,用在名词或名词性短语前,起修饰作用。常用来表示对时间、处所、事物的询问。时:名词,时候。复:副词,用在动词前,表示‘某种情况的再现。可译作“重新”“又”。西:方位名词用作动词,向西、朝西。归:动词,回。这句意思是光阴像流水一样一去不复返。由季节转换联想到日月不居。孔子说;逝者如斯夫,不舍昼夜。
『少壮不努力,老大徒伤悲』青少年时代不努力,到老只能悲伤叹气了。少:少年时期。壮:成年时期。合起来指人生命力旺盛的前半生。努力:把力量尽量使出来。意即勤奋。老大:指人生命力衰败的时期。徒:副词,表示动作的施行没有取得成效一。可译为“空”。伤悲:悲伤。归结为关于生命价值的感悟,情景动人。
其中最有名的诗句是:少壮不努力,老大徒伤悲。
“少壮不努力,老大徒伤悲。
本诗借物言理,以园中青青的葵菜作比喻。其实在整个春天的阳光雨露之下,万物都在争相努力地生长。因为它们都怕秋天很快地到来,深知秋风的厉害。大自然的生命节奏如此,人生又何尝不是这样,1个人少年时如果不趁着大好时光努力学习奋斗,让青春白白地浪费,等到年老之时后悔也来不及了。这首诗由眼前青春美景想到人生易逝,鼓励青年人要珍惜时光,努力向上,牢记“一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴”的警训,催人奋进。
简析
这是一首咏叹人生的歌。唱人生而从园中葵起调,这在写法上被称
作“托物起兴”,即“先言他物以引起所咏之辞也”。园中葵在春天的早晨亭亭玉立,青青的叶片上滚动着露珠,在朝阳下闪着亮光,像一位充满青春活力的少年。诗人由园中葵的蓬勃生长推而广之,写到整个自然界,由于有春天的阳光、雨露,万物都在闪耀着生命的光辉,到处是生机盎然、欣欣向荣的景象。这四句,字面上是对春天的礼赞,实际上是借物比人,是对人生最宝贵的东西??青春的赞歌。人生充满青春活力的时代,正如一年四季中的春天一样美好。这样,在写法上它同时又有比喻的意义,即所谓“兴而比”。
自然界的时序不停交换,转眼春去秋来,园中葵及万物经历了春生、夏长,到了秋天,它们成熟了,昔日奕奕生辉的叶子变得焦黄枯萎,丧失了活力。人生也是如此,由青春勃发而长大,而老死,也要经历1个新陈代谢的过程。这是1个不可移易的自然法则。诗人用“常恐秋节至”表达对“青春”稍纵即逝的珍惜,其中1个“恐”字,表现出人们对自然法则的无能为力,青春凋谢的不可避免。接着又从时序的更替联想到宇宙的无尽时间和无垠空间,时光像东逝的江河,一去不复返。由时间尺度来衡量人的生命也是老死以后不能复生。在这永恒的自然面前,人生岂不就像叶上的朝露一见太阳就被晒干了吗,岂不就像青青葵叶,一语秋风就枯黄凋谢了吗,诗歌由对宇宙的探寻转入对人生价值的思考,终于推出“少壮不努力,老大徒伤悲”这一发聋振聩的结论,结束全诗。这个推理的过程,字面上没有写出来,但读者可循着诗人思维的轨迹,用自己的人生体验来补足:自然界的万物有1个春华秋实的过程,人生也有1个少年努力、老有所成的过程;自然
界的万物只要有阳光雨露,秋天自能结实,人却不同,没有自身努力是不能成功的;万物经秋变衰,但却实现了生命的价值,因而不足伤悲;人则不然,因“少壮不努力”而老无所成,岂不等于空走世间一趟。调动读者思考,无疑比代替读者思考高明。正由于此,使这首诗避免了容易引人生厌的人生说教,使最后的警句显得浑厚有力,深沉含蓄,如洪钟长鸣一般,深深地打动了读者的心。句末中的“徒”字意味深长:一是说老大无成,人生等于虚度了;二是说老年时才醒悟将于事无补,徒叹奈何,意在强调必须及时努力。
读这首诗,我们很自然会联想到《钢铁是怎样炼成的[)》那段关于人的生命应该如何度过的名言。“人最宝贵的东西是生命。每个人只有一次生命。因此,1个人的一生应该这样度过:当他回顾已逝的年华时,不因虚度时光而悔恨,也不因一事无成而羞愧;这样,在他即将离开人世的时候,即可坦然地说:我把整个生命和全部的精力,都奉献给了人世间最壮丽的事业——为人类的解放而奋斗。”引导读者少壮及时努力,不要虚度光阴,这种人生态度无疑是积极的。
这首《长歌行》不同于汉代其他的文人诗哀叹人生的短促、鼓吹及时行乐,它是一首唱反调的诗,是一首难能可贵的佳作。
字词句基础知识举要
葵
“葵”作为蔬菜名,指我国古代重要蔬菜之一。《诗经?豳风?七月》:“七月亨葵及菽。”李时珍《本草纲目》说“葵菜古人种为常食,今之种者颇鲜。’有紫茎、白茎二种,以白茎为胜。大叶小花,花紫黄色,其
最小者名鸭脚葵。其实大如指顶,皮薄而扁,实内子轻虚如榆荚仁。”本诗“青青园中葵”即指此。另有1种菊科草本植物也叫“葵”。向日葵即其中之一。此外,蒲葵也可简称(“葵”,用蒲葵叶做成的扇子称“葵扇”
衰:
为了押韵,这里可以按古音读作--cui,
作品简介
汉乐府“乐府”原是古代掌管音乐的官署。秦及西汉辉帝时都设有“乐府令”。汉武帝时的乐府规模较大,其职能是掌管宫廷所用音乐,兼采民间歌谣和乐曲。魏晋以后,将汉代乐府机关所搜集演唱的诗歌,统统称为乐府诗。乐府诗是最能代表汉代诗歌成就的1种体裁。
汉乐府创作的基本原则是“感于哀乐,缘事而发”。它继承《诗经》现实主义的优良传统,广阔而深刻地反映了汉代的社会现实。汉乐府在艺术上最突出的成就表现在它的叙事性方面,其次,是它善于选取典型细节,通过人物的言行来表现人物性格。其形式有五言、七言和杂言,尤其值得重视的是汉乐府已产生了一批成熟的五言诗。流传下来的汉代乐府诗,绝大多数已被宋朝人郭茂倩收入他编著的《乐府诗集》中。
全诗赏析
本诗的前六句,揭示出春荣秋枯这个自然规律。这六句诗,主要写自然界植物花草的荣枯变化,以托物起兴的方法,为过度到珍惜时光作铺垫。
七、八句用生动巧妙的比喻,来揭示时光就像流水一样不会倒转,人老了就不会再年轻这一客观规律,从而突出人应珍惜宝贵时光这一中心意思。比喻贴切,蕴含着深刻的哲理,使诗句具有很强的逻辑力量。最后两句则进1步指出,1个人要有所作为,有所发明创造,就应该从青年起努力学习,不断扩充自己的知识,否则便会虚度岁月,一事无成而空自悲叹~这两句诗是古代诗人从实践中总结出来的人生格言,对于今天的广大青少年,仍具有积极的教育意义。
全诗看起来平淡,都是些当时年间的口头用语,但仔细体味,就会觉得意味深长,乃是在平浅的语句中寄寓着不平凡的内容,词浅意深,淡而多味。读过之后,很受启发。
名句赏析
少壮不努力,老大徒伤悲。
本诗借物言理,以园中青青的葵菜作比喻。其实在整个春天的阳光雨露之下,万物都在争相努力地生长。因为它们都怕秋天很快地到来,深知秋风的厉害。大自然的生命节奏如此,人生又何尝不是这样,1个人少年时如果不趁着大好时光努力学习奋斗,反而让青春白白地浪费,等到年老之时后悔也来不及了。这首诗由眼前青春美景想到人生易逝,鼓励青年人要珍惜时光,努力向上,牢记“一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴”的警训,催人奋进。
中心
前四句通过朝露易逝、花草枯萎和百川归海说明美好时光短暂而易逝,且一去不复返,后一句直抒胸臆,劝诫人们珍惜时光,及早努力,
不要等老了再徒然叹息。篇二 : 长歌行 汉乐府
长歌行 汉乐府
qīng qīng yuán zhōng kuí
青 青 园 中 葵 ,
zhāo lù dài rì xī
朝 露 待 日 晞 。
yáng chūn bù d? z?
阳 春 布 德 泽 ,
wàn wù shēng guāng huī
万 物 生 光 辉 。
cháng kǒng qiū ji? zhì
常 恐 秋 节 至 ,
kūn huáng huā ya shuāi
焜 黄 华 叶 衰 。
bǎi chuān dōng dào hǎi
百 川 东 到 海 ,
h? shí fù xī guī
何 时 复 西 归 ,
shào zhuàng bù nǔ lì
少 壮 不 努 力 ,
lǎo dà tú shāng bēi
老 大 徒 伤 悲 。
题 解
此诗选自汉乐府。乐府是自秦代以来设立的朝廷音乐机构,汉武帝时得到大规模地扩建,从民间搜集了大量的诗歌作品,后人通称之为“汉乐府”。之后,乐府也便成了一种体裁,内容丰富,题材广泛。本诗是其中一首。
注词释义
长歌行:汉乐府曲调名。
晞:晒干。
阳春:生长茂盛。
布:散布,洒满。
德泽:恩泽。
焜黄:枯黄。颜色衰老的样子。
华:同“花”。
衰:为了押韵,这里可以按古音读作cuī。
徒:白白地。
古诗今译
园中有碧绿的葵菜,晶莹的朝露在阳光下晒干。春天把幸福的希望洒满了大地,所有生物都呈现出一派繁荣生机。只担心瑟瑟的秋天来到,树叶儿枯黄而漂落百草凋零衰亡。千万条大河奔腾着东流入大海,什么时候才能重西流,少年时不努力,到老来只能是空空悔恨了。
名句赏析——“少壮不努力,老大徒伤悲。”
本诗借物言理,以园中青青的葵菜作比喻。其实在整个春天的阳光雨露之下,万物都在争相努力地生长。因为它们都怕秋天很快地到来,深知秋风的厉害。大自然的生命节奏如此,人生又何尝不是这样,一个人少年时如果不趁着大好时光努力学习奋斗,让青春白白地浪费,等到年老之时后悔也来不及了。这首诗由眼前青春美景想到人生易逝,鼓励青年人要珍惜时光,努力向上,牢记“一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴”的警训,催人奋进。
七步诗 曹 植
zhǔ d?u rán d?u qí
煮 豆 燃 豆 萁 ,
lù chǐ yǐ w?i zhī
漉 豉 以 为 汁 。
qí zài fǔ xià rán
萁 在 釜 下 燃 ,
d?u zài fǔ zhōng qì
豆 在 釜 中 泣 。
běn shì t?ng gēn shēng
本 是 同 根 生 ,
xiāng jiān h? tài jí
相 煎 何 太 急 。
作者背景
曹植,字子建,曹操第四子,沛国谯人,著名诗人。少年时就
很有才华,得到曹操的喜爱,因此受到他的哥哥曹丕的猜忌,后来郁郁而死。他的诗语言精练,词采优美,是建安时期的代表诗人。
注词释义
釜:古代的炊具,相当于现在的锅。
萁:豆秆。
漉:过滤。
豉:豆豉。用煮熟的大豆发酵后制成,有咸、淡两种,供调味用。
古诗今译
煮豆子燃烧的是豆秆,过滤豆豉做成了豆浆。豆秆在灶下焚烧,豆子在锅里哭泣。本是生在同一根上,煎熬我何必这么着急~
名句赏析——“本是同根生,相煎何太急。”
曹丕和曹植本是亲兄弟,曹植少年时就很聪明,能出口成章,下笔千言。曹丕当了皇帝以后,怕曹植威胁自己的地位,想迫害曹植,有一次让曹植在七步之内做成一首诗,否则就把他处死。曹植应声而起,没走到七步就做好了这首诗。曹植把自己比喻成锅里的豆子,把曹丕比喻成锅下面的豆秆。豆子和豆秆本来是生长在同一根上,现在豆秆却在锅下面燃烧,煎熬锅里的豆子,而锅里的豆子无力反抗。曹植用这个比喻,暗指曹丕我与你是亲生兄弟,应该是骨肉情深,真诚相至,但现在却是骨肉相残,表达了内心的悲愤。相传曹丕听了面有惭色。这首诗比喻贴切,用语巧妙,通俗易懂而又含义深长。
敕勒歌 北朝民歌
chì la chuān yīn shān xià
敕 勒 川 , 阴 山 下 。
tiān sì qi?ng lú lǒng gài sì yě
天 似 穹 庐 , 笼 盖 四 野 。
tiān cāng cāng yě máng máng
天 苍 苍 , 野 茫 茫 ,
fēng chuī cǎo dī xiàn niú yáng
风 吹 草 低 见 牛 羊 。
作者背景
相传这是北齐人斛律金所唱的敕勒民歌。这首歌原为卑语,后被翻译成汉语。敕勒是南北朝时期北方的一个少数民族。居住在今山西北部和内蒙古南部一带。。
注词释义
川:指平原。敕勒川,大概因敕勒族居住此地而得名。
阴山:阴山山脉,起于河套西北。横贯于内蒙古自治区中部偏西一带。 穹庐:游牧民族所住的圆顶帐篷。即今蒙古包。
野:为了押韵,此处也可以按古音读作yǎ。
见:同“现”, 这里不读jiàn。。
古诗今译
辽阔的敕勒川在阴山脚下。天空像一座巨大的帐篷,笼盖了整个原野。苍天辽远空旷,草原一望无际,微风吹倒了牧草,露出了藏在草中的牛羊。
名句赏析——“天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。”
这是一首北齐所唱的民唱,它唱出了草原的辽阔和牛羊的繁盛,唱出了大草原的壮美景色。前两句,写敕勒川的位置。把天比作穹庐,非常贴切,同时又让我们想起游牧民族的圆顶帐篷和他们的生活;后两句,用“天苍苍”和“野茫茫”形容草原上的所见,给人以无限辽阔的感受。而“风吹草低”一句,写出了草原上水草的茂盛和牛羊的肥壮,又把整个画面变成了一幅天人和谐的人文图景,生动异常。语言简练质朴,音调雄壮,风格明朗豪放,雄浑天成,是描写草原风光的千古绝唱。
咏 鹅 骆宾王
? ? ?
鹅 , 鹅 , 鹅 ,
qū xiàng xiàng tiān gē
曲 项 向 天 歌 。
bái máo fú lǜ shuǐ
白 毛 浮 绿 水 ,
h?ng zhǎng bō qīng bō
红 掌 拨 清 波 。
作者背景
骆宾王,唐代诗人,婺州义乌人。人小受过良好的教育,少年时就有诗名,擅长七言歌行和五言律诗,是“初唐四杰”之一。
注词释义
咏鹅:用诗词来赞美鹅。
项:颈的后部。这里代指脖子。
拨:划。
古诗今译
鹅,高昂着头颈朝着天,唱着歌。白色的羽毛悠悠浮动在绿水上,红色的鹅掌划动着清清的水波。
名句赏析
据说这首小诗是骆宾王七岁时所作。头一句三个鹅字,写出了孩子们初见鹅时的惊喜。接下来的三句话,写活了鹅的神态。那一群白鹅悠闲地游来,正昂着颈高叫着,像是在谈天,像是在以唱,更像是在向天歌唱。它们在水中游来游去,洁白的身体浮在绿水中,红红的鹅掌向后轻轻拨动着清清的河水,荡起一片涟漪。这是一幅多么轻松、快乐、自由,多么纯真美丽的画面啊~这是孩子们眼中的世界,是他们认识生活的开始,尤如小鸟冲向大自然,多么欢畅。它让我们体会到了童心的童趣,纯洁了我们的心灵。
回乡偶书 贺知章
shào xiǎo lí jiā lǎo dà huí
少 小 离 家 老 大 回 ,
xiāng yīn wú gǎi bìn máo cuī
乡 音 无 改 鬓 毛 衰 。
?r t?ng xiāng jiàn bù xiāng shí
儿 童 相 见 不 相 识 ,
xiào wan ka c?ng h? chù lái
笑 问 客 从 何 处 来 。
作者背景
贺知章,唐代诗人。字季真,越州永兴人。年青时就因为诗文写得好而闻名。为人狂欢,与李白、张旭等合称“饮中八仙”。他的诗清新疏朗而富有机趣,以《回乡偶书》、《咏柳》等传诵最广。
注词释义
偶书:偶然写出来的。
鬓:耳边的头发。
衰:古音读作cuī。指鬓发稀疏、斑白。
古诗今译
小时候我离开了家乡,到老年才回来,家乡的口音没有改变而鬓发却已斑白。孩子们看见我却没有人认识我,笑着询问我是从哪里来的。
名句赏析——“乡音无改鬓毛衰”
这首诗看似平淡,却内蕴丰富。前两句写游子重回故乡,淡淡的叙述中含有不可言说的兴奋和激动,诗人置身于故乡熟悉而又陌生的环境之中,一路走来,心情颇不平静:当年离家,风化正茂;今日返归,鬓毛疏落,不禁感慨系之。三四句从充满感慨的一幅自画像,转而为富于戏剧性的儿童笑问的场面。“笑问客从何处来”。在儿童,这只是淡淡的一问,言尽而意让;在诗人,却成了重重的一击,引出了他的无穷感慨,自己的年迈衰颓与反主为宾的悲哀,尽都包含在这
看似平淡的一问中了。全诗就在这有问答处悄然作结,而弦外之音却如空谷传响,哀婉备至,久久不绝。以如此简短的语言写出了所有游子的共同感受,这就是本诗千百年引起人们心灵震颤的重要原因。
咏 柳 贺知章
bì yù zhuāng ch?ng yī shù gāo
碧 玉 妆 成 一 树 高 ,
wàn tiáo chuí xià lǜ sī tāo
万 条 垂 下 绿 丝 绦 。
bù zhī xì ya shuí cái chū
不 知 细 叶 谁 裁 出 ,
ar yua chūn fēng sì jiǎn dāo
二 月 春 风 似 剪 刀 。
作者背景
见《回乡偶书》的作者背景。
注词释义
咏:歌唱,赞美。
碧玉:既指绿色的玉石,又指古代年轻貌美的少女。
妆:打扮。
绦:丝带。。
古诗今译
像碧玉一样打扮成的高高柳树,千条万缕的柳枝都垂下了绿色的丝条。不知道这细细的柳叶是谁裁剪出来的,乍暖还寒的二月春风
恰似剪刀。
名句赏析——“二月春风似剪刀。”
“碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦”,深深地抓着了垂柳的特征,在诗人的眼中,它似美女的化身。高高的树干,就像她亭亭玉立的风姿,下垂的柳条,就像她裙摆上的丝带。在这里,柳就是人,人就是柳,两者之间仿佛没有什么截然的分别。而且“碧玉”也有双关的意义。既在字面上与柳树的翠色相合,又指年轻貌美的少女,与下面的“二月春风”恰相呼应——这是早春的垂柳,还未到夏秋之际亭亭如盖、树荫清圆的时候。然而,更妙的以下两句:”不知细叶谁载出,二月春风似剪刀。”在贺知章之前,有谁想过春风像剪刀,把乍暖还寒的二月春风由无形化为有形,它显示了春风的神奇灵巧,并使《咏柳》成为咏物诗的典范之作。
凉州词 王之涣
huáng h? yuǎn shàng bái yún jiān
黄 河 远 上 白 云 间 ,
yī piàn gū ch?ng wàn ran shān
一 片 孤 城 万 仞 山 。
qiāng dí h? xū yuàn yáng liǚ
羌 笛 何 须 怨 杨 柳 ,
chūn fēng bú dù yù m?n guān
春 风 不 度 玉 门 关 。
作者背景
王之涣,唐代诗人。字季陵,晋阳人。豪放不羁,常击剑悲歌。他的诗以描写边疆风光著称,并多被当时乐工传唱。代表作有《凉州词》、《登鹳鹊楼》等。
注词释义
凉州词:又名《凉州歌》,唐代传唱于凉州的乐曲名。凉州,在今甘肃武威。 仞:长度单位。古时七尺或八尺为一仞。万仞,形容极高。
羌笛:古时西北少数民族所吹的一种管乐器。
杨柳:指《折杨柳》曲调。
何须:何必。
度:经过。
玉门关:在今甘肃敦煌西,是唐时通往西域的要路关口。
古诗今译
奔腾的黄河就来自云端,一座孤城外是万仞高山。吹羌笛的就不要怨杨柳不绿,春风从来未到过玉门关。
名句赏析——“羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。”
这首诗,描写了壮阔苍凉的边塞景物,抒发了守卫边疆的将士们凄怨而又悲壮的情感。诗的首句写自下而上对黄河的远眺,次句写边塞环境的险恶,两句合在一起,用大笔写意的手法,渲染刻画了边塞风光的雄奇苍凉和边防战士们生活环境的艰苦恶劣。后两句笔锋一转,引入羌笛之声。折杨柳送别本是唐人风习,羌笛吹奏的《折杨柳》曲词更能引起思乡的离愁。可如今在这玉门关外,春风不度,想要折
一枝杨柳聊寄别情也不可能,这怎能不让人更感悲伤。全诗表现了盛
唐诗人悲凉慷慨的精神风貌。
登鹳雀楼 王之涣
bái rì yī shān jìn
白 日 依 山 尽 ,
huáng h? rù hǎi liú
黄 河 入 海 流 。
yù qi?ng qiān lǐ mù
欲 穷 千 里 目 ,
gang shàng yī c?ng l?u
更 上 一 层 楼 。
作者背景
见《凉州词》作者背景。
注词释义
鹳雀楼:旧址在山西浦州西南的黄河边上。 尽:落下。
欲:想。
穷:尽。
更:再。
古诗今译
太阳依傍山峦渐渐下落,黄河向着大海滔滔东流。如果要想遍
览千里风景,请再登上一层高楼。
名句赏析——“欲穷千里目,更上一层楼。”
那是一个日落的傍晚,诗人登上鹳雀楼,映入眼帘的首先是一轮落日,在连绵起伏的群山中渐渐西沉;而黄河自远方奔腾而来,又滚滚地向大海奔去。诗的前两句一写天空,一写河流,有静有动,从大处写起,笔笔入神,真是景象壮阔,气势不凡。诗写到这里,虽只两句,似乎笔力已尽。谁想作者却又翻空出奇,把读者带入更高的境界。“欲穷千里目,更上一层楼”,诗人并不满足于对眼前景物的流连,还想探究更远的景色,从这里可以看出诗人不断进取的精神
春 晓 孟浩然
chūn mián bù ju? xiǎo
春 眠 不 觉 晓 ,
chù chù w?n tí niǎo
处 处 闻 啼 鸟 。
ya lái fēng yǔ shēng
夜 来 风 雨 声 ,
huā lu? zhī duō shǎo
花 落 知 多 少 。
作者背景
孟浩然,唐代诗人。襄州襄阳人。他的诗淡雅清新,多写田园隐逸生活。和王维齐名,同为盛唐山水田园诗的代表作家。主要作品有《春晓》、《宿建德江》等。
注词释义
眠:睡觉。
闻:听见。
啼鸟:鸟鸣。
夜来:昨夜。
名句赏析——“春眠不觉晓,处处闻啼鸟。”
春天是美丽的,有醉人的花香,有迷人的风景。但更能打动诗人的却是那喧闹的春声。当诗人在春睡中醒来,首先听到的就是鸟的啼叫。这“处处”都可听到的清新婉转、此起彼落、远近应和的鸟鸣声声,是春天带给诗人的欢乐。同时,更令作者痴迷的昨夜里的一场春雨。在那静谧的春夜里,纷纷洒洒的春雨会给人多少如烟似梦般的想象,而那落红片片、绿意浓浓的雨后的春日清晨又该是多么的清新美丽,生动活泼。诗人就这样用最为平易浅显的语言,为我们描写了一个自然天成的美的世界,又如同一股清泉流入我们心田,沁人心脾,使人陶醉。
宿建德江 孟浩然
yí zhōu b? yān zhǔ
移 舟 泊 烟 渚 ,
rì mù ka ch?u xīn
日 暮 客 愁 新 。
yě kuàng tiān dī shù
野 旷 天 低 树 ,
jiāng qīng yua jìn r?n
江 清 月 近 人 。
作者背景
见《春晓》的作者背景。
注词释义
建德江:新安江流经建德的一段江水。
渚:水中间的小块陆地。
旷:空旷。
江清:江水清澈。
古诗今译
行船停靠在烟雾迷茫的江中沙洲,日落黄昏时旅途的愁思愈来愈深。茫茫旷野里低垂的天幕比树还低,江水清清一轮明月离人很近。
名句赏析——“野旷天低树,江清月近人。”
此诗写旅途愁怀,构思巧妙。起句“移舟泊烟渚”点题,写小船停靠在建德江中的小沙洲边准备住宿。第二句“日暮客愁新”写诗人此时此刻的心情。一个“新”字,让人觉得原来诗人本有无尽的旧愁,今日在此停泊,又生出更浓的新愁。这就奠定了全诗的抒情基调。但新愁何在,作者没有明说,却给我们描写了一幅生动的江边日暮风景:茫茫旷野,天幕低垂,似要笼罩一切;清清的江水中,只有一轮明月,在舟边荡漾。在这茫茫四野、悠悠江水中,惟有明月来陪伴孤独的游字。明月让他获得了慰藉,也使他平添了更多的新愁。“愁”是诗眼,全诗围绕“愁”字显示着作者高超的艺术构思。
凉州词 王 翰
pú táo měi jiǔ ya guāng bēi
葡 萄 美 酒 夜 光 杯 ,
yù yǐn pí pā mǎ shàng cuī
欲 饮 琵 琶 马 上 催 。
zuì w? shā chǎng jūn m? xiào 醉 卧 沙 场 君 莫 笑 ,
gǔ lái zhēng zhàn jǐ r?n huí
古 来 征 战 几 人 回 ,
作者背景
王翰,唐代诗人。字子羽,并州晋阳人。性格豪放,能文善诗。与后来的大诗人杜甫很有交情。他的诗流丽畅达,七绝《凉州词》是流传很广的名篇。
注词释义
凉州:今甘肃河西走廊一带,是戍边的要地。
葡萄美酒:指西域盛产葡萄,可酿制美酒。
夜光杯:传说中用白玉做成、夜间能发光的酒杯。这里泛指珍贵精美的酒杯。 催:催促。
沙场:旷沙平野。后多用来指战场。
古诗今译
甘醇的葡萄酒装满了夜光杯,刚准备喝时马上传来琵琶的促催声。我醉倒在沙场上你不要见笑,自古以来出征打仗的有几个人还能回来,
名句赏析——“葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。”
这首诗没有直接描写战争场面的险恶,也没有具体叙述边疆生
活的艰苦,而是从出生之前的饮酒写起。开篇第一句就充分写出了地方特色。甘醇的美酒,精致的酒杯,表明了美好的生活象征着生命的珍贵。但是,这次痛饮之后,就要奔赴战场,立即面临生死的考验。而从古到今,真正能从残酷的战争中活着回来的又有多少人呢,难怪他们要一醉方休。诗中以生活的美好与战争的残酷做对比,抒发了人生感叹,尽管这首诗的格调是悲壮苍凉的,但不悲观绝望;诗人对生活充满热爱,对死亡并不畏缩,“醉卧沙场”一语尤其显示出豪迈的气概。
出 塞 王昌龄
qín shí míng yua hàn shí guān 秦 时 明 月 汉 时 关 ,
wàn lǐ cháng zhēng r?n wai huán 万 里 长 征 人 未 还 。
dàn shǐ l?ng ch?ng fēi jiàng zài 但 使 龙 城 飞 将 在 ,
bú jiào hú mǎ dù yīn shān
不 教 胡 马 度 阴 山 。
作者背景
王昌龄,唐代诗人。字少伯,亦兆万年人。他的诗激昂慷慨,深挚凝练,表现军队生活的边塞诗尤其感人。他特别擅长写七言绝句,《出塞》、《从军行》是著名的代表作。。
注词释义
龙城飞将:龙城,即卢龙城,是李广驻军的地方,在今河北省卢龙县。汉代名将李广,勇敢善战,被匈奴人称为“汉之飞将军”。这里指扬威北方边地的名将。 胡马:这里指匈奴的军队。
但使:只要。
阴山:阴山山脉。西起河套,绵亘于内蒙古自治区。汉时匈奴常由此入侵中原。
古诗今译
还是秦时的明月和边关,万里出生的将士们仍未归还。只要汉代的飞将军李广还在,决不能让敌人军队越过阴山。
名句赏析——“但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。”
与很多边塞诗尽力描写战争生活的艰苦险恶所不同,这首诗着重表现的是对敌人的蔑视;是对国家的忠诚,是一种勇往超前、无所畏惧的英雄主义气概。前两句写皎洁的明月和雄伟的城关,既引起了人们对历史上无数次侵略战争的回忆,又是今天将士们驰骋万里、浴血奋战的历史见证。后两句用汉代的名将李广比喻唐代出征守边的英勇将士,歌颂他们决心奋勇杀敌、不惜为国捐躯的战斗精神。这首诗由古到今,有深沉的历史感,场面辽阔,有宏大的空间感。字里行间,充满了强烈的爱国精神和豪迈的英雄气概。
从军行 王昌龄
qīng hǎi cháng yún àn xuě shān 青 海 长 云 暗 雪 山 ,
gū ch?ng yáo wàng yù m?n guān 孤 城 遥 望 玉 门 关 。
huáng shā bǎi zhàn chuān jīn jiǎ 黄 沙 百 战 穿 金 甲 ,
bú p? lǒu lán zhōng bù huán
不 破 楼 兰 终 不 还 。
作者背景
见《出塞》的作者背景。
注词释义
青海:地名,在今青海湖。
雪山:指祁连山,常年积雪。
玉门关:在今甘肃玉门,是唐代的边疆重镇。
破:击败。
楼兰:汉代西域的鄯善国,在今新疆鄯善东南一带。西汉时楼兰国王勾结匈奴,多次杀害汉朝使臣。这里借指侵扰唐朝西北地区的敌人。
古诗今译
青海上空的阴云遮暗了雪山,站在孤城遥望着远方的玉门关。塞外身经百战磨穿了盔和甲,不打败西部的敌人誓不回还。
名句赏析——“黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还。”
前两句描写了青海的阴云滚滚,遮天蔽日,连绵千里的雪山也因此而暗淡无光了。这里用了一个“暗”字十分准确地表现了云块的广大、云层的厚重,从而隐喻着边疆生活的艰苦和战场拼杀的凶险。守卫边疆的将士挺立在孤城上,警惕地遥望着四周。一个“孤”字衬托出形势的严峻和将士的英勇。后两句具体地写出战士们的险恶处境,仅仅战场的风沙已经足以穿透将士的铠甲,而无数次战斗中,敌人刀剑不是更严重地威胁着他们的生命吗,但是,为了国宝,他们早已奋不顾身,实践着不破顽敌、决不回师的誓言。诗中从西部边疆的自然风光写起,以守边将士的豪迈气概结尾,情景交融,并且巧妙地运用比
喻和衬托的手法,达到了十分动人的艺术境界。
芙蓉楼送辛渐 王昌龄
hán yǔ lián jiāng ya rù wú
寒 雨 连 江 夜 入 吴 ,
píng míng s?ng ka chǔ shān gū 平 明 送 客 楚 山 孤 。
lu? yáng qīn yǒu rú xiāng wan 洛 阳 亲 友 如 相 问 ,
yí piàn bīng xīn zài yù hú
一 片 冰 心 在 玉 壶 。
作者背景
见《出塞》的作者背景。
注词释义
芙蓉楼:故址在今江苏镇江。
辛渐:诗人的朋友。
吴:古国名。这里指镇江。
平明:清晨天亮时。
楚:古国名。吴、楚,泛指润州一带。因润州春秋时属吴,战国时属楚。
冰心在玉壶:形容心地纯洁,表里如一。冰心,像冰一样澄明的心。玉壶,玉做的晶莹的壶。
古诗今译
满江寒雨绵绵连夜来到镇江,黎明送客时楚山也形单影孤。远在洛阳的亲友如果问起我,就说是心地纯洁如冰心玉壶。
名句赏析——“一片冰心在玉壶。”
诗人的朋友辛渐即将取道扬州,北上洛阳。正江宁任职的诗人,亲自送行到了润州,在西北城楼为他饯行,并写下这首诗。前两句寒冷的夜雨,滔滔的江流,连朦胧的远山也显得孤单,这种景象衬托出诗人对朋友的依依惜别之情。但诗的重点却在后两句。朋友此番远行的目的地是洛阳,那里有诗人众多的亲人和朋友。诗人深深思念洛阳的亲友,并想象他们也同样思念着自己。他嘱托辛渐,当亲友们问起来,就说我的内心依然纯洁无瑕,就像冰那样晶莹,像玉那样透亮。诗中用一个巧妙的互相映衬的比喻,来形容一种纯洁完美的品格,显示出很高的语言技巧,给人留下了难忘的印象。
鹿 柴 王 维
kōng shān bú jiàn r?n
空 山 不 见 人 ,
dàn w?n r?n yǔ xiǎng
但 闻 人 语 响 。
fǎn yǐng rù shēn lín
返 景 入 深 林 ,
fù zhào qīng tái shàng
复 照 青 苔 上 。
作者背景
王维,唐代诗人。字摩诘,蒲州人。他有多方面的艺术成就,人们称赞他“诗中有画,画中有诗”。
注词释义
鹿柴:地名,在今陕西蓝田县西南的终南山下。王维在这里有别墅。柴,读作zhài,同“寨”、“砦”。用于防守的栅栏、篱笆等。
但:只。
返景:夕阳的回光返照。景,读作yǐng,同“影”,这里指日光。 复:又。
青苔:深绿色的苔藓植物,生长在潮湿的地面上。
古诗今译
空旷的山中看不见人,只是能听见说话的声音。夕阳的光线射入深林,重新照映在青苔之上。
名句赏析
这首诗是王维的名作之一,写出了作者在山间别墅所观察到的山空林深、夕阳返照的黄昏景致。前两句写接近傍晚的时候,空旷的山间已经看不见人的踪影,只是从树林深处,还隐约能听到一些断续的话语声。这里的“响”,不是喧闹的意思,而是声音的意思。用一个“响”字衬托,更显出空山深林的幽静。后两句写夕阳的余辉,横斜地透过浓密的树林,重新照射在贴近地面的青苔上。由于林深树密,绿荫如盖,白天的阳光无法穿透。一个“复”字透出只有早晚横射的光线才能进入林中。这样一形容,更增添了一种寂静幽深的感觉。这首小诗,通过描写山林景致的“静”,来表达诗人心境的“静”,情景交融,意味深长。
竹里馆 王 维
dú zu? yōu huáng lǐ
独 坐 幽 篁 里 ,
tán qín fù cháng xiào
弹 琴 复 长 啸 。
shēn lín r?n bù zhī
深 林 人 不 知 ,
míng yua lái xiāng zhào
明 月 来 相 照 。
作者背景
见《鹿柴》的作者背景。
注词释义
幽:幽静。
篁:竹林。
复:又,再。
长啸:撮口出声对啸。啸声清越而舒长,所以叫长啸。
古诗今译
独自坐在幽深的竹林里,一边弹着琴一边又长啸。深深的山林中无人知晓,皎洁的月亮从空中映照。
名句赏析——“深林人不知,明月来相照。”
这首诗前两句写诗人独自一人坐在幽深茂密的竹林之中,一边弹着琴弦,一边又发出长长的啸声。其实,不论“弹琴”还是“长啸”,都体现出诗人高雅闲谈、超凡脱俗的气质,而这却是不容易引起别人
共鸣的。所以后两句表明自己虽僻居深林之中,也并不为此感到孤独,因为那一轮皎洁的月亮还在时时照耀着自己。这里使用了拟人化的手法,把倾洒着银辉的一轮明月当成心心相印的知己朋友,显示出诗人新颖而独到的想象力。全诗的格调幽静闲远,仿佛诗人的心境与自然的景致全部融为一体了。
送元二使安西 王 维
wai ch?ng zhāo yǔ yì qīng ch?n
渭 城 朝 雨 浥 轻 尘 ,
ka sha qīng qīng liǔ sa xīn
客 舍 青 青 柳 色 新 。
quàn jūn gang jìn yì bēi jiǔ
劝 君 更 尽 一 杯 酒 ,
xī chū yáng guān wú gù r?n
西 出 阳 关 无 故 人 。
注词释义
元二:作者的朋友。二,表示在兄弟中排行第二。
使:奉命出使。
安西:当时是安西都护府的治所,在今新疆库车附近。
渭城:地名,在今西安西北,唐代从长安往西去的,多在此送别。 浥:湿润。
客舍:旅店。
柳色:既是指初春嫩柳的颜色,又因为“柳”与“留”谐音,也暗
示对朋友的留恋不舍。 更:再。
阳关:关名,在今甘肃敦煌西南。因位于玉门关之南而名阳关。
古诗今译
早晨的细雨润湿了渭城浮尘,旅馆中看到嫩柳的青翠清新。我劝您再多饮一杯离别的酒,出阳关西行就再遇不到老朋友了。
名句赏析——“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”
这是唐代非常著名的一首差别诗,当时被谱曲传唱,称为“阳关三叠”。前两句,点明了送客的时间和地点。初春的早晨,一场细雨使尘埃落定,空气变得湿润清凉;从渭城的客舍放眼看去,到处是青青的柳色,一片生机盎然。诗中用“浥”字形容雨湿尘埃,用“新”字形容柳色翠嫩,准确生动地抓住了事物的特点;而柳色的“柳”与留恋的“留”谐音,更表达出诗人对好友元二的依依惜别之情。后两句写在送别的酒席上,诗人劝他多饮几杯,因为从渭城西行出了阳关,再不会遇到熟悉的朋友了,何况此行的目的地,是比阳关更遥远的安西呢,这两句,字面上似乎只是劝酒,实际上却是衷心地祝愿着好友,在那遥远而陌生的地方一切平安。诗中把深沉的情感融入平淡的话语中,更增添了感人的力量,成为千古传诵的名句。
九月九日忆山东兄弟 王 维
dú zài yì xiāng w?i yì ka
独 在 异 乡 为 异 客 ,
měi f?ng jiā ji? bai sī qīn
每 逢 佳 节 倍 思 亲 。
yáo zhī xiōng dì dēng gāo chù
遥 知 兄 弟 登 高 处 ,
biàn chā zhū yú shǎo yì r?n
遍 插 茱 萸 少 一 人 。
注词释义
九月九日:即重阳节。古时在这一天,有佩插茱萸、登高饮菊花酒来避灾的习俗。 山东:指华山以东,王维的家乡就在这一带。
异乡:他乡。
倍:加倍,更加。
遥知:远远推想。
茱萸:又名越椒,是一种有浓烈香气的植物,据说可以祛邪、避灾。
古诗今译
独居他乡是外来的客,每逢佳节更加怀念家乡和亲人。遥想弟兄们在登高的地方,都插上茱萸只少了我一个人。
名句赏析——“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。”
这是王维的一篇思乡怀亲的名作。前两句写自己独自漂泊在遥远的他乡,日夜思念着故乡和亲人,每逢佳节来临,孤独的感觉更加深刻,思乡怀亲之情也会倍加铭心刻骨。这里所说的“佳节”,虽然泛指一般的美好节日,但更是为本诗所写的“九月九日”作铺垫。后两句写重阳节是亲人们团聚的日子,古来就有登高饮酒、佩插茱萸的风俗。而今,诗人想象着兄弟们成群结伴、登高饮酒的情景,同时他也设想
因为自己无法亲临盛会,共享欢乐,兄弟们也会感到一种无法团聚的缺憾。这首诗从对方着笔,展开想象,更加显得情深意厚,并给人以无限的回味和遐想。
别董大 高 適
qiān lǐ huáng yún bái rì xūn
千 里 黄 云 白 日 曛 ,
běi fēng chuī yàn xuě fēn fēn
北 风 吹 雁 雪 纷 纷 。
m? ch?u qián lù wú zhī jǐ
莫 愁 前 路 无 知 己 ,
tiān xià shuí r?n bù shí jūn
天 下 谁 人 不 识 君 。
作者背景
高適,唐代诗人。字达夫,渤海蓨人。性格落拓,不拘小节。他半生漂泊,熟悉边疆生活,边塞诗写得慷慨苍凉,真实而有气魄。
注词释义
董大:唐玄宗时代著名的艺人,善弹琴。大,表示在兄弟中排行第一。 曛:昏黄。太阳落山时的余光。
知己:知心朋友。
识:赏识。
君:您。这里指董大。
古诗今译
千里尘云笼罩着昏暗的天地,北风吹雁南飞大雪纷纷。不要愁前边没有知心的朋友,天下没有不赏识您的人。
名句赏析——“莫愁前路无知己,天下谁人不识君。”
这是一首别具一格的送别诗,诗人在即将分手之际,全然不写千丝万缕的离愁别绪,而是满怀激情地鼓励友人踏上征途,迎接未来。前两句写漫无边际的层层阴云,已经笼罩住整个天空,连太阳也显得暗淡昏黄,失去了光芒,只有一队队雁阵,在北风劲吹、大雪纷飞的秋冬之际匆匆南迁。如此荒凉的时候各奔一方,自然容易伤感,但此诗的情调却明朗健康。后两句劝董大不必担心今后再遇不到知己,天下之人谁会示赏识像你这样优秀的人物呢,这两句,既表达了彼此这间深厚情谊,也是对友人的品格和才能的高度赞美,是对他的未来前程的衷心祝愿。送别诗能够写得如此豪迈向上,实在难得。
静夜思 李 白
chuáng qián míng yua guāng
床 前 明 月 光 ,
yí shì dì shàng shuāng
疑 是 地 上 霜 。
jǔ t?u wàng míng yua
举 头 望 明 月 ,
dī t?u sī gù xiāng
低 头 思 故 乡 。
作者背景
李白,唐代诗人。字太白,号青莲居士,祖籍陇西成纪。作品极富浪漫色彩,感情强烈,善用比兴、夸张的表现手法,形成了豪放纵逸的艺术风格,被称为“诗仙”。
注词释义
静夜思:宁静的夜晚所引起的乡思。
疑:好像。以为。
举:抬,仰。
古诗今译
床前有明亮的月光,好像地上寒冷的清霜。抬头望着天上的明月,低头思念着自己的家乡。
名句赏析——“举头望明月,低头思故乡。”
本诗是首千古传诵的名篇。平实朴素的语言,生动地表现出游子的思乡之情,全诗仅20个字,已从时间、环境、气氛及对人物的细微动作的描绘,写出了游子对故乡的深切思念。语言明白,音韵流利自然,似信手拈来,毫不费力,但却含蓄深沉,引人深思。
寒 食
作者背景
韩翃,字君平,唐代诗人。南阳人。一直在军队里做文书工作,擅长写送别题材的诗歌,与钱起等诗人齐名,时称“大历十才子”。后来皇帝选拔他担任起草诏令的中书舍人,当时有两个韩翃,大臣问选谁,皇帝说要写“春城无处不飞花”的那个韩翃,可见这首诗在当时是
多么有名。 注词释义
春城:暮春时的长安城。
寒食:古代在清明节前两天的节日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食。 御柳:皇城中的柳树。
斜:为了押韵,此处可以按古音读作xi。 汉宫:这里指唐朝皇官。 传:赐给。
五侯:汉成帝时封王皇后的五个兄弟王谭、王商、王立、王极、王逢时五人为侯,受到特别的恩宠。这里泛指天子近幸之臣。
名句赏析——“春城无处不飞花。”
这是一首寓意非常委婉的讽刺诗。在唐代以前,汉朝最为强大,所以唐人做诗都喜欢借汉来比唐,这里也是借汉代的故事来讽刺本朝。寒食三天焚火,本应第四天才可用火。但皇宫里在第三天的黄昏就将传火种的蜡烛赐给了皇帝贵戚。这件小事说明皇帝对贵戚近臣的特别恩宠,但诗人写得很委婉,而且用春城飞花的奇丽景致开头,用东风拂柳的描写自然引出皇官,好像是在称颂皇上的恩典,所以连皇帝都很喜欢。像这样不用一字指斥,就达到讽刺效果的写法,就叫含蓄。我们仔细一琢磨,就能品味到里面暗含的讽刺意味。
滁州西涧
韦应物
作者背景
韦应物,唐代诗人。京兆万年人。贵族出身,曾为唐玄宗侍卫,后来发奋读书,成为有名的诗人。其诗多写田园风物,以古风和五律
最受人推崇,风格古淡隽永,后人将他与柳宗元并称为“韦柳” 注词释义
滁州:今安徽滁县,诗人曾任州刺史。
西涧:滁州城西郊的一条小溪,有人称上马河。 独怜:最爱,只爱。 春潮:春雨。
野渡:荒郊野外无人管理的渡口。 横:指随意飘浮。 。古诗今译
涧边丛生的幽草特别让人喜爱,密林中还有黄鹂鸟在婉转啼鸣。带雨的春潮在傍晚来势更湍急,荒郊野渡寂无人影只有船空横。句赏析——“野渡无人舟自横。”
诗人在滁州做官时,最喜爱西涧清幽的景色,经常一个人到涧边散步。岸边的绿草、树丛中的黄鹂,所闻所见都赏心悦目,让人流连忘返。一场突如其来的急雨,使春天原来就高涨的涧水更加湍急,渡口的艄公已去避雨,小船被水流冲得横在岸边。一船来说,船渡往对岸的方向是纵,水流的方向是横。船是被拴住的,水流一冲就横在水中了。诗人所用的字句都很平常,但因捕捉到一个特殊的情景,描绘出小船横在水流中的画面。所以格外生动。从前两句的描写来看,诗人的心情很悠闲,但后两句的风景又有点寂寥的感觉。
塞下曲
作者背景
卢纶,唐代诗人。字允言,河中蒲州人。“大历十才子”之一,他的送别诗、写景诗很有特色 。词释义
引弓:拉弓,开弓。 平明:清早。
白羽:本指箭秆上的羽毛,这里借指箭。 没:陷入。指箭射入很深。 古诗今译
黑暗的林中风吹草动,将军深夜拉动了强弓。黎明时寻找射出的箭,发现它深陷在巨石中 名句赏析——“林暗草惊风,将军夜引弓。”
这是卢纶反映军士生活最有名一首诗。塑造了一位将军的勇猛形象,篇幅极为简短,却给人留下了深刻印象。前两句写黑暗的夜晚,林深草密,惊风阵阵。诗中通过这样的环境描写,为将军拉弓射箭的壮举作了铺垫。传说汉代名将李广出猎时,远远看到草丛中的一块大石,以为是一只猛虎,急忙拉弓射去,箭头居然稳稳地扎入石头之中。这里借用李广的故事,来形容将军的勇猛和神力,的确是非常恰当的。全诗语言精练准确,描写生动传神。
游子吟
作者背景
孟郊,唐代诗人。字东野,湖州武康人。少年时居蒿山,与韩愈是好朋友。一生穷困,近50岁时才中进士。孟郊写诗以寒苦之音著称,追求奇特的构思和瘦硬的语言风格,多表现下层民众和自己的贫寒生活及遭遇,与贾岛齐名,有“郊寒岛瘦”之称。 注词释义
游子:离家远游的人。 意恐:担心。
寸草:小草。寸草心:此处指游子的心。
三春晖:春天的阳光。这里比喻母爱。三春,初春、仲春、暮春,泛指整个春天。晖,阳光 古诗今译
慈爱的母亲手中的针线,离家远行人身上的衣服。要远行时密密地缝呵缝,心中担忧儿子迟迟才回。谁说幼小的青草的心意,能报答得了春天的光辉, 名句赏析——“谁言寸草心,报得三春晖,”
诗以一个极为平常而又十分典型的生活细节揭示了母爱的伟大:老母牵针引线为临行的儿子缝补衣裳,由于担心儿子长时间不回来,就把针脚缝得非常细密,希望它能结实一点,更结实一点。慈母对儿子的笃爱之情,就这样一针一线地缝进衣服中,随着儿子千里万里。母爱是不期望报答,也是儿女所报答不完的,
因为它像三春的阳光对小草的哺育,是无穷无尽的。诗歌画面简洁,语言朴素,而内涵深厚,动人心弦,所以能脍炙人口,千古流传。
篇三 : 汉乐府《长歌行》解读
青青园中葵,朝露待日晞。
阳春布德泽,万物生光辉。
常恐秋节至,焜黄华叶衰。
百川东到海,何时复西归,
少壮不努力,老大徒伤悲。
一、有关“汉乐府”的知识
“乐府”原是古代掌管音乐的官署。秦及西汉辉帝时都设有“乐府令”。汉武帝时的乐府规模较大,其职能是掌管宫廷所用音乐,兼采民间歌谣和乐曲。魏晋以后,将汉代乐府机关所搜集演唱的诗歌,统统称为乐府诗。汉乐府创作的基本原则是“感于哀乐,缘事而发”。汉乐府在艺术上最突出的成就表现在它的叙事性方面,其次,是它善于选取典型细节,通过人物的言行来表现人物性格。其形式有五言,七言和杂言。
二、行
古代歌曲的一种体裁,歌行体的简称,诗歌的字数,和句子的长度不受限制。题为“长歌行”的乐府民歌都有对人生苦短的感悟。
三、出处
郭茂倩编《乐府诗集?相和歌辞》。原有两首,这是第一首。
四、解词
园:园圃,种蔬菜、花果、树木的场所。
葵:《诗经?豳风?七月》:“七月亨葵及菽。”李时珍《本草纲目》说“葵菜古人种为常食,今之种者颇鲜。’有紫茎、白茎二种,以白茎为胜。大叶小花,花紫黄色,其最小者名鸭脚葵。其实大如指顶,皮薄而扁,实内子轻虚如榆荚仁。”
晞:天亮,引申为阳光照耀。
秋节:秋季。节,时节,节令。
华:通“花”。
衰:为了押韵,文里可按古音读cui。衰老,衰败。
少:少年时期。
壮:成年时期
老大:指人生命力衰败的老年时期。。
徒:徒然,白白地。
五、译文
园中的葵菜郁郁青青
那上面的滚动的晶莹的露珠啊
就要被早晨的太阳晒干
春天的太阳散布恩惠
万物都生机勃勃
常常担心秋天到来
那花儿、叶儿都将衰败
那千百条河流啊
一路向东,奔向大海
什么时候才能重新回头西归呢,
青少年时不努力
到老了只能白白地悲伤地叹息了
六、赏析
这首诗意在劝诫人们要珍惜青少年时代,发奋努力,使自己有
所作为,避免“老大徒伤悲”。
这首诗一开始不写人生,而写园中葵,这是“比兴”的写法,即
“先言他物以引起所咏之辞也”。你看,园中的葵菜,郁郁青青,那葵
菜上的滚动的晶莹的露珠,是多么可爱,但是一旦天亮,阳光照耀,它就会被晒干。朝露的生命是多么短暂啊~春天里,太阳散布恩惠,万物欣欣向荣,可是,一到秋天,那万物凋零,一片凄凉。那一路向东的河流是一去不返啊。大自然如此,人生也是如此。“人生短暂,譬如朝露”;又正如西方哲人所说“人不可能两次踏进同一条河流”,人生不可逆转。西方有哲人说,如果人能够倒着活的话,世界上最少有一半人活得比现在精彩,可是世上是不会有后悔药的,也没有人会返老还童的。一个人如果不趁著大好时光而努力奋斗,让青春白白地浪费,等到年老时后悔也来不及了。这首诗由眼前青春美景想到人生易逝,激励青年人要珍惜时光,出言警策,催人奋起。这首诗善于选择典型细节,如朝露易逝、花草易萎、百川归海等自然现象来说理,情景交融,有可读性,避免了空洞的说教,达到了“浅入”但“深出”的效果。
七、延伸
“人最宝贵的东西是生命。每个人只有一次生命。因此,一个人的一生应该这样度过:当他回顾已逝的年华时,不因虚度时光而悔恨,也不因一事无成而羞愧;这样,在他即将离开人世的时候,就可以坦然地说:我把整个生命和全部的精力,都奉献给了人世间最壮丽的事业——为人类的解放而奋斗。”《钢铁是怎样炼成的》
篇四 : 《乐府民歌》之二《长歌行》
青青园中葵,
朝露待日晞。
阳春布德泽,
万物生光辉。
常恐秋节至,
焜黄华叶衰。
百川东到海,
何时复西归,
少壮不努力,
老大徒伤悲。
赏析:
这个世界上的每一个生命体会曾经灿烂辉煌,但却总也掩饰
不住他们的脆弱与落寞,时光易老,韶华难再。时间是永恒的,
可对于每个人来说时间又是非常有限的只有把握住了生命的每一
分每一秒,人生才是完整的精彩的。
范文二:汉乐府 长歌行
第三届中华诵?经典诵读篇目
诗经《关雎》(节选)
《汉乐府?长歌行》
《饮酒》----------------------------(东晋)陶渊明 《送杜少府之任蜀州》------------------------(唐)王勃 《将进酒》-----------------------------(唐)李白 《过零丁洋》---------------------------(宋)文天祥 《春日客怀》----------------------------(明)于谦 《明日歌》----------------------------(清)钱鹤滩 《祈祷》(节选)---------------------------- 闻一多 《秋天》(节选)---------------------------- 何其芳 《春与光》(节选)--------------------------- 宗白华 《骆驼》(节选)---------------------------- 郭沫若 《乡愁》----------------------------- -- 余光中 《九月九日忆山东兄弟》-----------------------(唐)王维 《相思》------------------------------(唐)王维 《春江花月夜》---------------------------- 张若虚 《人的一生》
《一个朋友》(节选)----------------- --李屏锦、刘湛秋、姜勇 《七律?七征》----------------------------- ** 《祖国啊,我亲爱的祖国》---------------------- -- 舒婷 《孩子,来生我们还要一起走》
《故乡在远方》 --------------------------- 张抗抗 《寄自高原》-------------------------------林莽 《史记?屈原贾生列传》(节选)-------------------(汉)司马迁 《小瓷瓶》-------------------------------刘道远 《琵琶行》(节选)------------------------(唐) 白居易 《满江红?怒发冲冠》------------------------(宋) 岳飞 《岳阳楼记》---------------------------(宋)范仲淹 《九月属于老师》
《再见吧,我不幸的乡土呦》------------------------巴金 《水调歌头?明月几时有》 ---------------------(宋) 苏轼 《念奴娇?赤壁怀古》------------------------(宋) 苏轼 《致橡树》--------------------------------舒婷 《黄河》---------------------------------堆雪 《世界上最疼我的那个人走了》-----------------------张洁 《血写的忠诚》-----------------------------艾明波 《预言》--------------------------------何其芳 《孝心无价》------------------------------毕淑敏 《春》---------------------------------朱自清 《第一场雪》-------------------------------峻青 《雪,落在中国的土地上》 ------------------------艾青 《再别再别康桥》 ---------------------------徐志摩 《沁园春?长沙》 ---------------------------**
《我爱,归来吧,我爱》(节选)---------------------- 冰心 《桨声灯影里的秦淮河》 ----------------------- 朱自清 《雪花的快乐》 --------------------------- 徐志摩 《相信未来》 ----------------------------- 食指 《明天,我们毕业》
《我是叶儿姜河的纤夫》 -------------------------辛勤 《我的南方和北方》
《不朽》(节选) ----------------------------欧震 《祖国,我不用言语》(节选) ----------------------半树 《红高粱》
《有的人》 ----------------------------- 臧克家 《卜算子?咏梅》 --------------------------- ** 《海上日出》 ------------------------------ 巴金 《我的思念是圆的》 --------------------------- 艾青 《桂林山水歌》 ---------------------------贺敬之
我们的节日----中华诵经典诵读?清明篇
《破阵子?燕子来时新社》 ------------------------ 晏殊 《苏堤清明即事》 ---------------------------吴惟信 《村居》 -------------------------------- 高鼎 《惠崇春江晚景》 --------------------------- 苏轼 《春日绝句》 --------------------------(宋)陆游 《春夜喜雨》 --------------------------(唐) 杜甫 《忆江南》 --------------------------(唐)白居易 《春江花月夜》(节选)----------------------(唐) 张若虚 《春》(节选) ---------------------------- 朱自清 《世界上最疼我的那个人去了》(节选)------------------- 张洁 《为人民服务》(节选) ------------------------** 《海棠花祭》(节选) --------------------------** 《一个朋友》(节选)------------------- 李屏锦、刘湛秋、姜勇 《囚歌》---------------------------------叶挺 《四月雨花台》(节选) -------------------------宋洪南 《谈生命》(节选) ----------------------------冰心 《孝心无价》(节选)-------------------------- 毕淑敏 《有的人》-------------------------------臧克家 《感悟清明》------------------------------杨德祥 《少年中国说》(节选)------------------------- 梁启超
我们的节日----中华诵经典诵读?端午篇
《人民日报》社论(节选)
《离骚》(节选)----------------------------- 屈原 《淡水河边吊屈原》---------------------------余光中 《望大陆》-------------------------------于右任 《岳阳楼记》------------------------------范仲淹
《屈子传人》--------------------------梁国平、刘朝晖 《沁园春?长沙》(节选)-------------------------** 《滚滚长江东逝水》----------------------------杨慎 《水调歌头?明月几时有》------------------------- 苏轼 《独上西楼》-------------------------------李煜 《闻官军收河南河北》---------------------------杜甫 《示儿》---------------------------------陆游 《过零丁洋》------------------------------文天祥 《石灰吟》--------------------------------于谦 《永遇乐京口北固亭怀古》------------------------辛弃疾 《我爱这土地》------------------------------艾青 《可爱的中国》-----------------------------方志敏
我们的节日----中华诵经典诵读?中秋篇
《水调歌头》-------------------------------苏轼 《把酒问月》-------------------------------李白 《折桂令?中秋》---------------------------- 张养浩 《满江红?中秋寄运》-------------------------- 辛弃疾 《山居秋暝》-------------------------------王维 《春江花月夜》-----------------------------张若虚 《中秋夜》--------------------------------舒婷 《荷塘月色》------------------------------朱自清 《月夜忆舍弟》------------------------------杜甫 《一剪梅》-------------------------------李清照 《静夜思》--------------------------------李白 《蝶恋花?答李淑》--------------------------- ** 《乡愁》--------------------------------席慕容 《霁目》--------------------------------郭沫若 《我的思念是圆的》----------------------------艾青 《宇宙以和谐为歌》---------------------------黎焕颐 《在国歌声中成长》----------------------------祈人 《我们一道走,我们中国人》 ---------------------- 黄纪苏
永恒的记忆----中华诵经典诵读?红色篇
《赤潮曲》-------------------------------翟秋白 《西江月?井冈山》---------------------------** 《可爱的中国》-----------------------------方志敏 《梅岭三章》-------------------------------陈毅 《长征组歌》节选"到吴起"和"祝捷"-------------------肖华 《沁园春?雪》-----------------------------** 《延安与中国青年》---------------------------柯仲平 《血写的课本》------------------------------雁翼
《给战斗者》-------------------------------田间 《生活是多么广阔》---------------------------何其芳 《王贵与李香香》节选---------------------------李季 《大娘》
《沿河照旧流》-----------------------------戈壁舟 《黄河颂》-------------------------------光未然 《回延安》-------------------------------贺敬之 《有的人》-------------------------------臧克家 《雷锋之歌》节选----------------------------贺敬之 《团泊洼的秋天》----------------------------郭小川 《祖国啊,我亲爱的祖国》-------------------------舒婷 《望星空》-------------------------------** 《党旗下》
《有一首歌》------------------------------王宜振 《党在我心中》
《党旗飘扬在21世纪的春天》
《可爱的祖国》-----------------------------方志敏 《延安,我把你追寻》
《盛世中国》-------------------------------朱海 《延安与中国青年》---------------------------柯仲平 《纪念建党九十周年》
《我骄傲,我是中国人~》------------------------ 王怀让 《祖国啊,我要燃烧》--------------------------叶文福 《望星空》-------------------------------** 《七律?长征》-----------------------------** 《我爱革命圣地延安》
《给战斗者》
《胜利》--------------------------------邓中夏 《战~》--------------------------------- 柔石 《征途》--------------------------------关向应 《游击队歌》------------------------------贺渌汀 《把牢底坐穿》-----------------------------何敬平 《我为少男少女们歌唱》-------------------------何其芳 《匆匆》--------------------------------朱自清 《就义诗》-------------------------------夏明翰 《囚歌》-------------------------------- 叶挺 《我的"自白"书》--------------------------- 陈 然 《一个微笑》------------------------------黄细亚 《一封奇怪的信》----------------------------谢觉哉 《铁的纪律》------------------------------陶行知 《给一弟的信》-----------------------------** 《给宁儿的信》-----------------------------赵一曼 《带镣行》-------------------------------刘伯坚 《地之子》-------------------------------李广德
《寄语蜀中父老》---------------------------- ** 《艰难的国运与雄健的国民 新纪元》(节选)----------------李大钊 《呐喊》-------------------------------- 鲁迅 《静夜》--------------------------------郭沫若 《爱尔克的灯光》(节选)------------------------- 巴金 《危难时刻》------------------------------何叔衡 《别了,哥哥》------------------------------殷夫 《为无辜工人的辩护》------------------------- -施洋 《黄河大合唱.保卫黄河》-------------------------光未然 《黑牢诗篇.禁锢的世界》-------------------------蔡梦慰 《五月卅一日急雨中》(节选)---------------------- 叶圣陶 《满江红.闽子山戚继光祠题壁》----------------------郁达夫 《歌声》---------------------------------老舍 《囚绿记》--------------------------------陆蠡 《为祖国而歌》------------------------------陈辉 《我用残损的手掌》---------------------------戴望舒 《海燕》--------------------------------郑振铎 《赞美》---------------------------------穆旦 《一句话》-------------------------------闻一多 《寄怀红岩诸友作长句戏之》-----------------------林伯渠 《带镣行》-------------------------------刘伯坚 《狱中纪实》------------------------------方志敏 《囚歌》---------------------------------叶挺 《蝶恋花》-------------------------------**
(教务处收集整理 呼英杰)
??
??
??
??
范文三:汉乐府长歌行
汉乐府 长歌行
青青园中葵①,朝露待日晞②。
阳春布德泽③,万物生光辉④。
常恐秋节至, 焜黄华叶衰⑤。
百川东到海, 何时复西归!
少壮不努力, 老大徒伤悲。
①葵:有锦葵、蜀葵。邰希蒡日葵等,这里代指花草树木。
②晞(xī希):因日晒而干。
③阳春:春天。德泽:恩惠,这里指春天的阳光雨露。
④这两句是说,春天的阳光雨露,使万物都焕发出生命力的光彩。 ⑤焜(kūn昆)黄:植物枯黄貌。华:同“花”。
咏柳
[唐]贺知章
碧玉妆成一树高,
万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出,
二月春风似剪刀。
{1}柳:柳树,落叶乔木或灌木,叶子狭长,种类很多。此诗描写的是垂柳。 {2}碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天的嫩绿的柳叶颜色如碧绿色的玉。 {3}妆成:装饰,打扮。
{4}一树:满树。一,满,全。在中国古典诗词和文章中,数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”,就是表示很多的意思。
{5}绦(tāo):用丝编成的绳带。丝绦:形容一丝丝像丝带般的柳条。 {6}裁:裁剪,用刀或剪子把物体分成若干部分。
{7}二月:农历二月,正是初春时节。
{8}似:好像,如同,似乎。
译文
如同碧玉妆扮着高高的柳树;长长的柳条柔嫩轻盈,像千条万条绿色的丝带,低垂着,在春风中婆娑起舞。这一片片纤细柔美的柳叶,是谁精心剪裁出来的呢?这早春二月的风,温暖和煦,恰似神奇灵巧的剪刀,裁剪出了一丝丝柳叶,装点出锦绣大地。
最好的我们123木头人
它虽然是一头象,却具有高尚的情怀。它——最后一头战象,善良、忠诚、英勇、坚强、怀旧。我仿佛已听到它的声音:“朋友们,我要永远和你们在一起!”对同伴的怀念,对使命的忠诚。。。。。。我已经用心灵感受到了。《最后一头战象》
我静静的听着,好像面对着一望无际的大海,月光照耀着海面,微波粼粼的海面上,霎时洒满了银光,风徐徐的吹着,月亮正从水天相接的地方升起来,让人心旷神怡。月亮越升越高,穿过一缕一缕轻纱似得微云,照在那个生机勃勃的椰林沙滩上。忽然,风变大了,一个劲的吹着,海面上卷起了巨浪,被月光照得雪白的白色浪花,一个接一个朝着岸边涌过来。月亮依旧平静的挂在深蓝的夜空中,在白莲花般的云朵里穿行??《月光曲》
范文四:长歌行汉乐府
长歌行 汉乐府
qīng qīng yuán zhōng? kuí
青 青 园 中 葵 ,
zhāo lù dài rì xī
露 待 日 晞 。 朝
yáng chūn bù d? z?
阳 春 布 德 泽 ,
wàn wù shēng? guāng? huī
万 物 生 光 辉 。
cháng? kǒng qiū ji? zhì
常 恐 秋 节 至 ,
kūn huáng? huā ya shuāi?
焜 黄 华 叶 衰 。
bǎi chuān? dōng dào hǎi
百 川 东 到 海 ,
h? shí fù xī guī
何 时 复 西 归 ,
shào zhuàn?g bù nǔ lì
少 壮 不 努 力 ,
lǎo dà tú shāng? bēi
老 大 徒 伤 悲 。 题 解
此诗选自汉?乐府。乐府是自秦?代以来设立?的朝廷音乐?机构,汉武帝时得?到大规模地?扩
建,从民间搜集?了大量的诗?歌作品,后人通称之?为“汉乐府”。之后,乐府也便成?了一种
体裁?,内容丰富,题材广泛。本诗是其中?一首。
注词释义
长歌行:汉乐府曲调?名。
晞:晒干。
阳春:生长茂盛。
布:散布,洒满。
德泽:恩泽。
焜黄:枯黄。颜色衰老的?样子。
华:同“花”。
衰:为了押韵,这里可以按?古音读作c?uī。
徒:白白地。
古诗今译
园中有碧绿?的葵菜,晶莹的朝露?在阳光下晒?干。春天把幸福?的希望洒满?了大地,所有
生物都?呈现出一派?繁荣生机。只担心瑟瑟?的秋天来到?,树叶儿枯黄?而漂落百草?凋零衰亡。
千万条大河?奔腾着东流?入大海,什么时候才?能重西流,少年时不努?力,到老来只能?是空空悔
恨?了。
名句赏析——“少壮不努力?,老大徒伤悲?。”
本诗借物言?理,以园中青青?的葵菜作比?喻。其实在整个?春天的阳光?雨露之下,万物都在争?相努力地生?长。因为它们都?怕秋天很快?地到来,深知秋风的?厉害。大自然的生?命节奏如此?,人生又何尝?不是这样,一个人少年?时如果不趁?着大好时光?努力学习奋?斗,让青春白白?地浪费,等到年老之?时后悔也来?不及了。这首诗由眼?前青春美景?想到人生易?逝,鼓励青
牢记“一寸光阴一?寸金,寸金难买寸?光阴”的警训,催人奋进。 年人?要珍惜时光?,努力向上,
七步诗 曹 植
zhǔ d?u rán d?u qí
煮 豆 燃 豆 萁 ,
lù chǐ yǐ w?i zhī
漉 豉 以 为 汁 。
qí zài fǔ xià rán
萁 在 釜 下 燃 ,
d?u zài fǔ zhōng? qì
豆 在 釜 中 泣 。
běn shì t?ng gēn shēng?
本 是 同 根 生 ,
xiāng? jiān h? tài jí
相 煎 何 太 急 。
作者背景
曹植(192-232),字子建,曹操第四子?,沛国谯(今安徽亳县?)人,著名诗人。少年时就很?有才华,得到曹操的?喜爱,因此受到他?的哥哥曹丕?的猜忌,后来郁郁而?死。他的诗语言?精练,词采优美,是建安时期?的代表诗人?。
注词释义
釜:古代的炊具?,相当于现在?的锅。
萁:豆秆。
漉:过滤。
豉:豆豉。用煮熟的大?豆发酵后制?成,有咸、淡两种,供调味用。
古诗今译
煮豆子燃烧?的是豆秆,过滤豆豉做?成了豆浆。豆秆在灶下?焚烧,豆子在锅里?哭泣。本是生在同?一根上,煎熬我何必?这么着急~
名句赏析——“本是同根生?,相煎何太急?。”
曹丕和曹植?本是亲兄弟?,曹植少年时?就很聪明,能出口成章?,下笔千言。曹丕当了皇?帝以后,怕曹植威胁?自己的地位?,想迫害曹植?,有一次让曹?植在七步之?内做成一首?诗,否则就把他?处死。曹植应声而?起,没走到七步?就做好了这?首诗。曹植把自己?比喻成锅里?的豆子,把曹丕比喻?成锅下面的?豆秆。豆子和豆秆?本来是生长?在同一根上?,现在豆秆却?在锅下面燃?烧,煎熬锅里的?豆子,而锅里的豆?子无力反抗?。曹植用这个?比喻,暗指曹丕我?与你是亲生?兄弟,应该是骨肉?情深,真诚相至,但现在却是?骨肉相残,表达了内心?的悲愤。相传曹丕听?了面有惭色?。这首诗比喻?贴切,用语巧妙,通俗易懂而?又含义深长?。
敕勒歌 北朝民歌
chì la chuān? yīn shān xià
敕 勒 川 , 阴 山 下 。
tiān sì qi?ng? lú lǒng gài sì yě
天 似 穹 庐 , 笼 盖 四 野 。
tiān cāng cāng yě máng máng
天 苍 苍 , 野 茫 茫 ,
fēng chuī cǎo dī xiàn niú yáng
风 吹 草 低 见 牛 羊 。
作者背景
相传这是北?齐人斛律金?所唱的敕勒?民歌。这首歌原为?卑语,后被翻译成?汉语。敕勒是南北?朝时期北方?的一个少数?民族。居住在今山?西北部和内?蒙古南部一?带。。
注词释义
川:指平原。敕勒川,大概因敕勒?族居住此地?而得名。
阴山:阴山山脉,起于河套西?北。横贯于内蒙?古自治区中?部偏西一带?。
穹庐:游牧民族所?住的圆顶帐?篷。即今蒙古包?。
野:为了押韵,此处也可以?按古音读作?yǎ。
见:同“现”, 这里不读j?iàn。。
古诗今译
辽阔的敕勒?川在阴山脚?下。天空像一座?巨大的帐篷?,笼盖了整个?原野。苍天辽远空?旷,草原一望无?际,微风吹倒了?牧草,露出了藏在?草中的牛羊?。
名句赏析——“天苍苍,野茫茫,风吹草低见?牛羊。”
这是一首北?齐所唱的民?唱,它唱出了草?原的辽阔和?牛羊的繁盛?,唱出了大草?原的壮美景?色。前两句,写敕勒川的?位置。把天比作穹?庐,非常贴切,同时又让我?们想起游牧?民族的圆顶?帐篷和他们?的生活;后两句,用“天苍苍”和“野茫茫”形容草原上?的所见,给人以无限?辽阔的感受?。而“风吹草低”一句,写出了草原?上水草的茂?盛和牛羊的?肥壮,又把整个画?面变成了一?幅天人和谐?的人文图景?,生动异常。语言简练质?朴,音调雄壮,风格明朗豪?放,雄浑天成,是描写草原?风光的千古?绝唱。
咏 鹅 骆宾王
? ? ?
鹅 , 鹅 , 鹅 ,
qū xiàng? xiàng? tiān gē
曲 项 向 天 歌 。
bái máo fú lǜ shuǐ
白 毛 浮 绿 水 ,
h?ng zhǎng? bō qīng bō
红 掌 拨 清 波 。
作者背景
骆宾王(约640-684),唐代诗人,婺州义乌(今浙江义乌?)人。人小受过良?好的教育,少年时就有?诗名,擅长七言歌?行和五言律?诗,是“初唐四杰”之一。
注词释义
咏鹅:用诗词来赞?美鹅。
项:颈的后部。这里代指脖?子。
拨:划。
古诗今译
鹅,高昂着头颈?朝着天,唱着歌。白色的羽毛?悠悠浮动在?绿水上,红色的鹅掌?划动着清清?的水波。
名句赏析
据说这首小?诗是骆宾王?七岁时所作?。头一句三个?鹅字,写出了孩子?们初见鹅时?的惊喜。接下来的三?句话,写活了鹅的?神态。那一群白鹅?悠闲地游来?,正昂着颈高?叫着,像是在谈天?,像是在以唱?,更像是在向?天歌唱。它们在水中?游来游去,洁白的身体?浮在绿水中?,红红的鹅掌?向后轻轻拨?动着清清的?河水,荡起一片涟?漪。这是一幅多?么轻松、快乐、自由,多么纯真美?丽的画面啊?~这是孩子们?眼中的世界?,是他们认识?生活的开始?,尤如小鸟冲?向大自然,多么欢畅。它让我们体?会到了童心?的童趣,纯洁了我们?的心灵。
回乡偶书 贺知章
shào xiǎo lí jiā lǎo dà huí
少 小 离 家 老 大 回 ,
xiāng? yīn wú gǎi bìn máo cuī
乡 音 无 改 鬓 毛 衰 。
?r t?ng xiāng? jiàn bù xiāng? shí
儿 童 相 见 不 相 识 ,
xiào wan ka c?ng h? chù lái
笑 问 客 从 何 处 来 。
作者背景
贺知章(659-744),唐代诗人。字季真,越州永兴(今浙江萧山?)人。年青时就因?为诗文写得?好而闻名。为人狂欢,与李白、张旭等合称?“饮中八仙”。他的诗清新?疏朗而富有?机趣,以《回乡偶书》、《咏柳》等传诵最广?。
注词释义
偶书:偶然写出来?的。
鬓:耳边的头发?。
衰:古音读作c?uī。指鬓发稀疏?、斑白。
古诗今译
小时候我离?开了家乡,到老年才回?来,家乡的口音?没有改变而?鬓发却已斑?白。孩子们看见?我却没有人?认识我,笑着询问我?是从哪里来?的。
名句赏析——“乡音无改鬓?毛衰”
这首诗看似?平淡,却内蕴丰富?。前两句写游?子重回故乡?,淡淡的叙述?中含有不可?言说的兴奋?和激动,诗人置身于?故乡熟悉而?又陌生的环?境之中,一路走来,心情颇不平?静:当年离家,风化正茂;今日返归,鬓毛疏落,不禁感慨系?之。三四句从充?满感慨的一?幅自画像,转而为富于?戏剧性的儿?童笑问的场?面。“笑问客从何?处来”。在儿童,这只是淡淡?的一问,言尽而意让?;在诗人,却成了重重?的一击,引出了他的?无穷感慨,自己的年迈?衰颓与反主?为宾的悲哀?,尽都包含在?这看似平淡?的一问中了?。全诗就在这?有问答处悄?然作结,而弦外之音?却如空谷传?响,哀婉备至,久久不绝。以如此简短?的语言写出?了所有游子?的共同感受?,这就是本诗?千百年引起?人们心灵震?颤的重要原?因。
咏 柳 贺知章
bì yù zhuān?g ch?ng? yī shù gāo
碧 玉 妆 成 一 树 高 ,
wàn tiáo chuí xià lǜ sī tāo
万 条 垂 下 绿 丝 绦 。
bù zhī xì ya shuí cái chū
不 知 细 叶 谁 裁 出 ,
ar yua chūn fēng sì jiǎn dāo
二 月 春 风 似 剪 刀 。
作者背景
见《回乡偶书》的作者背景?。
注词释义
咏:歌唱,赞美。
碧玉:既指绿色的?玉石,又指古代年?轻貌美的少?女。
妆:打扮。
绦:丝带。。
古诗今译
像碧玉一样?打扮成的高?高柳树,千条万缕的?柳枝都垂下?了绿色的丝?条。不知道这细?细的柳叶是?谁裁剪出来?的,乍暖还寒的?二月春风恰?似剪刀。
名句赏析——“二月春风似?剪刀。”
“碧玉妆成一?树高,万条垂下绿?丝绦”,深深地抓着?了垂柳的特?征,在诗人的眼?中,它似美女的?化身。高高的树干?,就像她亭亭?玉立的风姿?,下垂的柳条?,就像她裙摆?上的丝带。在这里,柳就是人,人就是柳,两者之间仿?佛没有什么?截然的分别?。而且“碧玉”也有双关的?意义。既在字面上?与柳树的翠?色相合,又指年轻貌?美的少女,与下面的“二月春风”恰相呼应——这是早春的?垂柳,还未到夏秋?之际亭亭如?盖、树荫清圆的?时候。然而,更妙的以下?两句:“不知细叶谁?载出,二月春风似?剪刀。”在贺知章之?前,有谁想过春?风像剪刀,把乍暖还寒?的二月春风?由无形化为?有形,它显示了春?风的神奇灵?巧,并使《咏柳》成为咏物诗?的典范之作?。
凉州词 王之涣
huáng? h? yuǎn shàng? bái yún jiān
黄 河 远 上 白 云 间 ,
yī piàn gū ch?ng? wàn ran shān
一 片 孤 城 万 仞 山 。
qiāng? dí h? xū yuàn yáng liǚ
羌 笛 何 须 怨 杨 柳 ,
chūn fēng bú dù yù m?n guān
春 风 不 度 玉 门 关 。
作者背景
王之涣(668-742),唐代诗人。字季陵,晋阳(今山西太原?)人。豪放不羁,常击剑悲歌?。他的诗以描?写边疆风光?著称,并多被当时?乐工传唱。代表作有《凉州词》、《登鹳鹊楼》等。
注词释义
凉州词:又名《凉州歌》,唐代传唱于?凉州的乐曲?名。凉州,在今甘肃武?威。
仞:长度单位。古时七尺或?八尺为一仞?。万仞,形容极高。
羌笛:古时西北少?数民族所吹?的一种管乐?器。
杨柳:指《折杨柳》曲调。
何须:何必。
度:经过。
玉门关:在今甘肃敦?煌西,是唐时通往?西域的要路?关口。
古诗今译
奔腾的黄河?就来自云端?,一座孤城外?是万仞高山?。吹羌笛的就?不要怨杨柳?不绿,春风从来未?到过玉门关?。
名句赏析——“羌笛何须怨?杨柳,春风不度玉?门关。”
这首诗,描写了壮阔?苍凉的边塞?景物,抒发了守卫?边疆的将士?们凄怨而又?悲壮的情感?。诗的首句写?自下而上对?黄河的远眺?,次句写边塞?环境的险恶?,两句合在一?起,用大笔写意?的手法,渲染刻画了?边塞风光的?雄奇苍凉和?边防战士们?生活环境的?艰苦恶劣。后两句笔锋?一转,引入羌笛之?声。折杨柳送别?本是唐人风?习,羌笛吹奏的?《折杨柳》曲词更能引?起思乡的离?愁。可如今在这?玉门关外,春风不度,想要折一枝?杨柳聊寄别?情也不可能?,这怎能不让?人更感悲伤?。全诗表现了?盛唐诗人悲?凉慷慨的精?神风貌。
登鹳雀楼 王之涣
bái rì yī shān jìn
白 日 依 山 尽 ,
huáng? h? rù hǎi liú
黄 河 入 海 流 。
yù qi?ng? qiān lǐ mù
欲 穷 千 里 目 ,
gang shàng? yī c?ng l?u
更 上 一 层 楼 。
作者背景
见《凉州词》作者背景。
注词释义
鹳雀楼:旧址在山西?浦州(今山西永济?)西南的黄河?边上。
尽:落下。
:想。 欲
穷:尽。
更:再。
古诗今译
太阳依傍山?峦渐渐下落?,黄河向着大?海滔滔东流?。如果要想遍?览千里风景?,请再登上一?层高楼。
名句赏析——“欲穷千里目?,更上一层楼?。”
那是一个日?落的傍晚,诗人登上鹳?雀楼,映入眼帘的?首先是一轮?落日,在连绵起伏?的群山中渐?渐西沉;而黄河自远?方奔腾而来?,又滚滚地向?大海奔去。诗的前两句?一写天空,一写河流,有静有动,从大处写起?,笔笔入神,真是景象壮?阔,气势不凡。诗写到这里?,虽只两句,似乎笔力已?尽。谁想作者却?又翻空出奇?,把读者带入?更高的境界?。“欲穷千里目?,更上一层楼?”,诗人并不满?足于对眼前?景物的流连?,还想探究更?远的景色,从这里可以?看出诗人不?断进取的精?神
春 晓 孟浩然
chūn mián bù ju? xiǎo
春 眠 不 觉 晓 ,
chù chù w?n tí niǎo
处 处 闻 啼 鸟 。
ya lái fēng yǔ shēng?
夜 来 风 雨 声 ,
huā lu? zhī duō shǎo
花 落 知 多 少 。
作者背景
孟浩然(689-740),唐代诗人。襄州襄阳(今湖北襄樊?)人。他的诗淡雅?清新,多写田园隐?逸生活。和王维齐名?,同为盛唐山?水田园诗的?代表作家。主要作品有?《春晓》、《宿建德江》等。
注词释义
眠:睡觉。
闻:听见。
啼鸟:鸟鸣。
夜来:昨夜。
名句赏析——“春眠不觉晓?,处处闻啼鸟?。”
春天是美丽?的,有醉人的花?香,有迷人的风?景。但更能打动?诗人的却是?那喧闹的春?声。当诗人在春?睡中醒来,首先听到的?就是鸟的啼?叫。这“处处”都可听到的?清新婉转、此起彼落、远近应和的?鸟鸣声声,是春天带给?诗人的欢乐?。同时,更令作者痴?迷的昨夜里?的一场春雨?。在那静谧的?春夜里,纷纷洒洒的?春雨会给人?多少如烟似?梦般的想象?,而那落红片?片、绿意浓浓的?雨后的春日?清晨又该是?多么的清新?美丽,生动活泼。诗人就这样?用最为平易?浅显的语言?,为我们描写?了一个自然?天成的美的?世界,又如同一股?清泉流入我?们心田,沁人心脾,使人陶醉。
宿建德江 孟浩然
yí zhōu b? yān zhǔ
移 舟 泊 烟 渚 ,
rì mù ka ch?u xīn
日 暮 客 愁 新 。
yě kuàng? tiān dī shù
野 旷 天 低 树 ,
jiāng? qīng yua jìn r?n
江 清 月 近 人 。
作者背景
见《春晓》的作者背景?。
注词释义
建德江:新安江流经?建德(今属浙江)的一段江水?。
渚:水中间的小?块陆地。
旷:空旷。
江清:江水清澈。
古诗今译
行船停靠在?烟雾迷茫的?江中沙洲,日落黄昏时?旅途的愁思?愈来愈深。茫茫旷野里?低垂的天幕?比树还低,江水清清一?轮明月离人?很近。
名句赏析——“野旷天低树?,江清月近人?。”
此诗写旅途?愁怀,构思巧妙。起句“移舟泊烟渚?”点题,写小船停靠?在建德江中?的小沙洲边?准备住宿。第二句“日暮客愁新?”写诗人此时?此刻的心情?。一个“新”字,让人觉得原?来诗人本有?无尽的旧愁?,今日在此停?泊,又生出更浓?的新愁。这就奠定了?全诗的抒情?基调。但新愁何在?,作者没有明?说,却给我们描?写了一幅生?动的江边日?暮风景:茫茫旷野,天幕低垂,似要笼罩一?切;清清的江水?中,只有一轮明?月,在舟边荡漾?。在这茫茫四?野、悠悠江水中?,惟有明月来?陪伴孤独的?游字。明月让他获?得了慰藉,也使他平添?了更多的新?愁。“愁”是诗眼,全诗围绕“愁”字显示着作?者高超的艺?术构思。
凉州词 王 翰
pú táo měi jiǔ ya guāng? bēi
葡 萄 美 酒 夜 光 杯 ,
yù yǐn pí pā mǎ shàng? cuī
欲 饮 琵 琶 马 上 催 。
zuì w? shā chǎng? jūn m? xiào
醉 卧 沙 场 君 莫 笑 ,
gǔ lái zhēng? zhàn jǐ r?n huí
古 来 征 战 几 人 回 ,
作者背景
王翰(生卒不详),唐代诗人。字子羽,并州晋阳(今山西太原?)人。性格豪放,能文善诗。与后来的大?诗人杜甫很?有交情。他的诗流丽?畅达,七绝《凉州词》是流传很广?的名篇。
注词释义
凉州:今甘肃河西?走廊一带,是戍边的要?地。
葡萄美酒:指西域盛产?葡萄,可酿制美酒?。
夜光杯:传说中用白?玉做成、夜间能发光?的酒杯。这里泛指珍?贵精美的酒?杯。
催:催促。
沙场:旷沙平野。后多用来指?战场。
古诗今译
甘醇的葡萄?酒装满了夜?光杯,刚准备喝时?马上传来琵?琶的促催声?。我醉倒在沙?场上你不要?见笑,自古以来出?征打仗的有?几个人还能?回来,
名句赏析——“葡萄美酒夜?光杯,欲饮琵琶马?上催。”
这首诗没有?直接描写战?争场面的险?恶,也没有具体?叙述边疆生?活的艰苦,而是从出生?之前的饮酒?写起。开篇第一句?就充分写出?了地方特色?。甘醇的美酒?,精致的酒杯?,表明了美好?的生活象征?着生命的珍?贵。但是,这次痛饮之?后,就要奔赴战?场,立即面临生?死的考验。而从古到今?,真正能从残?酷的战争中?活着回来的?又有多少人?呢,难怪他们要?一醉方休。诗中以生活?的美好与战?争的残酷做?对比,抒发了人生?感叹,尽管这首诗?的格调是悲?壮苍凉的,但不悲观绝?望;诗人对生活?充满热爱,对死亡并不?畏缩,“醉卧沙场”一语尤其显?示
出豪迈的?气概。
出 塞 王昌龄
qín shí míng yua hàn shí guān
秦 时 明 月 汉 时 关 ,
wàn lǐ cháng? zhēng? r?n wai huán
万 里 长 征 人 未 还 。
dàn shǐ l?ng ch?ng? fēi jiàng? zài
但 使 龙 城 飞 将 在 ,
bú jiào hú mǎ dù yīn shān
不 教 胡 马 度 阴 山 。
作者背景
王昌龄(698-757),唐代诗人。字少伯,亦兆万年(今陕西西安?)人。他的诗激昂?慷慨,深挚凝练,表现军队生?活的边塞诗?尤其感人。他特别擅长?写七言绝句?,《出塞》、《从军行》是著名的代?表作。。
注词释义
龙城飞将:龙城,即卢龙城,是李广驻军?的地方,在今河北省?卢龙县。汉代名将李?广,勇敢善战,被匈奴人称?为“汉之飞将军?”。这里指扬威?北方边地的?名将。
胡马:这里指匈奴?的军队。
但使:只要。
阴山:阴山山脉。西起河套,绵亘于内蒙?古自治区。汉时匈奴常?由此入侵中?原。
古诗今译
还是秦时的?明月和边关?,万里出生的?将士们仍未?归还。只要汉代的?飞将军李广?还在,决不能让敌?人军队越过?阴山。
名句赏析——“但使龙城飞?将在,不教胡马度?阴山。”
与很多边塞?诗尽力描写?战争生活的?艰苦险恶所?不同,这首诗着重?表现的是对?敌人的蔑视?;是对国家的?忠诚,是一种勇往?超前、无所畏惧的?英雄主义气?概。前两句写皎?洁的明月和?雄伟的城关?,既引起了人?们对历史上?无数次侵略?战争的回忆?,又是今天将?士们驰骋万?里、浴血奋战的?历史见证。后两句用汉?代的名将李?广比喻唐代?出征守边的?英勇将士,歌颂他们决?心奋勇杀敌?、不惜为国捐?躯的战斗精?神。这首诗由古?到今,有深沉的历?史感,场面辽
阔,有宏大的空?间感。字里行间,充满了强烈?的爱国精神?和豪迈的英?雄气概。
从军行 王昌龄
qīng hǎi cháng? yún àn xuě shān
青 海 长 云 暗 雪 山 ,
gū ch?ng? yáo wàng yù m?n guān
孤 城 遥 望 玉 门 关 。
huáng? shā bǎi zhàn chuān? jīn jiǎ
黄 沙 百 战 穿 金 甲 ,
bú p? lǒu lán zhōng? bù huán
不 破 楼 兰 终 不 还 。
作者背景
见《出塞》的作者背景?。
注词释义
青海:地名,在今青海湖?。
雪山:指祁连山,常年积雪。
玉门关:在今甘肃玉?门,是唐代的边?疆重镇。
破:击败。
楼兰:汉代西域的?鄯善国,在今新疆鄯?善东南一带?。西汉时楼兰?国王勾结匈?奴,多次杀害汉?朝使臣。这里借指侵?扰唐朝西北?地区的敌人?。
古诗今译
青海上空的?阴云遮暗了?雪山,站在孤城遥?望着远方的?玉门关。塞外身经百?战磨穿了盔?和甲,不打败西部?的敌人誓不?回还。
名句赏析——“黄沙百战穿?金甲,不破楼兰终?不还。”
前两句描写?了青海的阴?云滚滚,遮天蔽日,连绵千里的?雪山也因此?而暗淡无光?了。这里用了一?个“暗”字十分准确?地表现了云?块的广大、云层的厚重?,从而隐喻着?边疆生活的?艰苦和战场?拼杀的凶险?。守卫边疆的?将士挺立在?孤城上,警惕地遥望?着四周。一个“孤”字衬托出形?势的严峻和?将士的英勇?。后两句具体?地写出战士?们的险恶处?境,仅仅战场的?风沙已经足?以穿透将士?的铠甲,而无数次战?斗中,敌人刀剑不?是更严重地?威胁着他们?的生命吗,但是,为了国宝,他们早已奋?不顾身,实践着不破?顽敌、决不回师的?誓言。诗中从西
部?边疆的自然?风光写起,以守边将士?的豪迈气概?结尾,情景交融,并且巧妙地?运用比喻和?衬托的手法?,达到了十分?动人的艺术?境界。
芙蓉楼送辛?渐 王昌龄
hán yǔ lián jiāng? ya rù wú
寒 雨 连 江 夜 入 吴 ,
píng míng s?ng ka chǔ shān gū
平 明 送 客 楚 山 孤 。
lu? yáng qīn yǒu rú xiāng? wan
洛 阳 亲 友 如 相 问 ,
yí piàn bīng xīn zài yù hú
一 片 冰 心 在 玉 壶 。
作者背景
见《出塞》的作者背景?。
注词释义
芙蓉楼:故址在今江?苏镇江。
辛渐:诗人的朋友?。
吴:古国名。这里指镇江?。
平明:清晨天亮时?。
楚:古国名。吴、楚,泛指润州一?带。因润州春秋?时属吴,战国时属楚?。
冰心在玉壶?:形容心地纯?洁,表里如一。冰心,像冰一样澄?明的心。玉壶,玉做的晶莹?的壶。
古诗今译
满江寒雨绵?绵连夜来到?镇江,黎明送客时?楚山也形单?影孤。远在洛阳的?亲友如果问?起我,就说是心地?纯洁如冰心?玉壶。
名句赏析——“一片冰心在?玉壶。”
诗人的朋友?辛渐即将取?道扬州,北上洛阳。正江宁(今江苏南京?)任职的诗人?,亲自送行到?了润州,在西北城楼?(即“芙蓉楼”)为他饯行,并写下这首?诗。前两句寒冷?的夜雨,滔滔的江流?,连朦胧的远?山也显得孤?单,这种景象衬?托出诗人对?朋友的依依?惜别之情。但诗的重点?却在后两句?。朋友此番远?行的目的地?是洛阳,那里有诗人?众多的亲人?和朋友。诗人深深思?念洛阳的亲?友,并想象他们?也同样思念?着自己。他嘱托辛渐?,当亲友们问?
起来,就说我的内?心依然纯洁?无瑕,就像冰那样?晶莹,像玉那样透?亮。诗中用一个?巧妙的互相?映衬的比喻?,来形容一种?纯洁完美的?品格,显示出很高?的语言技巧?,给人留下了?难忘的印象?。
鹿 柴 王 维
kōng shān bú jiàn r?n
空 山 不 见 人 ,
dàn w?n r?n yǔ xiǎng?
但 闻 人 语 响 。
fǎn yǐng rù shēn lín
返 景 入 深 林 ,
fù zhào qīng tái shàng?
复 照 青 苔 上 。
作者背景
王维(701-760),唐代诗人。字摩诘,蒲州(今山西永济?)人。他有多方面?的艺术成就?,人们称赞他?“诗中有画,画中有诗”。
注词释义
鹿柴:地名,在今陕西蓝?田县西南的?终南山下。王维在这里?有别墅。柴,读作zhà?i,同“寨”、“砦”。用于防守的?栅栏、篱笆等。
但:只。
返景:夕阳的回光?返照。景,读作yǐn?g,同“影”,这里指日光?。
复:又。
青苔:深绿色的苔?藓植物,生长在潮湿?的地面上。
古诗今译
空旷的山中?看不见人,只是能听见?说话的声音?。夕阳的光线?射入深林,重新照映在?青苔之上。
名句赏析
这首诗是王?维的名作之?一,写出了作者?在山间别墅?所观察到的?山空林深、夕阳返照的?黄昏景致。前两句写接?近傍晚的时?候,空旷的山间?已经看不见?人的踪影,只是从树林?深处,还隐约能听?到一些断续?的话语声。这里的“响”,不是喧闹的?意思,而是声音的?意思。用一个“响”字衬托,更显出空山?深林的幽静?。后两句写夕?阳的余辉,横斜地透过?浓
密的树林?,重新照射在?贴近地面的?青苔上。由于林深树?密,绿荫如盖,白天的阳光?无法穿透。一个“复”字透出只有?早晚横射的?光线才能进?入林中。这样一形容?,更增添了一?种寂静幽深?的感觉。这首小诗,通过描写山?林景致的“静”,来表达诗人?心境的“静”,情景交融,意味深长。
竹里馆 王 维
dú zu? yōu huáng? lǐ
独 坐 幽 篁 里 ,
tán qín fù cháng? xiào
弹 琴 复 长 啸 。
shēn lín r?n bù zhī
深 林 人 不 知 ,
míng yua lái xiāng? zhào
明 月 来 相 照 。
作者背景
见《鹿柴》的作者背景?。
注词释义
幽:幽静。
篁:竹林。
复:又,再。
长啸:撮口出声对?啸。啸声清越而?舒长,所以叫长啸?。
古诗今译
独自坐在幽?深的竹林里?,一边弹着琴?一边又长啸?。深深的山林?中无人知晓?,皎洁的月亮?从空中映照?。
名句赏析——“深林人不知?,明月来相照?。”
这首诗前两?句写诗人独?自一人坐在?幽深茂密的?竹林之中,一边弹着琴?弦,一边又发出?长长的啸声?。其实,不论“弹琴”还是“长啸”,都体现出诗?人高雅闲谈?、超凡脱俗的?气质,而这却是不?容易引起别?人共鸣的。所以后两句?表明自己虽?僻居深林之?中,也并不为此?感到孤独,因为那一轮?皎洁的月亮?还在时时照?耀着自己。这里使用了?拟人化的手?法,把倾洒着银?辉的一轮明?月当成心心?相印的知己?朋友,显示出诗人?新颖而独到?的想象力。全诗的格调?幽静闲远,仿佛诗人的?心境与自然?的景致全部?融为一体了?。
送元二使安?西 王 维
wai ch?ng? zhāo yǔ yì qīng ch?n
渭 城 朝 雨 浥 轻 尘 ,
ka sha qīng qīng liǔ sa xīn
客 舍 青 青 柳 色 新 。
quàn jūn gang jìn yì bēi jiǔ
劝 君 更 尽 一 杯 酒 ,
xī chū yáng guān wú gù r?n
西 出 阳 关 无 故 人 。
注词释义
元二:作者的朋友?。二,表示在兄弟?中排行第二?。
使:奉命出使。
安西:当时是安西?都护府的治?所,在今新疆库?车附近。
渭城:地名,在今西安西?北,唐代从长安?往西去的,多在此送别?。
浥:湿润。
客舍:旅店。
柳色:既是指初春?嫩柳的颜色?,又因为“柳”与“留”谐音,也暗示对朋?友的留恋不?舍。
更:再。
阳关:关名,在今甘肃敦?煌西南。因位于玉门?关之南而名?阳关。
古诗今译
早晨的细雨?润湿了渭城?浮尘,旅馆中看到?嫩柳的青翠?清新。我劝您再多?饮一杯离别?的酒,出阳关西行?就再遇不到?老朋友了。
名句赏析——“劝君更尽一?杯酒,西出阳关无?故人。”
这是唐代非?常著名的一?首差别诗,当时被谱曲?传唱,称为“阳关三叠”。前两句,点明了送客?的时间和地?点。初春的早晨?,一场细雨使?尘埃落定,空气变得湿?润清凉;从渭城的客?舍放眼看去?,到处是青青?的柳色,一片生机盎?然。诗中用“浥”字形容雨湿?尘埃,用
“新”字形容柳色?翠嫩,准确生动地?抓住了事物?的特点;而柳色的“柳”与留恋的“留”谐音,更表达出诗?人对好友元?二的依依惜?别之情。后两句写在?送别的酒席?上,诗人劝他多?饮几杯,因为从渭城?西行出了阳?关,再不会遇到?熟悉的朋友?了,何况此行的?目的地,是比阳关更?遥远的安西?呢,这两句,字面上似乎?只是劝酒,实际上却是?衷心地祝愿?着好友,在那遥远而?陌生的地方?一切平安。诗中把深沉?的情感融入?平淡的话语?中,更增添了感?人的力量,成为千古传?诵的名句。
九月九日忆?山东兄弟 王 维
dú zài yì xiāng? w?i yì ka
独 在 异 乡 为 异 客 ,
měi f?ng jiā ji? bai sī qīn
每 逢 佳 节 倍 思 亲 。
yáo zhī xiōng? dì dēng gāo chù
遥 知 兄 弟 登 高 处 ,
biàn chā zhū yú shǎo yì r?n
遍 插 茱 萸 少 一 人 。
注词释义
九月九日:即重阳节。古时在这一?天,有佩插茱萸?、登高饮菊花?酒来避灾的?习俗。
山东:指华山以东?(今山西),王维的家乡?就在这一带?。
异乡:他乡。
倍:加倍,更加。
遥知:远远推想。
茱萸:又名越椒,是一种有浓?烈香气的植?物,据说可以祛?邪、避灾。
古诗今译
独居他乡是?外来的客,每逢佳节更?加怀念家乡?和亲人。遥想弟兄们?在登高的地?方,都插上茱萸?只少了我一?个人。
名句赏析——“独在异乡为?异客,每逢佳节倍?思亲。”
这是王维的?一篇思乡怀?亲的名作。前两句写自?己独自漂泊?在遥远的他?乡,日夜思念着?故乡和亲人?,每逢佳节来?临,孤独的感觉?更加深刻,思乡怀亲之?情也会倍加?铭心刻骨。这里所说的?“佳节”,虽然泛指一?般的美好节?日,但更是为本?诗所写的“九月九日”(即“重阳节”)作铺垫。后两句写重?阳节是亲人?们团聚的日?子,古来就有登?高饮酒、佩插茱萸的?风俗。而今,诗人想象着?兄弟们成群?结伴、登高饮酒的?情景,同时他也设?想因为自己?无法亲临盛?会,共享欢乐,兄弟们也会?感到一种无?法团聚的缺?憾。这首诗从对?方着笔,展开
想象,更加显得情?深意厚,并给人以无?限的回味和?遐想。
别董大 高 適
qiān lǐ huáng? yún bái rì xūn
千 里 黄 云 白 日 曛 ,
běi fēng chuī yàn xuě fēn fēn
北 风 吹 雁 雪 纷 纷 。
m? ch?u qián lù wú zhī jǐ
莫 愁 前 路 无 知 己 ,
tiān xià shuí r?n bù shí jūn
天 下 谁 人 不 识 君 。
作者背景
高適(702-765),唐代诗人。字达夫,渤海蓨(tiáo)(今河北景县?)人。性格落拓,不拘小节。他半生漂泊?,熟悉边疆生?活,边塞诗写得?慷慨苍凉,真实而有气?魄。
注词释义
董大:唐玄宗时代?著名的艺人?,善弹琴。大,表示在兄弟?中排行第一?。
曛:昏黄。太阳落山时?的余光。
知己:知心朋友。
识:赏识。
君:您。这里指董大?。
古诗今译
千里尘云笼?罩着昏暗的?天地,北风吹雁南?飞大雪纷纷?。不要愁前边?没有知心的?朋友,天下没有不?赏识您的人?。
名句赏析——“莫愁前路无?知己,天下谁人不?识君。”
这是一首别?具一格的送?别诗,诗人在即将?分手之际,全然不写千?丝万缕的离?愁别绪,而是满怀激?情地鼓励友?人踏上征途?,迎接未来。前两句写漫?无边际的层?层阴云,已经笼罩住?整个天空,连太阳也显?得暗淡昏黄?,失去了光芒?,只有一队队?雁阵,在北风劲吹?、大雪
纷飞的?秋冬之际匆?匆南迁。如此荒凉的?时候各奔一?方,自然容易伤?感,但此诗的情?调却明朗健?康。后两句劝董?大不必担心?今后再遇不?到知己,天下之人谁?会示赏识像?你这样优秀?的人物呢,这两句,既表达了彼?此这间深厚?情谊,也是对友人?的品格和才?能的高度赞?美,是对他的未?来前程的衷?心祝愿。送别诗能够?写得如此豪?迈向上,实在难得。
静夜思 李 白
chuán?g qián míng yua guāng?
床 前 明 月 光 ,
yí shì dì shàng? shuān?g
疑 是 地 上 霜 。
jǔ t?u wàng míng yua
举 头 望 明 月 ,
dī t?u sī gù xiāng?
低 头 思 故 乡 。
作者背景
李白(701-762),唐代诗人。字太白,号青莲居士?,祖籍陇西成?纪(今甘肃天水?附近)。作品极富浪?漫色彩,感情强烈,善用比兴、夸张的表现?手法,形成了豪放?纵逸的艺术?风格,被称为“诗仙”。
注词释义
静夜思:宁静的夜晚?所引起的乡?思。
疑:好像。以为。
举:抬,仰。
古诗今译
床前有明亮?的月光,好像地上寒?冷的清霜。抬头望着天?上的明月,低头思念着?自己的家乡?。
名句赏析——“举头望明月?,低头思故乡?。”
本诗是首千?古传诵的名?篇。平实朴素的?语言,生动地表现?出游子的思?乡之情,全诗仅20?个字,已从时间、环境、气氛及对人?物的细微动?作的描绘,写出了游子?对故乡的深?切思念。语言明白,音韵流利自?然,似信手拈来?,毫不费力,但却含蓄深?沉,引人深思。
寒 食
韩 翃
chūn ch?ng? wú chù bù fēi huā
春 城 无 处 不 飞 花 ,
hán shí dōng fēng yù liǔ xi?
寒 食 东 风 御 柳 斜 。
rì m? hàn gōng chuán? là zhú
日 暮 汉 宫 传 蜡 烛 ,
qīng yān sàn rù wǔ h?u jiā
轻 烟 散 入 五 侯 家 。
作者背景
韩翃(生卒年不详?),字君平,唐代诗人。南阳(今河南南阳?)人。一直在军队?里做文书工?作,擅长写送别?题材的诗歌?,与钱起等诗?人齐名,时称“大历十才子?”。后来皇帝选?拔他担任起?草诏令的中?书舍人,当时有两个?韩翃,大臣问选谁?,皇帝说要写?“春城无处不?飞花”的那个韩翃?,可见这首诗?在当时是多?么有名。
注词释义
春城:暮春时的长?安城。
寒食:古代在清明?节前两天的?节日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食?。
御柳:皇城中的柳?树。
斜:为了押韵,此处可以按?古音读作x?i。
汉宫:这里指唐朝?皇官。
传:赐给。
五侯:汉成帝时封?王皇后的五?个兄弟王谭?、王商、王立、王极、王逢时五人?为侯,受到特别的?恩宠。这里泛指天?子近幸之臣?。
名句赏析——“春城无处不?飞花。”
这是一首寓?意非常委婉?的讽刺诗。在唐代以前?,汉朝最为强?大,所以唐人做?诗都喜欢借?汉来比唐,这
里也是借?汉代的故事?来讽刺本朝?。寒食三天焚?火,本应第四天?才可用火。但皇宫里在?第三天的黄?昏就将传火?种的蜡烛赐?给了皇帝贵?戚。这件小事说?明皇帝对贵?戚近臣的特?别恩宠,但诗人写得?很委婉,而且用春城?飞花的奇丽?景致开头,用东风拂柳?的描写自然?引出皇官,好像是在称?颂皇上的恩?典,所以连皇帝?都很喜欢。像这样不用?一字指斥,就达到讽刺?效果的写法?,就叫含蓄。我们仔细一?琢磨,就能品味到?里面暗含的?讽刺意味。
滁州西涧
韦应物
dú lián yōu cǎo jiàn biān shēng ?
独 怜 幽 草 涧 边 生 ,
shàng ?yǎu huáng ?lí shēn shù míng
上 有 黄 鹂 深 树 鸣 。
chūn cháo dài yǔ wǎn lái jí
春 潮 带 雨 晚 来 急 ,
yě dù wú r?n zhōu zì h?ng
野 渡 无 人 舟 自 横 。
作者背景
韦应物(737-792),唐代诗人。京兆万年(今陕西西安?)人。贵族出身,曾为唐玄宗?侍卫,后来发奋读?书,成为有名的?诗人。其诗多写田?园风物,以古风和五?律最受人推?崇,风格古淡隽?永,后人将他与?柳宗元并称?为“韦柳” 注词释义
滁州:今安徽滁县?,诗人曾任州?刺史。
西涧:滁州城西郊?的一条小溪?,有人称上马?河。
独怜:最爱,只爱。
春潮:春雨。
野渡:荒郊野外无?人管理的渡?口。
横:指随意飘浮?。
。古诗今译
涧边丛生的?幽草特别让?人喜爱,密林中还有?黄鹂鸟在婉?转啼鸣。带雨的春潮?在傍晚来势?更湍急,荒郊野渡寂?无人影只有?船空横。句赏析——“野渡无人舟?自横。”
诗人在滁州?做官时,最喜爱西涧?清幽的景色?,经常一个人?到涧边散步?。岸边的绿草?、树丛中的黄?鹂,所闻所见都?赏心悦目,让人流连忘?返。一场突如其?来的急雨,使春天原来?就高涨的涧?水更加湍急?,渡口的艄公?已去避雨,小船被水流?冲得横在岸?边。一船来说,船渡往对岸?的方向是纵?,水流的方向?是横。船是被
拴住?的,水流一冲就?横在水中了?。诗人所用的?字句都很平?常,但因捕捉到?一个特殊的?情景,描绘出小船?横在水流中?的画面。所以格外生?动。从前两句的?描写来看,诗人的心情?很悠闲,但后两句的?风景又有点?寂寥的感觉?。
塞下曲
卢 纶
lín àn cǎo jīng fēng
林 暗 草 惊 风 ,
jiāng? jūn ya yǐn gōng
将 军 夜 引 弓 。
píng míng xún bái yǔ
平 明 寻 白 羽 ,
m? zài shí l?ng zhōng?
没 在 石 棱 中 。
作者背景
卢纶(748-800),唐代诗人。字允言,河中蒲州(今山西永济?)人。“大历十才子?”之一,他的送别诗?、写景诗很有?特色
。词释义
引弓:拉弓,开弓。
平明:清早。
白羽:本指箭秆上?的羽毛,这里借指箭?。
没:陷入。指箭射入很?深。
古诗今译
黑暗的林中?风吹草动,将军深夜拉?动了强弓。黎明时寻找?射出的箭,发现它深陷?在巨石中 名句赏析——“林暗草惊风?,将军夜引弓?。”
这是卢纶反?映军士生活?最有名一首?诗。塑造了一位?将军的勇猛?形象,篇幅极为简?短,却给人留下?了深刻印象?。前两句写黑?暗的夜晚,林深草密,惊风阵阵。诗中通过这?样的环境描?写,为将军拉弓?射箭的壮举?作了铺垫。传说汉代名?将李广出猎?时,远远看到草?丛中的一块?大石,以为是一只?猛虎,急忙拉弓射?去,箭头居然稳?稳地扎入石?头之中。这里借用李?广的故事,来形容将军?的勇猛和神?力,的确是非常?恰当的。全诗语言精?练准确,描写生动传?神。
游子吟
孟 郊
cí mǔ shǒu zhōng ?xiàn
慈 母 手 中 线 ,
y?u zǐ shēn shàng ?yī
游 子 身 上 衣 。
lín xíng mì mì f?ng
临 行 密 密 缝 ,
yì kǒng chí chí guī
意 恐 迟 迟 归 。
shuí yán cùn cǎo xīn
谁 言 寸 草 心 ,
bào d? sān chūn huī
报 得 三 春 晖 , 作者背景
孟郊(751-814),唐代诗人。字东野,湖州武康(今浙江德清?)人。少年时居蒿?山,与韩愈是好?朋
友。一生穷困,近50岁时?才中进士。孟郊写诗以?寒苦之音著?称,追求奇特的?构思和瘦硬?的语言风格?,多表
现下层?民众和自己?的贫寒生活?及遭遇,与贾岛齐名?,有“郊寒岛瘦”之称。 注词释义
游子:离家远游的?人。
意恐:担心。
寸草:小草。寸草心:此处指游子?的心。
三春晖:春天的阳光?。这里比喻母?爱。三春,初春、仲春、暮春,泛指整个春?天。晖,阳光
古诗今译
慈爱的母亲?手中的针线?,离家远行人?身上的衣服?。要远行时密?密地缝呵缝?,心中担忧儿?子迟迟才回?。谁说幼小的?青草的心意?,能报答得了?春天的光辉?,
名句赏析——“谁言寸草心?,报得三春晖?,”
诗以一个极?为平常而又?十分典型的?生活细节揭?示了母爱的?伟大:老母牵针引?线为临行的?儿子缝补衣?裳,由于担心儿?子长时间不?回来,就把针脚缝?得非常细密?,希望它能结?实一点,更结实一点?。慈母对儿子?的笃爱之情?,就这样一针?一线地缝进?衣服中,随着儿子千?里万里。母爱是不期?望报答,也是儿女所?报答不完的?,因为它像三?春的阳光对?小草的哺育?,是无穷无尽?的。诗歌画面简?洁,语言朴素,而内涵深厚?,动人心弦,所以能脍炙?人口,千古流传。
范文五:汉乐府长歌行
第三届中华诵·经典诵读篇目诗经《关雎》(节选)《汉乐府?长歌行》《饮酒》----------------------------(东晋)陶渊明《送杜少府之任蜀州》------------------------(唐)王勃《将进酒》-----------------------------(唐)李白《过零丁洋》---------------------------(宋)文天祥《春日客怀》----------------------------(明)于谦《明日歌》----------------------------(清)钱鹤滩《祈祷》(节选)---------------------------- 闻一多《秋天》(节选)---------------------------- 何其芳《春与光》(节选)--------------------------- 宗白华《骆驼》(节选)---------------------------- 郭沫若《乡愁》----------------------------- -- 余光中《九月九日忆山东兄弟》-----------------------(唐)王维《相思》------------------------------(唐)王维《春江花月夜》---------------------------- 张若虚《人的一生》《一个朋友》(节选)----------------- --李屏锦、刘湛秋、姜勇《七律?七征》----------------------------- **《祖国啊,我亲爱的祖国》---------------------- -- 舒婷《孩子,来生我们还要一起走》《故乡在远方》 --------------------------- 张抗抗《寄自高原》-------------------------------林莽《史记?屈原贾生列传》(节选)-------------------(汉)司马迁《小瓷瓶》-------------------------------刘道远《琵琶行》(节选)------------------------(唐) 白居易《满江红?怒发冲冠》------------------------(宋) 岳飞《岳阳楼记》---------------------------(宋)范仲淹《九月属于老师》《再见吧,我不幸的乡土呦》------------------------巴金《水调歌头?明月几时有》 ---------------------(宋) 苏轼《念奴娇?赤壁怀古》------------------------(宋) 苏轼《致橡树》--------------------------------舒婷《黄河》---------------------------------堆雪《世界上最疼我的那个人走了》-----------------------张洁《血写的忠诚》-----------------------------艾明波《预言》--------------------------------何其芳《孝心无价》------------------------------毕淑敏《春》---------------------------------朱自清《第一场雪》-------------------------------峻青《雪,落在中国的土地上》 ------------------------艾青《再别再别康桥》 ---------------------------徐志摩《沁园春?长沙》 ---------------------------**《我爱,归来吧,我爱》(节选)---------------------- 冰心《桨声灯影里的秦淮河》 ----------------------- 朱自清《雪花的快乐》 --------------------------- 徐志摩《相信未来》 ----------------------------- 食指《明天,我们毕业》《我是叶儿姜河的纤夫》 -------------------------辛勤《我的南方和北方》《不朽》(节选) ----------------------------欧震《祖国,我不用言语》(节选) ----------------------半树《红高粱》《有的人》 ----------------------------- 臧克家《卜算子?咏梅》 --------------------------- **《海上日出》 ------------------------------ 巴金《我的思念是圆的》 --------------------------- 艾青《桂林山水歌》 ---------------------------贺敬之我们的节日----中华诵经典诵读?清明篇《破阵子?燕子来时新社》 ------------------------ 晏殊《苏堤清明即事》 ---------------------------吴惟信《村居》 -------------------------------- 高鼎《惠崇春江晚景》 --------------------------- 苏轼《春日绝句》 --------------------------(宋)陆游《春夜喜雨》 --------------------------(唐) 杜甫《忆江南》 --------------------------(唐)白居易《春江花月夜》(节选)----------------------(唐) 张若虚《春》(节选) ---------------------------- 朱自清《世界上最疼我的那个人去了》(节选)------------------- 张洁《为人民服务》(节选) ------------------------**《海棠花祭》(节选) --------------------------**《一个朋友》(节选)------------------- 李屏锦、刘湛秋、姜勇《囚歌》---------------------------------叶挺《四月雨花台》(节选) -------------------------宋洪南《谈生命》(节选) ----------------------------冰心《孝心无价》(节选)-------------------------- 毕淑敏《有的人》-------------------------------臧克家《感悟清明》------------------------------杨德祥《少年中国说》(节选)------------------------- 梁启超我们的节日----中华诵经典诵读?端午篇《人民日报》社论(节选) 《离骚》(节选)----------------------------- 屈原《淡水河边吊屈原》---------------------------余光中《望大陆》-------------------------------于右任《岳阳楼记》------------------------------范仲淹《屈子传人》--------------------------梁国平、刘朝晖《沁园春?长沙》(节选)-------------------------**《滚滚长江东逝水》----------------------------杨慎《水调歌头?明月几时有》------------------------- 苏轼《独上西楼》-------------------------------李煜《闻官军收河南河北》---------------------------杜甫《示儿》---------------------------------陆游《过零丁洋》------------------------------文天祥《石灰吟》--------------------------------于谦《永遇乐京口北固亭怀古》------------------------辛弃疾《我爱这土地》------------------------------艾青《可爱的中国》-----------------------------方志敏我们的节日----中华诵经典诵读?中秋篇《水调歌头》-------------------------------苏轼《把酒问月》-------------------------------李白《折桂令?中秋》---------------------------- 张养浩《满江红?中秋寄运》-------------------------- 辛弃疾《山居秋暝》-------------------------------王维《春江花月夜》-----------------------------张若虚《中秋夜》--------------------------------舒婷《荷塘月色》------------------------------朱自清《月夜忆舍弟》------------------------------杜甫《一剪梅》-------------------------------李清照《静夜思》--------------------------------李白《蝶恋花?答李淑》--------------------------- **《乡愁》--------------------------------席慕容《霁目》--------------------------------郭沫若《我的思念是圆的》----------------------------艾青《宇宙以和谐为歌》---------------------------黎焕颐《在国歌声中成长》----------------------------祈人 《我们一道走,我们中国人》 ---------------------- 黄纪苏永恒的记忆----中华诵经典诵读·红色篇《赤潮曲》-------------------------------翟秋白《西江月·井冈山》---------------------------**《可爱的中国》-----------------------------方志敏《梅岭三章》-------------------------------陈毅《长征组歌》节选革命圣地延安》《给战斗者》《胜利》--------------------------------邓中夏《战!》--------------------------------- 柔石《征途》--------------------------------关向应《游击队歌》------------------------------贺渌汀《把牢底坐穿》-----------------------------何敬平《我为少男少女们歌唱》-------------------------何其芳《匆匆》--------------------------------朱自清《就义诗》-------------------------------夏明翰《囚歌》-------------------------------- 叶挺《我的
转载请注明出处范文大全网 » [长歌行汉乐府]长歌行汉乐府