双方就共同关心的话题交换了意见

两个词语都准确。

交流意见
【读音】
jiāo liú yì jiàn
【解释】
相互讨论彼此的观点建议。
【造句】
1. 洛伊恩贝格尔旨在把博客打造成公众交流意见的论坛。
2. 会议期间，与会领导人还将广泛举行会谈、会见，就上合组织发展、双边关系以及其他共同关心的国际和地区问题交流意见。
3. 花馨与树人本是一院,只因老老院长之间的矛盾分成两院,各持己见互不相让,偏偏每四年又会举行一次校庆交流意见,各位不觉得很奇怪么?
交换意见
【读音】
jiāo huàn yì jiàn?
【解释】
相互讨论交换观点。
【造句】
1. 李老师经常到学生家里去,和家长促膝谈心,交换意见。
2. 跟同志推心置腹地交换意见，有利于沟通思想，改进工作。
3. 双方将就朝核问题和其他共同关心的问题交换意见。
4. 双方将就中韩关系和共同关心的国际和地区问题广泛交换意见。
5. 我没有听说双方就军事技术合作和军品贸易问题交换意见。